Грати як Біль Еванс
Про тых музыків , якы придумали іти дорогом поеты фортепяну, а головно про Елян Еляс
Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
Results for “Елян Еляс”
46 episodes · 16 series
Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше
Добрий вечер запрашам барз сердечні на слуховиско гнеска Семан мадзелян з циклюс Макы долі Давно уж не было так же вертаме до той книгы запрашам Ой верше мій верше в річницю нашой траґедиі Коли перевертам в памяти сторін...
Слуховиско #77 - 19 IV 2013 С. Мадзелян Рыбы в Освіто
Добрий вечер витам на слуховиску ХНЕСКА Семон Мандзелян з циклю Смак долі Запрашам барз сердечні Рыбы женят ся в освіто Минуло горяче америцкє літо минули тропікальны бурі з теплыма злывами Холодний вітер з Канады пригад...
Слуховиско #64 - 26 X 2012 Семан Мадзелян Смак долі
Добрий вечер Витам барз сердечні на слуховиску Гнеска Семан Мадзелян з циклю смак Долі Запрашам Колиси в селі Давно до села приходили залежно од поры року ріжны люде то за мізерным даякым заробітком або просто по жебраню...
Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі
Добрий вечер як штопятницю запрашам Вас дорогы на слуховиско днеска Семан Мадзелян з циклю Смакдолі Каза деров тіні Спомин рока Недалеко од Сан Франциско Бо лем миль на пілніч є невелика выпочынкова оселя котра ся зове К...
Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян
Семан Мадзелян дідова студня Моі баба Марина не раз споминали діда же был то барз добрий чловек побожний робітний і же все повідал же мусит для своіх діти залишыти даяку добру памятку Так і лишыл красмурувану студню Свог...
Слуховиско #34 - 3 II 2012, Семан Мадзелян
...йой стороны Лемко Орк А тепер уж запрашам Неочывидно на слуховиско і на початок Семен Мадзелян Быча Покута Сам не знам чого акурат той ночы проснила мі ся Зелярка Кєд през цілый ден з моім приятельом і мали сме рыбы в Оз...
Слуховиско #176 - 14 VІІI 2015 С. Мадзелян Смак долі Садок в Ярузі
...ам барз сердечні на слуховиску Іхнеска запрашам на фраґмент з книжкы Смак Долі Семана Мадзеляна а буде то розділ під наголовком Садок в Ярузі запрашам Садок То іщы не сад лем маленька купка дикых овочовых дерев в поли за...
Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні
Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zapowiada i odczytuje fragment książki „Smak Doli” dotyczący wesela oraz Watry na obczyź...
Слуховиско #165 - 15 VI 2015 С. Мадзелян Смак долі Рыбы женят ся в Освіґо
...а слуховиску і запрашам на фраґмент Книжкы під наголовком Смакы долі Авторства Семана Мадзеляна Розділ під наголовком Рыбы женят ся в Освіґо Минуло горіяче гамерицкє літо минули тропікальны бурі з теплыма злывами Холодни...
Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка
Оповім ти байку мудра селянка Жыл собі колиси бідний селянин котрий не мал землі лем малу хыжку і єдну дівку Єдного разу рекла она до няня Треба попросити короля о кавальчык землі Король зрозуміл іх біду зато дарувал ім ...
70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)
...ак же од кандидата вымагано мати освіту ци знати буде якє ремезло Но і наприклад побожны селяне при такых умовах взагалі не могли вступити до монастыря Чын тудийтів не мал такого ограничыня і зато скоро барз дужі люди як...
70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)
... кус о Серебті не тоді вхозевітній а тоді же в Селіновиця побесідуєме з ойцьом Яковом Модзеляном Студентом прошу послухати нашу бесіду В тым році то уж што маме руків як одбыло ся перше сарапта рідне Так і хочу о тотых ф...
70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)
...деме на бесіду до єдного з монахів Ци гєрмонахів повинні єст священником то отец Яків Мадзелян Родиче отця Мадзеляна были выселены в часі акциі Вісла на пілніч в Польщы Там ся познакомили побрали ся і там уж в руці вроди...
Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.
... Я лем скоро дополню тоту інформацию пані Александра і пані Мария тодівкы пана Семана Мадзеляна знаного як уж єм бесідувал перше вшыткым Лемкам ся єй здає а кєд і навет не вшыткым то думам же каждий Лемко мал в устахы Сл...
30 - На добраніч #30 - 15 IІІ 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Мелянія Павлович
30 - На добраніч #30 - 15 IІІ 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Мелянія Павлович
70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017
Ветом Вас мали моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска уж третій раз жеме до Тирнопільской области село Угринів же цілком недалеко од містечка Підгайці Нас ту стрічают Павло і Маленія Старанкы Павлох вродил ся в Ру...
70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017
...и зо школом было інакше як тепер інакше было і з церквом як до учытеля так і до Єґомустя селяне мали велику пошану і не сміли пілперечыти ци ладити ся то были дакус інакшы стосункы як тепер Як то было а зараз ся дознате ...
70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017
Витам вас мали моі слухаче Прімкыфоні Анна Кырпан внесках засидеме до Тернопільской области з місту Підгайці і в підгаєцкым рейоні замешкало Дус Лемків Ідеме до села Угринів то село коло самых Підгаєц і до хыжы в якій ме...
Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)
Витайте дорогы радию слухача гев міре Ґлоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...
З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)
то на початку повіджте коли і де сте ся вродили Та сут діверсиі магороджыня Бо як моі бабка повідали же вроди єм ся На два тыжні предпущаню велику зиму і в суботу але то нич баба не знала яни чытати ани писати Але так в ...
З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)
...ня Павло Ханас запрашат до выслуханя другой части бесіды котру перепровадил з Семаном Мадзеляном А як сте вернули з війска до Вінцаревой то де де сте мешкали як ваша хыжа была занята Втиты Втиты мешкат так было Але ся ва...
Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)
Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргарт зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы он...
Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґлоргаф зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...
Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян
...на ціли пропаґуваня чытаня головні чытаня по лемківскы Гнеска будеме споминати Семана Мадзеляна лемківского поету і писменника Вродил ся Семан Мадзелян лютого рока в селі Білцерева на західній Лемкови В селі з котрого вы...
Музичны желаня Семанови Мадзелянови
За того Лемківскій клим бас море в топ нашы горы лем крисны Пил бымбас море в топів нашы горы за ва За горами за лісами ся звыджают дня ночами спа же звиджают ґня ноча не зля даю з Лемківского Ліс За пане Семане Барз Вам...
Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян
...а то кузинка была мого перша кузинка Могоняняня кузинка Могоняня То была друга родина Мадзеляны Міхєвичы Моя бабка Марина Походила з Біхєвичів Была сестром Сівестерия Біхєвича котрый мал так дуже єй діти і Ныта і Рызаля ...
З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi
...меджевоєнным окресі внескы буде презентувана Тота найпопулярнійша орґанізация то є Руска Селяньска орґанізация В маю р в тракті зізду во Львові дішло до оснуваня руской народной орґанізациі На зізді тым присутных было де...
Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин
...вороту гішпанку васучіжкува зараз за товды зараз по по войні остал малый найстарший брат Меляній котрим бродні брано памяню ся о женом з Анастазийом з Вурбалів натоміст в Талергофі Так само як і інчы пережы пережыл ea ма...
Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach
... новочесны фольк чы такій повід сме Електрофольк Сандер Мильдер з Естоніі в пьосенци Міна Елян Муху Сарес дідеме слушыт стары традицийны голосы людове пєсе співаюце власні Пісні а до того акомпаніямент такій електронічны...
Реляциі - nowyj rik po 23
...ед помятсє слівыт нашы глет на пляці з рідером Высту єдном і а штуці на стату Мадреці Лем Елян єбля де свельта біда кеда цонриєн ota рескриве eту Фє портуна рекорда Апартан Ґома ruра Сомса фор Домонтаганя recы Домысє то ...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден
...ці да в другій квітливо як често ар іслові ne Учыте ся ті добре познате капни поляти Енже Елян злодей Снецді Там сом прегавку зо судом Примкы западуте до опалет Буде остав цьофон коли стари смо арго кривій уж роздеркатил...
Обзерач Природы #96 – Mniej znana Islandia
...дашто спільниче буде Сандер Мильдер з Естоніі в тіж такым реміксі фольковой співанкы Міна Елян Мухусарес а пак і аме на Ісляндію І вітам з повротом на Антенія Бескідніка пільон слухали сме Сандера Мыльдера з Естоніі такі...
Обзерач Природы #85 – Cypr praktycznie
... был Сандер Мыльдер з Естоніі в реміксі Такій людовей пєсні естоньскій е под титулом Міна Елян Мухусарис і врацаме з повротом на ципры бо дісій в Біскі лікує сти сме на Ципше і єй ідеме на нарты понімаж зо спорту зімовых...
Обзерач Природы #79 – Wejście na Lubomir
...я дісяй такій проґрам єст достно електронічне бес Сандер Мольдер з Естоніі в Пєсенци Міна Елян Мухусарес і ту там послухаме мєшанкі такій електронічній музыкі з традицийным співом старшых пані а потем послухаме колейной ...
З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо
...цепциє але во тото ся почує тові кляратиту знов робили двадце року дозаду Ай русиньскє виселяня і тото там лем же віко як то ся притримати з поросні з Украінцями дави дотера ди тота сме ся постарали ся были ся гірям Прят...
70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )
...хтуваня в дорогу, як Поляків в зимі выганяно з іх хыж і як одраз по тым в польскы хыжы поселяно Лемків.
«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911
...Новы Ворогы Лемкщыны Причынили ся нашой Лемківщыні новы ворогы радикалы Понеже барз дуже селян Лемко не знают іщы кто сут радикалы то коротко ім іх опишеме Радикалы вывели ся з Украінців а Украінці як уж знаме то сут так...
70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка
...ітского Союза проходило кус інакше. Наприклад, в Боднарці то власні священик переконувал селян не противити ся долі і рыхтувати ся выіжджати. Парохіяне барз шанували свого духовного вітця. А ту першый раз они почули од є...
Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах
...овой войны были на примусовых роботах Німців Спомнут нам тіж про факт писаня ся некотрых селян на выізды Росиі По повороті з Німец рік пришло выграня р Ужо пані Катрине вязнили девят місяців діялости Транспорт з більшіст...
Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині
...ріоді ІІ світовой войны дознаме ся хто і коли копові зблаго копы а тіж як выглядало жытя селян вчас воєнных операций Параскєва Бреян котра народила ся в році спомне тіж про повороты православ котрый мал місце на перелові...
Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом
...ґедию яка стрітила його рідне село не лем раз а два раз Як выглядал фронт што ся стало з селянами Пан Сабатович оповідат про штоденне жытя медже єдном а другом войном де ходили до школы што робили в ней в зимі як в школі...
Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию
...ою емеритуру і якы мат рефлексиі про свою достоменніст. Просиме на выслуханя бесіды з п. Мелянійом Ротко з Ґладышова, котра на 78 років занимат ся 15 улиями.
Щыро доношу #11 - Гомотно
Што мусіли зробити селяне Святковы і Свіржовы, жебы зміна віроісповіданя мало правний скуток? Кому і за што заняли гомонто? Чом в Крампній проходило сельскє зргромаджыня при присутности польского посла? Проґрам, в котрым...
Щыро доношу #10 - Вытинка дерев на Маґурі і не лем
Што стрітило селянина Крампной за образу фунцийонариюша? І чым го образил? Хто і де вытинал ялиці? Проґрам, в котрым презентуваны сут ориґінальны, поліцийны рапорты з постерунків, розсіяных на Лемковині. Акция розгрыват ...
Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру
...оменуваня ся війтом было нарушыньом публичного миру? А хто схвалил напаст на хыжу єдного селянина? Проґрам, в котрым презентуваны сут ориґінальны, поліцийны рапорты з постерунків, розсіяных на Лемковині. Акция розгрыват ...
