Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 306 епізодів · 40 серий · сторінка 9 з 22
...ак Як пекла она ті булкы то было чути в м запаху до нас бы смы так на горбі жыли то Кароя Америка уж напекла булок А тоты булкы такы були тані по грошы а як така проста булка нес то навет по трі можна было купити такы Ту...
...т і раптом той куток можно буде почыстити всюди То в практиці перевірно де ся чул шо метроамериканьскє зде был дуже брудне як колись Але пришол якій там новыймар міста він почал з тым бороти ся він почал малювати він поч...
...нт єст Польскы а на другым місци власні єст Украіна сут компутеры з Украіны ІІ На місци є Америка ЗШы а на тре на четвертым є Русины зо Словациі Зацу Украінці Лемкы з Украіны барз барзы радийо єст популярний од от тіло т...
...ліньом даню розумліня медже першым президентом Чехословациі і Томашом Масариком а головом Американьской Народной Рады Русинів Григорийом Дотковичом в справі існуваня русиньской автономіі в рамках Чехословациі Дале в Серб...
...кого союза в выданю з червця мая писало што лемківску музику по америцкыме радию чути Гей Америка все была одкрыта на інчых все принимала купету еміґрантів Но нашы Карпатскы Русины котры глядали щестя гын знали што коло ...
... з рук котра з нього атакувала гід парады в Европі Канаді Австралиі на Новій Зеландиі лем Америка не зазнала тото гітове чудесо Чамба Бамба зачала свою карєру іщы в році значыт зробити першый гід ся ім подаро аж по пятна...
...фали деси Діти барсплакали тем назвого домрата і выра мот мати мі мож Ниче Лем тамтот был Американ того Америка но і такы гарді ся ходили в капелюшы баюсы Ло гарди глоп был такій уродливый як Е онучкы білы ге такій такій...
...опа кіпка м же то гмм спільна одміна слів Копец і што дале ріпка копа кіпка копа гей Копа Америка копа нале сут іщы не сут іщы інчы копцы Так такы барже стародавны старожытны Де В Кракові Іщы два гады єсы ганці Якє ганці...
... вас чути А но то Не знам што ся стало Тот по назвы Яси з техніком раджуй якыйска уйко з Гамерикы котрий нас слухат перервал получыня Ні уйказ Америкы поздравляме ні так так так так так так так так так так так уйка маме ...
...анимати не лем господарком там окрем ґаздівства треба штоси робити інче такы або іхати до Америкы як коли давно іхали выіхаловата то моя тато дві сестры поіхали в Америку І по нинішній ден Уже давно пулмеро най пошылкы ш...
...мерику Нота ся лишыла сама стомы невістку А невістка а він потім ту жінку собі стягнул до Америкы а баба ся лишыла сама думами мама та даймі Марисі даймі Марисю та і так Марися пішла До той тети і так іщы як были дівко і...
...може я бо одязвали сте і бляху і дихівку даси люди нотав тото што бляха дахівка то пишы з Америкы Га а та як ґуантыну думал каждый свій ліс Ету ґантусиі робили дома Ци каждий робил ґланты Ні ні ні То бым зо ним то такій ...
... якысы та Баню нянка товто былк Андє редактор газеты той лемківскій Но він покы поіхал до Америкы і выпевніл же го не виділи коли вы были маленькы бо він товды был за великом локом та так я і не памятам його нави але зна...
...і діти діляй тылесю сама піду за Дунає Я знала з ду на іщы перше было тато мій покы ще до Америкы перше раз не пішол то єздил Дуди на Чехы ні бы на Мадяре нас называли на роботу бы там Мадяры тоты з тамтой стороны пасли ...
...Голова Товариства Обєднаня Лемків Штефан Глядик Місцевы Лемкы котры выступали ани гості з Америкы з Канады не повіли по лемківскы нич барз мі было прикро Тепер юж мам награне вшытко што ся діяло будеме покус слухати але ...
...ток направду ци ток в лозе так выгля Нє я м як не сказал же о не консервативнійшы Ішли до Америкы і там сыпували любнє Беззвычайні в фабрика і о неє Памятаюшу як нас кермош рубили в селі то з другых сіл приходят О І там ...
...ают ся тыми русиньскыми проблемами З цілого світа на ту школу днес приходили студенты і з Америкы і з Канады із Австриі і Мексикы і з Польсі Украіны школа остає добрым центром на в котрому нашы учытелькі учытелі можут уж...
...в Істория жытя єй вітця од дзеркаля Долю неєдного Лемка Молодости выіхал він за хлібом до Америкы Пак пришла І світова война і як вельох світлых і очытаных ґаздів Был вязнений в Талергофі в часі другой войны был втілений...
...о певній близшого понятя о копальництві Чули сте може о такым чымси же Лемкы выізджали до Америкы і там робили в майнах Докладні так такє тіж мало місце і в моій родині Вельо членів нашой родині выеміґрувало до Стани ЗАм...
...и свою рідну хату Дві стілкы сплаты то были хорошы невеликы лем же за них міг іхати аж до Америкы Америку я все виділ во сні і на Яві І товды як єм пас вівці на горі Бердяві І нагниска То уж вшытко моі дорогы діточкы же ...
...о анґлицкы то я єм так хотіл прото же книжка урчена про Русинів во вшыткых державах а і в Америкы так же є троязычні слова словеньскы гейде власні было написане ориґінал гачом по словеньскы так жебы бы бы бы бы бы было о...
...ой груды І діти діда Андрия пішли бывати до міста нашли там роботу а пізнійше пішли аж до Америкы сут успішны і богаты Дідо на них дома пишний посилают му талярі фотоґрафіі і раз за час прийдут домів до родного краю Як і...
...ьом тужы о тота дітина тій всю переоспистиной і містикы наприкрадкід маєме так звану Южну Америку маічний реалізм то маєме удкарпатю такій маічний реалізм што ту і є мама пляці за прекрасно што усиів вашы роботы просто с...
...є яка єст ріжниця власні помедже тыма меншынами тяжко мі назвати тыма свідоміст Посмот же Американе вшыткы мают праві подвійну Не знам ніч на тот тем Но напевно то си прочытай написане же на тис чы на тисячы одвійну так ...
...єме ся тых Русинів котры жывут в другых державах за многых мы і шкудуєме што мусили іти в Америку лишыти сис красний край Але мы тото розумієме Я то пояснял што та ситуация была Але видити вже кулько поколінь пройшло а с...
...ли учыти тобі дужу буду Векшываює што ни Русини не знає зо покло пушла на тесты В Ня вижу американскыли што том пут буде захудят Ліцал ні пришол тест З реґіоном є ся пишу пакли Русинку і ту фур казі вистулькову культуру ...
... вкурів не вше знают тай не дуже добры знают му тоє правда Дродация іде Не думаючу одкрыю Америку лупшу деградация і моду і уме ся мож даже зацінути зо світу Украіні Ци то я на вас усю порозуміл там Кывіци я уже зрозумію...
...ка і госінка Та княла ся баба Брабабтя мой ага прабабаба о і він поп до ся той выіздали в Америку і Бридилів то до того він поіхал на роботу і там женил ся жыдовску языкую і тату мій народил ся в Америці чікал Іды не зна...
...ти од ней не вольно Вам Юздрадити Вы котры імя св Руси понесли в далекій заморскій край в Америку Вы котры там не одступали од ней Вы не можете ту дома Юст радити Вы не можете Вам не вольно пойти за тыми котрый вырекли з...
...ховали маму Но і то до четвернастят років чытерщыт років мала а дідо мій єй тато доіхал в Америку четре разы в Америці копальни был угль там докупил в землі там ся Та в нас там все такє было Вы жыли ся в селі Хата волага...
...признати ци то є продач ци неправда Хто на тым тратил хто на тым выграл Ноте што єздили в Америку не нешыткы ся вернули дохыж і нешыткы ся збогатили і дахто ся там лисил на навікы Вісне Авен так розумити же то є так же с...
...и спати Ганцю дорога і хай ме до світа найхоцкі діти нашы ліпше мают Найлегше жытя мают В Америку нам треба гын добрі гын тепло і світла дуже І поіхали молоды а барже поплынули кус было думаня кус свары Найбарже родиче с...
...ам з голыма але робітныма руками ниґда не обановал днес ся міг тішыти Кебы не война Виділ Америку а хоц робота в майнах была барз тяжка зробил тілько же міг ся навернути до краю з даякым талярыком поставити дім і вынагор...
...а в Сірра Невада Солену Пустыню в Неваді Музеі і святині Мормонів в Сальт Лакше Сіті Нову Америку в скалистых горах Должезны мости над Мізури і Міссипі Дякую за музей індияньской культуры капітоль і його парк Сакраменто ...
...іздом заграничным пізнійшым і днешнім художнім колективы А єй місячне турне на континенті американьскым США і Канаді было тым што ся Лемкам в іх понад тисячлітній істориі ани не снило Бо было то найкраще турне в істориі ...
...де тых Я мельодиі знам не котры мі ся подобає а што цикаві подобат мі ся і мельодия гымну американьского і мельодия гымну Федерациі росийской котры котра незмінна оты гоцкій зміняли ся границі дос міцно і зміняли ся стру...
...чывидно вымагат ремонту І памятам таку історию іщы в нас коли м был на студиях приіхала з Америкы єдна тіж з діячок з властиві лемківскых одтамале і ся тіж товды она зо мном поділила такыма спостережынями котры я догнеск...
... любвидо книжкы Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Не святкували ни...
...дила родина Они тото співали тата моя Моя красна же то же небіжка но в Америці Я єздил до Америкы до них они мне запрошували бо в році явучыл машыну Дотоді заробил грошы а тоді были купити мошыну то было ціла проблемы I ...
...ма документів ну він переписувал ся з Лемком ну темешу близче тут Ту ясно Але там навіт з Америкы дис там чыстином в Америци чыстино з Канады в якіслисты часві часу приходили він підтримувал контакты Так до речы це ориґі...
...І они скоро вмерли Мокрина баба вмерла де років ма дідо з деспы на Они два разы єздили до Америкы наґадали до Америкы на роботу Н майне майне майно копладни Я собі памятам як дідо жыли там в Крыльові я приходила І так бы...
... єхній сусід Міхал якій має американьскє громадянство то уж повернул ся вісемдесят рокы з Америкы так придбавшы просты в польской державы тудішньо придбавшы те самы пули якы высунові Дібров його предків Отже це місцина в...
... што ся діє на сцені Владик Максимович Хто не зна то для тых повім же то не просто гіст з Америкы а заступник головы Лемко Союза Чує ся в монастыриску як себе вдома А чом то зараз будете знати Звідим гу як му тот днешній...
...ыти а мусит заробко глядати поза його границями Бо при ці наш народ Не на тоє выізджат до Америкы Німеччыны Венгриі Росиі Румуниі Франциі і так штобы видіти тоты краі но іде штобы там заробити якы і грошы штобы было чым ...
...якы вертают на Лемковину Допомога тота мала быти высылана през карпаторускы орґанізациі з Америкы січня р в Карпаторускым Американьскым Центрі в Янґерс зорґанізуваній остал Лемківскій Конґрес Участ в ним взяли члены Лемк...
...еко раз деси близко но а де днес будеме уж Вам здраджам днештым одтинку поіхаме далеко до Америкы і будеме експльорувати Нацийональный Парк Секфоі якій находит ся в Центральній Калифорніі в заходній в Америці в Заходній ...
...отым як ненайдено жадных доводів діяльности антипаньствовой війско одступило По приізді з Америкы представителя лемківской діаспоры Віктора Гладика доктор Качмарч іздил з ним разом до Варшавы В Варшаві удало ся ім одзыск...
...й вернул шопочычы долгу треба было оддавати Ани в кого то ся жычыло Та всели хто пришол з Америкы мал грошы тай му почыців а йому четяли грошы бо коли было господарка была значыт як бы з того пуя можно бы было або продат...
...а на самым жынку дяд сважыла мамина сестра а дві сестры і браты в Америці були Выіхали до Америкы ся там родина в Америці є Поіхал мі внут до Америкы то він там нихто находит одякую вам То был выступ пані Мариі Тересєвич...
...ытала при тым і цікаве бы іщы перед роком Юж люде з Одреховы поіхали юж з вельку Млаку до Америкы і хыба із Боска были іщы товды в Америці то іщы столітя іщы до р І пак зачали єден до другій іхати іщы решта Лемків іщы не...
...ак же доля розпорядили си што переіхал сюди в Украіну хоча старшу свою дочку відправил до Америкы дочку Теодозіі Мілы слухаче припоминам ся бесідуєме з Голином Ступіньском спілавтором лемківского фразеолоґічного словника...
... ездіом oy Тринідат і Тобаґо то офіцийна назва державы котре находит ся в середущій части Америкы але близко континенту Полудньовой Америкы Обнимат она два головны островы то єст Тринідат і Тобаґо а як тіж вельо меньшых ...
...ы будут поступну тоту політику деконструувати Аж до комуністичного пучу были споєны Штаты Америкы місийну територию пряшівской єпархіі істнує авдийозапис як на Рождество поздоровлят Владыка Ґойдич русиньскых родаків в Ам...
...пе Люжми Гудобна скупіна А вальон Мамаме голос з Американьской Руси пишут до нас Русины з Америкы просят жебы задикувати для них співаночку для Лемків Русинів з Америкы Так просто даме таку співаночку на конец буде то жы...
... Анны вродженого в Америці в році за мышкалым в ґміні Крыла повіт Ґорлиці Тот же вернул з Америкы першый раз зо свойом матірю коли мал два рокы а другій раз выіхал і вернул як мал років девят Золочена метрика на імя Дими...
...йше уж по І світовій войні Раз так цілый меджевоєнный час гнянка выізджат го кличут до до Америкы якіси не могли Гнянка не міг ся вернути до Польщы бо был на індексиі Знал же го арестуют і пару років робил діял на Словац...
...ли а так то ходили дутарскій домяный через гору Ей але іщы скорійше то ням моі выіхали до Америкы в Америці были три рокы з років В якых роках рігли Но і потім як вернули то побудували нову хыжу но леж пережыли таку траґ...
...али а так то ходили дутаркій домяный через гору Ей але іщы скорійше то ням моі выіхали до Америкы в Америці были три рокы рока Якы в роках Ґ Ланца Но і потім як вернули то побудували нову хыжу но леж пережыли таку траґед...
... Гаврилюк До судовых акт Сторона позваного Климовского долучыла зознаня штырьох свідків з Америкы якы твердили же спорны грошы зберано на православія Конфлікту не выяснено зо взгляду на війну а часовню і так поставлено Б...
...кє все рі было неузнане быже єст устилим чловеком жебы хтоси давали якійсы подарункы ох з Америкы назвали то з унра приходили такы запомок тых люди котры выселили доросиі то потім на тото на чого села то до выселіня єст ...
