Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1018 odcinków · 34 serii · strona 9 z 17
Ґрамофон
...огуляте поскачете та в суботу певно буде но може кусі ся тяжко кусі ся певно тяжше як все нормальні як стаєте в суботу Тото співанка для вшыткых котры люблят ся бавити а знаме же робите тото найліпше іх нова пришла прост...
Ґрамофон
... котра ся сховала і давно єй не было в нашым проґрамі но а тепер даме собі поля на поляна нормальні народні та є то співанка знана можете єй чути власні коли співают тоту же співанку нодівы русиньской музыкы на Пряшівскі...
Реляциі
... Озбродніче орґанізациі усунінцє тых форматів было незбенде до того жебы людзєдрыще могли нормальні жы На приклад повіт Рубєшовскій Через два лята через два лята Не было можливости до жытя Людзєґ мусіл сіла на так званом...
Печатня
... перспектыва коли уактивнена уактуальнена остає в нашій психіці мати яка єст дітином коли нормальні то ми сме дітином в однесіню до матери тов мати стає ся дітином а світ і пережытя якы інформували якы мали свою культуро...
На добраніч
... повіла путе водителька Адже м чогоси гев не розумію знаш бесідувати і заховуєш ся цілком Нормальні а вшыткы інчы на плянеті зробили ся сіры і втратили розум Та просте єм сіра миш рыжа кыш адже не могла єм втратити кольо...
Спомний собі Лемку
...вальсаті мал Таке де такє такє примоцуваня хли навы жебы цур ґорлиців тримал і тым шпугом нормальні Тотеровкы робили То было такє нарядже то чкай кєда Нах до робіня ґонті до робліня ґонти А може знате як я Бо то знам же ...
Боіско
... єжели власні те функцийонуючы припузми в церквях в тым часі чы пан сонді же они попросту нормальні там сут в стані функцийонуват як іконы і одбір іх через публичност Я не вім ви пан я очывісти малює образы для тых же ік...
Спомний собі Лемку
... свыня была а ви же няньо Старсий хлопде того то демол суміня іх не пустити на тото А там нормальні дорога така была іхали бы суты лукы Но Бо Стефанас ся боял было того до йому нізника няпістуй не пустил А повідте мі так...
Спомний собі Лемку
... і така выль а борщ а тижваринок інчы поливкы Тіж варили Ярили борщ та борштакы з боратів нормальні такі так і за біляни ци другій чысти Такы чысти чыс не ліпше был такы чысти іщым до іли Близкым перями чы з чым не видім...
Спомний собі Лемку
... Лем єдну ніч были в Ґорлицях З понеділька на віторог а віторог нас завадували до ваґонів Нормальні товаровы ваґоны Разом з бидвами з бидвом выдавали люди о дві годины до ваґонай Памятате з яком родином стріхали Та дуда ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...шови В тым радию рад ся зна на тема так І єст етерніті єст теж новым словом анґєльскій бо нормальні ся пише етерніті через те а там єст те гач лі етерычност Етричност музыкы полега на тым же єсли я твожу музыкы і то музи...
Пропаґанда
...у в якыс світовій так сказати общысти Русинов штобы мы мали выроблені якій такій спокойні нормальні позициі але котры бы ся розвивали Яси думам же координациі в русиньскым руху тепер неє ниякой координацию зробили то тых...
Раз, два, три
...ы Сіти оголосили ступін засиляня Тот маґічний комунікат годны розшыфрувати і перевести на нормальні зрозумілий язык лем найстаршы Русины котры жыли в Польщы в тым часі про котрий буду писал Інчы того гасло заклятя не буд...
Пропаґанда
...Штуденті пришли потель од старици ішли ішли красні впереді кройованы студенти бриподотика нормальні в крою ся матурувало ай в крою ся матурувало а тераз і знати представиникы ішли з гармоніком зо співом на матуру Тусиш а...
Боіско
...овды было не было прислости А посме тя як моі діти тераз они сут Можут жыти нормажні жыти нормальні як люде А што бы в Польщы мали Може бы мали може бы не вели Але зайзят І до дужести як в тіл тото стра барзыкала подобал...
На добраніч
...й до горы А Ваньо пішол дале Нашол другу дівчыну а она му говарит Боже Як ти єс гев вошол Нормальні тетє сховати мам мужа смоко з шестьома головами як він приде тот яс забє Не бій ся якоси то буде зговала го під постіль ...
Села
...і тато мі переказали же в пят разів там святе Олива было одсвячене і шаную як но деревяне нормальні бляд з Дубовы Я навет так шаную свого тата што уж сорок Зараз в році тато вмер То тамтого часу як тато пришли з церкви с...
Ягнятка
...м тяжко мі повісти Мам якысе спаня свояли Претіж тото такє якій аспект перцепциі ся бадат нормальні то не єст такє тяжкє Я такє баданя зроблю сам з себе з цикавости і товды злочыме ся тота теза потверджат ци ні але треба...
А Я[К]...?
...или ся люде в часах найбільшого голоду ано іли лебеду листя липы і молоды галузкы сосны А нормальні варили два раз на ден найбільше то компері капусту кашу фізолю рідко мясо Люде в Ріпнику подля Дзядошовой не вірили в не...
Реляциі
... Кіліманджальо Джаро Ельс Монк окульох Як ден заводник вєжде до школы і оповіда а там так нормальні то оповіда вечено же сы копали Бо як слуше як моді люде муят же но не да ся бо не мам того і тего інтого то я запрашам т...
А Я[К]...?
...ик додал же люди ся боят боят ся міліциянтів боят ся упа боят ся же предвіско а хотят лем нормальні жыти і ґаздувати лютого р покликано шолтыса і підшолтыса Зубеньска Выбрано Федора Буранича і Петра Сушко В Серпни перепр...
Карпатска Русь
...оґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Прослав Міра Морожка нормальні в Карпатскы Руси бы м не бесідувал хоцкы знана то перзона Але што він має спільного з Лемками Хыба нич Його творчіст єдн...
Реляциі
...і о то жебы розважыти можливост і справдит як тос можливе жебы впровадіти двоязычны друкы нормальні в ужех ґміны І тераз я не мую о закресі бо то може быти ріжный закрес То може быти ріжный закрес Е скоро так сеє жыт сам...
Лекциі лемківского языка
... конец ХХ столітя гребали Такє дітя в ізбі під столом або під лавом Вірили же в часі коли нормальні дітина повинна ся вродити Єй душа приде до Ізбы і буде кликала про хрест Належало товды тото місце де погобали скропити ...
Лекциі лемківского языка
... як ма быт значыт нес і ЕС кінцу Коротова і в новным чыслі тіж выміна не заходит Лем мама нормальні несли сме несли сте і они несли Іщы єден примір інча выміна часослово Бости і тіж мам не всяде Послухайме біл єм але бол...
Лекциі лемківского языка
...мериндя Я Вам сердечні дякую за увагу Мам надію же за тыжден нижны выпаде іже Лакция буде нормальні так як ма быти і буде континуация очывидно лемківской картівкы Дякую бесідувала для Вас Могіка Тлавска
А Я[К]...?
...ота ци Аг не єс нам приумале сына А то Адам Ґрич Дадам Ґрич то было інче Адам Ґриш то был нормальні там высше чек Но і так бы было Ной подім зараз уж была наша кыжа і як бы тот было легла щак боле наша кыжа Ту аваіка ішл...
А Я[К]...?
... цукєр молоко Одріжджала кісто по просту зробило ся і потім давали тото на бляшку Бо хліб нормальні то ся пекло іначе бы хліб пекли на налопатя таку начынку нотыж на блящці зверхы посмаруване было яйом і посыпане маком Н...
Боіско
...бо знал же од пред дивовезу на Сибір то не емовил А уж як ся кус тото перешло то уж потім нормальні бесідувал вшытково уж товды ся не оболил никого е вшыткы праві люде о тім знали і пробувал достати ся до Стрыка до Амери...
Языковий Гокус Покус
... десяка двісі лят тему жебы звыват якна особа може посуджуват ся з Гітлем Нісма Свободнят нормальні порознавлят ся в склепє з менше бо уж не жыє з ді нарядництв певна знайома всемствя Шыт на дві дві старшы особы подешут ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ыпестувана по духнові сюди был такій доста інтересний період русиньского народництва коли направду уже русиньска література одмітує вшыткій поступно переходит на русиньску біси для вудкій патрускарпатскій узньопузды Патр...
Голосы Русинів Підкарпатя
...йові Пітсбурга гомстит по гомстит попечатали си русиньскы кни а я собі представлял ждутно направду величезний бо кажда друга книжка была напічатана не в Ню Йорку не в Вашынґтоні а в тому гомстит пу мене то страшно заінтр...
Реляциі
...ліпше знає як раз то ті кругы активісту і языковых активісту або уцілому тото вижу так же направду тота ситуация ся мінят і з єдного поколіня о другоє А думаю же то не лем зато же тото молодоє поколіня ай зато же тото фа...
Лісом, лісом
...о мусіли бы стеня слухати певні дорана бо тото якы сут ремпні і коли ся яку стосує то єст направду шырокій темат В каждым онтраді хтієм іщы повісти же дерево котре пережыло ци років зробило направду барз дуже доброго для...
Лісом, лісом
... одрвеме кору єй там кустьок по стрямбаме то напевно вдаст ся нам од ней розпалити огынбо Направду палит ся легко і і до згарді Насіня березы сут присмаками вельох птаків і малых ґризонів а з квітя березы мож наробити на...
Лісом, лісом
...зды ци косы але любят іх істи тіж передушыткым зсакы як серни ци єлені Зимом звірятам єст направду барз тяжко Маме рокы в котрых коло хыж може снігу дуже неє але серед ліса снігує направду попас а мороз стискат не му осе...
Спомний собі Лемку
...ло хоц треба памятати же Стоваришыня діят Соспільно за маме субсидия маме дотациі але так направду вшытко за одлюдны бо можна мати грошы але грошы можна альбо невыкорыстати альбо злі корыстати Альбо іщы сусіньшого мож на...
70%
...лонка Спадают сивый снігы на горы і погіркы Колису молоды роджкы скакали як вывірка Ци то направду было Ци єно ся приснило Збіли безы цвили А хлопці мя любили Ой лицько моє біле Як тимі помарніло Гыйбы паучкы бурзы тя по...
70%
...еликій але колектив такій з люди В музею вшыткых і дна то єст електрык на пілставкы От іє направду час страшний час нелегкій і хто бы міг си помысліти же таке выпробуваня на наш вікно жытя выпаде Штоси такє повіли жебы в...
70%
...ы букєты квітів Шкода же сме в радию не в телевізорі шкода же не можете того видіти бо то направду прекрасне І зато бесідуєме не лем о ансамблі Лемковина не лем про дириґєнта Богдана Кривка він рядил хорум од по рік не л...
70%
...щенник лемківского походжыня з монастыр Скже в Тернопільской области Анатоль Дуда Квасняк Направду свято мало бы ся одбыти іщы в середині вересня бо то товды тота річница але з огляду на головного густя перенесено на жол...
70%
... выступів то дві плеківкы а і документальний фільм о Лемковині То чом же Іван Куснір якій направду жыл тотым ансамбльом нараз в р лишыл Одповід буде певне така Змінили ся часы а і люде разом з нима Велика радіст натхненя...
70%
...ліж шанс це зберегти і знов це наше спільна місия і місия музеі Дякую за першы зроблены і направду авансом дякую за майбутнє тому шыя знаю выну в вашых руках а Вашы румкы не помі Теопередю вітаня верновіскы Вусной Держав...
70%
...таке ну для них нове в орґанізациі бы мене першый раз Ну і я повім же добрі спрацювали то направду Я подивувана же они так прислухали ся до нас Лемків же они робили і робили вшыткы і зранят до вечера і сортків приізджал ...
70%
...ліня не одбывали ся єдноко Але переважні спочатку люди высиляли так менті більше спокійні направду позволяли більше зо собом взяти і такє примусове выселіня Не можеме нияк класифікувати яко клясичну депортацию А чым біль...
70%
...Мария Макар Пісня то было певне найважнійше в єй жін Не выходила на велику сцену але была направду великом співачком Фольклористы записали од ней барз богатий співанок а окрем того традициі обряды Вшытко тото што мат для...
70%
...о поле пішло до кого До того же малы кільку діти ци рак так до того До того оно мало быти направду А чыє оно мало ти мало быти його чу взял на як він выграл суд Выграл суд так выграл суд та гм докуменсеренцю жендріл того...
70%
...мікрофоном другого хореоґрафа з якым можеме радити о лемківскых танцях Олег Копильцяк єст направду фаховым хороґрафом Єст выкладачом львівскым Державнім Коледзі Культуры і Мистецтв може колиси зробиме з ним і бівше інтер...
70%
...ертали думів з якысом нагородом і тым барз тішыли учытельку Але важне іщы тото же діти єй направду любили і доднес пишут і телефонуют своій улюбленій учытельці приходят в густі Діти лемківскых переселенців жебы інтеґрува...
70%
...й мовы в Словациі Робота конґреса была сконцентрувана в двох днях гварю сконцентрувана бо направду графік был барз тісний в тоты два дни змістила ся інтенсивна робота в штырьох секциях Перша звала ся статус русиньского я...
70%
...а щыро люде хотят іх слухати люде прагнут іх іх потрібуют а хористы здає ся співают тепер направду серцем Слова котры гейбы не мали іщы недавно значыня тепер звучат міцно і глубоко І то добре но але хотіло бы ся жебы на ...
70%
...свічаків більше бо неє вроду Але хтіло бы ся жебы мы робили з того свята лем забаву бо як направду то в тот ден Ісус Христос скінчыл своє приватне жытя і за чомле обявил ся людям яко мисия і сил Божі і взял на себе вшытк...
70%
... тім зараз будеме бесідувати Але з самого початку треба повісти же выступало ся де тріо а направду сестербайко было пят Зеноя ся вродила в році Даниіла в Вшыткы ся родили так за два рокы Мария в Ніна в і Ірина в Три сест...
70%
...ованый Совченко така высока гора над над Дніпром то барз высока і правый берег Дніпра там направду высокы горы але они цалком неподібны жы тоты лемківці Но так дум Так ду а м но а як Ем нідале в Кыйові Но гей но та повід...
70%
...до полудня така санна значы санна дорога в кінци грудня Ден котрый в народі называют Анны направду єст днем затятя святом Анном дівы Мериі В Украіні ани го святкуют Польщы тепер більше в польскых звычаях значыт Анці уж в...
70%
...м з печы м ашокати Ни перше Добрі а як ваша мама Вас мала та пришла на світ дітины а было направду тяж голодны рокы Як си єй но та так давали Купили си потом тиличку горову мали то на своім молоці то куры зда о такє жыли...
70%
...ыішли на базары ну были віременна была тяж Лотуйно поіхала і родилам і доранам ся вы а вы направду ешли не родити але на базар базар да си дум даштоси покуплю жебы м мала дома там помыло ци бы м знала же буде выцет же тр...
70%
...е ту вільну Украіну тай нам може тяжко Але дас бо може сы Бог над нам з милу єй буде мати направду Ту украіну ту нежелезніст то шынесе мене чловікы куріный Лемко Зы бабця мамо мама родила ся в Бойску бабця як паминают ха...
70%
...ы моі вертаючы ся до двадцет років назад здавало ся Же не буде церкви не буде святині Оно направду стало ся Церква повстала веце пус як за рік Як наказал церкви вересня р была перша служба Божа отец муха приіхал Станісла...
70%
... навет ходили волонтеры і наливали вшыткым влоды бы была горяць Ту нагнали дуже міліциі і направду был порядок Під великым дубом при дорозі стояло червене авто а при ним сідила пожарна стража А коло сцены як звыкло была ...
