Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Кракові”

Clear

769 episodes · 35 series · page 1 of 13

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...ате радийо Лем фм Запрашаме сердечні на реляцию з обходів Медженародного Дня Толеранциі в Кракові Малопольскій Воєвудскій уряд листопада зорґанізувал дискусийный панель з оказиі Медженародного Дня Толеранциі Модератором ...

Реляциі

Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові

...ой паме чыдвор там сіля там Ідля модино та за безпа не буду Парпат Добре дат вам вшыткє в Кракові Сойте загайме тепер Я думам же вшытко розумієте то неє што тлумачыти Тепер забатым за гами співанку гумен як ішолщы з ною ...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

... несамовіщестів з того поводу і обецни з ним вспілпрацує мішкам на ста в Варшаві студию в Краковіной як тых і з можливості часту спотыкаме ся на прубы слопаками тута зводарс і разом спільной ґрами нотым концерты Ґісєрк ґ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

кар Но так Як як добрий вечер Добрий вечер вшыткым зо студия радия Руской Бурсы Лем фм Кракові В Кракові Прадфольом были сте віртуальні в Варшаві Ей Скорше меджечасі тіж ґорлицях ні рано было в Ґорлицях з самой Руской Бу...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

... такя Аркадий был ся на флонтіту та загынул кажут же хто ся м видікал же похованый деся в Кракові ци де Рускєвуєні Цвентері так іх всеты хлопы казали же чытаой там пилярці ґаркаві зоброли ы лоткой ыл Лем та чому і Михала...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...портале Про мою ні на щестя Што зы так Велика біда Мандат єм достал Якій А за паркуваня В Кракові Але то сут два Дві можливости або ся паркує там де не можна або ся паркує там де можне ся не платит весні так можливости є...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...р добрый вечер вшыткым бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль зо студиі радия Лем фм лем в Кракові В Кракові сме гей Павлю як ся маш Яко тако м порядку Но гекшы векшы коментар вшытко добрі якыси і інтеліґентний дакій не с...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...ым Добри Вам тіж так Што признаме ся Ей Так бесідуют до Вазниска зо студия радия Лем фм в Кракові з высокомодерного высокотехнолоґічного студия фундушы за середкы публичны Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль з тыма середками...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

Раз Єст в Кракові єден особливий музей Хоц початково был лем приватном родинном колекцийом то сама родина вкінци рішыла сотворити музей і бібліотеку в котрых згромаджены цінности могли бы свобідно обзерати вшыткы Люблю т...

Ґрамофон

Ґрамофон

...і голосно заспівало і чорна Яси чорна так то было давно тому но але днес тых музыків уж в Кракові Неє Не дайдете іх Іщы раз вернийме ґрупа Чачі Ворба з Любліна і циґаньска співанка Деси з Росиі ци з Молдавіі в векшыні хы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...маме ґрант пане што єсте ся і Власні екси грибів подорожні ґрібів А то така хвиля тепер в Кракові як не знате ей особливо там під величком достепляло І при тісоли і при тым вшыткым роснут тепер зачали роснути грибы а же ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...стен власти мой прапра прад Дзядак Дзякі хрому Станіцкому перенюс ся тутай до Сошовіц под Краковам ді працувал в його закладах і од той поры члі мує ту од конц віку то моя родіна цал час єст єст тутай під Краков а я ношу...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

...ізлі до Кракова Не вім поіхал до Кракова і доче на Здійцю ЕС Модуткович Звінці виконане в Кракові в закладі Аделя Спо законоґрафічны Краковскій Забрал нам свою цуртом Еліда з Матковицкови і в цілі єдиным іх Жаны побиту в...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

... єст знане вшыткыма єст тіж маме вшыткы тіж інчы інчы спільны прикметы вшыткы сме неска в Кракові І не лем фізычні студию але гел мышкаме студию Дякую Але Спрібуєме зачати так як скорше то єст музичным вступом Адзєла А д...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

... Поіско Днес маме груден р і робме про гульку але не про гульку ґеоґрафічну болишаме ся в Кракові але про гульку часову вертаме два місяці дозаду де сильно жолтня одбыла ся в клюбі Бакалаш традицийна студентска імпреза з...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ктивности І так павны момент кєди одпалена зостала тіоґія Лемковска я радосні рендуваня в Кракові і лемує ся до найбардій штойном чолісто То чыстє я достекалам і розумілам трудности котры етроз з мой пункту видня то было...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...ому в то єст єщы інна ві о Длятого то с так моцно скомпликуване Але вшыткым єстам же то в Кракові Альбо в Ґєлічци При Кракові Як то было з тым з тым з тым і з том вымовом Цо то ся стало же то в ґенах так Но і власні неві...

Феномен Бескідів

Охорона памятників

...торів Єден был для Ґалициі Сходній сідівбом во Львові то был Францік Сленьскій натомяст в Кракові для Ґаліциі Заходній яко консерватора поволано Павла Пупєльо Єст жем очывістом же двох люді на так огромным терені з так п...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...ідал А зліжы добрі ж бы мали сте тоты для дядєвя не мал де одно другє што бым дає дал кыл Кракові Тай нихто не знал коли шлюб брал Бердера нихто не знал Він был в Кракові люб Але чого же писати як най до паюткы знай хто ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #43 - о. Г. Папроцкій о Ю. Новосільскым, 2023

...л Ксондз професора Ду проф Пузналем в року докладня На якым симпозиюм котре одбывало ся в Кракові на терені Університету Єґєленьского леднє памятам поля то было зо симпозиюм Але то была така знайомост повітял бы мшельотн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...я серед артистів творчіст якых презентувана є на найновшій выставі Музею Сучасной Штукы в Кракові під наголовком Іва война драма символы травма Шіст образів входячых в склад освянцімского циклю авторства Анджыя Жыґадла м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

... з вернісажом листопада р о годині архітект Анна Гожувска Томчык Фундациі св Володимира в Кракові при улиці Канонічій отворила вернісаж выставы Акварилі Мариі Янко під наголовком Віва Аквареляли Праці артисткы можна обзе...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...м буде мож видіти польскоязычны летучкы котры заохочают до студиюваня лемківского языка в Кракові Вшыткы потрібны інформациі буде мож вычытати з тых материялів зачал єс студиювати я розумію бо то другій рік єст А Ей веце...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...аницях нового твору адміністрацийного названого ґенеральным ґубернаторством зо століцом в Кракові то єст знамінны брак примітника од етнічного в назве Того твору ґенеральне ґубернаторство ні польскє ні европейскє ні карп...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...че У німецку Ці через телефон маме цинны контакт з тым языком натомяст єли єстесме тута в Кракові в Кракові но то діті му по польску хоц люм до польской школы Натоміст м я з раці мойого заводу од вельо лят фактичні опіку...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

...ле слухачы не знают то чым ми бесідуєме лем знают тото уж знают Тоты котры мешкают деси в Кракові Осні жы вчыра якєн дзвонут Ґорлиц то ся оказало же не знат о чым бесідую Але внескарано мі зрозуміли же уж найвымше бесіду...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Bitwa gorlicka

...онад очосі тых удокументуваных корет творил выділ Ґруп Воєнных ци Коментатуры Войсковой в Кракові Далей навскут было іх теж споро але там нестети забракло уж і часу і перендзы на іх будове но як сам віме то уж є сум тере...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...маме віторок як шновіторок і годину осму вечером цюты подібну цютим Добрий вечер студия в Кракові Кланяют ся Низко низко пан Богдан і пан Павло Пой сме уж котры ден котры місяц але котры рік сме хыба не повіли Тот сам Ни...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ска то найвыдатнійша польска малярка періоду молодой Польщы світова артистка Вродила ся в Кракові вмерла в Парижы творила в Мюнгені долгы рокы в Парижы кус в Кракові Был момент же жыла на Лемковині Малярка выпрацувала ор...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...у Отвераме наново А вас ня пропо Катару В тым самым часі Так Катар буде мало вельо люди в Кракові правдоподібні іщы раз Катар буде мал В часі e люди в Кракові буде мало Катар В часі рока В Катарі буде чемпіонш том чемпіо...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

... трафила до краківского Салону Поезиі То циклична подія орґанізувана через Старый Театр в Кракові Приближат она Краковянам найкрасшы приміры поезиі На марцьовій стрічы лемківскы вершы зінтерпретували акторы Наталия Стрел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т абсольвенты Музичного Університету Фридерика Шопена в Білымстоку та Музичной Академіі в Кракові цитуваня То будуюче же міста Ґорлиці частю соспільности котрой сут Лемкы не лем нас достерігат але і постерігат як полнова...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...телька і долголітня введуча Лемківско Русиньской Філолоґіі на Педаґогічным Університеті в Кракові Др Богдан Горбаль історик якій великє чысло своіх опрацувань публикує по лемківскы хоц бы в Річнику Руской Бурсы і лемківс...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...рпня авґуста р отец Гнатишак был арештуваний і вязнений найперше в Новым Санчы пізнійше в Кракові на конец перенесений до концентрацийного лаґру в Талергофі Довєдна з ним в р арештуваны были і його діти Александер мал то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...же Конґрес Послідній Конґрес Языка Русиньского Языка проходил вісем ей вісем років тому в Кракові но але вбыли сме там мы не лем як радийо Лем фм я был прошений в рамках офіцияльной делеґациі з Польщы барз мі приємний ал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...дає бо буде то реляция з двох подій Перша то Отрясины першого рока Лемківской Філолоґіі в Кракові і друга получена з ньом Звязана з ньом то концерт з нагоды габілітациі пані доктор Олены Дуць Файфер яка уж одтепер є пань...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ся написами Такє подякуваня же власні Дякує архівістом Інституту Памят Народной Варшарі в Кракові Жышові в десій жычливой професній працы в належыні в публикуваня тых документу двох днями Ты пише о тым же выєтково так бы...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...eov пані др Олена Дуць Файфер дзвокови Університету Ягіановского і Університету Медачны в Кракові Жупайства коміт тото єст репрезентантком Урку Комісиі Спольной Жонду і Мільшости Народовий і єст овним секретажом Науковой...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авскій др габ Гелена Дуць Файфер проф Університету Яґілоньского Університет Яґілоньскій в Кракові др габ Николь Долны Рыбіньска професор Інституту Славістикі Польскій Академіі Наук др габілітуваны Стефан Дудра професор У...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...Корыстайте в о Штефанях запрашат не лем в Кошыцьова до Русины не лем в Кошыцях бы іщы о в Кракові в Кракові буде і в Вратиславі Аленция якыса другій треті має Накладают ся так Но нє нон ну я знам такых котры спокійні бы ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

... знате Поєдны части ґазеты для Народа Лемко публикуєме на портали Лем Крапка Фм січня р в Кракові вродил ся Юрий Новосільскій выдатный маляр сценоґраф філософ теолоґ і іконописец Повітцю был Лемком зрештом сам о собі бес...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...к Корыстайте в о Штефанях запрашат не лем в Кошыцьова до Русины не лем в Кошыцях бы іщы в Кракові в Кракові буде і в Вратиславі Аленция якыса другій треті має Накладают ся так Но нє нон ну єст нам такых котры спокійні бы...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...шым слухачам особли Нє Днес особливо витаме Поздоравляме насоговедучого з Варшавы А змы в Кракові в студию Кракові Але мы очывидно маме ведучого і го поздоравляме Поздоровляме гы што си заплатит колиси в кінци цині Ідай ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...остарша артистка котра репрезентує тот жанр музычний мізия Она часто концертувала давно в Кракові од якысого часу єй неє выдала платню тамтого рока фадо амалия Но такє клясичне фадо котре співала сама Амалия Родріґез тым...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

... р вечером година Зро уж І пятнадцет секунд І маме програм тыжден дозаду несказо студия в Кракові Специяльна віґілійна авдиция віґілійна екну но сильна Сільна Та так Да а най да з тоге заграют В кажме міц Акурат сме ся т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...але меце поперли ти через Краків і заран одлітию через Берлин до Майями не выпадат быти в Кракові і не завитати до студия до Петра до Петра до Пала і до Богдана Так же перенчуєме ся ту внеска в Кракові готелю і мам приєм...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...ана Бо хіба того самого дня альбо наступного близко тис осіб взяла участ в маніфестациі в Кракові Вага в обороні свободы слова і солідарности соспільной з телевізийом чырлом Демонстрацию вел Ваньо Поспішальскы котрый бес...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...Призвис так цікавой як місяц дідоє братичок Міколи был машыністом паровозу воды в поты од Кракова до Новосон Е тото Дахто робил на колеі тото было тото тотовы якысы были паньство і якысы такы то непросты люде тото як дах...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

...нам як то притлумачыти тепер на лемківскій то третій ден свят Західній церкви звийме єй в Кракові особливо має свою назву Не знам Дене з Кракова суты Лемкавка знаш де єст така улиця Єст там такій копец рукав до зараз Коп...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...и такы мам конексиі в шырокым світі далекым же задармо задармо За дармо поміщыня нам аґєо Кракові ужычат Але то знаш же то тіж можеш быти посудженый о етнобізнес же ктоси ты дал задарма Ужєны уж єнны зємны раз і мам тых ...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

... тот язык єст барз великом шансом Бесідувала Олена Дуць Файферс яконьского Університету в Кракові і з Педаґобічного Університету в Кракові ві де лемківска філолоґія од ного рока функцийону Витам вшыткых слухачів в новым ...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...ато на выдім не вышол з редакциі Но трудно твоя страта І так єм смотріл на на кандидаты в Кракові і словам повім же барз єм долво думал на кого заголосу ти єм не выдумал А ні но для нас вз ом повітам же бым пішол зо певн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Своі малюнкы презентувал на чысленных індивідуальных та ґруповых выставах м ін в Ґорлицях Кракові Варшаві Ліґници Креници в Вроцлаві і поза Польщом головні на Словациі напримір в Меджелябірцях Пряшові Свиднику і Бардийов...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

...ує мі бы пан повідал же пана ойчец был Лемкєм Цо о нім ближей значы Вєм же пан сьорозіл в Кракові він он тута і мішкал натомяст якій он был чловекєм може власне акєхикультуры пану Кжека зол якій он міл вплыв і якій он ма...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

...співала Мариян Фейтфуль свій великій хід з давных років Так показало ся же єден урядник в Кракові в Кракові Был барз помысловий бавил ся в того я ся фізолю я ся фізолю Были в уряді цінны образы Намалюваны выпожычены до у...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...іж то шу там мінеральні воды тоту А вы памятате тых курунтників тых усті Якы приізджали з Кракова то были дві такы пані приіздили ту Выни там жыли в Бліхнарці там ся може неяк хотіли найти ту кватєру ці як там то єдно ма...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

...ию котра для нас є позитивна Так може ме смітити не барз розуміючом то єст позитивне Бо в Кракові Вывуз не знам якы вывожыня смітя є найтуньше в Польщы з велькых міст Айде біль велика реформа в звязку з поєдночны реформы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьскій річницю народин Автор допису Наталия Малецка Новак Одзараны в Нацийональным Музею в Кракові презентувана буде выстава Новосільскій річницю народин Выстава представляла буде три темы в творчости Юрия Новосільского П...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еміцкій педаґоґ Працовня в Стармахів та eak Рік Новосільского буде празднуваный головні в Кракові з котрым артиста звязал ся іщы в році і з малыма перервами оставал му вірний до смерти Своі річницьовы подіі зрыхтуют м ін...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

...іх не маме але думати хотіли бы сме все вказало недавно при В оказиі тых дни гусульскых в Кракові котры сут додома была якса конфереция про музику гусульску але была тіж капала пару доповіди про музику лемківску і ся вка...

Matching series

35 series