Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
538 odcinków · 33 serii · strona 9 z 9
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом находят ся в ніс стихы по русиньскы і по словацкы Збірку такыма словами характеризувал Штефан Сухий русиньскій поет і писатель цитуваня Збірка Данієлі Капральовой є компонувана як дненниковий запис в котрым безназловы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...д до липця юлия Поклянеє іщы детального проґраму звідали сме орґанізатора фестівалю Петра Штефаняка про тогорічны пляны початок цитуваня Дашто уж знаме про тогорічны ансамблі але то іщы почекайме Як буде плякат то товды ...
Обзерач Природы
...ме якій проґрам Бескіднік очывістє Пред хвильом слухали сме по русиньску зесполу Хрясенце Штефан Но а дісяй поєдеме в нашым проґрамі поєдеме на недалеко пулноц На пулноц од Лемковины пулноц од Польскій так же на Літве до...
Обзерач Природы
...ескіднік і зачынаме з такым моцным притупем выконаню зосполу хрза а Пьосенка носіла титул Штефан Но і те такы знайомы нашы карпатскє ритмы ніх нас нільом понімаж в дісійшым проґрамі єдеме не так далеко єдеме до Мєнькіша ...
Обзерач Природы
...ьонтек зачнаме Бескіднік Пред хвильом грала для нас словацка русиньска ґрупа Хря пьосенце Штефан а тераз власні індонезийска музыка Фолькова ra Азііnuйме в тым языку маты ыматка аранты ля полінка Быскій пикій рая пінтыра...
Ґрамофон
...нкі Волі з р быти може підповідю буде тото што Франкі Волі так направду звал ся Франческо Штефан Кастелюччьо Кастелючьо і вродил ся в Ню Йорк в штаті Ню Жерсий В Америці то самособом американьска співанка і быти може дак...
Ґрамофон
... єст Ернест Саркозі єст артистичным кєрівником Сільвія Саркозі грат на вілончелі і співат Штефан Баняк на Гушлях окрем того Осиф Фаркаш на віолі Роберт Фехер на контрабасі і Жольтан Ґрунза на Клярнеці на клярнеці на такы...
Реляциі
...ама з тьотком Сандром і з кожами Люковицими Пошли Пєшол бо тато єщы не купіл кубы Ани Лук Штефан Ґнядеґом запшынґлі бы може довозли сала Християнем хоц пшенигды до такій дрогій єй не запчыналі тыко до поля Але высала іж ...
Спомний собі Лемку
...у мали тоты што были осадниками І за нашы были такы штутрьо осталы ос то так хвалик остал Штефан Феленчак Там горі Ос то Миколай Горбаль Того стало ся но то они были так разом З нима з тыма осінниками ім вшытко было віль...
Щыро доношу
... поступків Засуджыньом в Навойові з дня жолтня р стятий під Шубеницьом і там же похований Штефан Глюч якій служыт в лукы Конрадика в Лабові виділ шыраз в ґазды слого же грошы в дрібній монеті рахувал і до коморы іх занюс...
Щыро доношу
...маєтку выже описаний тот же Федор внюс золотых Ставившы ся перед правом Новицкій Фецкой і Штефан будучы перед тым в злых односинах перед правом погодили ся Кєд бы догваріня медже нима дакотре стяло в тым коли бы дакотре ...
Щыро доношу
...кій роботі бавил ся Шолтис Переґрим Ґриц Шолтис і Павло Губяк Янус Гуханич Місько Ґамбаль Штефан Мисцівскій Олег Саміхняк Зознали же в літі дома не было Максим Клепач розознал же Дмитром з сусідами николи не оставал лем ...
Языковий Гокус Покус
... роман Русины од Васия Петровая і дальшы поетичны і прозовы творы русиньскых писателів як Штефан Сухы і Миколай Сеняк Мария Мальцовска публикациі о істориі Русинів од професора Роберта Маґоція Бібліоґрафія народных співа...
Языковий Гокус Покус
...в Радийо Лем фм спупрацує своім молодшым братом радийом Русин фм котре веде інжынєр Петро Штефаняк председа орґанізациі молодых Русинів на Словакі але не буду бесідувати о тых медиях бо то не є темом мого реферату Може б...
Щыро доношу
...ваньом Тото ґмінны власти своім підписом і печатком потверджают Жыдыня серпня р підписано Штефан Спяк Уряд ґміны Жыдыня Наказ староства Постерунок Державной Поліциі в Ґотышовій мат выдати спіритусовый напиток перетримува...
Раз, два, три
...еніка на тему кількости мілийонів за одступліня од украіньскых апетитів на перенятя бурсы Штефан Гладик з ґорлицкой украіньской орґанізациі в міністерстві протестувал против признаню ґранту на ремонт бурсяной стріхы бо д...
Пропаґанда
...ыньско економіцкого усыку цінности Так же то я в тым не виджу ниякій проблем Муй спорузяк Штефан Пажур Был вызнан на особнос котрый робил долгы рокы в Музею Словского Народно Повстаня Бістници малим ліпший вся близший як...
Печатня
... Робоці Былдан Горбаль Ева Міх на Анджей Зємба Яцик Брускій Маложата Місяк Цемислав Мазур Штефан Дудра то сут особы котры сут узнаны сут знаны в тым просторі як найвыдатнійшы специялисты і іх статіі дискусиі маме в нашым...
Гіст в ЛЕМ.фм
...рібуєме філолоґів А не знам сы сте чули В тамтым році бывший уж член Спільной Комісиі пан Штефан Гладик бесідувал в імени девятьох як ся сам покликувал лемківскых орґанізаций за тым жебы одняти лемківскій філолоґіі дотац...
Реляциі
...шові В Ужгороді і в Пряшові обновило ся Общество Александра Духновича а канадскій меценат Штефан Чыпа заснувал премію Александра Духновича за русиньску літературу Жывот і діятельство Александра Духновича служат прикладом...
А Я[К]...?
...етій ден свят мая одправлено святу Літурґію з процесійом Присутны были його мостьовы отец Штефан Пашкєвич і отец Константий Ґаврилков з Чорного як і разом з вірныма з Чорного Долгого і Липной пришли з процесьом подібно а...
А Я[К]...?
... ся антипольском поставом і знеохочал до того Некотры зо селян стратили на оді жытя Курєр Штефан Юлщык згынул найпивнійше на Словациі Во Свєнцім згынули Антоній Матийовскій і Юганюк Король Село было базом для діяльности ...
Ягнятка
...ор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был шефом пульсу през долгы рокы Но магнеска п...
Ягнятка
...міти Думам же Ні не мож го описати Вопро рік выглядало в тот спосіб же было відомо же пан Штефан Ґладик репрезентує Обєднаня Лемків а я репрезентую тоты орґанізациі котры мене выберали котры як ходит о достоменніст альбо...
Пропаґанда
...ківска етнос На то треба повісти же то повіл тоту опінію властиві Антилемківску выголосил Штефан Гладик шеф украіньской орґанізациі котра зове ся Обєднаня Лемків лиш не буду фактичні стисло хтіла ся тримати філолоґіі про...
А Я[К]...?
...ку а од рока герица Федорчака Церковниками были Александер Хыляк і Ярослав Тизенчак дяком Штефан Олешнович а по його смерти Ваню Кузяк Дуж бастерювал в Біцареві прави од самого початку отец Тарановскій В році основал ґін...
Карпатска Русь
...ючой едициі преміі ім Александра Духновича за літературу Сесу премію фінансує як што рока Штефан Чепа з Канады Уділ в конкурсі можут взяти творці якы выдали творы в поезиі прозі по русиньскы през остатніх пят років Нагор...
Пропаґанда
... грошы вшуткы оддал на футбол хно Та же я там у Булґаниця робіл а то была велика авторита Штефан Бунґаниц А я были його як сын скоро бо єм ушуткою што было треба Я новінкер бо єм єм осемстокурний мал місецний плят за тот...
А Я[К]...?
...ало клебаниів Наступні парохами ци завідателями парохіів смереківци были Йоан Присловскій Штефан Хыляк Осиф Дуркот Йоан Санчыц Арсений Гумецкій Димітр Ядлож Климент Копыстяньскій Омилян Вендрхович ци Теодозий Дуркот Інфо...
Лекциі лемківского языка
...ци з різбом гриста укрижованого місцевы інформаторы памятали же різбил ю тамтішній лжыцяр Штефан Бішко Деревяны різбы утриманы были переважні в духу народного примітиву Приміром є фиґура Божой Матери з дітятком на руках ...
А Я[К]...?
...ракы ра кіna Шолтисом Маньола од рока был Миколай Добряньскій а од тоту функцию справувал Штефан Фецич В ґмінній Народовій Раді Манів репрезентували Осиф Філіпяк і Кароль Паласєвич В селі далі фунґувал млин Мешканців был...
Реляциі
...вельо записів добрых цінных але хоц бы хоц бы навет такє як споминал нежыючый уж Професор Штефан Цюрик зобыл на такым Зобраню на такій стрічы з професором котрий ся выразил м ін так же Лемкове хентні співаю хотя слуг маю...
А Я[К]...?
...ахту Німецкы власти покликали свою адміністрацию і граничны посторункы Війтом ґміны остал Штефан Дунда якій уважаный был за украіньского нацийоналісту Мусіл стосувати ся до розказів Німків Высыла польску і лемківску моло...
А Я[К]...?
...афян Першым старостом был Роман Москва церковником Михал Щамбура Адяком Спіридон Ласуля і Штефан Хомяк З тамтого окресу Анастазия Чура Мария Щамбура Іван Русин Мария Ласуля і Анастазия Сорока запамятали ся як найліпшы це...
А Я[К]...?
...чыня святы Євангелия плащенницю ікону і інче выпосаджыня до церкви Парохом был товды отец Штефан Пашкєвич Од рісти занял отец Мунчакєвич якій заанґажувал ся в орґанізацию і розвиток в Тыхані І чытельны Чытельны імен Качк...
Гравце
... Директора любоняньского Музея Далібора Мікуліка преце до орґанізациі Молоды Русины Петра Штефаняка шеф врядителя радия Лем фм з Польска а то Богдана Ґамбаля проґрамового ведучого радия Русин фм Петра медвідя А так істо ...
А Я[К]...?
... камінь скала Сала то з арабского неволя Симеон Симан послушний Софія грецкого Премудріст Штефан означат вінец Корона Сузана з єврийского Білый квіток Текля з грецкого то родяча Тимофіі прочытаючий Бога а тид достойний Ф...
Пропаґанда
...же лем два слова бо же в році прийшол уж Парк но Уж там в році пришол Фылова там Майкович Штефан заслужений но тото а свого гы Лемка направду котрий долгы рокы был головом бо то праві років Доброго молодого жытя єм он да...
А Я[К]...?
...Бочнєвич Ґурка Голотняк Назар Федорчак Даляк Станчак і Переґрим В меджевійню шолтысом был Штефан Криницкій Його хыжа находила ся в Баници а в чертышным урядувал заступця шолтиса Яцик Даляк Уряд полнил аж до часу выізду н...
Карпатска Русь
...ных шкіл Урочысте святкуваня одбыло ся в Дому Культуры в Муґаччеві Гоноровыма гістми были Штефан Чепа і професор Павл Роберт Маґочій з Канады В часі святкуваня одзначены остали дві найліпшы учытелькы русиньского языка пр...
А Я[К]...?
...іст за границю был Андрий Ґербера Заслужыли ся тіж Теодор Дудка Анастазия Павли Сяк братя Штефан і Володимір Рустижей родина Круліковскых Роман Хрустєль родина Казубскых При костелі в охоронці Сестер Законных проваджено ...
А Я[К]...?
...яцях од переселіня Михал Рисик вмер Його творчыма працами заоплікували ся сынове Андрий і Штефан В році выдавництво Край во Львові выдало книжку авторства Івана Красовского Михал Орисик Выбітный лемківскій різбір першой ...
А Я[К]...?
...ваным іменно парохом на виці был Алексей Сембротович по ним парохію обнял в році його сын Штефан котрый доізджал тіж до Церкви До Ліщын В половині ХХ столітя новиця была найвекшым селом в долині Прислопского потока Село ...
А Я[К]...?
... рока котрый тычыл ся упосажыня церкви По ним был Іван Лещыньскій а од парохом лося остал Штефан Могнатскій Ґарбора За його часів приблизно коло рока поважні перебудувано церков Потім парохами в ХХ стыли отец Осип Ющакєв...
Языковий Гокус Покус
... вельо до вказаня так як грамота з початку ХХ столітя о оснуваню грушевского монастыря Ци Штефан Воєвода ХХ столітя і інчы памятникы з якых можеме знати же лемківскій язык то не остатнє років то не остатнє років ани рокі...
А Я[К]...?
...иняк і найбарже видны Селяне Григорий Пирч Григорий Дідик Антоний Сокіл Дмитрий Лукачын і Штефан Микуляк Науку в школі перервано окупувало єй войско В жолтни през село зачали переходити і одпочувати то піхота то конниниц...
А Я[К]...?
...в трубкы єдного з выбітных джазовых музиків Америкы Арта Фармера а о собі припоминают іщы Штефаня Шефрон Шпіриддон і Штефан Я вам дякую і запрашам на наступный аяк за тыжден Наталия Малецка Кара гра
А Я[К]...?
...рес серафыма з калужыпорка Парохами од р были м ін о Петро Пашовскій о Ілия Петерчак отец Штефан Сембратович отец Іван Козубскій отец Іван Криницкій отец Леон Парилович отец Іван Чернецкій отец Іван Мишковскій ци отец Ми...
А Я[К]...?
...грекокатолицкой церкви Тота забыткова церков є деревяна орієнтувана тридільна збудувал єй Штефан Король Злу Має зрубовый алтар шыршый од нього храм вірных є квадратолий холя слупова обимуюча притво Дахы сут наймютовы дво...
А Я[К]...?
...пастерювал гын до рока По ним парохом остал Антоній Криницкій Його наступцьом был з колеі Штефан Пашкєвич Остатнім духовным был Миколай Кухарок котры разом з вірныма в році выіхал на Украіну на терен Харковской области Ц...
Гравце
...повинсе ци горіл за кобо а тепер зас ансамбль Пульс подме собі добры люде а будут співати Штефан Лукацко і Андрий Карафа Будне собі добры люде подвезостів буд насобі добры люде поднесо співа в школу зо сова в Сом робіт Б...
А Я[К]...?
...ухня поміщыня склепове і велика саля зо сценом В склад остатнього заряду чытельны входили Штефан Радко Голова Василь Петрочко заступця Григорий Турко Касир Теодор Крупей секретар Михал Барна бібліотекар Петро Кухта і Тео...
А Я[К]...?
...льска драматычна ґрупа Саля выполнена была по берегы а на публиці сідил медже інчыма отец Штефан Дзюбина Перша штука была поважна Адже і поплаківано на ній але на другій плакано уж лем зо сміху Зо взгляду на барз уданый ...
Лекциі лемківского языка
...нул ся през років і в році закінчыл ся з приятливым присудом для грекокатоликів священник Штефан Моханацкій котрий під конец процесу выступувал як выразитель грекокатолицкой єпархіі в Перемышли остал парогом грекокатолиц...
Боіско
...ні тот уставу там огорнути жебы сме мали през два тыжні де грати І так ся удало жебый пан Штефан Марена котрый од нас парафі походит Ту місцева особа котра в Канаді уж єст майже двадцет років він там велику фірму проводи...
Боіско
...авалер Ксонз Булят Странка Іван Кавалер Гончак Андрий Ґазда Буранна Вдола Бурсте о Горбат Штефан Ґазда Шкурат Миколай точно м бесідуже о так побили кавалер і кузяк Прокіп Ґазда Праводобні Його родак дотканет метро мал на...
На добраніч
...аля лотика сіла си в куточок в темний траляльочок і тіж Пыщыт тихі ся тро трольо тролі ся Штефан Рудяньскій волкы Чого збрати так збілів Што ся з тобом стало отжеш За мном через стал аж волків гнало Боженьку сто волків т...
