Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Чорного”

Wyczyść

755 odcinków · 35 serii · strona 9 z 13

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...ишли заберати іх на выставку Лувны А вне зле зробили Не приіхали машыною з машыны вышли в чорных кумуфляжах з автоматами люде і стали біля машыны біля церкви а нашы парфяне виділи збігли ся і діх до церкви не пустили А я...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...є дружкы вышываных вінці Ев Вышываны Блюскы і Спідниці Вышываны дружкы были а дружбы были чорных хутюх Мене было тых вшыткы Добрі Но певне дост буде того бесідували сме такой у важных ріцьох бо я просто виджу же єст так ...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...й є чорний бузьку А я того не знал і мі того не повідал нихто і як може лем незнайовій то чорных бузків там не было І він мі прийде тому де си більше як дві годины то сме цятували він пійдо же зо тамтой горы мали тіти ту...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

... як был піст А то чытайця мазло не соло Мазло не могло быти лем голий коли більшыдо але в чорных ямазы нами памята што мама зажарла Горілкы якы здавали сулот додавали і робили шубкарны попробу во хутружыч Нома славній бр...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ы дівчына мала мє нок на голові а хлопці квіткы малитвы на головы ото красота был костюма чорных ами білых зудяночках но в Петролі д травня так было Але написано было грекокатолицка церков Петрова на моі пиша іме не не з...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...ол то вышол чысто чорний Ся отрепул на дным надворі і плажді вшытко вшытко догола бочысто чорных жол такє лві ся потім завісит ту такє был мы добрі Таку дістим А де мосіна сховати Тижый як ме накосили бо ме іщы накосили ...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

...ловациі але почасти текы своій домазні як бымаз Домаз підалек домазлі зрештом тоты вшыткы чорных Карфатах вшыткы медома панів ся же пан картера єст сток де факто поміражого оці дорожы в стрічу аже до Словаків пригостячы ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...азвали фарбованыма Лемками А днешнього вечера грали для вас Інструменты клявішовie Фятуоз чорных і білых звуків Счеслав Бабярскій Перкусия Інструменты перкусий Чловек цудовий котрий диктує темпо не лем на сеня але і прис...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...вды несло нам якы сумой той надію в Дома діяці што невертий до в Доврольця але то в такых чорных роках такого переслідуваня Лемків на Лемковині оно было слухане серед тых Лемків котры жыли в горах Аледиодержавне Товды бы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #95 – Islandzkie atrakcje

...араіт Тут конфлікт лякальный єст ся східний як а празді бараніт Хочеш быти Можеш попіци з чорных криніц Має його коханє Пакажы єй не шляну Має його коханє не дваст Має його коханє Має його коханє самоды стоха то гульні у...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

... Тут ґант влік лякали єст тя схілный як параздіть ти бараніт Хочеш жыдати Можеш папіцва з чорных клиніц Має його коханє Пакажы ні шлях до того Має його коханє не дофареню пастю Має його коханє Має його коханє самы бар во...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

...т Тут ґант влік лякали єст ты схілни єм апраздіть ти бараніт хочеш быти можеш побісы ти з чорных крениц Має його коханє Пакажы єй ніжля до того моє коханє не тымальну пастю Має його коханє моє коханє Стоха до само самы в...

Ґрамофон

Нане цоха

...співанка має назву Андре Тіре Калебала В перекладі бы сме ту могли переложыти як до двоіх чорных волосів То была досправда така ромска автентична музыка котра ішый все наприклад на Словакі істнує кєд же но Словакі є дост...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

...нфлікт клякальний єст ся східний єм а праздіт бірраніт Хочеш дати Можеш припід двари годи чорных креніц Моє його коханє Пакажы єй ніжля до того Моє коханє неодфальну власт дум Моє його коханіє моє коханіє Стохат до самод...

Ґрамофон

Блусова класіка

... тых спіритуале і то значыт тых такых реліґійных співанок але і ріжных такых покриків тых чорных рабів котры там робили на полях было то комбінуване пардон было то комбінуване з різныма рімуваныма анґлицкыма і мышкоцкыма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...шній Чехословациі ліквідация грекокатолицкой церкви котра стояла при Русинах і вели такых чорных сторін істориі котры Сотворили тото же через років такой не могли сме ся розвивати і замірено тепер пущу єден цитат обшырни...

Ґрамофон

Лямомалі

...рдил же можут они зробити до Вєтна фантастичну карєру І од того часу він в окулярах она в чорных окулярах сут знаны і выступлюют на сценах головні в Европі амаду і мірям Натали Фас Фтака Синіґа для Бянка Лемла і спасюлян...

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

...ьці і з зачудуваньом і задумом кывала головом Пак пізрила на діти і здавало ся ім же в єй чорных очах блищат дві великы звізды Полужте бутелькы в тірах попросила Коли діти помістили бутельку в одповідній дірі вшыткы они ...

На добраніч

79 - На добраніч #79 - 28 ІIІ 2015 - Баі

...м на думці выхварити одченаш але молитву приложыл єм на повечеры Підишол єм до ватриска З чорных огарів поблискувал малий блідий пломін Доложыл єм до огня дров і думал даш довечеряти З торбы вынял єм хліб і одламал кавал...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...одознавство і два рад тыжны реліґія Іщы в середині тридцетых років діти писали рысіком на чорных дощочках Діти вчыли ся тіж лемківской бесіды але за німецкой окупациі заміст лемківской мусіли вчыти ся украіньской німецко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

...хованців то сут такы чорты діябли якы сут в звірятах або або входят до звірят напримір до чорных котів жебы жебы они дедеку шкоду робили людям Но і то нас сынова так тіж Зачала бесідувати а окрем того же штосив так барз ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...е в тым часі в середині церкви находил ся великій престіл з каменя выставлений на штырьох чорных мармуровых колюмнах Будову церкви Покровы Пресвятой Богородиці заспонсорувал рід любомірскых Єдным з єй парохів был отец Йо...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...каньску культуру хіньску культуру Но треба бы было то по просту так раз был Ісус Христо з Чорных а раз Ісус Христу зо так розкышныма очами дост цика Добрі Я памятам же в музеі ся дост добрі співали сме в там мале на голо...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...облят Ґратулюю ім А тепер запрошам на наступный твір надій малюванка не дає дає а не Світ чорных коло малю a Од початку треба Бірете знати хбарі в роми в наді Щыроми ясли ма Днес іщы прібул єм задзвонити до інчого ансамб...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII

...паробок священника зімал таємничу книжочку і зачал чытати Товды злетіла ся велика громада чорных птахів ворон і кавок котры зо вшыткых сторон обсіли паробка Выстрашений обудил священника а тот высыпал на гіні пару жумені...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

... як все прилітуют то як боцаны в околицях Яры Але здарят ся тіж же част тых інтеліґентных чорных птахів лишат ся внес на зиму а в зимі найліпше перекусити галушкы галушкы робит ся в тот спосіб же треба віляти част зготов...

Гравце

Гравце — Мексык

...пасиі і емоций музыка котра в мельодраматычний спосіб прикликує подіі великых богатырів і чорных характерів пандідос і пістолерос Сою намбре мой одрадо ґе густа Ломе Ху а мокерез номе фаль та ние не роли ляму не де анле ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...т несопусиніс років Ну я не поміням іх я ся встав дальше тым же Я николи не скажу з білой чорне але чорно і біло Кюнотыкым не было значюно такы ми не буде Той мій такій узмете твердый принципі кісторик Я добре знал як іс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м єст Михалівска подія з тамтышньом церквом і людми осаджены сут в краєвиді зеленых убочы Чорне небо над горами єст вымовным контрапунктом Не каждий сміх вернути Емоциі сут густы яколійна фарба постаті заєдно дослівны і ...

Театр Терка

Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі

...повіді Но то чого єс не написал бо не было віду В казмі на мапі море біле жолте червене і чорне Ой та на мапі вшыткы моря сут сині А як можна осягнути веце світла при выкорыстаню воды Треба гмыти вікна Коли пише ся вельк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...авный священник з Ґорлиц др Роман Дубец бесідувал о талергофскых споминовых подіях в селі Чорне котры орґанізували ся в меджевойновым періоді Выступала з рефератом і проф Олена Дуць Файфер з Яґалоньской Університе в Крак...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...зыводили з тых тараканів такы чорні тіті ковалітикі тераканы як нуці засвітиш світло ю ся чорне на потолку же а сюрі Чоловік што тількы не робил там і скло давал і цементувал і си оно десь вейде я так же там лісічку было...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

... я ци здоровий был І пішуш додому і ци хворий Тай може быти а він так пожыл цо спорил Всє чорне было рятунку не было же І він тоті забрали до лікарни перевірили на рігента всьо высволены єдна легеня трошка выла і они каж...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...як його зробити як што чорний фон полністю ну ну ну ну ну ну ну вымалювати вырыват ним не чорне він може быти і кольоровый бо мене ж є кольоровы пльодинкы Ну так Але ци складно є дуже складны о не єм рототехнікы Так так ...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...цілы села колиси сел лемківскы а они покус ся зробили польском але пару люди пару робіт і чорне одналежали до том то было такє Новы маме тот такий острів тоты кавальчык І сут ріжны дискусиі ци то Лемкы ци не Лемкы ци што...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...к памятают но ты дві жінкы сєрычевы о мами писали што писали покє те писмо пришло а потім чорне іх выслила Як то вони ся так лишыли А мого брата хрестну маму то она тоже приіхала на туда до вороблика на вокзал на дуже хт...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...іра доходит до мя до кысарни Гынь гу га Ходит до мя до косарми парада парада Недже мого і чорне колоні цірцирця рада Колоні ся і поострашы Гыгы гынь хуха коні ся єй пострашыли парада парада мою милу подоптали цирчыр цира...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

... село Высилівкы Як підете на полудне і перейдете якых пару кілометрів од негу видите море Чорне море Може не саме море а з початку лиманы а пак такой море Але Василівка не лежыт на березі Муря а посеред степів на Высоті ...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...ицю де было намотали такє тото гей бы страшне і в саджі літы вымазали забабране такє было чорне і рав тоту руку єшол до каждой ґілкы по черзі ци котра не хотіла цілювати ся тот ні цілювала каплуна А мусіла тото страшенно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цуваня можна іх звалити руком цоковы сут тіж потрісканы цитуваня Змена цмонтері нр в селі Чорне окрем того же кресты сут потрісканы то были зроблены зо свіжого дерева котре тепер высихат і пукат Справоздає соспільник Зве...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

...нчой культуры Інчы гіры котры бесідували інчу моло писали інчы буквы Тоты села не істнуют чорне долгє родоцина не знаєме липна хоц ни чы баниця коло Ясю а кресты на цмерях і при дорозі свідчат хто там жыє Выдавало бы ся ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...уст дуже такых співанок было з штырі выданя потім Так гы Но оповіданя людскых сел то было чорне біличне ізбы Буґуша перунка Но і назберало ся то кус кус тых А той конкретной книжкы котре то уж выданя То третє выданя были...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...музычна так Павлю сой зачераш так як кажете пані Вы попрошы Добже а ясота беже Червона Та чорне Як кажете так з просто з же том єжа од пана Ярослава теплого но так мушу повідеть до теплого Пане Павлю я пана прошы пана Яр...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...Руску Раду для повітів ґорлицкого ясельского і корусняньского Пак перенесена была до села Чорне а єй предсідательом остал грекокатолицкій священник Михал Юрчакєвич єден з основателів Общества Руска Бурса в Ґорлицях чытал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыселены Більцерівяны Русин з Лемковины Теофіл Качмарчык вродил ся жолтня октобра р в селі Чорне Невельо знатя о його дітинстві в рідным селі Знатя зато што рукоположений на священника был в році і што зачал свою першу ду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... інтерес о украінізацию робота нашых орґанізаций принавертат іх ку свому русиньскому а як чорне на білым видіти в емблематичным Свіднику неуспіх украінізациі Гей мож арґументувати же іщы і так мало люди голосит ся ку Рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Евросоюзі Вписали гын тіж центральный комунікацийный порт Новый коридор Балтийскє Море Чорне Море Еґейскє море котрого частю є будуваня в Польщы Вія Карпатя дополнили одтинком Любіскы ЕС Дальша траса іде аж до Таліна ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овицкій як хосновал псевдонім подля села Чарно в котрым ся народил днес має назву Шаришкє Чорне або маковицкій Соловій як выслужыл собі названя вдяка його богатій поетичній творчости кєд же написал коло стихів ся на все ...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

... біоґрафічны повідаме же празднуєме столітя дня його народжыня продукця вересня р Шарескє Чорне коло Бардийова в родині священничый Новлас як єм бесідувала скоро осеротів выховувал ся в родині свойого брата в Ґалициі і з...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...иці Усу в Кыжовій Югославію што іщы мало кота або діда або ко вкаж най такє звіря та мале чорне Завітнома для одбудовы Депа коватык сліщы Ну і поздралам вшыткым дале Добрывечер Надивал ся Наталия Пелят мам років мешкам в...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...в Ту на заход заході Переселжы Таку і правду яку Але выгнай земля заріджено вшытко з само чорне Тепер заросло ціле Ніжня річ так простіл ся іщы жыжы в році в Ґорлицях Продієм ся люмє не там де си затрудили приняли але од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сеіста котрий на добре уж вліз Низкій Бескід беручы за місце прожываня перше Ольховец Пак Чорне і Воловец Йоанна Консего ґрафічка ілюстраторка авторка м ін окладинок новых выдань книжок ноблисткы Ольгы Токарчук Пьотр Мар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...місце того океану маме лем горы од Альп по Іраньскє Пасмо заґроз Єдиным спомином сут моря Чорне і Каспійскє реліктовы моря океану Тетис На обшыри днешніх Бескідів было не меньше інтересуючо Ситуация была динамічна Медже ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... котрыма звязана была жытьова дорога Будителя Найперше підут поклонити ся до села Шаришкє Чорне в котрым вересня септембра р пришол на світ Положат квітя перед пропамятном таблицьом при місцевій школі Другым пунктом упам...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...індер двом інным цикли вґі В пусті ясне небо як ты дородны парти Нєфераз плыну чеслетнє є чорне повітря Остатній утвор в честі політицкы і діся спотканя то вірш Тавша Кубяка під титулом Змарників Полькыніцкій написане бе...

Щыро доношу

Щыро доношу #59 - Справа удушыня дітины, ч. 1

...в посты ва ма Егы фаряты Быст лавыфнул Протокіл жандармериі до Повітового Суду в Ґорлицях Чорне мая рока Вчас патролів в Ясюнці дня мая р дознал ся фахмастер Марцель Ґоля што Семотыне дітя Мариікы Цай жены Димитра з Ясюн...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...ірал хто в шомкар єдно мні бывали єй ся быві Ґє твоій ді твоій сімнадцет бідна А ґєт твой чорне біздале На лежо А дія сьогодніта Піріминован он тебі Столом ся панови до вір лір і всю же ґєвти ні был і ґєні прийдеш Єднєдн...

На добраніч

162 - На добраніч #162 - 13 V 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 3

...грошами а слава бідного чловека рознесла ся по цілым світі Вшыл собі втовды бідний чловек Чорне дохторскє облечыня і пустил ся в світ вандрувати Хворых лікувати і грошы зарабляти Дег вошол Лем на хворого посмотрил ся і б...

Раз, два, три

Автостереотип

...ислил прикметы котре природні приписує ся чужым анормальніст одмінніст і чорніст приміром Чорне Піднібя ци другы части тіла Своіх люди тоты прикметы мали бы ся не імати Єднако окрем стереотипів котры односят ся до другых...

Pasujące serie

35 serii