Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1346 odcinków · 38 serii · strona 9 z 23
70%
...асу і смеречкы і поляны де ся уті пасут і черниці і ефыры і ягоды малины Веро Боже забуду ниґда Лемковины Шумлят лісы грают пісні гей за давны вікы А яличкы ся кланяют смерекам столітнім хмары плынут понад горы тихонькы ...
70%
...ьскым Нацийональным Педаґоґічнім Університеті рядит катедру украіньской мовы но і при тім ниґда не забыват про Лемків Власні бесідуєме о єй досліджынях котры провадят на лемківскым материялі Радили сме о тым же днесК про...
70%
...гдана я не знала до нис близко а до выдавництва в ріжных справах приходжу уж пару років І ниґда не чула єм жебы дахто зпілпрацівників критикувал свого шефа каждій фірмі в каждій орґанізациі все дахто криво смотрит на дир...
70%
...віточкы як тоты квіточкє што маркли Квіточкє клипли буду А моій розкосі а моій розкосі уж ниґдане не буду а моі розкожі Юже нигда Ну а як то ваша сестра явто было Же шкода же якоси она она хтіла ся вчыти співу она хтіла ...
70%
...ты то все різьбар в украіньскій мові то ся ріжнит Наприклад про Мікелянджело не може ємен ниґда повісти різьбар лем скульптур а о цілім тотім напрямі скульптура Но а тепер ідеме до Музею Етноґрафіі і художнього промыслу ...
70%
... од голода бо не може такого быти жебы іщы жывых люди везли на цмунтір і метали до ямы Бо ниґда не може мама істи свою дітину ци діти віця Уж чули даси уті такотры навет чытали в ґазетах то лем тепер повірили коли виділи...
70%
...фаху ци тиж тоты хто штудиює архітектуру мистецтво а до них ся долучают молоды люде котры ниґда того не прібували робити але мают охоту спрібувати Мают уж в Украіні вшытко прирыхтуване жебы наприклад і пити докупы каваль...
70%
... і вмер і кєд бы не тота дідова мудра думка вшытко занотувати його діти і внукы дачого бы ниґда не знали і уж никого бы ся не дознали А ничого бы не могли припомнути навет зо свого жытя зелене лем босі ялс зелене не зышл...
70%
...нчы факты бо дост єст літературы лемківской но але тепер Думам суй же простий чловек може ниґда і книжкы о Лемках не виділ І може они ся продают переважні на фестівалях і якаси част літературы ся выдає в Украіні але цалк...
70%
...увіл же уже вопрос коло Русиного уже ней вопрос виту ворос русиньскы проблемы ты проблемы Ниґда проблем не был был в очах в думках інчых але не нас і не дуже щастне же не можу бы таку лем таку школу такій курс робити про...
70%
... на Ватру Ждыні В програмі фестівалю была стріча з Мирославом Пецухом о котрім зналем але ниґда з ним ся не стрічалем особисті Пан Пецух на тотій стрічы барз цікаво оповідал як провадил своі досліджыня медже Лемками на ч...
70%
...едісны задоволены Бо уродины в церкви ся дали крах А мы просиме до тых слухачів котры іщы ниґда не были выльвоі в лемківскій церкви притыта ден на службу хоці скопійувана з котаньской Але то правдива лемківска церков На ...
70%
...у я увиділ тепер Я то трохи знал перед тым але як я виділ тепер через тых міс деякій де я ниґда не был перед тым переважно люде знали з кым вынімают уділо М ін Ябо мено маґуці фиґурує в енциклопедиі в Украіні енциклопеди...
70%
... школи Доколи думали сте же могли бы быти учітельком русиньского языкы ци інчых предметів ниґдам не думала уж я буду належати до той когорты люде котры будут у істуків ренесансу Русиньства на Закарпаті Мушу казати што у ...
70%
...м тисяч Но і навет тото істнує лем на грошы спонсорів В незалежній уж років Украіні влада ниґда не гварит о Русинах яко о о о о о окремім народі Але кєд посмотриме з другой стороны неє репресий як Радяньскым Союзі Каждий...
70%
...знам Я пойдам же нас як пересіляли то я мал пят роцків не полных Но і я ся тым лемківскым ниґда не ганьбил і ся не гандлю дотепер І цым робил на роботі цым ходил до школы ци в войску єм был то я ся ник до того не таіл же...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...отепер не была розповіджена пише ся в анотациі приготовлюваной публикациі дальше цитуваня Ниґда не мала можливост розвивати своі значны умалецкы таленты намісто того працувала і жертвувала себе жебы єй сын годен был іти ...
Реляциі
... він теж учытал так Він абсолютно пеставте собі Він абсолютно нираз не тыкал ся до зміста ниґда Лем коли се ішло про даяквує фамілию або імя Вам Андрійцині я міг то недобре хапати недобре то розуміти недобре то перекласт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зу зробили сме на бензинці в Бідовцях жебы собі так припоминути давных предків котрых там ниґда не мал але натворіня міфолоґіі то є добра принагода Пак же продолжуєме без сперв переходиме Дарґів Сечовці Михалівці міняме ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...розуміле майже каждому і значыт безцільне і абсурдне чеканя на когос ци штос што на конец ниґда не приде І то на курто ціла дія пєсы Самособо покляне споминеме унікатне скапчаня ґротесковой клявновской гравности з глубок...
Гравце
... подіях просто Біль і Ванс был наркоманом Вельо рази старал ся зорвати з узалежніньом але ниґда до кінця не розстал ся зо смертельныма ужытками Концертувал до кінця його остатній концерт одбыл ся в новойоркскым фат Тюзде...
Гравце
... Заричово Коло перечыны як мі припомнула пані Анна коли бы не тота платня лемківчанка она ниґда бы до нас не написала А так повело ся і написала завдякы той Завдякы той платні зато наконец буде іщы єдна співанка співанка...
Реляциі
...и музыку не лем традицийну фольклористичну але і новы творы такы котрых іщы сме не чули і ниґда не слухали запрашам сых сы сва сы Медженародного Фестівалю Жанбровой Музикы Русин худоряшыма поздравити Русинів і сусіднього...
З лемківского архіву
...ф выіхал до Віня і од мая р зачал робити в церкви святой Варвары Прагніня малюваня в него ниґда не загасло і прото вступил він до Віденьской Академіі Знань жебы розвивати свій талянт Вчыл ся в єдній клясі з Петром Фенді ...
Там в горах Карпатах
...повідал як то было як то іхал тым шыфом як то перше гваришы Як хворіли страшні люде бо то ниґда не іхали тым Но і там наветы такы якы сы додаткы до ренты давали Та то же од нім тя были інчы ся софниме до той вины То ґада...
Там в горах Карпатах
...м дали дны одны До остатній Лавкы сме свідили в остатній лавці дві там школи Жанком і так ниґда нам учытеле тіж же были жабу то тіж не ани по польскы дуже не знали радити а нам докучали же то Украінці Украінці Украінці С...
З лемківского архіву
...той мобілізациі війско пустило вояків домів скору Але по серпньовій мобілізациі уж неєден ниґда не вернул дохыж Мій першій уділ на фронті то была борона Ясной Горы ко Ченстохови Потім была дорога на схід де засаном доста...
З лемківского архіву
...торию ґеоґрафію і законы і права гражданьскы Дал до затверджыня през єпархію але одповіди ниґда не отримал Дале написал іщы історию Руской церкви на Марамошы і історию заселіня Марамоша Юрий Карман Жаткович проводил робо...
З лемківского архіву
... што до свого дітинства же жытя хотіло жебы выховувал ся в середині Мадяр але родина його ниґда не забыла про то же сут Русинами Уважал же чловек не выберат свойой народовости буж ся вродил в кругу народовости даной од Б...
З лемківского архіву
...ли без молодежы Было то бар боляче для ведучых Вельо люди котры затыхнули ся до війска уж ниґда не вернуло Дуже з них вернуло покаліченых декотры што вернули не мали уж охоты до діяльности в орґанізациі В часі війны Лемк...
З лемківского архіву
...клад заряду мало што ся змінил Пару каденций ведучым был Іван Адамяк што скорше практичні ниґда ся не трафіло жебы єдна особа долше оставала ведучым Захопліня комунізмом довело до того што жолтня р святкувано літя жолтне...
З лемківского архіву
...мків была тіж школа Лісова в котрых молодіст вчыла ся на лісничых А як знаме на Лемковині ниґда не бракувало лісів Фунґували іщы інчы інтересуючы школы якыма Лемкы взагалі ся не інтересували Не інтересували ся бо не мал ...
З лемківского архіву
...мович положыня його остало ся іщы гірше По страті свого уряду зостал вызвальный до Риму і ниґда уж з нього не вернул Вмер жолтня р Похований остал во Львові в грекокатолицкым соборі св Юра Жытя владыкы можна поділити на ...
З лемківского архіву
...рял своє знаня теолоґіі Хтіл тіж іхати іщы до Риму жебы дале студиювати але того пляну уж ниґда не удало ся йому зреалізувати З назначыня владыкы Александра Стойкы то Теодор Ромже од р мал быти учытельом і остал професор...
З лемківского архіву
...ьом скінчыла ся діяльніст адміністрациі апостольской Лемковины варто підкрисліти офіцийні ниґда не знесено діяльности адміністрациі апостольской Лемковины Є она далі выміняна яко церковна єдностка в папскых зоставінях Сл...
З лемківского архіву
...о до його смерті істнує гіпотеза же остал отрутій але неє на то потверджыня і певні уж ся ниґда не найде Слали сте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас
Реляциі
...м слухачам жебы не забыли на традициі нашых рустаків жебы тоты традициі все покрачували а ниґда не загнули барзы авты за Та же добрий ден добре пополудня міли Руснациі Але не знам ціту вшыткы Руснациі ці розуміти Еовісто...
Про Русин
...для мене Як єм стрінчыл тот віякій ж єм лежал в ліжку як годину по тым бєл за так повісту ниґдав жыцю і ж не полечы на такій дистанс бо тоту погоду хыма ім не сподіє ся же будеш так злі А но найгірше то коло бортного кож...
Про Русин
...тарзіст такі пережытя котре но для них было попросту но чым чымси вынятковым того не было ниґда І памятам же мала быти забава іш нихто не мож же них забовних тіл не турлит ся Помаленькы порозходили што і так ся скінчыло ...
Про Русин
...інтервю з кореспондентом радия люде даколи мусят дати одповіди на такы звіданя якы скорше ниґда ім не приходили до головы тиж од кореспондента Принегідні можут ся дознати річі якых ниґде не чули от хоц бы і такє Жыдесы н...
Села
... як то была цурка Ксєнцяк Стелиця Стелича то мусіла Зяк могнацка писати такы што не ґадал ниґда бы не гадало по назвиску тырко так мі ся выдає цюлька а памна тоба ци была оддата ци яка А Янку то правда же то были дві сес...
Там в горах Карпатах
...повідал як то было як то іхал том шыфом як то перше гваришы Як хворіли страшні люде бо то ниґда не іхали тым Но і там наветы такы якы сы додаткы до ренты давали Та то же од нім тя были інщы ся софниме до той вины То ґада...
Там в горах Карпатах
...там дали дно одно До Остатій Валкы сме сідили в Лоштатій Лавці дві там школи Жанком і так ниґда нам учытеле тіж же были Жабуґо то тіж ани по польскы дуже не знали радити а нам докучали же то Украінці Украінці Украінці Ст...
Пропаґанда
...ытко розлюситі по сербскы по хорвацкы по по украіньскы а я я горю і нашым Але догодний ме ниґда не єд за то мы писали так а інчы інакше догодний ме ся на нормі яка мат платити і каждий цілу пресі цілу лу лу лу лу лу лу т...
Там в горах Карпатах
...льного І тото барз кривда для нас же нам таку ладку пришыли же мы бандеровци ну і тото же ниґда Ниц не повіят Панство не повіст о Лемках дашто же іх скривдили ци што тых оні сон пошкодувані і оні бо оні на Сибір єхали но...
Там в горах Карпатах
...удно Ну але тож мы не можеме о тым мажыти а нашы діти то не знам ци ся ім удаст даколи бо ниґда о тым ся не ґадало не вспоминало Бо уж як то ся ґарат каждема своє кут і то як оси дали си рады так нас сын в копальни робит...
Там в горах Карпатах
Дай Божы добріден Дей Божы Вам Ялена Свитко мам рік Вроджена єсм в Фльоринці червця в році В родині Ріца Цьолкы і мама Ірена Цьолка з домку Земчак Звавкы Витайте дорогы радию слухачы гев міре Ґоргар зо Заходу зо свойом а...
Там в горах Карпатах
...співали там хлопы іду іх думна зномка де дує навітер ся дидує дує вшелеякій Бо дай не был ниґда Ідеме ідеме дорожкы не знаєме добры люде знают та нам пові дают Але буде чути аты бо я не співам так не можу Ним ся не прийм...
Там в горах Карпатах
...мо тоты саці тот ту збомбардуване тот ружні было ІІ Прихали сме до Освінцімя то не забуду ниґда бо казал О Свєнці А о Освінцімі уж было знати по війні бо навет нашого села были люде котры были в Осінцімю о возі І там Осв...
Там в горах Карпатах
... была в меджа І тота медже была меджу не была така велич медже то был угідскій пасок том аниколи і того паска і знеся згаджали бы Я не памятам жебы же была свара на поле же там корова влошла же была осін то тоты корову х...
Оповім Ти байку
...едже двох гір А тоты горы о годині ся здаряют там страшні іти Як він там не пропаде товды ниґда Ваньо приходит домів Ганця зас хвора Ланю я хлора Місяцнило же кєд бы м взіла мяса з дикой свині спомедже тых двох гор была ...
Оповім Ти байку
... куфра за грошами і выйти не можут Зачал іх Василь бити Просят чорты Отпуст Василю одпуст Ниґда більше за тобом не придеме вірит чортам і далі бє А тоты молят ся просят го повірил ім вкінци Василь і пустил іх Прежыл іщы ...
Радийочытальня
Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытальня Ти...
Радийочытальня
Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытальня Пи...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...
Радийочытальня
Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Пиша...
Радийочытальня
Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Пиша...
