Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Словакії»

Вычыс

834 епізоды · 30 серий · сторінка 9 з 14

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рльові листопада То є державне свято в Польщы то є державне свято на Мадярах то як раз на Словациі так посередині можете собі піти на забаву Дорлова там буде худобна скупіна Медіюм Медіум а як єм повідал тіж єм кусіт ся ...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...странях полудньовый неспадками поніма были можна она пшевцями в колейным десятьолетячы На Словациі єст вельо способу в посадовліня єжы на Ґорлици она може стати назрембєй Може єден барасу знайдуват ся в сродку єдна наз р...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...тымує віцепредничого Святовой Рады Русін з Хорвациі Мартіна Караша з сусіньскій Оброды Зо Словациі очывіщы вітам Владіміра Противняка котрый репрезентує в тій хвілі секретарят Святой Рады Русинів прова і секретарят Вітам...

Раз, два, три

Зуб мамута

... флора і фауна котры были головныма прапричынами одвічного прожываня Украінців на Східній Словациі та іх соспільно економічного розвитку за період од плейстоценьской ледовой епохы через феудалізм капітализм аж по сучасні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...дных новинок на деяку і ґрафіку і на інчы процесы нормотворіня товды русиньского языка на Словациі перейдут од другой части выповіди панні Анны Кузняковой бо она тіж барз але то барз цікава Навела єм три з многых приклад...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...отрый проходил в році то головні з ініциятивы Василя Турока Гетеша і русиньской оброды на Словациі пізнійше уж на тым Світовым Конґресі Русинів явила ся потреба не лем тых гым інтеґрацийных політычных діянь ци одроджуван...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...с інтервю з проф з доцентанном Плішковом з нагоды ХХлітя кодифікациі русиньского языка на Словациі котра тота кодифікация была проведена в такій офіцияльний спосіб на державным рівни в січни рока То была вызначна подія к...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...щы вгальні і того чом так мало єст русиньскых шкіл інакше де ся вчыт русиньского языка На Словациі то єдна тема а друга то єст така тема котра фурт єст дежурна особливо там во Свиднику не знам чом тзв украінізациі Но то ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...к робити самы зо собом Може я докінчу жарт бо вшыткы ждутно адуб Но і звіданя было по што Словациі міністерство ци там фльота кєд они нам мают Доступу до моря на што єст одповід до той велькой державы Ном обря нашто вам ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27

...ті і в передден річниці великой подіі котра звязана єст Русинами і з русиньскым языком на Словациі То округла річниця офіцияльного выголошыня кодифікациі русиньского языка Тота подія мала місце січня рока в Братиславі а ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

...овацкых і украіньскых Ци дашто тіж некомпетентний єм Но явил ся Што там буде вым тыжни на Словациі В Пряшові Не лем цілу іде даю простір цілой Словациі Е Я не знам што буде о тыжден але я знам што ся буде діяло і з чым м...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

... календар і святкуют Різдво разом з латинниками так напр святкуют грекокатоликы Русины на Словациі В Сербіі серед Русинів новый календар хоснуваный є лем в рускым керестурі хто родит легко абсурдальну ситуацию коли векші...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...е навязувати контакты Нові Мы зачали першы мы началь навязати контакты з орґанізациями на Словациі і по тым в другых странах потобы была создана Світова Рада Русинів там злучыли ся Русине з Польщы Русины з Хорваі Русины ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

...дробити Жебы тоты треба світи ци є до свескосно це я ні одно Знаний русиньскій артиста зо Словациі Федор Віцо листопада святкувал своімдесяты уродины Русины мешкаючы в Братиславі могли послухати історию його жытя і з ним...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

... такє перше звіданя га то іщы на початок Давид Вєрчыньскій Чемпіон медженародовий чемпіон Словациі такій такій Уж сме заповідали на нашым портали Лем Крапка фм же буде з тобом днес бесіда Я не знал як тото написати Але ш...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...ут омовлены тіж інчы темы котрых єм не вымініл В конференциі возмут участ референты з Чех Словациі Украіны Польщы Німец і Мадєр Наступна новина тіж буде в Прагы Русиньска ініциятива в Чешскій Республіці орґанізує наступн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...ация дополніня розшыріня попередньой той кодифікациі з яка офіцийні была принята через На Словациі через власти специяльным выголошыньом на державным рівни в січни рока причына на Словациі той рекодифікациі была така же ...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

... там не бадаме одказна Русы же Словакы поайпі не знам ци Русин знам зе Словак З териториі Словациі зо значной будом Словациі місце Канада О Кана Канаде Кана хоч ка ся засвітрил на Канаду VI місце Чехы О Чешска Република ...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...ым не міг быти Ний зіданям далеко тот зато же то єст кілометрів Зото же то єст далі як на Словациі Гідні дале рыбально сам конец Словациі Оталь буде ближе з Кракова до Пряшова змірял єм торо кілометра маме кілометрів рів...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...ій што на то спец службы той напр державы де внеска жыєме де жыют Лемкы де жыют Русины на Словациі на Мадярах в Румуніі Сербіі в Чешскій Республиці в Хорвациі же А то вымінил єм західні тых держав же орґанізациі котры тв...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

... власні ци єст ци неє пан Андрий Копча трясут Ся Ні Статутом Гей дале была делеґация з зо Словациі з русиньской оброды З русиньской оброды Ждали на нас в Ружомберґу Де сме ся спізнили найперше было так же они мали на нас...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...цию східнього Церковного Уряду в часі урядуваня Янагіркы мая орґанізация Молоды Русины зо Словациі рыхтує уж русиньску забаву в Братиславі Забавы орґанізуваны през Молодых Русинів влошли уж настале до календаря русиньскы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...ібліотекы Меджнародна спілпраця в обшыри русиністикы з інчыма русиньскыма інституциями зо Словациі Сербіі і Польщы Орґанізация медженародных форумів і конференций на тему русиністикы і народных меншын на Мадярах і сусідн...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

...ґанізациі Лемківщына во Львові найблизше засіданя Світовой Рады Русинів розділ дотациі на Словациі і почуєте тіж про тото же вартат вчыти ся русиньского языка і для чого Запрашам до выслуханя авдициі Один вруцитни го сво...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...с а тожы паля Несню Карпатску Русь зачне од новин од нашых найблизшых сусідів Руснаків зо Словациі лютого в Будапешті одбыла ся Святочна Академія з нагоды річниці народин Антонія Годинкы як што рока в часі того свята при...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

...ольского языка але кєд сопоставиме сой ґеоґрафічну мапу засягу м руского языка на Днешній Словациі іщы в XIX столітю та можеме спостеречы же тот східньославяньскій Клин якій знаме з языковых мап З початку ХХ столітя не б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...ком інфінітива переходит в ци але і в такых словах як заграйце або оцец видиме на східній Словациі тоту тенденцию фонетычну тенденцию до переходу мягкого т в звук Цтале тіж маме в нашых народных співанках тот інфінітив з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...ско лемковскій то ся усілам Длятого же вчесні учам ся языка словацкє мішкалам пул року на Словациі і стверджилам што бекаве досвядчыня Бо чыталам трошычкы о Лемках і вім же то єст язык погранича правда польско украіньско...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...о систем до медия медия русиньскы функцийонуют по світі але єст тоты системы сут ріжны на Словациі і Войводині мают державны щатны медия Мы стараме ся робити своі незалежны од никого медия сут тепер пробы проблемы на Сло...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...ій з Под Вроцлавя з Обчызны так так бо уж зазвоні жентєвы выступіли мілі сме теж гості зо Словациі был то хуры котры мішкают тутай за границом за ґурком і певні в пришлым року руніж до нас приядом Бо мілі сме мы ся похва...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...ного дня появити ся ікона Божой матери Мала она превандрувати гын аж з Мадяр днеска терен Словациі В році выбудувано на тым місци невелику мурувану каплицю котра потім послужыла яко олтар В році добудувано до нього дерев...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...вского історика штукы і специялисты в закресі деревяной архітектуры церковной в Польщы на Словациі і Закарпатской Руси В його книжках напевно найдеме дашто о церкви в Барвінку до котрого власні ся переносиме Барвінок то ...

Боіско

Боіско #29 - 8 XII 11 - Lemko Oral History

...поле на там цмитери не мо быти похованы бы Документ пришол зо Санча такій же дід гынул на Словациі і там опиславо при дорозі деку церкви был похованый уж повініме там были нова там як стріля та кінціла на добре то по які...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...поле на там цмитери не мо быти похованы бы Документ пришол зо Санча такій же дід гынул на Словациі і там опиславо при дорозі деку церкви был похованый уж повініме там были нова там як стріля та кінціла на добре то по які...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...фы зашла ім баз дячыт до той поры Натоміст аранжациі до танців робили нам нашы рузнакы на Словациі скорше так і пане кы ся звал Марцель Прокоп А остатні аранжациі нашых танців котры тепер танцуєме котры грат Капеля робил...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ль в своій істориі дал тисячы выступів концертувал головні в Польщы вельократно в Украіні Словациі Німцьох де мала же і місячне турне та вельох інчых Запрашаный єст на медженародны фестівалі фольковой і етнічной музыкы к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в артистичній части ансамбль Терочка і Домініка Новотна з піяністом Петром Адамковичом зо Словациі Доповід о Івані Желемі выголосит проф Олена Дуць Файфер стрічы товаришыла буде выстава фотоґрафіі Петра Басалыґы Може обя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ну мал в тот ден проповід котру выголосил по украіньскы хоц сама грекокатолицка церков на Словациі недавно схвалила русиньскій язык як офіцияльный богослужобный язык для своіх вірных Пряшівскій митрополита припомнул істо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... апостольскы чытаня мож было чути по лемківскы схоснуваного Апостола од грекокатоликів на Словациі червця юнія рока в річницю Акциі Вісла при церкви одкрыто пропамятну таблицю яка посвячена єст лемківскым жертвам выселін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом спадковином Згромадил і омовил роботу парудесятьох артистів хокшости незнаных з Польщы Словациі Украіны Сербіі ци Канады Іх артистична діяльніст была потрактувана не лем як естетична експресия але тіж форма трансмісиі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Іконоста з Болю та Віра зеленых трав Його вершы публикувано в вельох антолоґіях в Польщы Словациі Украіні Сербіі Франциі США ци на Мадярах ци то лем тугацина Антолоґія повыселенчой лемківской літературы під редакцийом О...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...тнічно нацийональны квестиі на пограничы східньо і західньой Славянщыны русиньскій рух на Словациі Украіні і в Польщы авторства др Евы Міхны Польска Академія знань Польска Академія знань то престіжна наукова інституция о...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...ік тібло мол там дівчыну Не в сяховакі але дома але вони выіхали де хотіли єхати Но до до Словациі перешол границю там там шабы оке як полеску там близко іку браз попрады і юж в оций ді сам через Ліс через гору Доказали ...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...вычану шубуют для загального розвитку звычайной шубы што Америка не пошкодили бы м были в Словациі Близшю річню потім коли відкрыли ся завісоту минули і ті концерті першій зустрічі з Лемкы вы Ґорлицах і так Дрогы моі слу...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...друкуваных в Украіні лемківщына то ціла тота територия лемківска в Польщы то Пряшівщына в Словациі і іщы кавалец Закарпатской области Украіны Маленькый кавалец на правім березі річкы Уж Но так украіньскы науковці тото ді...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...ого симбірского реґіона але дахто пришол і здалека і не лем зо Львова а наприк навет і зо Словациі але Што буду оповідати ліпше послухаме кус фестівальний концерт Розпочынаме концертну проґраму якой для вас будут вести М...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...ы Де была участ опекуваного родом кірників аркіттуры Не знам як то тепер єст в Польщы і в Словациі в Украіні уж років певно з десят На лемківскых фестівалях участникы выконуют зо сцены заєдно тоты самы співанкы Вершы мі ...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...івской і Тырнопільской А тым разом на сцену выходили тиж і гости з Польщы гурт Серінця зо Словациі приіхал Фольклорный гурт Тропкувцян а зо Сербіі іщы єден колектив же зові ся Калина В році мали сме в Зимній Воді як пові...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...м святі Тыжден тому медже інчыма слухали сме і фраґмент выступу фольклорного колективу зо Словациі зо Стропкула же так ся і зове Стропкуцян Хотіла бы м додати же до Земной Воды пришол тиш колектив зо Сербіі же зове ся Ка...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...для пана ріжница Зато і говарю же вартало бы частійше Украіну запрашати ансамблі з Польщы Словациі але лем добрыл ансамблі же были бы добрым взірцьом запрашати жебы было видно тоту ріжницю Ансамбль Лем Мы з Команці выкон...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...алоцеци цілий Земплин представлят Соянка чысто словацкій гурт а Русинів зо східнього краю Словациі представлят Старинчанка зо Снины Лемкыні зо Старинчанкы уж не раз были на Закарпатскых Лемківскых Ватрах але в селі Воруч...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...й области і тепер сме в селі Боратин коло Симголюцка Путім якы з того села выіхали до Чехословациі Чехы в іх хыжы поселяли Оптантів переселенців з Пряшівщыны Приіхали гевій мешканці села Лютины же недалеко сыпнула наша д...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...ай досит полне Але я думаю што варто Ëй мені здає ся што найбільше варто треба побувати в Словациі тому што там не было так знищено все І там было тягліст традиций і танцювальной теж культуры тягліст єка тут было перерва...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...о жебы лучыло Власні Лемків якы жыют в Украіні і якы жыют в Польщы найтиж нашых браків зо Словациі але власні были такы спільны річы може навет в Польщі бы поставили дакій памятник Но на спомин траґедиі тотых Лемків же б...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...бы сте нашу лемківску церков При кінци хочу лем повісти же мали сме ту барз дуже гости зо Словациі пришол Миколай Мушынка з женом барз дуже Лемків приіхало з Тырнопуля і з Тырнопільской области цілий автобус іщы єден авт...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...ти і принаймні през радийо долучыти ся тиж до такой культурной подіі все сут там густі зо Словациі і з Украіны то з Украіны был власні Анатолий Ядловскій Анатолій Ядловскій Вродил ся уж в Райцях Тирнопільской Области і й...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...емківщына якє єй выдало І ту видиме же до Лемківщыны належыт в Польщы до велика територия Словациі значыт Пряшівска Русь і кавалец в Закарпатской области Украіны так як Я сой представлям то ту ковалиц єст більшій як жыє ...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...што то добывали ся цілый час жебы был тот статус а більше нич не робили Было в Польщы і в Словациі дост дужы люди засимілюваны але якаси част дашто робит жебы дашто ся розвивало жебы молоды си вчыли того і так дальше То ...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

... робили фестіваль хоц не было то легко в Голичыні леґше робити в Польщы леґше робити ци в Словациі Легше ім А Вам было певно найтяжче Певно певно Вам было найтяжче зробити фестіваль Але робили сте дос дуже рейхів робили ...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...рес Світовой Федерациі Лемків Приіхали делеґаты з Америкы Канады Украіны розумі ся Польщы Словациі выбрали товды головом той орґанізациі Івана Гвозду з Америкы пізнійше было змінено назву той орґанізациі І гнеска то уж н...

Пасуючы сериі

30 серий