Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Юлия Колдра”

Wyczyść

737 odcinków · 32 serii · strona 9 z 13

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...ого черво Длятого же весню одвивал ся в Рыновым Сончу Конґрес Культуры Реґіону І была там Юлия Дошна і єй выступліня было так непозволіте якне і так взрушаюце же мусям єй написат одписат з такым поетицкым лістем і то вос...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #171 - 21 VI 2015 - Kodyfikacja i nauczanie

...чы Е тоту теди мож повес югославяньску або сербску хорватску вариянту покрыл мой професор Юлиян Рамач і я Вон описал морфолоґію руского языка а я з социіо е лінґвістичного приступа у смыслю же дзе рускій язык світск заст...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...ен з тых його Міхала Былдакій Антоний а он во Ф Тарнафі цірезна дево діял на Лемковщыні У Юлиян дакій Бескід а тото я мам статю єдну ціж є єдна од нос того Михала ішла до Лемковины Мамко моя гусарбу чорниці сме носи бу Ч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...одит чугая Ци годо примули Гейци го іншы вачу гейци го іншы при гвари Вачугая табоянчык і Юлия Дошна А я кєдуж ім повіл же бєс Петро та і барз часто же з ним выступує імено Павло бо Павел по правді і Павло тото такє што ...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...одит чугая Ци годо примули Гейци го іншы вачу гейци го іншы при гвари Вачугая табоянчык і Юлия Дошна А я кєдуж ім повіл же бєс Петро та і барз часто же з ним выступує імено Павло бо Павел по правді і Павло тото такє што ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...казийні Отварано єй при помочы доробленых ключів більше уж ухвилю ой куєы Ой неє лепша ма Юлия Русий Ой Олянчы соройску ми Перед перервом засиґналізувалам лам же церкви в Котани од р не корыстано уж так часто як перед ты...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...рта Мірка Дзюбины Для пана Роберта з Прагы З найкрасшыма жычынями На многая і благая літа Юлия Дошне Іва діґес Пряшова посыла тід до Праберта Ломбіна підпис автоґрам од цілой ґрупы Аж до Прам ся Вясац єст припал Я сом пр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...ут тоты співанкы авторскы якы то сы співанкы Маме на проказ співанку Астря котру написала Юлия Ющак Тота співанка повстала в сумі през припадок де си там відомо ся зачынат мужы можна повісти під Пр пізнійше як уж зродит ...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...уде компромісом Я не знам медже кым а кым тот компроміс был Добесідуваний бо знам же пані Юлия зас прібувала своіх сил Нок лиш сме без коментарив про люде ішли на выборы як николи І Тільо Прине мате іщы якыс дослід свою ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...одда Як злото год пан Шуга наєднайо Чераз горы Высокы до Премиля Лемковины даколи То была Юлия Дошна В сплатній пісні співанкы Петра Мурянкы даколи приду Я лем припомнул нашым слухачам же днес бесідуєме о несторіжыличу з...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...иці днеска дойдеме дражком до Біличной і горячо запрашам на початок баляда Одрашті Співат Юлия Дошна Абесідує медже том а інчыма піснями Наталия Малецка Витам і запрашам Крачам то обо моя дрожко крачам то обомсли Бесідую...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

... та Міркы Дзюбены Для пана Роберта з Прагы З найкрасшыма жычынями На многая і благая літа Юлия Дошне І ґрупа Діґес з Пряшова посыла правы про Роберта Ломбіна підпис автоґрам од цілой ґрупы AoP єст припал Я сомпаніста Сер...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...ешли до наступной заповіди концерту м О тыжден сме Бесідували про выконавці такых як пані Юлия дожна Два тыжні тому бесідували сме про Діґєс дай ґестор дай честор хыба ся то чытат Но хыба А як діґесторс Но то добрі не бу...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...а імпреза котра буде в Рускій Бурсі до лютого буде концерт буде промоция той платній буде Юлия Дошна буде Сузана буде буде напевно Мірко Дзюбина з ансамблю Доляр arer буде наш гіст зо Словациі Што А предовшыткым буде Пет...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...ином святів і мы святкували своі свята нихто нам нич не гварил Юж за тым календарьом нашы Юлия до на своі свята коли Тоды як сме мали іды і нихто нам не зниде Нех сте вернули то нихто ниш нич не докучал Нє то ні Бо ту пр...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

... А покаль мі сили доволят так буду помагати а і тепер помагам орґанізувати таничну забаву Юлия поля юлиянского календара будеме мати януара на будучый рок А то же ся поділяю на дальшых роботах котры треба Кєд ся заложыла...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...о в обозі в Явожні Белеруже не ружы цараталесу Сурчанцю дал Раз поЗка ді світу Не прозыта Юлия Лемкам Ядів Думлю Та назвоне звона даєси моя драйтій сокать моя сул забрела саму єдном з цимпатиі Самоєдно дужа полі ціте ой ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...роф Януша і вытичныма залесинями Ніку Тото то бетує пшедхвільочко вспомнял нє м ін р пані Юлия Пітера Кілька дні тому написал до нас еко шефова Комісиі Адміністрациі Цифризациі сости вноскєм постулятом Ніку дотичонцым то...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

... Василь Судик Василь Ковдра Семен Гандяк Іван Русин Михал Баволяк Ілия Дилин Мария Гансяк Юлия Дилин Ганна Коваль Анна Чувик і інчы Найбільше подій орґанізувано в літі під голым небом на імпровізуваных сценах а выставы р...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...м округ істориі але муша мати результат свойой роботы Основна інформация о конґресу од до юлия буде отриманый Святов Конґрес руснаци Русинов Лемку буде отриманый в НС і сваляві на Подкарпаті в Украіні З десих делеґациі з...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...у пише же ланьовы родиче были незаможныма селянами же найстарша сестра Дора молодша Ева і Юлия змушены были выіхати на заробок до Америкы дома лишыл ся лем іх сын Іван і наймолодша сестра Анна Але скорше за клядок Америк...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...ложеных сел Сут то Сулин і малий Сулин то місце народжыня великого русиньского писменника Юлия Стабровского Попрадова котрого два вершы сут співаны през Петра Мурянку на остатньо выдані през Руску Бурсу Платні Пісні і ut...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...ий і Пса Хвилю послухаме собі тіж відимо Але за ним послухаме собі відимо то іщы раз пані Юлия і зо стандардом можна повісти а про відимо повімо щы Пару цікавых річы котры ся недолго будут діяти і про котры вартат знати ...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

... оркєстра Святого Миколая Потім почули сме Заквытла Черешня Заплакану Матусенку заспівала Юлия Дошна Бєло дуґме заграло і заспівало За што мене підносит повіт тата А Здравко Чоліч заспівал для нас пердостатній кавальчык ...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

... чы другой до сама ґенеза повім то в моі рукы впала плита Ансамблю Злосе котрый привадила Юлия до Шля Они видали плиту як кажду смом лосю можу награти выдати плиту ав а в навту тай нич ся не діє зобрали сме ґрупу нашых з...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #26 - 28 XI 2011

...го роду закінчено в называючым одмінку єднотного чысла на ая напримір Улка Слуга староста Юлия тіж належат до першой одміны Назывникы спільного роду напримір ляпздуля ляпа плецюґа сирота Они тіж належат до першой одміны ...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...о бесіды млеты дуґы зароблят Вы здравы мло денькы дівчатко шорны нькы што гом театок Пані Юлия Дошно ґудзрала Землици платня еміґрант Дякую пане Петре за бесіду бо сме ся інчым каналом нам ся удало порозуміти пан Петро г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...ла якыносовы гласны вымінял єм тыжден тому были два і добра тові то он і Ем Ігрывают пані Юлия з Вроцлавя пані Анна зо смереківця пані Анна з Михалова І пан Дарко з Лоґова З радийовых статистик знам же слухают нас люды і...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...ы якы богаты І яка ваша лемківска весна Красна весела і барз чудесна Якул Дудра вродил ся листопада ры Был народным лемківскым поетом Скінчыл штоправда лем клясы але як на тамты часы не были то лем клясы а аж клясы Дост ...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

... пізно бо собор архістратига Михаіла і вшыткых безплодных сил значыт ангелів святкуєме аж листопада То гейбен невеселий і студений час час переходу од осены до зимы А єднак і веселий Для селян был колиси бо товды уж вшыт...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...мковині Іван Красовскій назвал двох поважных вченых Маю на увазі Антін Пецимшевич і телеш Юлиян Пецимшевич той саму ченний історик якій был главю великого обєднаня то влажно обєднаня галицко руской матісі він был выклада...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...ти і першы і другій і третє місця но і грант при тіж єст На фестівалі котрый ся одбыл тиж листопада Гран Крі заслужыл сой жіночый вокальный ансамбль Журалка з міста Жуква Львівской области Кєд фестіваль назвали зміны заб...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

... правленя на розселиня украіньскых переселенців і з Пульсів З направленой протягом жолтня листопада руку і загрня до пілденных области кількістю переселенців радяньска вода на місцех уроти си змогла Наростали проблемні м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ндаличным выступліню посланця Ґжыґоша Брауна Припомнийме што обі справы выникнули кінцьом листопада новембра і початком грудня децембра минулого рока а соймова Комісия Нацийональных і Етнічных Меншын од осінных выборів з...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

Гравце Добрын слухаче листопада р в Пряшові одбыло ся посіджыня Світовой Рады Русинів Оден вчаснійше листопада одбыл ся як было написане на плякаті І Медженародовый Фестіваль Мультіжанровой Музикы Русин Фест Я хтіл бы м ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #105 - 30 VII 2015 Чехословацкій леґіон

...о серед чехословацкых вояків В жолтні р бриґаду пришмарено на першый украіньскій фронт Од листопада она брала участ в кіівскій операциі одзначыла ся в штурмі на Кыів під Білом Церком в кіівскій обороні операциі Жытомірск...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #112 - 24 IX 2015 Переселіня на Украіну

... обі страны терміны од самого початку были мало реальны і прото Хрущов за згоду Москвы уж листопада звернул ся до Супкы Моровского о передолжыня терміну записів на выізд до січня рока а переселіня до марця Дале терміны п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас листопада знаний русиньскій артиста зо Словациі Федор Віцо скінчыл років листопада был він гостям в Братиславі в рамах циклю стрет...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...удрова Вільсона Лемкы зачали ся стрічати і бесідувати про свою самостійніст Уж на початку листопада р на Лемковині зорґанізувано першы віче на котрых бесідувано про будучніст лемківскых земель Перше такє віче зобрало ся ...

На крылах істориі

На крылах істориі #16 - 21 IX 2011

...удрова Вільсона Лемкы зачали ся стрічати і бесідувати про свою самостійніст Уж на початку листопада р на Лемковині зорґанізувано перше віче на котрых бесідувано про будучніст лемківскых земель Перше такє віче зобрало ся ...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...удрова Вільсона Лемкы зачали ся стрічати і бесідувати про свою самостійніст Уж на початку листопада р на Лемковині зорґанізувано перше віче на котрых бесідувано про будучніст лемківскых земель Перше такє віче зобрало ся ...

На крылах істориі

На крылах істориі #34 - 1 II 2012

...ады котры желали зєднаня ся з радяньском Украіном Зізд закарпатскых комуністів в Мукачеві листопада рока принял маніфест в котрый домагали ся влучыня державы до совіт ского союза а наступні підтримане тото остало през Ко...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...і там потяг єст Так Ґрибові Із Ґрибова Іж Ґрибова в транспорты іхали ме два тыжни першого Листопада нас з дому выгнали то листопада ту єм липця Того липця перепрашам листопы липця мы были в Лабєніцях До Лабєннич в тым кі...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...емківскы Днешній одтинок буде присвячений лемківскому поеті Мазярови Яков Дудра вродил ся листопада рока в селі Лоси ґорлицкого повіту де його родиче ґаздували на хектарах гірской землі над ріком Ропом під гором Кычером ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны деревяных ґонтів другє піл забезпечыла парохія зо своіх середків Роботы рушыли кінцьом листопада новембра р і помалы ся завершают Бывша грекокатолицка святыня має типово для лемківскых церкви зрубову конструкцию над о...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

Запрошам Вас слухача до выслуханя першой части карпатского вечера котрий одбыл ся листопада о годині пополудни в Підкарпатскым Музею в Коросні в рамах експозициі од Лемковины по Гуцульщыну Архівальны фотоґрафіі професора...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

Запрашам до выслуханя другой части реляциі карпатского вечера котрий одбыл ся листопада рока в Підкарпатскым Музею в Коросні В другій части реляциі будете могли послухати доповіди котру выголосит пані Юстина Чонстка Клап...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...отры обшана сила Язык не зостал приказаны до участника ЛЕМ ЮНА писаного рести Ґмінбуде си листопада р Настепня в р зостала была Вымяна добіц інформати інформациі року зостало припроваджена также консультация є Устєк усєк...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

і листопада рока в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях мала місце стріча лемківскых соспільных і культуровых Діячы Лемківскы Форум орґанізуваны през Стоваришыня Руска Бурса Головном цілю лемківского Форум была дискусия над п...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

Запрашам до выслуханя І части реляциі з лемківского форум якє мало місце і листопада рока в Рускій Бурсі в Ґорлицях Другій ден форум обіймувал темы лемківского языка шкільництва проблемів учытелів лемківского языка квест...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...еляциі з друг дня Лемківского Форум Стрічы соспільных і культуровых діячів яка мала місце листопада р в Рускій Бурсі Остатня част реляциі то презентация Славка Заґурского якій оповіл о русиньскых медиях головні тых на об...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Новосандецкого одділіня Нацийонального Архіву в Кракові Будинок буде містил ся при улиці листопада по при сідибі Малопольского Осередка Дорогового Руху Тепер одділіня находит ся при улиці Ягайлоньскій Триманы сут гын ар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Ґорлиці жолтня октобра в суботу Тарнів Тухів та Тарнів Жабно так само в неділю жолтня Зас листопада новембра в середу на свято памятниковый склад переіхат трасом Хабілка Новый Санч послідньом трасом буде Жабілка Машана Д...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...радия Лем фм витам вшыткых котры ждали специяльно на тоту хвильку і жебы просто гнескы ХХ листопада в віторок получыти ся першый раз в тым тыжни в нашій В нашій веселі авдицийно і так само ужу о два дни продолжати тоту д...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... фанпейджы Шаріско руснацкых Діско Забав мож позерати на найблизшу забаву котра одбуде ся листопада В культурным домі в Орльові там не бракне іх добной скопіны Левель яка час до часу заграт напевно дашто по русмацкы жебы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»

...зычніме могли в ренку потримати плыте і послухать і пустіш з радию Мислю же в другій пові листопада повинна быти бы то зовшы што продукция такій пути єщы мусілі сме там пару поправок впровадіть но іщы треба запроєктувати...

Реляциі

«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15

...повіти Ґрафікі з епокій показує як выглядат єсень року І брутальна правда односні часу по листопада Лістопада І поважны атаціны листопада оказує ся же маме до чыніня з потежным сніом Чыте Паньсво же ґловном і єдном а дру...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...авлям єщы раз вшыткі слухачы радия ЛЕМ фяді Но так то была тота робота в найблизшу суботу листопада новембра На жаль тоты конкурсы мают тото до себе што мож тоты Смсы высылати лем З Польщы треба мати з оператором польско...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ґазулю Агуца все ся вказулю Но є было по лемківскы та тепер ся переносиме на Лемковину бо листопада новембра того же нашого іщы роч Забава в Ґладишовій в Ґладишівскій ремізі про тото уж вам но такой долшый час голошу Але...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...умам же буде мі тото даяк там Выбавлене женя за тото не будут судити Добрі дороге Словаче листопада новембра в Культурным домі в Ворльові недалеко Чурця бік Парти дідже Сновман і худобна скупіна Медіум Добрі єм тепер з а...

Pasujące serie

32 serii