Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Димитрийом Сабатовичом”

Clear

153 episodes · 30 series · page 1 of 3

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...крофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Долгого на Лемковині якій мат тепер девят років і знаме ниту памят Дознате ся про траґедию яка стрітила його р...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...еліня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю ведучого Ліґницкого Кружка Стоваришыня Лемків якій был членом головного зар...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...тріоты і священника отця Димитрия Хыляка Тот же рік то річниця його смерти та народы Отец Димитрий Хыляк вродил ся жолтня рока в Білцареві на західній Лемковині По триманю богостовской освіты і рукоположынів остал направ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...лавя, котрий мал місце на переломі 20. і 30. років ХХ віку. Товды же цілы Ізбы вєдно з о. Димитрийом Хыляком рішыли побудувати нову церков – православну часовню, в котрій в 1946 р., станула під вінці з каваліром з рідног...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...с зо два тыжні або три тыжні назад в Рускій Бурсі в Ґорлицях медже інчыма з паном Дмитром Сабатовичом Награня Тоты котры гнеска ся зачнут будут Сукцесивні в моіх проґрамах суд были гласні зареєструваны при спілпраці Руск...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #75 - Димитрій Поп (2 част)

...име Вам другу част інтервю з русиньскым філолоґом славістом і краєзнательом із Підкарпатя Димитрийом Попом побесідуєме детальнійше о його научно публицистичній діятильности Так як послідні двадцет років Димитрий Поп замі...

Слово

Слово - markian

...ыпрошувал дар дітины бо не мали діти І Бог поблагословил єм дітину хлопце котрого назвали Димитрийом А коли підріс то допривели його До той свойой домашньой каплици і вказуй на ікону Христова тото є Христос Сын Божий спа...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ельо талянтів в ріжных просторах Ваню Гунянка то был лем псевдонь Так направду называл ся Димитрий Віслоцкій Вроділ ся листопада рока На західній Лемковині в селі Абогва в вінній рільничій родині Івана Віслоцкого Ґімнази...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е якыма доля так кєрує што находят ся в даным часі і в одповіднім місци Так же ся стало з Димитрийом Русинком грудня децембра р з його ініциятивы в Ліґници одбыла ся єдна зо стріч посвяченых лемківскій культурі яка конец...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

...Павло Ганас Внескы в лемківскым архіві буде про великого композитора родом з Бортного тоє Димитрия Бортняньского Бодай же вшыткы східньословяньскы Церковны Хоры приняли до свого репертуару даякы творы бортяньского Але не...

Феномен Бескідів

Церков св. Димитрияа в Чарній

... запрашам Наталия Малецка Новак Феномен Бескідів деревяны церкви і костелы церков святого Димитрия в Чарні Чарна Бесідує Даміан Новак історик реґіоналіста любитель і выдатный знавця деревяной сакральной архітектуры полуд...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Приіхали сме до вылова і...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі То был претекст То был п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Єст на мали рокы як сте ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...жалуйте бо як люде жалуют то якоси леґше Лемко чысло за рік чытал Севериян Косовскій Од р Димитрий Выслоцкій мешкал в Перемышль де печатал ґазету Руска Земля Выбух І світовой войны Перервал тоту діяльніст Выслоцкій остал...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...адцет тыжнів тому мали сме оказию выслухати в проґрамі Бо Ú барз цикавого інтервю з паном Сабатовичом котры выводят ся з долгого І тепер пару слів о самым селі Долгє то село котре найдеме в Малопольщы в повіті ґорлицкым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лях занятых Польском Республиком і Чеховацийом січня януара рока Качмарчык разом з отцьом Димитрийом Хыляком і ґаздом Михалайом Хромосяком были арештуваны польскыма властями за свою діяльніст червця юнія р поставлено іх ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

...ы мают такы знаня же но капелюхы золів так Бєгел мі ся припоминат особливо бесіда з паном Сабатовичом з котрым єм дост долгы інтервю перепроваджал то коли мі бесідували про Тото як бо ни сут єдным з невельо Лемків котры ...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...крофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Дулгого на Лемковині Дознате ся про траґедию яка стрітила його рідне село не лем раз а два раз Як выглядал фро...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...ыли ся два веселя Адама Пайсы з Ґміном Шпак з Чорного і Семана Жыдяка з Вышоваткі з Анном Сабатовичом з Люґєґым На тых выселях обецні были праві вшыскы мешканци околичных вісек шанували ся повім ті ктру зостали єщы в ґур...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

... на нашій антені вызвучали уж парократні Бесіды інтервю котры маме зареґіструваны з паном Сабатовичом і треба признати же пан Сабатович мают Несамовиту памят до того што ся діяло але то были спомины війцят та його пра ді...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

...іі тепер дознаєме ся кус більше про саму церков Покровительом шалницкой церкви єст святый Димитрий Мученик Єст то церков орієнтувана значыт іконостас містиця по східній страні злокалізувана єст в сусідстві сельской забуд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

... на першым місци Мал уж кымба заслугы в громадяньскій діяльности Початково спілпрацувал з Димитрийом Віслоцкым популяризувал діяльніст Лемко Союзу в США і Канаді Вєдно з Віктором Гладиком основали Карпаторускій Нацийонал...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #40 - Олена Барта ( з д. Копинець)

...аму Но em на інтернетовому радию а также сполуведуця проґраму Жыве Русиньскій Язы з оцьом Димитрийом Сидором на em Крапка русиньско медия а побесідували мы з нашом респондентков на тему русиньства і єй жывотови За што єй...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик

...м насильством Далі поіхал до Ґеневы штобы быти при першым засіданю Ліґы Нациі гын разом з Димитрийом Марковом написал листо той новой медженародной інституциі де описал ситуацию в Галичы і східні на Лемковині В тракті по...

Вступне до контроли

І на другыраз прийдьте скоріше!

... Кыів обертала так само много раз Світова Рада Русинів де были кід был суд зо священником Димитрийом Сидором де были кєд і бывша премєрка Украіны Тимошенко повіла же Русинів неє і де были в многых інчых припадах коло кот...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

...озуміле Хто хотіл бы быти порівнаний до Сталіна Надале єднако спільна фотоґрафія з отцьом Димитрийом Сидором на фейсбуку потверджат ріжным надначальникам моі і камаратів страшечны провины русиньского тітоізму Бо смысел г...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...з найліпшых зорґанізуваных на сандецкій Лемковині Разом з зятьом Методийом Трохановскым і Димитрийом Віслоцкым довюл до поставліня в Лабові муруваной чытельні Общества імени Качковского котру основал в селі священник Йос...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)

...Я од того помалю вдиху І так стало ся што в кінци р мене запросил до себе на роботу тій з Димитрий Сидор я там занимал ся книгами і другым там він іщы здавал християньску родину новинку од хотя Редакциі редакция была там...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

...початку барз важну ролю в орґанізуваню діяльности політычной на Лемковині одограли адукат Димитрий Собін Димитрий Віслоцкій і священник Димитрий Хриляк Діячы разом з прибылыма делеґатами усталили стратеґію діяня на віче ...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...вилю на веранді плебаніі явил ся так само добрі знаний головно делеґатам Одібеличной отец Димитрий Хыляк непересічний ерудита знавця медженародной політикы продолжал вільны за словами фльориньского Єґомостя Дорогы Рускы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ями як подано высше сперед якых было дуже вязнів Талергофу а медже нима все был священник Димитрий Хыляк з іспіяньской парафіі В роках непаристых і торжества одбывали ся без уділу єпископа але при уділі такого самого чыс...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

...о Твоє якій тепер почуєте в аранжаті церковного Хору при парохіі православного свученника Димитрия Слоньского в Бучыні під артистичным веденьом пані Кристины Рыманяк а з благословінства пароха отця єромонаха Юрия Омиянюк...

Вступне до контроли

Небеспечны стереотіпы

...нал бы єм собі в репортажі представити і обєктивнійшы інформациі на приклад в одношыню ґу Димитрийови Сидоровий но і так є репортаж хоц назво котра може наперед острашыти чловека добра Простор в ній діставают люде котры ...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...ка координацийна А маленькоінчыкє наприклад шмы вже перше казали общество якє учулює отий Димитрий там ушытко реліґійного реліґійного характера Кырила імея то ясно же то є общество бурше так реліґійного характер зустріча...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...істы Владимір Качмарчык споминал на підступне приниманя присягы од лемківскых мужчын Отец Димитрий Хыляк твердо нагварял жебы зорвати всякы звязкы з подвастями Гладик омовил русиньскій рух в Америці і діі мирной конферен...

70%

70% #470 - LemЕТНОмандры (2 част), 5 ХI 2023

...сю мугуруду християнином а в тот час то было равно смерти І мы сьогодні думаєм в лікумучы Димитрий мал перспективу увідів Іть Один путь котрий іде вниз влас плочіст і званія а другій путь верх Унисы і Димитрий ізберає пу...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...уга Витаме вас Дорогій Владико при церковці святого Димитрия На ним дзвонил належы колиси Димитрий голосно дзвонил на радіст дзвонил на нещестя на остатні пращаня скликувал през долгы долгы вікы якуй Кладимір записали бы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...на Зато же днешня моя тема то єст стоновліня ґраматикы русиньского языка авторства н отця Димитрия Сидора то єдна з вельох пропозиций кодифікациі русиньского языка на підкарпатскій руси Так ци так Я так в собі лем нагоря...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...проґраму ІН Словакія Румунія Украіна Европска Унія на тот проєкт дала понад тис евро Вмер Димитрий Рыджанич Долголітній війт Ґміны Устя Рускя Автор вісти Севериян Косовскій Несподівано жолтня октобра р вмер Димитрий Рыдж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...сцевій Клебениі называной од назвиска місцевого пароха отця Василя Курилы Курилівком отец Димитрий Хыляк перемавлял до зобраных на вічы во Фльоринці Лемків В орґанізацийным складі зобраня были др Ярослав Качмарчык отец В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лошыня того призначыня на октобра коли в літургічным календарі має праздник великомученик Димитрий Нова будуча голова грекокатолицкой церкви на Словакі повіл же по тым што дал свою згоду розшырил ся у нім покій што є зна...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...ах ідеме піше до лаґру під ударами кольп і боканчів по плечах і де попаде Ідучий по примі Димитрий Качор з бодаків отримал міцний удар кольбом стиснул зубы іде дале та од міцного болю слезы вказали ся му в очах Наш транс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьшы членове Союзу Агості Лекция Димитрия Попа Головным орґанізатором і ведучым Форуму был Димитрий Поп русиньскій славіста голова русиньского Научно Освітнього Общества Тот приговорил на форум лекцию на тему русиньскій я...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...закупліня трьох дзвонів до дзвіниці в році На першым дзвоні написано Святий великомученик Димитрий на хвалу Божу жертвували братя і сестры з Америкы на другым Святый отец Николай На хвалу Божу жертвували парахяны Чорного...

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

... дня жолтня р то для вчера о годині в селі Ґладышів запалило ся Огньом заняли ся дві хыжы Димитрия Ж і Тарапана В Ґладышова Оген появил ся з недбальства на стиже Жены Димитрия котра по выпаліню в пецу занедбала загасити ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мбра святкуют Ден Русинів Польщы На тоту хвилю Карпаторусиньскій Америцкій Центр ЛАМ веде Димитрий Феленчак по ролі Збортного народжений в зимлі воді коло Любіна Нинішній Лемко Голь дружыт і часто орґанізує спільны ініци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...циі є выходячий з Польщы дохтор Богдан Горбаль Поролі Збортного і Мушынкы Лемко Голь веде Димитрий Феленчак Поролі Збортного народженый в зимній воді коло Любіна Хоц лемківска еміґрация святкує Ден Русинів якій празднува...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...рами был доктор Ярослав Качмарчык Правнік Миколай Громосяк Рольник зо всі Криніца ксьондз Димитрий Гыляк зо всі ізбы і іщы Методы Трохановскій научытель з Креници То сут знані Дзялачы єм пузнь діяли натомяст чест з них п...

Вступне до контроли

Поливка, мачка, пирогы і злодійство

...апису котрий ся ниґда не записал точка дату підпис Уєдні в розговоримі русиньскій діятель Димитрий Поп повіл же подля нього жаден досправды добрий лінґіста не може повісти котре слово єякого походжыня підся находит у вец...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

... в Ужді Зми там жывут в павцю вікра куйте і кінул єдикыма русиньскыми гуру Двите я забылу Димитрий Сидорте то же выпустил розказу розказу пиркали іхня та студия робит брудці дуже файно вете Я упустил то же дуже од шому н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вскій Ольга Козяр Мирко Дзямба Ваньо Прибыло Тимко Косовскій Ваньо Дзядик Ваньо Косовскій Димитрий Русинко Ваньо Ковальчык і Андрий Копча Пєса была продолжыньом славетной драмы під наголовком Одтяти коріня В моменті коли...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...рше коли был гарешуваный взіци в Ґорлицях отує з такій урывок з листопада одвіджают мя др Димитрий Совин юриста Андрий Карель з Лося варят жебы м зробил список вшыткых інтернуваных Лемків і вернул до ґорлицкых записок Пе...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...ал груші на автобус і Володимір Федорович Білянин Они двоє давали груші на автобус а отец Димитрий давал дітьому бід такі смірили Обы діти не голодували і бы нас повезли Оталує мі ся знаєте А коли ідеме за границю там на...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...тує проти претенсийом Поляків і Мадярів до выміненых обшырів Присутный о Василий Курило о Димитрий Хыляк др Ярослав Качмарчык Миколай Ґромосяк Методий Трохановскій і інчых Лемків зо сел Хочеме жыти в єдности з цілым руск...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...ез тоты рокы склал тіж пару лемківскых календарів Коли під конец років приіхал до Америкы Димитрий Віслоцкій Симеон Пиш навязал з ним стислу спілпрацю Ефектом того был його перехід до печатаной перезвіслоцкого ґазеты Лем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рского Григория Бенча Івана Орисика Маркіяна Одрихівского Андрия Красовского Івана Кыщака Димитрия Антония Василя Шаляйдів Александра Стецяка был самоуком повело ся му быти вільным слухачом Краківской Академіі Красных Шт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

...ит Павло Ханас Тыжден тому в лемківскым архіву бесідувал єм про знаного лемківского діяча Димитрия Вісоцкого Скоро послідній раз было про Віслоцкого не годен єм пропустити його велького спілпрацівника доктора Симеона Пиж...

Matching series

30 series