Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1019 odcinków · 35 serii · strona 9 z 17
Реляциі
...надцеті буде ансамбль Худакы Удаци Препрашам з Кольбушовой то єж такы барже знаны в нашым середовиску Думам же буде єст выстава посвячена творцьом лемківскым русиньскым творцям Так же думам як хтоси буде мало час і охоту...
Ягнятка
...ти такій язык і навет го часто І Вдячні то єст наветы хоснує то не єст якысий в тым В тым середовиску не єст якысий ґанч Старе лемківскє слово ґанчы Лем то єст приняно жарґон нормо гей гей од котры код Котре Згідно з тых...
Гіст в ЛЕМ.фм
...вяже місто з тым Же то васти єс здесидувал на аматору з лемківского бло єст така опінія В середовиску же Северин Косовскій то якій твердый Лемкой же за вшытко хто лемківскє то оддал душу Хто таку опінію сіє Але де зна я ...
Языковий Гокус Покус
...м того В польскым языку был такій період же носово і змішали ся мали такы мі такє штоси посереднє медже ОМі то была тота причына ріжного інтерпретуваня ОМ в польскій назві Сонж одповідні АН на заході і ОН ближе східньой ...
Языковий Гокус Покус
...вного значыня значыня і з той причыны не єст хоснуване Тепер окрисліня поп В православным Середовиску може быти образливе гей і ту ся згоджу Зато же м пан професор Папроцкій односит ся до польской языковой обшыри одтале ...
Языковий Гокус Покус
...нормы Діє ся так зато же з причыны дост великого розпорушыня Лемків не жыєме в компактным середовиску до того Певно дійде літній такой абсолютний заказ хоснуваня літературного лемківского языка в публичній сфері результа...
Языковий Гокус Покус
... Співанка котром за хвильочку почуєте Є інспірувана знаным в нашым академіцкым лемківскым середовиску вершыком ці долвіда на порозі Буде то смутна баляляда Чом смутна Бо як сме сідили в нашым інституциі і выдумывали слов...
Боіско
...ым з основателів а што більше Не зна Окрем того же кєрівником і мультіінструменталистом В середовиску лемківскым то головні голові Серенча часа том іщы гірковой вычай помагам а поза тото понад тото Мам дві оркєстры Дуты ...
Лекциі лемківского языка
...і ходит нам про ліса польскы ліс припоминам про тото же остатньо о бесідува єм во Шлісы в середовиску лемківскым і была як затам бесіда про лишку і вшыткы бесідували ліс Ліслиц так же Лемкы то собывают лишка по лемківскы...
Боіско
...єдным з основателів а што більше зна Окрем того же кєрівником і мультіінструменталистом в середовиску лемківскым то голові голові Серенча часами то іщындірково ґоґоньовых ручай вымагам а поза тото понад тото Мам дві оркє...
Гравце
... в р были сме в Італиі позує ся же так нападутаформа на Медженародный Фестіваль архіпосом середовиску ся не перевірят не справджат і треба было принести акценты якы в штоси што буде зрозуміле для напрід публикы заграничн...
70%
... того села Святківко Так же му сой взял з Вышываткы Так так Нось Ватківка то было не барз великє село Може і не было такой дівкы жебы му пасувало Як колись Десь може де сы якіс свята Десь певне ся зустріли тай він собі т...
70%
...такы приватны родинны святкуваня але николи не чули єм од моіх респондентів же было якєсы великє свято Маланкы на Лемківской земли А тепер Лемкы зробили сой нову традицию же святкуют тоту Маланку орґанізовуют балі новорі...
70%
...іся Фундация Досліджыня Лемківщыны Село ци уж тепер повідают селищє Зимна Вуда бо то барз великє село же зачынет ся удраз уд краю Львува належыт до пустомиківского реґіона зато до орґанізациі фестівалю долучат ся ясна рі...
70%
...а буде ся такє приготовити чловікы на ся ходили помагали робити І хочу сказати надце дуже великє свято што мы дочекали ся збудували і посвятили церкву так велишыто на свято Кырилає Методия і ци названа церква в чест св А...
70%
...тсмен летит скоро і нич не розібя всє ціле бо паскы были великы Токляли в пляхту на плечы великє ма великы велико мама в пєцу великы такы бляну бляжанкы великє спеця для паскы якы може даси кілько мало Но я не знам но ве...
70%
...і святят тут з боку церкви а то бачыте о чловік на плечы хустці і поніс паску бо нас такє великє паскы пекли шви в руках кошыкы не поніс А ґаздомусіл току плавту мати цізак так єсли доі браты на си тожен віддавали татові...
Реляциі
...ка така же направду зраю така прекрасна моя Специяльні выбрана Ангелом для мене І то было великє щастя пак прикрашати тоту яличку пак я долго жыла під яличком як якыси заяц і яличка была цілым світом де были якысы повіме...
Реляциі
...авловіч Але єм присвічений же ся тішіт з того вовічности або моци Духовной Патрі Скуточні Великє подякуваня Великы подякуваня за водиний роботи Жертвуєте цілий свій жывот той роботі і вашы родині сут в тім а курсі тій то...
Тыжден допереду
...рже До якы мают прислати можут Вам камаза прислати зарам Но того світо єм ся в повісти же великє Предошыткым великє Яловек котры має рускій чловекы велькы потребы ага і што Мусит быти предошыткым великє Так жебы ся зміст...
Языковий Гокус Покус
...иха сама косит і сіна неє а в нас го тьма в нас го міц нас го вельо нступне маме бабоя то великє барз великє зрізане дерево бабоя Тогом признам ся Не чул але тіж єм звернул увагу на тото поясніня уж Дораз дідеме до гынто...
Печатня
...по службі было што што люди потярят же то істя і зато плакали бы Было приквапліня при них великє друга вец подобна Бельз є єдна фарност де є похованый добрянскы вызнате де то є під границьом Там пришол ся з ціни перед па...
Гіст в ЛЕМ.фм
... істория А на кодифікациі Сме были ябеля і мій шеф был Пі ци люди із радия Но але было то великє свято фак было то великє свято Мій шеф Як уж была гымна словенска не можу так повідати але то самі запамятало барз же він п...
Гіст в ЛЕМ.фм
...то Русинці до тот дотепер практичні знаме то заприйме уж тото і може побесідуйме о тым як великє влияня Русенко мал на днешній лемківскій язык бо То был мож повісти такой пол такой перший того того формату писатель поета...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лем в пряшівскій архієпархіі але на цілій Словакі повіл про нашу редакцию о Мілян Ясик То великє діло бо проходит то в часі ювілейного року Думам же то красні пасує є то наше великє потішыня бо літургія была подана на сх...
70%
...тє цільковито монастер закрытый всі мушені приіхати до сусіднього монастыря в Сиріголоскы Великє а дана церковце яка была при монастырі оскількы більшіст церков было у Львові же закрыто То люди і з Львова ішли в Звоіска ...
70%
...о Там было номерів ба більше лише Дульше такє сило было мале Двасти а грабы либы граб был великє силу Але потім побудували селі і церкву побудували Вышываций школу побудували Вышываци збудували але то же тото вшо дна при...
70%
...ело Крениця а пак в недалекым од того села місточку монастыриска Юж певні знате же тото невеликє місто лежыт на в полудньовім заході Чорнопільской области но і поім же нашы Густі Гнатка то Антон і Антоніна Косары Антон К...
70%
...ярів заробы багато і мама моя мала дулярий тат є пуцін оже вышол з Войскєс Але то не такє великє село было бы лютянкы але была церков была школа А тота вілька сусідня де тоты різьбярі было богато Орисика і Михайла Чули м...
70%
...й настолятельом якым є отец Григорій Жычы муго і віцями на щырійше побажаня Сьогодні такє великє свято Така святиня постала в вашому місті і хочем подарувати під нас Такій церковний атрибут такє церковне облачыня якій Е ...
70%
...й діти в треті і кужну зо своєму А діти то не бывало так в нормы булові і чмарили То было великє знущаня нов народом великє змущань Оле што мы зробим Такій был страшний час то Гітлера політикы страшна його был І так мы п...
70%
...ют Богато будуткых майстрів што розмалювували власных екєтых Що было оно так досит богато великє колективы не памятай скількы чоловікы кожным зо столиком столиків было напевно так десят і так подвоє сиділи і так малювали...
70%
...села Хрампной пані Пелегія мешкат на Ско місті Долина Іванофранківской области Крампна то великє славне село ґміна хто не зна то центральна Лемківщына но то ґнеска Кусцьок Бесідуєме о родині пані пелеґіі о селі Крампна н...
70%
...нвіку і ми нараз коли нашы Украінці наші братя бо миє всі Украінці але дуже кажут якы они великє патріоты а я кажу не більше патріоты як выкы не бы то мы Боже і вас бы не было мы скорше были християнами і як треба быти п...
70%
...фія Кыіов Печершка Лавра і в чых печерах сме были провадила нас пані провідник По печерах великє пережытя барз великє пережытя в ту в кыівскых печерах провідник бесідувала по русийскы Так я з ньом так кус бесідувал дашто...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і Горбаль одповідал на подаваны присутныма вопросы Подля медвідя окрем того што дала дост великє чысло люди вказала на іщы єдну справу цитуваня Ціла презентация была по анґлицкы В єдным пункті мойой доповіди перешол єм н...
Гіст в ЛЕМ.фм
...нічной ґрупы ся тот вывідуваний зачыслят такє было такє был такій был плян І памятам Барз великє особисте Твоє заанґажуваня в Люблині жебы переконати переконати вшыткых дисидентів до того же не мож не мож задавати двох з...
Про Русин
...рує діти і пішла до ліса по грибы Гнецко люде часто такє практикуют а в році піти на такє великє свято до ліса заміст до церкви то был шок то было штоси цілком ненормальне Сузана з дітьми вышли на гуру І ту нараз жена ви...
Реляциі
... мат дану дусине выбери та пришла а є Але приятелів камаратів січовє выберат А габура Мат великє мноство камаратів преатиів честных опцянів уж знизка сме уробили дальший крок А часу опцянку ся стала перва жена А є то дум...
Печатня
...ікшый палуй з Зыбрі Віж ваш віж признаный красів ішым уж дузбрі гривін Я зрозумішу ім бож великє ружы зарублячы гривін перше преміра Віжму ся так ужду так ся збіжыть вже сакурат світе Рыжевым теплым снігом душу зігріває ...
Реляциі
... Переважне це украіньскы територия уже туді знаціла народу была надстількі велике што най великє Апостол Павел не міг не згадати своєму святому посланю про наш народ Коли мы звернемо ся на тотыкых питанях церковне будівн...
Реляциі
...з дуже і Но добрі бы было знати де ся грало З такых файншых міст новы врали но так жытя з великє Знаш што Репертуар добераме собі самы яка співанка нам ся сподабат то таку таку береме Аранжациі в векшости Но Я роблю Гацк...
А Я[К]...?
...вяткувано Великден в Мацині Великій Велику пятницю близко церкви дорослы хлопці розпарали великє огниско при якым несли варту до воскрестіня господнього Бабы пекли паскы о шырокости і высокости дакы центиметрів Часто жеб...
Языковий Гокус Покус
...м влияня польского языка на лемківскій русиньскій з пілнічной стороны Карпат є натуральні великє але памятайме о єдній справі Выканя в лемківскым языку є попросту ґраматичном формом звертаня ся до чужой незнайомой особы ...
Гравце
...гын та уряд але ікцеонали літник выразні наросло дискій области а зато вам лем ся не пати великє узнаня В другым бльоку своє уміня представлят Кристиян Ґурзива вызнатна лемківска співачка з Польска Юрия Дожна Высокошковс...
А Я[К]...?
...оло Ельонор еронор Елор еронор Елор ено нор Карло Каро Перед війном село было дост богате великє Некотры родины могли собі позволити навет на службу в хыжы До богатшых родин належали очывидно жыдівскы родины котры мали т...
Гравце
...Єй голос был унікальний Як критикы бесідували выдає она з себе не людскы звукы але будила великє заінтересуваня была звіздом в роках пятдесятых найперше робила карєру в Арґентині де не в своій рідній державі в Перу пак в...
Гравце
...інспірациі для нашых проґрамів запрашат Вас на стрічу з артистом котрого творчіст має так великє значыня для свого народу як для Лемків Лемковина Алян Стілер Й Його творчіст заінспірувала вельо вельо хтіло з ним спілпрац...
Голосы Русинів Підкарпатя
...они обстали і они стали частю америцкого общества то є середній клас мало іх хто выбил ся великє такє знаєте бізнесмены або вызначні люди медже тым мы можеме быти горді Помижывы майвызначні Америцяны то ті символы америц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і думає два лиця дикє і лаґідне Она уформувала мою вражливіст і глубоку пошану для натуры Великє естетичны вражыня зробили нам і церковны поліхромі особливо тоты в церкви св Параскєвы в Устю Рускым Орнаменты і кольористи...
70%
...е што вы памятате такой з дітячых років што вы памятате яка тото вышыватка якє оно было невеликє но але є великє село было Хаты близко стояли і были од навіт другы так што до сусідів з зимі навіть бусіком по снігу мола п...
70%
...на траві тыж могли ся навчыти лемківского танцю і такых охотых было дост дуже бо утворили великє великє коло і затьос ся обер танец Де буде аме танцювати жебы сонця в ґварз великого дво іду нашы хлопці Давайте до гурту г...
70%
...о было а році рівлю Але а Голодомор выморили наш нарід Украіньскій то з Лемка ся называло Великє дуже село мам ом повідали же дуже великє село дужды тото село велик чезны казали ся а там якыса каже бабця была Така старен...
70%
...ну в лемківскым нацийональнім одязі Такы переміны а і прекрасны струі робили на присутных великє вартіня особливо на Лемків Отім і не лем побесідуєме гнескы з Іваном Кусніром Повіля єм тепер о його жені Ользі з ньом они ...
70%
...першый раз поіхали до Польщы нас запросили То было надзвычайно великій выступ надзвычайно великє дійство назлист В Ґорлицях нас там так та Лемковина польска нас там так зустрічала з оркєстрами што Коли мы выступали тоді ...
70%
...зом не барз далеко од Івана Франківска село Мариянпіль в глицкым реґіоні Колиси было то невеликє містучку давны місточку де мешкали переважні Полякы і Жыды А коло него як бы предмістя Марям Пуля лежало майже польскє село...
70%
...ы повідали До Андру до Андруца А зладко то было богатше село як бы повісти правду богат і великє делекє це дуче великє пят кілюметрів ся тягнуло так Дул бы такомянкы і тягнуло ся для кільометрів так так Е До терцяной То ...
