Чірч Ґрамофон
... того што знаме же на заході тіж в Польковицях тото традицийне высыланя на А фалях зі а в Ґорлицях правно в Ґорлицях на зі ст а в Польковицях на і вісем так може якраз тепер дахто нас чує та тым більше думал сте што приє...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Ґорлиць»
1 196 епізодів · 39 серий · сторінка 9 з 20
Переможне
...ы сте а де бы сте жыли в Чарні чы в Сін Чарни чышто в лем ся вычаряли іхали най пришли до Ґорлиц То брали там хлопів брали на там шосичым вывідували ся ней вой Моланя тиж зялей Але яня але Ян Вшытко виджували што там як ...
Tыжден допереду #03 - 26 І 2015
... дахто остатньо повіл же як хочеме робити радийо Ей то жебы сме вшыткы ся перепровадили в Ґорлици і ниґде інде не робили бо в ґорцях было быти радийо Так і то єст добра радля не лем для нашых Радиявців але для вшыткых Ле...
A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп
... тій самій долині сут іщы Ліщыны а за нима Кункова З Прислопу даст ся тіж доіхати до Устя Ґорлицкого На схід од Прислопа Яґладышів пониже Смерековиц і Квятонь а на пілніч за Пасмом Маґуры шопами Острым верхом інчыма сут ...
5-літя ансамблю Бурян
... того рока літя свойой діяльности З той нагоды вересня в Салі Молодіжного Дому Культуры в Ґорлицях члены ансамблю зорґанізували для вшыткых своіх симпатиків ювілеушовий концерт Послухайте што оповідам о собі о тым што ро...
А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка
...треба бойтоскы бінькы носкы село Ясюнка найдеме в самій середині Лемковины в Малопольщы в ґорлицкым повіті колиси в ґміні Ґладышів днес в ґміні Санкова Горы окружуючы Ясюнку невысокы пороснены смереково ялицьовыма лісами...
А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян
...ьовых сторонах верху Маґуры Мастівской над Потоком Присліп очывидно в Малопольщы в повіті Ґорлицкым Од заходу за гором Єсело Лося барже на пілніч по стороні західній Єбілянка а од полудня сусідує з Кумковом а ідучы корит...
А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)
...цка А ви слухате колейной авдициі радийовой Енциклопедиі Лемковины в радию Руской Бурсы з Ґорлиц Лем Фм Першом особливостьом семым одтинку а як є і ту буде для вас загадка дорогы слухаче Розвязаня котре я подам на кінце ...
Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44
...й Іванович Кто остал ся в Устю Рускым Ковальчы получыл писмо од мами з Устя Руского повіт Ґорлиці То єст найновше писмо з Лемківщыны бы писане вересня Жена Семана Креницкого баторчына сестра вернула ся і принесла нам лис...
Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013
...й Горі дале повтаряти то бесідуют неправду То іщы раз іх заохочам жебы справдили приіхали Ґорлиці улиця Сєнкєвіча А іщы як бы ся посмотрили на вшыткы знимкы і альбумы котры маме котры удоступняме і посмотрили якы маме ім...
70% #341 - Зимна Вода (2 част)
...ку Но і неє дате жебы такє было одчыня Блез коже тото у нас у нас повіті не є уж в повіті Ґорлиці Амиж єс Но так но а язу на хтіли бы сте зорґанізувати де для кого на што неє діте Не родітся бы То то не то же то не то бо...
70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015
...ем зо своіх А в якых роках уж зачали так Я вам поєм як я ся априка выдала за свобо Він де Ґорлиці а де Кросно Ябуланком Куспі Він приіхал водити бура нібы то оддавно такы давали шоферів командіровкы посыла він жыл в Буро...
70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014
... Найбільше як што заробляли то це дерво врізали його на сягы значыт везли з Мигорід або в Ґорлиці або Вясло там продавали і штось купили тошо не можна было зробити бе на цій нашій ґаздівці Я горджусь з тым шы я народил с...
70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012
... колушы Но а в колушы од ко якых місц ту сут Лемкы переважні кулю колушы Ґорлицкій Ясачій Ґорлиці Яс ґорлицкій повітельскій повіт привайова Вышеватка Душници Святківка Свєткова Переґримка Рустайны Ну Маєте велику Доничку...
Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)
...в селі Снітниця песко Ґорлиц То єст на Лемковині руз на Лемковині так так наш повіт был в Ґорлиці Ту бы сте были дост молоды товды то пені не дуже памятате з того села альбо і нич але може дашто памятате што вам діды і п...
Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі
... знаме не было То не было інчы можливости але нас остала Беткым символом тота Република в Ґорлиці Но зато мат грудня може Засне подума дата кєди до тот жебы зна ся могли сходити каждого рока хвиля Не з хвильом єст тяжком...
Перегляд тыжня
...дослоном ґур діє Русі Карпатскій і Карпату Русинів од Варшавы до Зындрановой через Краків Ґорлиці і Санок автор стрічал ся з заінтересуваныма чытачами Затой час підсумувати што діяло ся при тій нагоді Орґанізаторы заплян...
Тыжден дозаду — Был бача і был бык…
...Ґорлиц Рафол Рафол Кукля Бургомайстер най буде бургомайстер бургомайстер Но дал Так поміг Ґорлиці Близкобіча Но повидны то сут єс інча вражливіст люди Інча вражливіст але заохочаме Дайнеси ілюстрацийну співанку до дыка к...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...рчаньску параду очывидні певно радо ті слухате Е з нашых столпів в Польковицях Польковиці Ґорлиці На Лемковині голос іде шыроко Но а тоты што мают далеко до Лемковины а не прожывают тіж і о чужыні та вучают сой інтернеты...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...лити но і тых головні тых што на нашій Лемковині прожывают або тепер там битуют значыт ся Ґорлиці но і на лемківскых нашых селах вколо Ґорлиц то очывидні нашы братя вірны слухаче цурць ґрамофону Америка жем велика Не буд...
Боднарка і Боднарчане
...личу вымдесяткы недалекым Было велькє село то Боднаркы было споре вельох То было на трасі Ґорлиці тады без розділя Боднарка на На Переґримку На Жмыгород На Жмигорі Памятате коли вас выселяли Но вчора но то я вшым літал д...
А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор
...заховали ся два цмонтері з І світовой війны Цмонтір нр містит ся недалеко головной дорогы Ґорлиці Конечна при зізді з Маґуры Маластовской на скраю Ґладышова Находят ся на ним гробы Австрияків вшыткы знаны з назвиска і дв...
183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше
... ся мацина єй перерізала дорога што ішла дальше на захід през мацинкы і Санкову до Ґорлиц Ґорлиці то было такє вели місто в якым была желізна колей а моя мама каждий віторок продавала яйця і масло і купувала мі файны біл...
Перегляд тыжня #299–300
...совскій Тогорічне свято Рождества Пресвятой Богородиці для вірных православной перемышско ґорлицкой єпархіі запише ся до Істориі як дальша важна дата По перше зато што як раз рівно років тому богородиця обявила ся на Гор...
Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012
Нов Ливіґ тодай Те радио в Руска Бурса в зны Сиріе Ґорлицы і СотынПорполь Я бы хотіл поздравити вшыткых вашых слухачів меном своім меном директора Театру Александра Духновича і од вшыткых членів драмского колективу нашог...
70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023
...Анны Кырбан Внеска якій в поперадных передачах споминаме о селі Рыхвальднешны Ля недалеко Ґорлиц тыж бесідуєме і о селі Свіж Тото село лежыт сий медже горами медже лісами барз гарди місцевости при ріці же тиж зови ся Сві...
70% #323 - Липовец (1 част)
... і вільхами повывали Повіли єм же Антонич вродил ся в жолтню р в селі Новийця же недалеко Ґорлиц але так любил Яр же пише в вершах што ся вродил маю Ну і кєд він ся вродил маю то не в Новици а в цілком інчым селі якым ху...
70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)
...шли ім в густі до Анны Серняк же походит зо села Лосьє Мам на увазі тоту Лося же недалеко Ґорлиц а не тото коло Крениці Тото самы Лосі од Кальколисы іхали мезяре на штырі стороны світа Пані Анна Серняк більшу част жытя п...
70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016
...ми від хаты духаты від хаты духати сказали зберати зберати смуткы брати все і выходити до Ґорлиц Дали час же треба ся Зобранкы на засутку сме ся зібрали тиф Повіли же мате добу жебы спокувати си як Но але певне люде в Не...
70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016
...Почали стріляти ті стрілянині поранили нашого тата і ще двох вчысків Забрали іх лічыти до Ґорлиц щыты Они што думали што партизанты ци я думали партизаны потім зачали люде кричати што тот цивільні Як там і хто розуміл не...
70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014
... а він перед тым як ся не был в семінариі ся польскы было то і два рокы Ґімназию ходил до Ґорлиц два рокы два рокы ага До ґімназиі Подніто ся розлетіло бо то пішата віна а ту начала ся та семінария в Кріжниці І він зразу...
Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор
...ус інакше першы моі контакты з Лемками то были контакты з Загідном Лемковином з Лемками з Ґорлиц ізгір недалеко Ґорлиц Колиси мал єм камрата котры котры робил в Кольбушові бо я тут мешкам і він был з Ґорлицы Коли переста...
Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)
...іста Неде іздили раз на якій на рік добр як нафты бракувало Палити до лямпы но то ішли до Ґорлиц купити но то взяли яєц ці мя масла ци тото но то су тото мало кохто і кокінми ходит на ногах шытко ішло до Ґорлиц І з повро...
Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)
...е ограничыня нале рушыли сме в дорогу Етажы іхали сме цілый ден під вечер приіхали сме до Ґорлиц на стацию до Ґорлиц на стацю най там казали ся затримати Тота было недалеко рампы як іхат ся тераз до Ґорли з тотами шыєсак...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... копальню першу основал в році Станіслав Яблоньскій в так зв Порожнім Лісі в сярах близко Ґорлиц Туристы будут мочы видіти як фунґуют шахты Туристичный пут одкрывці чорного золота Рахуючы од Коросна до Санока пут має дол...
Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018
...річы котры бы были близкы як тематичні з нашом Лемковином як Пубацак Потоцкій Мойчу Малко Ґорлиц ключ Клинківскій до него належал то Списанє підґурскых маєнтности і там сут такы файны выступуют нашы села і як товды жылий...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...бы треба за тоты білеты платити ступне то зл но але неє што жалувати было грає ансамбль З Ґорлиц Оскар і Василь а тако і за тоты грайцарів За тых грайцарів можете очывидні собі і поісти но кєд будете хотіли пити та уж му...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...мая Сердечні Вас запрашают на майову забаву до Бортного буде грала вызначна ґрупа Оскар з Ґорлиц значыт ся Оскар і пан Василь котрого я тепер красні хочу поздравити з редакциі цирч ґрамофону резервувати етикеты можете до...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...тів но але Ідеме ґу тому што ціна од білету то золотых но а там буде грал Аностам сквіт з Ґорлиц Думал си же слухаче котры были в Ґладишові на забаві на остатках та добрі знают світ бо там власні сквіт грал Но і так само...
Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци
...сме кілька минут по чым признал ся Жонте з Поляків Так а пізній познам цалы земт віхал до Ґорлиц і онь пемотым не відзом але Я втеді ся барсувалам бо ми міяли співать оні мілі грать так сам ся приядом музыци професийонал...
Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina
...на хто тото він дала ввіте Но але як прилатин одберал перше я памята мен приходит такій з Ґорлиц ці одкаль касыт такій зберал до віта ци до шутыса пришол пригоди люди і дописат Петора Пінаєвского А тепер мусит шолт вшытк...
Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия
...і Де тото Клемківка Но тераз водом залята Знажде Нє Я знам де коякых то сел Лемківка коло Ґорлиц є Ці як мам сказати Може быти коло Ґорлиц колосього Лосята Алезе Ланты тіж Ты як я тераз тамтого року была жаль мі было яка...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III
...концерт нас жене але ча тішу ся же знашолда се часотями А кто кого мало то запрашаме наза Ґорлиц на ци той добру леґні імпрезен поскойсі творчом Рускій Бурсє ютро годі потыкаме ся вліцах осі воде там муйота Ждара правы д...
Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю
...плянів жебы орґанізувати того типу выдаженя не тыльто што музычне так поміщыли же куля em ґорлиц очыстє II Покраковна eoЮ Хоцту твя з же то єст добре моты же то сут Вашы файні люде і он робіт того нас інтересує чы твож м...
А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы
... Крымі на уродом з полудня Лемковины Наталия Малецка Шановны слухачы радия Руской Бурсы з Ґорлиц Лем фм витам Вас сердечні на колейным мотынку авдициі котра зове ся А як Є то просто Лемковина од А до Я в такым кус енцикл...
А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина
...шій колейці аз буквы Коли было одтинок той буквы одвідили сме реґієтів котры находит ся в ґорлицкым повіті і гнеска остаєме в тым самым реґіоні Почуєте м ін цикову історию церкви переставляной з місця на місце А на почат...
Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin
...йны буде Але а пропо іщы доктора Куприяновича То можна тіж для Лемків і не лем в околицях Ґорлиц Ґорлиц можна тіж подію Выклад в засаді доктора Куприяновича кус зареклямувати То єст про буріня церкви на Голмщыні і Підляш...
Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko
... на форшпан і взяли там бы там будували таку запору жебы Німці ся не достали дале дале до Ґорлиц форшман то так єст так зване мусіли там сідити цілый тыжден коням і возом і доложали што треба было там ім до той будовы Но...
Перегляд тыжня
...Дамяна Новака в Рускій Бурсі Автор допису Наталия Малецка Новак Неодолга в Рускій Бурсі в Ґорлицях історик і реґіоналиста Даміян Новак выголосит популярнонауковый выклад на тему Долі церкви на Лемковині Прелекция одбуде ...
Перегляд тыжня
...ложеных на підставі декрету з лютого р З Акт Державного Архіву в Перемышли для самого лем ґорлицкого повіту подає што чытальні імени Качковского были іщы в чорным радоцині бортным рібка в Ганчові Шквіртным Устю Рускым ро...
Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013
...вскій то значыт коли Апостол Євангелия і проповід Де так єст Але см я освітил в Креници В Ґорлицях Был єм в Ґорлицях не чул єм такого де насийоні значыт не знам як часто єст но то може был якыс рідко дост нагласні студий...
70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)
...окы і квитам вшыткых і тату Притей Петро Семенович народит ся вечерня р в сели Смериківец ґорлицкого повіту краківского Воєводства В сімі Селянинок закінчыл початкову школу гімназию в Ґорлицях потім студиювал в Педаґічны...
70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013
...ыло страшне власні в тотых роках І вы оповідате же вы взяли з коліжанком де си поіхали до Ґорлицкы стали на базарі мали в торбі єкысы порошкы до праня єкысы бату з любы цістити іщы дашто такы найпристійшы річы і навет по...
70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012
... Іду до пана Ладка Ян звагу бесідувал Тысову класу по лемківскы Яховы знала силот сорда з ґорлицкого району то недалекы Віждыні ото Радуцина Чорне ынездайова крива отє села там дальше граб на наша хыжа стоіт бы там як вт...
Перегляд тыжня
...рком Отец Петро был барз добрі выедукуваным як на тамтот час чловеком ходил до ґімназиі в Ґорлицях мешкал в Рускій Бурсі але школу перервала война Як єден з нечысленных знал чытати і писати зато рыхтувал жытелям села пот...
Łemkowie są #14 - Media
...оншкі Редакция ґазеты містіла ся початково во Львові наступні в Новым Сончу а остетечні в Ґорлицях ді з концем р зостала замкнята Подобні як веншост рускых ґазет перед выбухом І войны свой Єй редакторами были м ін Григор...
«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911
...едитно і общество надіжда в Крениці Щестя Боже дай доброму ділу Всілякє Лемковска Якаса в Ґорлицях Перед двома місяцями зостала одкрыта в Ґорлицях Руска Каса котрой дали назву Лемковска Якаса Тота каса уж давно была і то...
Перегляд тыжня
...илачы лем з реченой дотациі і видима є загороза вылучыня єдного з них в Польковицях або в Ґорлицях Утриманя іх то барз великій кошт Вырівнуючы фактуры за даний рік од ріжных необхідных услугодавців приходят все в наступн...
Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной
...и Навет завше тото повідано то приіхате ту і будете ту іплатили сме на мешканя єдно там в Ґорлицях а другє в Зеленій Горі же єдно буде ту для Мірка ци для котрой ци для той дівкы што там єст в Ґорлици І она там вшытко до...
Перегляд тыжня
...олодыма мужчынами вывітуючы іх о участ в структурах УПА Так потрапил мій дідо выселений з ґорлицкого повіту якій на стациі был взятий на гуманітарне переслуханя Щестливо не нашол ся в центральным лаґрі працы в Явожні Яво...
Пасуючы сериі
39 серий
Реляциі
Вступне до контроли
Гіст в ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Слововиця
А Я[К]...?
70%
Обзерач Природы
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Щыро доношу
«Лемко» - ґазета для народа
Раз, два, три
Ґрамофон
Тыжден дозаду
Боіско
Феномен Бескідів
Пропаґанда
З лемківского архіву
Карпатска Русь
Там в горах Карпатах
Слуховиско
Реґістер Забытків
Села
Тыжден допереду
Про Русин
На добраніч
Лекциі лемківского языка
Łemkowie są
За нами, перед нами
Ягнятка
Голосы Русинів Світа
На крылах істориі
Спомний собі Лемку
Печатня
Театр Терка
Гравце
Голосы Русинів Підкарпатя
