Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Істван Удварі”

Clear

1,498 episodes · 41 series · page 1 of 25

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а чест проф Улдварі Автор допису Петро Медвідь Бібліотека Русинів Мадярска ім проф Іштана Удварі в Будапешті котра тот рік святкує ХХ ювілей свого основаня Орґанізує в своіх просторах в четвер септембра р памятну конфере...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...Так наприклад давно уж постановила єм сой зробити буде єдну передачу про священномученика Івана Зятика І доднес із не зробило ом того Но то по што зас одкладати Но і днеско вкінци прозвучыт оповід про утя Івана Зятика ты...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

... і гречкє яр з Мальовыны і кірт Мульоґіду Я памятаю ігрошок якых найбільше были зображні кістваны з тым заяці кєвулы Олень Новєс Нов Настрой і Снижынкы і Вас висіли всі дома на Ялинці ціло колекцию зных тах ріжных років ...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...й барз цикала бесіда котру достали сме недавно од пана Влодка Максимовича Бесідал з паном Іваном Мадзіком з Америкы котрый єст медже інчыма спілавтором книжкы Лемківскє Высіля котра єст доступна Задармо на стороні Лемко ...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...той темы яка уж звучала тыжден тому і припомином зо бесідували сме про священного ученика Івана Зядика родом з Одриху Там не раз чуєте в радию ци в телевізиі такы інтервю де просят оповісти о своім жытю якогоси знаного в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...становили на годину Комплетный проґрам конференциі мож найти під статю Славіста і педаґоґ Істван Удварі народил ся юлия р в селі Тернішпальца в Мадярску Ур закінчыл Університу Лейоша Кошута в Деплецині Доктором філософіі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...росторах Вседержавной Бібліотекы Заграничных Языків в Будапешті конференция памят Іштвана Удварія конференцию орґанізує Бібліотека Русинів Мадярска ім проф Іштвана Удварія В рамках конференциі буде мож выслухати рефераты...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

... бесідувал о кого нам іде не Бо то днес выпадат річниця народжыня нашого великого учытеля Івана Русенка а недавно бы в послідню суботу была річниця смерти нашого учытеля Знам же в вашым жытю Іван Русенко Был такой од все...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

Видал Вас моіли слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска Іст Бесіды з Іваном Кусніром долголітнім кєрівником Хуру Лемковина ж был зорґанізуваний в селисті Рудно коло Львова Думам же нас слухают ріжны люде од наймолодшых ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е вандрувати по Пряшівщыні зайдеме такой тіж і деси інде што може буде про дакотрых несподіванком Но а окрем того повіме собі про найблизшы подіі найблизшы забавы дискотекы на котрых не може Вас бракнути запрашам слухати...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

... Анна Кырпан і днеска зреалізувала ся збула ся Моя мрія Єм ту во Львові а коло мене сідит Іван Куснір тот сам леґендарний Куснір якій рядил вівшы як років ансамбльом Лемковина во Львові ци в Руднім Витам лас ге тут в Уль...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...Жывой душы ніт на дворі і птохы поховали ся Пред вітром під дахы Певне познали сте то ваш Івана Русенка Нуле прочытам іщы єден было він гнеска мій барз пасує до той погоды Зима Стиснул землю моро з силі Під ногами дзвони...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е з вами редактор Севериян Косовскій з Вроцлавя Будеме досла выберати собі як все добры співаночкы гнескы будут принаймні три премєры котры сме зрыхтували специяльно для вас так можеме озачати уж тепер од єдной буде то к...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

...Я вас уж черепшу на мій проґрам спомний собі Лемку в котрым днес выслухаме бесіду з паном Іваном Дзядиком Вродил ся він в році славным мож речы селі Фльоринка Попри свому славному селу оповідам тіж про своі дітячы рокы н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...ны бані над алтарьом і храмом вірных Жыдівскє не мало свого православного духовного обслугіване было перез його мостя Стефані В році в селі было православных вірных Зо старом грекокатолицком церком вяже ся істория котра ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

...і радуцині рібках репедиі але і змінкы о ґазеті Русин О Романі Райнфусі і о нашым учытелю Івані Русенці Вшыткы котры слідят наш порталь добрі знают о чым днеска буде бесіда а для тых котры слухают нашого радия презеякы п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Ситар, 18 09 2024

В люсурусы был Подкарпатя Днишній наш герой си русиньскій поет тлумач соспільный діятель Іван Дмитрйович Сидарь Кромісу он ся заслужений учытель Украіны у минулому директор школы методист уж городсковариского і Закарпатс...

Голосы Русинів Підкарпатя

Архій Іван, 29 І 2025

...р етнічний Русин соспільний русиньскій діяти Словака Петро Мікуля є не лем цістовальником Івано Пензлика а і шырим його симбором імено Петро Микула і говорит што наш герой має ся достасу або полной мірі розкрыти свой тал...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

...ставиме Вам першу часть інтервю з русиньскым активістом поетом і публицистом з Підкарпатя Іваном Будзашом знамым під псевдонімом Іван Біняцьовскій Респондент радо ся поділил з нами своіма внутрішніма пережыванями думками...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...рез років по ним до р учытельом был Афтан Пиріг зас першыма духовныма учытелями были отец Іван Алексович потім Йоан Менціньскій Перед нима священниками в Ганчові были отец Михал Андрийович отец Йосиф Петрович ци отец Вас...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

... як в радию Лем фм Тыжден тому призерали сме ся село Жыдівскє Довідали сме ся тіж кус про Івана Желема писателя котрого доробок зараховує ся до найвыбітнійшых осягнінь сучасной лемківской літературы Днес пересуламе ся на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...оролявой Зофіі поле зване Радошыці жебы заложыл гын осаду Єдным з пізнійшых крайників был Іван зо Щавного Отримал він в році привілей на локуваня Команчын Щалне было головным селом тзв краіны котра згідні з волоскым прав...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...вітат Каріна Муляр ніс Вам хотіме представити сучасного русиньского писателя з Підкарпатя Івана Ситара Як знаєме Русиньска Народна Сос на Украіні не є узнана А як раз то Іван Ситар і єден з тых ко свою творчістю поуказує...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...аче при мікрофоні Анна Кырпан Юж бесідували сме з дослідником лемківской істориі Культуры Іваном Крисовскым зо Львова І повіли сме товды же то не остатня наша стріча Мам в компютері пару годин бесіды з паном Іваном Част ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...дставиме Вам другу част інтервю з русиньскым активістом поетом і публицистом з Підкарпатя Іваном Бузашом Автор ся підписує як Іван Біняцьовскій такій псевдонім был взятий з назвы мікрорайона Біняцьово усельове бущено де ...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...ырпан Мы зас во Львові і підеме іщы раз в гості до Дослідника Лемківской Істориі Культуры Івана Красовского Іщы не раз будеме во Львові ґдеме ходити по Львові лемківскым по лемківскых адресах Львів Давне і Прекрасне міст...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...хаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска зас бесідуєме з дослідником істориі Культуры Лемків Іваном Красовскым зо Львова бесідуєме про Лемків в Украіні а переважні про Лемків во Львові Перше мыж оповідали о тім же Іван Крас...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

... найбільше знаным в Украіні вченым котрий провадил досліджыня істориі і культуры Лемків з Іваном Красовскым Може вымати його книжкы може чытали дашто з того што долгы рокы писал о Лемках Іван Красовскій в ґазеті Наше сло...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

...ставляєме порядно пароха настоятеля рубиньской грекотолицкой церкви спіня погородиці отця Івана озерехыти голусту Русину Подкарпатя оціване Свякєм оці розкажіте не в кутруі родинівой сиродли бо кій про мене то сесєднику ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #54 - Іван Палінкаш (2 част)

...едставиме Вам другу част інтервю з русиньскым активістом і блоґером з Підкарпатя доктором Іваном Паленкашом котрый вже майже двадцет років є членом президиі Народной Рады Русинів Закарпатя Продолжы математику попередньой...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...мікрофоніі Анны Кырпан а коло мене сідит чловек котрого барз долго хотіло м взяти інтервю іван Челок мешкат В Кыйові єст членом Фундациі Досліджыня Лемківщыны і гнеско хтіло бы м побесідувати найперше в контексті недавно...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...ным старшым паном і дост долго сме бесідували но і зараз можете послухати нашу бесіду Пан Іван оповідал мі вшытко барз скоро гейбы деси ся спішыл скоро перескакувал од єдного епізоду свого жытя до другого так як бы през ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Івановчик, 20 V 2025

В люсурусы был Подкарпатя Іван Івановцік серенчливий цілядник котрый змуцувал ся убрати собі такі професиі хубі котрі єдно бы з другы можут фунґувати або быти архітектором треба знати милювати каже Іван Іванович тому мал...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...Лемкы а тот пан то єст заслужений артиста котрого не раз мож набуж чути в нашым радию пан Іван Тіжма добриден пане Іва Добрині Вітайте внес Свиннику Як ся мате ци се здравы здравый жывый посеред в коємництрад же робота б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...атедрі Украіністикы і русиністикы на высокій школі в Ніредгазі пак по смерти проф Іштвана Удварія катедру заперли і так робил на Інституті Высшой Богославской Академіі ім Ференса Ґаля Усеґеді В даный час вже Третій рік в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Завадяк, 25 09 2024

Всору сы был Подкарпатя Заведяґ Іван єден із немногых карпаторусиньскых писателів котрий пише дійсно квалітетні творы нарудному языкови Родил ся наш герою Сидяну Воселице на дни скуского автоця з воловского района умного...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...ли моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і гнецка іщы раз побесідуєме о Лемківскій церкві Івану Франківску пові лам так лемківско Доправды тота грекокатолицка Церкову ся храмы святых словяньскых Апостолів Кірила і Методи...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #53 - Іван Палінкаш (1 част)

...ы хочеме представите нашого нового гостя русиньскій активіст і блоґер з Підкарпатя доктор Іван Паленкаш котрий з року а то вже майже років і членом Президиі Народной Рады Русинів в Закарпат а также єдну каденцию был заст...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

...милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнескы різдвяна тема для того пришли єм до уця Івана Репели може дашто зна про різдву більше як я мы в Івану Франківску Коло церкви святой Параскєвы ту єст як колиси повідали кл...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

Добрий вечер витам в хнешнім слуховиску запрашам на поезию буде то Іван Русенко і його выбраны вершы Лемковина Каменисты путы і потокы рывучы березовы дебры і лісы дремучы кычеры высокы поляны зелены пропасны розтокы зру...

На добраніч

16 - На добраніч #16 - 7 XII 2013 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак

... поезия тіж Прото з антолоґіі дітячой поезиі Мамко Куппі книжку Днеска мам для вас поезию Івана Головчака Послухайте Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечок пішол єм за море позабыл ся Словечок позабыл ся слове...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...кый великій варыш добрецен То то не дебрецен то доброцін береме сієно міні професор Ішвар Удварі із Ніжнядской під Інституту подарил книжку яка называт ся інтерєры цирку в Осточной Мадярщыны представте собі ушыткы будушы...

Театр Терка

Театр «Терка» #10 - Іван Желем, Груба Берта

Театр Руской Бурсы Терка запрашат на суховиско Іван Желян Горуба Берта Но і уж юж ку моі фертик ани мою тугу не розбивайте бо так єм і уж забанувала же м забанувала Бо тепер уж каждий пес на мене авкне уж каждий же брак ...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

Іван Русенко переселіня Лемків І то не лем од Коросна шли на восток ешельоны То зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы автохтоны Бо то з цілой Лемковины горнул нарід ку востоку Памятайме во року Горнул на рід кустациям Кусанч...

На добраніч

41 - На добраніч #41 - 31 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак

...днес К зазриме до антолоґіі дітячой поезиі Мамко Кубмі книжку Автором днешніх вершів буде Іван Головчак Запрашам Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечок пішол єм за море позбыл ся словечок позбыл ся Словечок та...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...оже і важнійшым бо локальным медже собом в Аяку познате тепер Сильветку Учытеля Вродил ся Іван Русенко січня р в родині Юрка і Катерины з Дому Оленяк Селян в Красній ци Коростенці як звали місцевы Уж на наступный ден січ...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

... о на пижа буде чы єс в нашій книжці бо сут його тіж творы Спомнули сме Проня Гунянку про Івана Русенку про Симеона Пижа і єст четвертий автор Миколай Цисляк з Устя про нього в нашым радию уважны слухаче тіж могли выслух...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #23 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (3 част)

...низко Вам хоцю представити третю і вже заключну частину інтервю з бадательку і етноґрафку Іваном Черлиняк З села єм стрічыло што на Ірша в сіні Підкарпатя Основном темом нашого інтервю є докторска дисертация пані Черленя...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...рограмі представиме Вам першу частину інтервю народознательку і бадательку сфері культуры Івану Церлиняк села єм Стечево што нагерша в сіні Підкарпатя За помоці даной сериі інтервю з пані Церлиняк будеме пробувати анализ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...ня русиньскых шкіл котры фунґували до рока В звязку з том дебатом прикликана остала особа Івана Полівкы русиньского діяча Карпатской Руси ло высоло льу мужчы дошын Мужчы дошыны Ліпы гусоносоносой кыша уж лом ушолошом Іва...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...о фестіваля русиньского селі Город Мукацьово і ускладі Мария Кобаль Галина Логойда і Віра Удварі Мукачівскій Дох Культуры художній руходитель Степан Удварі стрічальте сідівочкы в постоянным фестіваліте Лимо рік не водисы...

Вступне до контроли

Індіферентны стишкы…

...ен із членів Світовой Рады Русинів підписал писмо адресуване народному депутатови Украіны Іванови Бушковий де вєдно з дальшыма штільома орґанізациями выразили неспокійност зо зрушыньом закона о основах державно языковой ...

Вступне до контроли

Болоньска діра

... свойой великой роботы з анализами русиньскых текстів приготовліня до друку многых выдань удварі днес зрушену катедру основал у році В часі коли лем зацінал русиньскій возродный рух коли і не был кодифікуваный язык коли ...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...ност буде назвами спору працувати Аль дайте украіньскій програм русиньскы Тот пан зове ся Іван Бандурич річник Але то пан котрий має неспожыту енерґію Як нам повіл при стрічы но добрі же сме пришли так в неділю і то до о...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...овариства Лемківщыны і Суспільно Культурного Товариства Нацаня а конкретні Іх Осередків в Івано Франківску Не была то велика конференция більше така реґіональна локальна і не барз долга найперше брали участ В ній выклада...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

... же прозвучало тыжден тому Припоминам же была ту незаплянувана цілком припадкова бесіда з Іваном Вартовником з якым познакомила м ся тритьох з сербця на Латрі Мам на увазі фестіваль звани Лемківщыны же все одбыват ся в п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...нішня наша бесіда буде з Гулю управліня соспільной орґанізациі Закарпатскы Ґазды Робертом Іванцьомука і поколіні Гордитци што є частку малого айбогурду і сам каже русиньского народа А іх гражданин Украіны служыт зылу і п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

... днес наш програмі представиме Вам другу частину інтервю з бадательков і народознательков Іваном Черленяк села єм Стицьо на Яршавсині Підкарпатя В минулюй части нашой програмы мали сме можніст познакомити ся з пані Черли...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

Днес в програмі пропаґанда запрашам на стрічу зо знаным нам уж паном Іваном Бандуричом з Бардейова Пан Іван оповіст про своі стараня жебы в найважнійшым історичным Музею Словациі в Музею Словацкого Народового Повстаня в ...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

... Дай Боже добры ден Витаме вшыткых слухачів радия лем фм і просиме на проґрам присвячений Іванови Головчакови Єдному з найбарже знаных лемківскых творців Іван Головчак вродил ся липця рока в славным містечку Теличы Был п...

Matching series

41 series