Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Украіны”

Wyczyść

1382 odcinków · 33 serii · strona 9 z 24

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зну на Словакі в актуальным Річнику представлює Музей Писанкы і Словакі Чешской Републикы Украіны Польщы і Мадярска Выставлюваны колекциі дополнюют писанкы з Біркового Фонду Вігорлядского Музея в Гуменнім котры документу...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...ас была делеґация з Руского Керестура значыт зо Сербіі з Румуніі і з Підкарпатской Руси з Украіны Но і што сте том повшырили Ано і очывидно забыл єм єм про найважнійше Но ґаздами ґаздами были были Русины з Мадяр з Мадяр ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ряшівской Руси то мож речы же то уж Такой покус може і Підкарпатска Русь близко границі з Украіном так недалеко до Ублі до переходу де Великій Березний то є такій перехід медже Словацийом а Украіном коли хочете іти примі...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...ормациі з кыівского майдана ци з драматичных а далей і траґічных подій на полудню і сході Украіны Чекал а того не было Ци повіме было барз барз мало Чом Перша одповід вшыткы новины мали сте і без мене мали сте іх операти...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...ым фестівалю польскым то были Полякы і не Полякы там были і з Молдавіі і з При Балтів і з Украіны і з Німеччыны то был фестіваль польской Пьосенкі і польской музикы І што было характерне же для тых хорів співаків оркєстр...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...е же сте выни пішли а муту пішли на таку біду Я муту бідували як вона повідала Як пишеш з Украіны де тони ся бу тераз побудували то не было нижынна шопка Така шопка стояла як певно тадеся тількы люд спале шутка на земли ...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...там робила то медже інчым редаґувала лемківскій словник Петра Пертея але в Академіі наукы Украіны він был опрацуваний прирыхтуваний до друку яко діалектний словник значыт были такы слова якых в украіньскій мові неє І зат...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...ішло по ріці Ветлині пак через тото місце де ся сходят державны граници Словациі Польщы і Украіны ґуру Кременец і зас потоками долину попри села Стужыйця загорб до рікы Уж ту уж обмалювала бым файний кавалец великоберезн...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #22 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 68

...арлямент анулювал языковий закон Єднак Александр Турчынов якій полнит обовязкы Президента Украіны заветувал тоту зміну Зміна остала заветувана з огляду на напяту ситуацию на Украіні і незадовольліня части соспільства з т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...де бій несвідомі трохы той пропаґанды котра теж была моє тотай о тым высєдляю на совітску Украіна в окуле барз цікаве жрюдло котре показує так з ружных контув власне такє поєдинче траґедиє поєдинчых люді котры єднак в ца...

Реляциі

Концерт на закінчыня XIII Світового Конґресу Русинів

...и наші русиньскій співанкы не лем од нас о Русий ай зо слухваті З Украін селе знате вінов Украіна Словенскій Вели зачати зо ансамбльом Ласківоцка зо Суцями з Румуні Ябупашы нераз тиві Да букуваны ві наразу терас раз Буро...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...аяли калуны Я не знам як то калун по лемківскы Лемків кылунів было комуны роснут на Лудню Украіны в тотых степах на Баштанах а Лемкы Спрібували тото лем товды коли были выселены на полудни Украіны Зато ани не знам як по ...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...ді як в ся рускы Німці пришли а руско німецка дінексия начала то они поіхали Польщу сто з Украіны бы єхали обидві і в Польщы вони были в Люблі в Любліні я єздила в Польщу бо є мала ся брата в Нову Польщы коли были се а б...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

... там замешкати дают Вам там вшытку выбы поіхали то як бы так удят наприклад Уряд Польщы і Украіны як бы так ся добесідували і наприкіт тих бы вам заром повіли же можете даді піти і там вам компенсуют ци дадут мешканя ци ...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...ругым році была криза так што худобы внели нихто не купувал назе криза было то як было на Украіні Бы товарів было полно але нихто не купувал і містовы люди не купували не мали за што бо заробітку не было Носелі не мали к...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...потім найшли Так аж потім ме знали нешли на Украіні і такий храст Ведіт до трафил но вхід Украіны ах і не ю знесли е поіхли туда до него Чірвений храст е помігы найти ци як Трохо Червеный Храст І мы там найшли Дюгы Моі д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...языка Што ж я мал надію же тото ся кус змінит по остатніх пробах Економічного Стоваришыня Украіны з Европейском Унійом бо мусиме знати же Е такій проєкт повіжме сой щыро якій в першым пляні має пінязі грошы і економіку а...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...отрый іщы третє згынул Михал Дроздяк трьох не вернуло а позосталых треба было выганяти на Украіну бо уж в році пришли делеґаты і на Украіну мамихат І тоты люде котры видите я тото іщы не повілам як в сороковым році Перше...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зея Музея Русиньской Культуры в Пряшові як і двох партнерскых музеів Закарпатскій области Украіны здобывают свою діґітальну подобу Як пише аґентура ТаС вдяка медженародному проєкту під назвал Віртуальны культурны музеі к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

... выступати русиньскы языкознателі але і люди з области языковой практикы і Словакі Польщы Украіны Сербіі Чешской Республикы Хорваі Мадярска Румуніі Канады Споєнных Штатів Америкы Італиі при чым векшына з них є присутна н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...а унас зачынаю ся од Пшеменчы Лупковскій граничол з Бескідом Ніньскым кончыл ся на терені Украіны можеме єй поділити на три честі Бескіды Бєщады припрашам заходнє сродкове і входнє найвысшу ґурову на терені польской котр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #6 – Kurs przewodnika beskidzkiego

...а унас зачынаю ся од Пшеменчы Лупковскій граничол з Бескідом Ніньскым кончыл ся на терені Украіны можеме єй поділити на три честі Бескіды Бєщады припрашам заходнє сродкове і входнє найвысшу ґурову на терені польской котр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...ичах довернула єм з ізб по двох роках бо з родичами і Біличнянами переселена остала єм на Украіну в році В тым часі дуже ся змінило Яко невіста не мала єм што робити сама при родині мужа і вернула єм до родичів в Біличні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...то ту маме таку речу подібну ситуацию яку можеме взріти на Украіні де нашли ся в границях Украіны два Русины з двох реґіонів автохтоны з Підкарпатской Руси і тото што в році были переселены на товдышню совітску Украіну П...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...с ся позералут ай зо Сербіі зо Сер Хорватска а тераз най най в пустиннім часі самызреме з Украіны на Украіні бо я был заряджений мізітель языків а і русиньскій язык котрий буде моці быти уже ваний там де за пригласит пер...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

...утнійшы Спомнули сме і о страшнім бы доднас тырваючым крывавім воєннім конфлікті на сході Украіны Украіні вшыткы тото знают але повім для слухачів нас Украіны же може не знают же украіньскым солдатам часто бракне найбіль...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...хорового колективу Лемковина так уж хочу додати што він є заслуженым противником культуры Украіны Тож стрічайте родинний ансамбль з лемківскым коріням та лемківкє в них в дусі Ґнеткы Радом Рудно хутожній кєрівник Іван Ку...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...ым час як оси ся стара купо повтіковлю так само як нашы люде од заходу втекли так і они з Украіны на Украіні шас на Украіні кус было то котры на Украіни жедиме кусів ліпше сіж до лес Кыту на ватрыщы был фацет котрый ґадж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рава Екле rea підпорядкувана прямо під вселеньского архієрея є єдином церков на териториі Украіны котра перешла на ґригорияньскій календар што значыт же за новым стильом святкуют ся як рухомы пасхаля так і нерухомы празд...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...е долго оповідали як там было в Русиі Переважні Лемкы трафили товды на територию гнешньой Украіны а тиж на Кубань товды іщы етнічні украіньску Люде з гір врозили і масны украіньскы Чорноземы де не треба так тяжко робити ...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...видити якыш ся колысала в такій колысанці Але де тото было То было уж в степах на полудню Украіны де замешкали моі діду і баба но і там не было такых гір і зато не мам такого голосу ивну было в горох то бы было інакше А ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уботу на котрых одпрезентували ся фольклорны колективы і сольовы артисты з Польщы Словакі Украіны Румуніі і Хорватиі Так само была поджас цілого Бієнале в салі іншелювана выстава русиньскых малярів з карпатского реґіону ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...кій Акрад барза чрохорускій славяньскій врахлавяньскій щы Найчы приміре Хто знає напримір украіньскій язык з вудучого історию зна хто знає ту насали польскій язык Лупля і гусітська істориі Одколи вчыли ся в школі Но неє ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом і десовітизацийом котры пришли як одповід на войну яку зачала Росийска Федерация проти Украіны Медже особностями котрых мено будут носити по новому уліці найлеме і вызначных Русинів ци діятелів котры сут повязаны з ав...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

... зо штом походжонцого з Лемковщызны з Подриманова але уж жуцоного през льосы історичне на Украіны совітском котрый так собі выобража подял Украінцу вкарпатскій он ужыва Тебе поємця Украінци карпатсци подял на Лемкув Бойк...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...аш не ґля моя не мо Добры вечір Лемкє Доврецьо Ламкє доврецьо Русне Бы мы врігли до вас з Украіны Закарпатя заспівати файну ночу нуту і насутомузия звала Гей вінко червеноєй вінко вінко вінко череве ногє коде одпистів єн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...ой родины Я не знам своі родині ді сут Марз долго писа єм листы А Хто си написал перший з Украіны дак і Михалай Костенник І де сам была алем для мене лит од Лизбы до Коси і паже Мадзеранинова держлина єст там коло Козовы...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...іж прошу Паньства на соте ружне вроджає пемкнінця пекнінця свідестого єст Кризис на сході Украіны але теж віме правда же заход звлащы то терены руси веґєрскій давный То сут теж проведе успіны певны свого розаю проблемы к...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

...проводу в тяжкій хвили Сам ся остал як сирота опікуны го лишыли комітеты допомогы поліция украіньска освітникы із Засяну і пророкы з Перегіньска тройгендеры фольксдойчеры Абзбойтеры Дельманчеры Уганберы і пехтеры всі наш...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

...й Лемковині Акт I серпня рока в Тернополи одкрыто памятник поставлений як на ним написали Украінцям жертвам депортациі Холмщына Підляшя Надсаня Лемківщына Мене єднако чудуют при нагоді формуваны драмскы дідаскалия фразео...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...м были выступы стулы были накрыті Ну для для батьох гостей не тілько для тых шу приіхли з Украіны нас не так богато было зрештою один автобус а людей было досит богато І была навіт однокласниця Стефана Кісєка Гелена Поль...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...йці припоминам же гнеска у нас в гостях Лориса Михалку з Ніпропетровской области з центру Украіны на захід она з родином переіхала на початку полномасштабной війны но і в лесні тепер мы в Івану Франківску ся познакомили ...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...ы мі ся подабают більше од інчых Выдавництво НЕМ Род выпустило тиж Спальоне Лато і книжку Украіны написану спільно з інчым знаным украіньскым автором то Сергій Зядан Прохаска кус перекладали Словакы кус більше Чехы дашто...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...гі Лемкы Афара усоблива хвилина до слово допросу село ру історичну особу Народну артистку Украіны оряд асенсентів своій преі Марию Майбо Задумат ся хоч вадо А хєнайосіда наленькы Оты сут там співают і попрацут є вертен Б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...галицкій і митрополита кыівскій Як і дальшы єпископы украіньской грекокатолицкой церкви з Украіны але і з Европы Америкы і Австралиі На єпископску гіротонію пришли представителі інчых конфесий з Підкарпатя ци римокатолиц...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...р як До Паньства Пєофіцияльні Червоний в тедиі попросило о попис за деклярацию влучыню до Украіны совітскій з Броньом в інчый ся підписала він з безмысла місцові комуністі в описі подіі і в тен в спосіб до провольны місц...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...одбыла ся уж стріча на Горі Кремениц Є то гора на якій лучат ся границі Польщы Словациі і Украіны на высокости метрів над высотом моря Хиля того дня была крас бо аж было стопнів але не была то добра хвиля доходжыня по го...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ры были здобыты почас систематичной діґітализациі в Державным Архіві Закарпатской области Украіны в Ужгороді Материялы были публикуваны при нагоді річниці од выголошыня амнистиі про Чехословаків вязнаных в Совітскым Союз...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...веньскы армадный корпус были зоставлены зос Чехов улиньскы Чехов а Русином з Подкарпатскы Украіны з хлопцов котры тисяц Кєд окупували Мадяре подкарпатску Украіну та товды утікли до Совітскій Союзу а кєд ся заклядал році ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

... продавал в поблизкым курорті в Іванічу На Украіні одзначеного статусом выбітного артисты Украіны Мало то місце в році Одрыговскій был знаний з того же в своіх професийональных працях котры были роблены головні з дерева ...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ей запізнати і ознайомити си з ним же так ґрунтовніш Якщо ци будут слухати люде зничы нас Украіны Ту треба підкрислити што Антонич был певный час просто забороненым поетом і це році збіркы было досить полную і давало пре...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...ищі О Бортині Івано Франківской области Мешканці того села были депортуваны на самий схід Украіны ворошылоградску област днес она ся зове Луганьска област Але Лемкы долго не годны были вытримати і втікали од тамаль до Га...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...одила на таку основну школю де років снині А то было тиж така специфічніст Мы сме та мали украіньскы клясы А я о тым тиж пишу в тым бльоґу А то єм тепер тепер як доросла ім си уведомила же то так было ниґда як діта ґєм с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Модернізация трагового споіня медже Пряшівскым Самосправным Крайом і Закарпатском областю Украіны Проєкт буде продолжувати друго етапол Цитуваня Друга етапа проєкту є вже по конкурсі і зачатком року Бы сме ту мали продол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...аной модернізациі Комунікациі медже Пряшівскым Самосправным Крайом і Закарпатском областю Украіны Інформувала о тым аґентура ТАС на словацкым боці зреконструє ся драга долга майже кілометра котра ведеку граничному перехо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

...ст проєкт Подабат Але гмм был єм на Підкарпатскій Руси яка находит ся днеска на териториі Украіны і бесідуєм цим тому же може може бы м стрітил даякого медведя Отже медведя єм не стрітил І тішыт мя барз же м не стрітил б...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...реґіонно а хто был партійній то мал багато выписувати тытых партійных ведень там комуніст Украіны під прапорумлінізму так дуже было в тым сею комуністів Ой не можу сказати но з родичів могло і быти Я ві была школі партий...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нову лоґістикы інфраструктуры але і дрегового аграничного перепоіня на Закарпатску област Украіны включно розвитку туристичного руху Єдночасно ся заміряют на выміну інформаций знань і скушености медже орґанами містной і ...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

...автентична одцузина знаме як Карпатска Русь розпространят ся на териториі Нижньой Словакі Украіны і Польщы Дальшы вызначны ґрупы Русинів жыют на Севері Румуніі Мадярску у Войводині в Сербіі Хорватиі Чешскій Республиці і ...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...есіды не повіме літературной мовы котра была в Галичыні але той літературной мовы великой Украіны кыівско полтовского діалекта так же пак уж Галичане думали же тот чловек приіхал деси од Тамаль і зачал власні так писати ...

Pasujące serie

33 serii