Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шандор Бонкало»

Вычыс

2 922 епізоды · 41 серия · сторінка 9 з 49

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...ей выше так Ходите по дорозі сюдит туди сюдит туди а все все по рускій а она каже Но то є дорога што бела І я маю дітину можу спройти дитино дитино ся маленькы на руках му ходи але ся є вєн каже бігом додому быти быту не...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...и так я тоты компеліі потратила по дорозі тоты мішкы Но і што ту робити в лісі так близко дорога лісовы сте зо ставы вертали зоставе ся верта сама з тым обыкам сама сама Я не знам што то было то был указ фіметы бы кыбали...

Села

Ізбы

...ый міцный не таки мощы ток тылько Тылько якысий такы шырокы як я памятам шырокый міст был Дорога была шырока черковна то я ту мешкалам догорено за церквем добратова вышла замуж знову недолго то было котрі ся році побрали...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

... тридцеты рокы ХХ столітя Зложыло ся на ни медже ін комасация ґрунтів і продолжыня будовы дорогы з Крампной до Святковой Малой котрой не скінчено за австрияцкых часів Держава платила за поле під дорогу і за роботу при бу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ну в році Вчас поматуральной подорожы на Украіну Не выбрал єм товды популярной найскоршой дорогы а гірску трасу через Карпаты в тым Низкій Бескід Был єм там такой лем переіздом але одвиділ єм пару церкви Памятам же захоп...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...т то през цілу Пряшівску Русь Гей так задале од Остурні так гет там до Убли то но кавалец дорогы Нове кавалецкале я не іхал єм през Остурню не іхал єм през Остурню не іхал єм аж до Убли іхал єм през Лемковину з Ґорлиц і ...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...є з медий товды іначей ся одберат А з тобы сте повірили Лемкам жебы слухали нас Но слайте дорогы Лемкы як Як доте лем чути же радйоль ЛЕМ фм такє фана Поім щырі же мі ся подабат то слухайте бо буде буде ся дуже діяло нап...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

... за чепігами Оре Оре уж Загін доорює а ту пан карытом ігат дорогом Недалеко было од бытой дорогы ґу загінцьови Пан і фурман позерают Кін ходит плу видно а плуг вит Тай пан говарит Олежен там далі піду попозерати што то г...

Слово

Слово - Petro markian 496

...остей проблемів ріжных бід такє Апостолы і момати Перед очами його слова І не зайти з той дорогы не вертати ся назад Як то зробила частка учеників коли не розуміли Христовы слова і говорят собі як Єванстойон написал твер...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

... з тіжеві віл торок было домароч то згін великой хлодобы бубы так было на Перехрестю ішла дорога від Санока на перемич а тут ішла дорога вітрижыла тут десь на захід Тереся ні там на схід Коли на тым перехрещю были великі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...во барз ся тішыт же в р до Малопольщы приіхало мілийонів туристів А о плянах будовы новых доріг ци інчых інвестициях на обшыри Лемковины значыт ґорлицкого і сандецкого повітів практичні нич сме ся не дознали Мали сме вра...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...тому што выснову вноці уже люди працували але вноці підізджали машыны терорістів і з буку доріг догороджыня обстрілювали територию аеропорта і обстрілюли війсковых так што і могли там попасти жы зрозуміти люди працюют ті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тв В послідніх роках обсервуєме збільшене позыскуваня дерева і збільшаня долгости лісовых доріг Фраґменты лісів о натуральным характері котры давнійше не были доступны тепер сут вытынаны Лемково процент лісів в тым реґіо...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...нати од ся злисилы Штомісяц ся приполны упіры зберали на непоросненій горі або на розпутю доріг Там нараджали ся гуляли бо чорты любили ся бавити і все на забавы упіры просили Так ся і трафило же збуканий вандрівник почу...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...ы більшы зачысают іх робу Тегофіского Зашымі Хыва тыку а спитажу там лежы смартак і пошыт доріг одвєдіть І ся оказало же в Лемкові барзы Ґостіні воів пошенствою своі позомками на іх ґровах уросли вшынсували ся намиже як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ержавы і нашой спільноты Тото же смотриме на себе з жычливістю зо зрозумліньом же глядаме доріг якы ведут нас до порозумліня до рішаня вантпливых квестий часом конфліктовых як то в жытю Але знамети разом підкрислил прези...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а задачу найти обвинити і покарати справців Самом таблицьом має заняти ся повітовый заряд доріг Здає ся што як раз Білянка то місцевіст в котрій дотля найчастійше нищыли двоязычны таблиці Припомнийме што было то перше се...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

... бо нис не зміниме нибы але од нас што залежыт будучніст путя акциі Вісла Што Вам повісти дорогыньо і же я радий же вы молодшы перенимате і уж переняли дуже дуже доріг дуже стежок нашых діянь Дуже Моіх думок і слів выпов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...стичны фотомонтажы і коляжы світ почутя і імаґінациі концептуальный незавершеніст далекых доріг ци шлезска суйта Найвекшу славу приносит рідет єднак цикль социйолоґічний запис Цикль социйолоґічный запис зачатий од рока а...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

...ого ци Оошы О су Село Брунари находит ся при бывшым шляку на Угры днес далеко од головных доріг Умістовлены в Красній Долині окружены лісами перетяте ріком Біла Король Казімір Великій рішыл основати село в році локуючы г...

Раз, два, три

Еміґрация

...о одмінило традицийны формы ґаздуваня причынило ся до розрастаня міст Будуваня желізниц і доріг помнажаня зысків з гандлю довело до притіганя за велику блаку штораз новых люди вшелеякых наций реліґій культур і професий я...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #121 - 3 XII 2015 Василь Щерецкій

...еводником для него бесідувал по мадярскы так добрі як і по русиньскій і знал вельо ріжных доріг Еґон ходячый по Підкарпатскій Русини мусіл звідувати урядників о обставины жытя селян прото вшытко оповідал і вказувал йому ...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

...е благословліня австро угорского уряду хоснуючы право на просвіту індустриялізацию будову доріг і колей але мучыла нас бюрокрация етнічны сфары войны медже державами і економічна експлюатация За тоты рокы жыли сме в біді...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

... при сезоновых роботах на паньскых фольварках некотры наймували ся при роботах при будові доріг ци в лісах а некотры слідом великой части мешканців Галичыны Выеміґрувала до Америкы а мешканці Рібника додатково выспециялі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...дівок впроваджыня справедливой податковой системы і розвій вільного рынку будова сельскых доріг розвит ремесла і ходівли на Підкарпатів Головным політычным цільом было здобыти автономіі на етнічных русиньскых землях А то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

...сут зучыньом парох слів двох напримір попід попід горы попід лісы посеред посеред зеленых доріг понад понад лісами понад горами а і такы як Знат Попри і другы сут тіж такы приназывникы якы сут получыньом трьох слів напри...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4

...льшеным збытом до плюс Австриі і Чехні як тіж Ліпший транспорт завдякы в будовы колейовых доріг Рівночасно появила ся нова причына котра ограничыла розвитя ґаздівкы была тото припадаюча на другу половину ХХ столітя реґул...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нчому дашто пояснити но а єто шпас під наголовком Бо сидіти і одраз застерігам же мате ся дорогы слаче сміяти бо то буде сухар з Сириі уйко Василь написал і пізнійше нам оповіли Боси діти Пан приіхал з міста на село і ся...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан внесках УНыстях Роман Варгуль спід Львовы Спід Львова было машкат в селі Земновода то мож...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

... з датом Найскорша взмінка про конечну то рік Документ з том датом тичыт ся інформаций же дорога яка провадила на Мадяри од Ґорлиц през панкну і конечну остала зрубана през ґладиша Правдоподібні дорога была конкуренцийна...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

Голосы Русинів Підкарпатя Дорога слухачі слідуючу годину можете цюте Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр В нишнім выданю представиме Вам інтервю з русиньском зацінаючу писательком з Підкарпатя ...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...ациі дорожной всьо Зыкого чысла асфальт Мы даме кус грошы дали там дорожникы на рекал але дорога ся уж од ся часу і не тре каждый рік ремонтуват так першыми рож суйт певно з пят років нормальні добре Слухайте я барз Вам ...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

... Може юж ся на все вшыткы розходиме Певной ся з вами ниґде не стрітиме Буте вшыткы здравы Дорогы сусіды най Бос пильнує од нещастя біды Ков своіх лісів юж сме приіхали чом си тоты возы в ліс не кєрували Діды барз поблідл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льный лист од маестра памяти Мариі Стеранкы Трохановской Автор листу Ярослав Трохановскій Дорога кохана Марисю Вродила ся як знам жолтня р в селі Бортным на Лемковині Та окрутна доля не дозволила Ти пережыти твоє дітинст...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... роцю годину на запичого Рихуйто на друга буду женою Не зачали сме парадні парадні як все дорогы слухачы витайте з той страны парадна чырчаньска музыка яку буде вюл на што Но я редактор Севериян Косовскій з ліґницкого ст...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...на Явыркы на Чорноводы были шаде Як бы не мало в того дачу то бы не трудила ся дорого Моі дорогы слухайте Припоминам же гнеска у нас уж другій раз в густях пані Ольґа Конувал з Думу Шымчак Наша перша бесіда тоціли ся вы ...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

... што за фоди Што з Баси годы Разом позові і разом помо вайто розорой то розорой то розоро Дорогы моі слухаче Видите як уж пізно на кімка завершуєме нашу бесіду з Михалом Ясєником родом з Лелюхова Скоро тота бесіда буде м...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

... они не будут го хоснувати кєд не примут до себе того же тот язык єст не лем до корів Моі дорогы Але выдає мі ся же єст ту нагрыване през радийо піде то в світ выдає мі ся же мы барз скрайні підходиме до темату новы а в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...ознати Слухай авдициі Языковий гокус покус значыт знає язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы Витам в вечер в недільний вечер по о Як все в языковым гокусі по кусі бесідує Лемко Трохановскій і певно звід...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом і выпромувати получыня цитуваня Для жытелів буде то злегшыня в штоденній комунікациі в дорозі до місц роботы ци школы Естимуєме што тоты получыня обоймут коло тис жытелів ствердил Маршалок До сіти получынь Нижньошлезс...

Слово

Слово - markian

...е сут напомянуты усні ангелом уж не звіз дол Жебы не вертати з ся Куєротовий Але по інчій дорозі жебы одышли до свойой краіны Отовідиме і велику віру тых трьох маґів тых ідолопоклонників котры находят правдивого Бога Зда...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...даєш ремы Що та зана Один Сину благо соловляю надійс ся на Бога будздоровы тяжка лужы нам дорога сину благо соловляю надійс ся на бога будздорова тяжка лжы нам дорогы Ты місцену забуть од лохы Твоя чест Потя камені затур...

На добраніч

09 - На добраніч #9 - 19 X 2013 - Баі

...ні і скрыню Голова казала єй тото вшытко взяти і іти домів Вертат ся Орина до хыжы але же дорога долга по дорозі захотіло ся єй істи і пити Зашла до пеца і си розказує но ле напеч мі хліба А пец на то Ні ты см мя не полі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...од Тылича през тилицку Перегыбу на Куро на Вардиів і дале Та і днес през село іде крайова дорога яка провадит до граничного перейстя зо Словацийом лем же по властю словацкой і польской державы до Уні до Шенґен границя та...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

... Вам щыро уж давно єм хотіло тадень поіхати але всемі дашто перешкоджало Ну і неблизко то дорога Приці жыю на заході Украіны а Луганьска област то сам схід цікаве мі были як наприклад може выглядати лемківскій фестіваль ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...ых Чаплиньскій з Ґрибова оженил ся в Барнів Ідучы од пілночы по заходній стороні головной дорогы тзв цисарком в селі Мешкал Возняк Карпік Гудак Федорчак Андрейчын Малецкій Клемківскій Лабівскій Малецкій Пастерчык Марцинь...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...на сім неділь А то так далеко што тепер за годин можна заіхати а товды было сім неділь По дорозі памятом в дершаві чудеси То нас тримали там дві неділі то моя мама гоміла пасти корову на дорозі навет лялідкы тато догіл ж...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

...зерно до шпіхліря прото жебы зерно не пішло за ґаздом Зерно сипали тіж на Подвірци або на дорозі жебы хоронити ґаздівскы звірята часто выпущали іх з оборы і стайні на Подвірце в денекотрых місцевостях клали вмерлому під ...

Слово

Слово - markian 269

... нам дорогу Він м указуєте іти Не посыла нас Ідь тепер до мном Але най мене наслідує Я єм дорога правды і жывы А хто мене наслідує не буде ходити в темноті Ай коли ся видить Же тота дорога є тяжка терниста Раз долины раз...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

... бы не Вуціл ту його ґадала Добрий вечер о добрый вечер Ак ся маш Павлю Я байкавытаме вас дорогы слухаче в програмі Тыжден дозаду маме днес віторок жолтня рік Так і година осма Зеро за лемківскым часом Традицийні традици...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

Но добры ден дорогы слухачы добрыны Варшало гев бесідує Павел Мовецкій програм Тыжден допереду Не як то в професийных бесідах професийных перешам радиях днес На спілбесідника мусиме ждати хотіло бы ся повісти бо стоіт в ...

На добраніч

198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

... жебы здох забучал під носом Богач я му гварю быцю быцю а він мене бух в потилицю А тепер дорогы діточкы запрашам вас на коротку перерву поспівайте похуляйте а пак іщы вам дашто прочытам альці рідла і пойде а не нас єй з...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

... собі на поли ґаздувати а в лісі полювати Втішыли ся братя і остали Недалеко них о пілдня дорогы Піше в хыжці медже полями Мышкала Вдова Босорка з дівком кус старшом од Оленкы Єдного дня то двері босоркы затурыкала зморд...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...и а рыфа Зґра една наша лем ховіло прави Во сміші і прав дів дітеш то ополіткы співа сіль Дорога наша Лемковина і ждо дві свята і неділя Солока до чужынців але до Годоріла до Краници ци права коли середы дові Лемковины д...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

... якій то докладні был рік А так помправду же як єм выіхал там є село бо де стация желізна дорога ся в не куляшне то єст кулю Мокруго З другой строны репіт зо два кілометры і ґрасти з два кілометры од мойой хыжы І як єм в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

...замістити в своім програмі Дой вышла платня котра збогатит нашу нашу базу Ну і послухайте дорогы слухаче даку і співанкы Гей гей За зминул рік з нами фецко стрик то цудоови лем кігівскій артист Він май маєш жарт Што тынф...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґлоргаф зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Л

... ґрамофоніі радия ЛЕМ фм енциклопедия Р лем а Думаля выґарит тым вара на Байма по Видайте дорогы радию слухачы то проґрам Ґрампон і енциклопедия Ро маме пятницю вечер а при мікрофоні Наталия Малецка Новак Зачали сме од с...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...ляли Тот дес так же може травень так што уж тепліше теплійше з толгу десь місяц напевно в дорозі были То іщы добрі же іщы на році шо нам дозволяли іщы брати што хочеш берати з субом Вым взяли Мышынку швейну єсєми оно мен...

Пасуючы сериі

41 серия