Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шариш»

Вычыс

4 482 епізоды · 41 серия · сторінка 9 з 75

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...котрій єст вельо коментарів про православну Віґілю rum Зато кєд дахто іщы ма хоче дашто дошмарити до того До той дискусиі ното но то запрашаме Я може іщы за ним єден з тых старых ансамблів Лам припомну То може припомну т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

Голосы Русинів Підкарпатя Дорога слухачы слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр Днес в нашым веденю представиме Вам інтервю з русиньском поетков і членков Літературного...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...е як николи зо страхом на рамени был Зас зас нове Нове чудо Новы міксер і Кєд бы мі дахто шмарил ґамбом же нас чути бо навет жадного Офіцияльного чпіону Не маме не маме неска нам бракує люди до помочы муси хыболь задермі...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...лемківского представителя в Комісиі Спільной Єдиного іщы раз повтарям бо тот другій был нашмарений все лоґайно але і был антилемківскій Ну але тото робит як ся вказало не лем украіньскє середовиско леж Лемківскы орґаніза...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

... мы сме прібували ся боронити же мы маме свою власну достоменніст потрібуєме мати інчой нашмареной інчой лемківска достоменніст тист лемківска достоменніст лемківскій язык то з лемківскій язык а не наш ани якысий інчий А...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

Штор То бы таке свій барзок каюты В свій час незвіденых пришли сте нам першы Варштаты лемківского одряду котры ведеме ту барз одказ дякую там тіж слухачів ЛЕМ фм Нашы редакторы повідают же пущанют потыкачым початок домов...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

В тым ват мал моі сухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Хто долго давно іх слухат проґраму процент тот зна же переважні стрічаме ся з нашыма респондентами лем єден раз Але сут і такы нечысленны повіст бы особливу люде до як...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...овині і однавят тоты гробы котры сут в барз опоканым станю бо гробы сут поламаны часто розшмарены закопаны Мы сме стверділи же вартало бы зачати таку акцию на західній Лемковині бо як добрі знам на західню Лемковину Лемк...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

В квотах мувіме о фінансуваню о квестиях бы баловых а выдає мі ся же поставом квестийом єст єднак спженіс на тосшой перспектывы Чи трактуєме авдиці ніж для мішості народовых і етнічных яко інтеґральну част місиі публічно...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком

...айме майме пошаны єдне до другого тай внени не сларме ся ни то не проклинайме ся ни ни не шмараме мых гнойом єден до другого Єст такій то такій єст такій то дакій І тыхорстка і тыхорстка і єдных і другых біда досвідчыла ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

Пане Престонтося был ты Яси так думам што басу же в радию правдивым то ся так повинно дати шкода часу Але Так ся спішыме понагляме ново тіло мериторичных річы же маш штоси наляте так є но но то попивай собі І якє біле ты...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...ли а люде ішли дале фурт за дале Бо соніж і Безпалиці З плотів брали дранкы жебы іх зас одшмарити І пришли в чысте поле буряном заросле І памят нашли Перший синдром болю То не так рекли смотрячы на падаючы звізды тілы І ...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

... Но што же не така куфа як ты же аж свята земличка ся під тобом погынат затом сой легка і шмарна як серна на поляні або як шалена коза на припони А ци несграбна як старий медвід в верлозі Так сме ся кумо дост долго перех...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

В люсурусы был Подкарпатя тішыме ся коли признавут сибы Русинами ликій кєровникі знаній у світі удыкій маєрі айбы ся о мало Карпаторусины твердо будут стояти на ногах коли векшы на тых укумутиця русиньскых ру признавут с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...нґувал тых своіх робітників ной під хыжу заіхал самогід з котрого высіло трихо трьох Люди шмарили ся на дректора ой были го желізным якысым прутом бейсболом і палком Гломили му ніс но і штоси му там поробили в околиці Ок...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...і пену з єднадцет кілометрів до Лугів было Запигалів куглоцкы коніі до возає такой солому шмарили є догніє тото І клотом вкрыли є і фідале там незкаюж там нихто не ходит бы тото ле тоты што ходили там выіхали тула а тамт...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012

...нам ся Форум хыбаль заламало кус Но поім так же навет мал вім якысы тоты якысы Хтоси мі зашмарил навет над тым фором же інститут вшыткого не залатвит бо я лем цілый час Напевно же так праві докто щыра правда Я ся з тым з...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытальня Ти...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

Видам Вас милмы і слухайте при мікрофоні Анны Кырпан Внесках продолжыме бесіду в селі Рыхвальд в ґорлицкым повіті оно зови ся Луцяри Лем буде уж кус по інчому як минулой передачы я уж не буду оповідати о тім свіжы як є т...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

Врыден Добрий вечер Вечер вечер веце єст Мож на тій з повісти Христо ся роздає Так можна повісти треба штоси одповісти Но каждый зо слухачів най судні до повіст най на собі доповід але нам одповіст і напише і напише одно...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

Об да Добрый вечер Добры вечер Бесідує Павел Малецкій Богдан Ґамбаль і Краздівча ци не позваляй на заслужы Так і днескы меньше офіцияльні як вчера Фурт єм фурт єм крас і фурт офіцияльна і титулы так якы мам мати мам множ...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...трішнє як в Америці перше выборы зробити медже собом кого якого нашого кандидата і голы вышмариме гын на листы а свойом дорогом то в Ґорлицях напр і околици неє листы ласні того ланя Зато То єст єст думка пане Мірославе ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

Там гора Карпата Хоц то моі реляциі нагреваны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днеск запрашам на програм к...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

... неє де коровы поставити коровы Привязали так до деревків там коровы Не далі час плачно Зошмарили конец не підеш Де ся не такє тото єст нас были горы нас было зелене нас был гарді а то якысы домо велькы і інакшы якыси ры...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

Добрыден Добрий вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Студию радия Лем фм в Кракові і маме годину Цевно же осму осму А ден вересня маме І тоту годину но осму Вечером але не повєз найважнійшого радийо Лем фм програм...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

вересня р в Музею Никыфора в Креници одбыла ся стріча з паном Антонім Крогом етноґрафом як написано знавцьом Лемковины Стріча была під наголовком Досвідчыня дослідника Як ся внет покаже пан Антоній Крог котрий єст тіж ба...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду earopo В днешнім проґрамі бесідувал буде Антон Дашын молодый музык родом з Підкарпатской Руси формува сипува А Натали фортува Мател...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

Добрий вечер Як ся там панимате Ліпше Добрі ся вам ту сідит Ойджме так рамено вше при рамени Не можу нарікати Стола ту неє доброго Як єст так єст най буде ліпше так як ного з того другого студия радия Лем фм в Кракові з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...ка богач під роком а він як збогатіл так і набрал ся пихы стал ганьбити ся своіх бочкір і шмарил іх вона Тота очывидно леґенда одкал взяли ся жабы одкал взяла ся жаба і де дальше може ґуні даколи вернеме але має тоты при...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...пнул мій мій приятель Вынял я водра дал тому Американцьови в чорваній шапці тай він дораз шмарил мойом торбом до болота і видно полетіл другому до кому вырывати торбу Маш центів звідує ся мій приятель Мам реку та поідеме...

Села

«Тот світ не загынул – зовут іх Лемками»

Раз два три Я попрошу моіх артистів до мене Попрошу артистів до мене Сердечні ви пане заташане Заним іщы розпочнеме нашу тутає наше представліня то оповім панству Кустя ґотым нашым проєкті котрый ся удало выграти то был ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

гравце з русиньской Лемківской ватры з малого Липника сидит грошо ґармоты о нічы плачены дісо і ловы паце не ночы тош Не требо годі бо за ним годі Боті може красы дізницкого сті Выдімо візничного забо за ярод оладіця то ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нкы в лемківскым архіві почуєте...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Остали іщы місця де Русины жыют так як жыли оддавендавна східні Карпаты Підкарпатска Русь стрітила нас особливо небывалом гевг...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...в бо він был солтысом і они го арештували Был оскаржений О там тото было уж такє як бы підшмарене цандаця підыйстя та ругє істя І так же тот цількі нам дуже справ выяснил як ся чує як ся чул і як ся сме чули як мы юж был...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргарт зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы он...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

Добры ден Добры вечер Програм тыжден дозаду бесідує Павло Новецкій і Богытан Ґамбаль Од нас такій мож речы сумний тыжден дозаду Так Складаме офіцийні мож речы кондоленциі пану Юркови Стариньскому особливі і цілій і цілій...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...юде ся до нас прилучают правда І то єст хыбаль позитивный підхід такій Як будеме комуси нашмарювати штоси то буде Може быти Не очывидно Ні ні очывидно Але але я я гварю о істоті о істоті о істоті певных приналежности до ...

Слуховиско

Слуховиско #57 - 3 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 10

Добрий вечер Витам вас в віторок мм дальше м одходиме од што настці Лем До часу Кєд не скінчыме рапсотиі для Лемків віторок буде слуговиско так же внеска наступна част твору Ярослава Звоіньского запрашам барз сердечні В ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

... такє твен Яси тоту зубы гыла е якє так муражы якєсіс мі такє дал якєшне ґоп патика ті то шмарилам за ним тым не гіла шмарилам за ним а віс ся візріл І сі мыета А як дікы пішла вам без лавку пішлам добік пойдай Ты псякро...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

... в тій засадачкі ведля там просто пришли нашы спісуватели Академіцкы маляры С тен то бо цішмар фольклорус народописиства так Бескід Туболь но просто єдно духу Аня татоба Кузмячка но просто ту копа Людик Сеняк пришол Коне...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

Но добре ден Добрий вечер Бесідуют Павло Малецкій і тот другій Богдан Ґамбль Година В радию ЛЕМ фм Радию Руской Бурсы витаме вас зо студия в Кракові IV червет рік Мамет червця і ліє Власні од той новины в сумі звідови ся...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

Докрепаньству Потропосідня Комісиі мішыся собі єдночных і доседечнє выкомісиі досадечні на дал це сердечні тисячів ріків в більшости етнічный eaми Сопрошынів Свишынівска Бурса Туристу Жебє Музею Культуры Лемковскій Соваш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ ф mубота листопада новембра р З Ліґниці і Любіна потягом до Берліна Відня Будапешту і Не лем Автор вісти Наталия Малецка Новак Лем піны іхало ся буде потягом з Любіна до Берліна до того безпосе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...ислити з того проєкту то як бы были на тотовды знашно змінит ся зміст того помал єм там Зашмарене же Проєкт вчаснійше єст не такій сам як пізнійший Як єс міг выспати нефінальный проєкт Пюроку скорше Ну Ок так же як ся си...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кансену коло рікы Ропа Там за традицийом зілярка бесідувала про зіля і його значыня а пак шмарила го в оген што мало принести здоровля ци охорону для участників подіі То тіж найліпшый час для молодшых хлопців котры хотят...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

Голосы Русинів Підкарпатя Дорогы слухачі слідуючу годином можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Лостьом нижнього нашого выданя буде русиньска телевізна журналистка фольклориска педаґо...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...т піде до роботы то заробит для синочка Там веце єст такого тексту котрий не єст але єс о шаришу же треба іти ту з тыма грошами до шариша ци принести одна мале грошым не знам Но За тогонка смітно одважна Але ходи до вымі...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...кій Демократичний круг Лемків як бы не виджу не виджу нич што можна бы бы бы бы бы было зашмарити натоміст в просторі ТСК де треба было змістити лемківску секцию де треба было вельо ініциятив змістити треба часом было пр...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...повісти тіж был посланцьом был посланцом угорского Сму два разы а два разы госта Мадиль Вышмарили аго не пустили до конця бы на нього спаханий атентат але была то вызначна постава в тым смыслі тіж же то была аристокрация...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...іны до технікум самоходового в Ліґніци І не же ня не приняли бо м не здал еґзаміны і не одшмарили же м не здал але довідам ся вкінци же был єден може з десятьох котры здали ани не приняли нас з браку місця І такє было та...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Вступне до контроли

Од стрічі до стрічі

...атів той стрічі бо радийо Свобода дальше пише так як писало і Америка ниґда офіцияльно не шмарила на стіл при єднаню з Украіном вопрос прав Русинів і іх вызнаня І на Словакі вже пару раз мали сме можливост стрітити ся з ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

Як то гварят Стары Лемкы до десятьох рази штука Но зопсул єст радийо Не знам чым зопсучытиня до я ти не повіл чытячу тичыні Та такє сме мали добре радийо Іщы раз перепрашаме одраз заповідаме же як ся нам іщы разы зорве А...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

ґрубі рускій Видам вас вшыткых В огосеных порогах думам найстаршого русиньского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Р...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в Карпатскій Руси почуєте бесіду з паном Юрком Стариньскым ведучым ансамб...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...римінальне скардальне кримінальны річ то інчы справы навет може і то не мож Але не може вышмарити професора зато же він думат про онурічє пішы дащы ет А як коли я пришол до Торонто я уже мал тоту посаду посаду і забезпеч...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

Добрий вечер вшыткым зо студия Кові Маме годину пят в мене уж єст Осят так Но я тіж добрівечер бо я не знам си якоси так ім вошол і якоси так як бым мы николи нажыво проґраму не вюл Пане редакторе як бы нашы слухаче были...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

... Він в часі потенжной віхуры іхал тако спортово тойото деси на Пшелеці Бльок был в будові Шмарил вітер таку супремову плоту елевацийну з того будинку і тота плита впала на авто Праслава го нормальні фотель мож повісти тр...

Пасуючы сериі

41 серия