Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Сергій Савчук”

Clear

66 episodes · 13 series · page 1 of 2

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...ун ся обстал укуму си жыти і сис прапраправнук тых Русинів Розказало мені всю історию кар Сергійю напишеме пісню про мене А я кажу но то добре але розкази сте написали буду пробувати єс долгы рокы муціл докім ся не встид...

Реляциі

Сергій Савчук — выступ на фестівали в Мукачеві

буде оперпалы розтіл Сергій Савцюк фізуйжор Прекрасну подерила нам природа У каждого много зобот у колиз жы Кисне колиз ужы выкысло І мене до ся ого сезону така пісня Кітяжко ми на серці вецірі Усів же сплят мінісі не до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тів і ансамблі як Петро Матій Мирослава Копинец Бабчына Співаночка Антон Галас Василь Січ Сергій Савчук Криниченка але і много дальшых Своі літературны творы на сцені одпрезентували Анна Мигеля Михайло Бабидоріч котрый б...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...али підпільну літературу ми і чытали комуністичну То хто пишу і заклал тото О вас хто был Сергій Якій Серґій я ся описал Ну гра Борис помер дитиною а Серґія были партизане бо він был пяниця Як пришла окупация Німці його ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...ад Чырняньскій отец Іоан Чырняньскій отец Діонізий Домборскій отец Йоан Русиняк отец Юрий Савчук і в роках отец Йоан Высочаньскій Боґуша в році рахувала шолтыскій лан і лана Хлопского загородників Безполя єдного коморник...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...кій Лазорчык Лазурко Лишак Маґєра Мирна Павлик Пеляк Переґрим Перняк Пласконь Ревак Роґоч Савчук Святківскій Телех Трембач Фекуа Фешко Цема Ціпкала Шафранко Швец Шлянта Шылюґа Юрик і Ярошы А тепер для оддыхніня іщы раз д...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...лямували ім чужыну не лем чуджы але і своі хто слухал минулу передачу памятат же в I році Сергій Дуркот під псевдонімом Сергій зинь видал брошуру Лемковина Сибір Де подал богато арґументів же Лемкови вартат выіхати Не вз...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

... певні уж те ся здогадали ту звучали фраґменты з брошуры Лемковина Сибыр яку в році видал Сергій Зынін то псевдонім а правдивий гомено Сергій Дуркот і дуже люди повірили такым книжкам і такым людям Сергій Дуркот не лем н...

Реляциі

«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15

В марци р в Тысні проходила медженародова наукова конференция про Іойну на обшыри Карпат під назвом Зимова война в Бєщадах слідами Бєщадскых гвіл Єй головным цілю было оповісти про період зимы перелому і того рока на осн...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...своіх знайомых но він сам із Мукацюва ріхал Кыів і там дале продолжыл займати си музыкусе Сергій Танцинец і з ґрупы без обмежынь Том дуже мій добрий цімбора Він пішол на фактор і они дуже сильно выстрілили після того Я р...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...ыла там мій двоєрідний братву та я до його приіздива брат як його Ян Антін того Войтовича Сергійний брат найстаршій Старшій Серґійщ Антон Антон Войтович Вітович І іщы якы сы там лобовяны іщы тоты вышовскы што там кавы же...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

... Майкович і Івано Франківского Штефан Криницкій і інчы Лемкы а тиж голова міста Тырнополя Сергій Надал і його заступця з гуманітарных проблем то поважны гості але мусілем іх скоротити бо мам ту лем годину часу лишылам дл...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

Слухайте процент лем не Скропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых o Ту при мікрофонах сідят Наталия Асыдурян і Анна К...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота січня януара рока Ум вступны результаты повселюдного спису меншын іщы не порахували Автор вісти Демко Трохановскій В четвер січня януара р в самополудне в рамках Треть Демоґрафічного ...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

В днях од до червця рока на Пряшівскым Університеті орґанізувана є Літня Школа Русиньского Языка і Культуры re CarXo Дuopok Участниками сут Русины з Америкы Словациі і Украіны В рамах занят проваджены сут лекциі русиньск...

Вступне до контроли

Дві стороны єдного яйця

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Чым меньше інтеліґенциі в чловіку тым складнійше што з такому пояснити жадує то терпеливост підчыркуваня фактів де ся лем даст жебы нич не помішало Таку задачу на жаль мают одне...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...ом той Боротьбы дале напевне тоты люде котрых забыли і символічний єст же перший з них то Сергійні Гоян Він нес то не Сергій то якє доправды вірменьскє імено Але я тепер не поім його так назвали Сергій І всядиль єст тото...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...мало арештуваня отця Дуркота перез Австрияків і запертя разом з двома синами Феодозимом і Сергійом і вітцьом отцьом Дуркотом сеньором в Талергофі одкале отец Дуркот Юнір уж не вернул Лосы Феодозима Дуркота не сут знаны а...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...ый кабіль то співат рокашноси дуже приято цюхрана слова співали до хлопці Дужемну і Савцю Сергій Берен Наші і стаєт на музыку туий раз уж бунипулий дуе бу селікі одмыти што не каждий з тых хытна єм буде красный талянты н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...олітичных мотивати но ле Так што ся так шо тут был причетний в першу чергу Селяндовскій а Сергій Ратушняк принципово доказал што памятник што якы буде інюл мні розказу дазал і уту крапку же покровя блині фінансу та ту да...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

... было дарити якыс гроші а я был бідний простий чловік То значыт з того нич не вышло і кєд Сергій Панько то был зав кафедры то сын Симіона Панька Плесі Русофілы котрым вун ся шы старал але і так з того нич не вышло На дру...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

...тисі розказу шу у тебе у бурсі по мойму цивник Но утетам выкладаць был в іх з общества то Сергій Юрийович нас усил як ся помню електротехніку якыс так ся предмет называл то є нас на першому курсувці Та я од нього і більш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Воронич, 29 VII 2025

...д Густи Густи му ансамблі А выбрал ту школу Позам з мене знеслі скорухлопцину то же такый Сергій Повідайцік потім долго грали нивы путім орґанізували свій ансамбль Ґлориє дограли никы з назвызнічого А я ж грал же в духу ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

В люсуру сы был Подкарпатя Народный аматорскій фольклорный колектив Глюбіньска Борона має дулу інтересну істориюдесятку описатых року минулого сторо Михаіл Мольнар сознал колозну Хорланку котра в януари рока выступила в ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

...ре нас на вірно послі заплют урешт послі су і твоі співонкы айбо нич не было і послі того Сергій Михалич каже Видиш Петро Петрович што треба Вы маєте ся называти ансамбль Руснакы і я туди вже де сме выступали в будинку к...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013

Алогальо Галоголо Гало голо Но гальо Ци не чути чую Но я тіж тебе кєпско чую іщы раз дашто повідгало но повіджма Направили сме тепер ліпше Добри вечер дорогы слухачы мы сме чысто забили як то ся робит Гей ге так як бы см...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...умному чыновнику Высоку він помер помер він был головою оложной адміністрациі Може вычули Сергій Устич Він был послом у цьому Кажу сер выступу єздили по фестівальы Ты цікавый был члові але Але кажу коли соспільно осе сер...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...нразу чыновнику Высоку Він помер помер він был головою обласной адміністрациі Може вычути Сергій Устич Він был послом у цьому Кажу сері мы з тобу віздили по фестівальы Ты цікавый был чловік тета но але але кажу коли сосп...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)

...обили інтересных співанок креме того цілим співати такій мой же молодир співа такій Роман Сергій І з хуста Он тепер уже в Кыєві жыє но дуже тикій звестний бы был на голос на голосі над Комушоу і там дуже файно ся указал ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)

... перший зоспівал гімн Русинов і Я Русин был єс і Буду І мене зам директора семого Усіліся Сергій Михалоч бос граб якій был у нас те каже Петропетровично звислу і ансамбль Руснаків Но і я Руснакє Сіщо тір там кєрівником л...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

...лодых поету котрым я пумух тоісци котрых я направил у наше русло так буду казати так і як Сергій Тушій як Михальці Ківдя як Мішко Стан Рыжко Влодимир Федорович Василь Попік усі они достойні конешно чести од народа нашого...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)

...шы разы пак коли вім пішол на Чехы то были в нас іще два трубаці а тепер третій трубач од Сергій Радченковин то же має дуже цікаву історию він сам у філармоніі грає уж вроді За кінців консерваторію він самы старшыл нас у...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухачі сліду годином можете чути голосы Русиня і Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр ніс Вам хотіме представити сучасного русиньского писате...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...я майбутній етноґраф тіж своє досліджыня і своє найперше виджыня лемківства наш єст вояка Сергій Гомез котрый тіж ту єст і тіж ме його ма приіхати іщы наш Мышко або Адамчак Є уж мишку Фронтман гурту Куралі котрий єст доб...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...огатоха богато Тут уж Жыла моє жінкы ташы я прожыл років з нею Двоє дітей народило ся сен Сергій а дочка Лареса Мене в жінка дуже гордо співали Тут мы в селі пустійно выступали в клубі І в церковному хорі співали Співали...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...л мене Нестором ну і му ся то сподобало і так я з того насторо А вы як назвали А мене сен Сергій а дочка Лареса мене дуже добра дочка дуже гм і така лем і чловік знає є є є є єй дуже любит Някувати Богу лиш бы все были з...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

... со добровольце є низче Ю такій дворідний врод і такій третій іхній колеґа Ец Полошенович Сергій то воне троє але всіх діюрний выправил і н практично нихто з тых добрувульців ЗУстян не залишыт ся жывый моне загынули під ...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...я тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурку написал Лемковина Сибір таку такого пасквіля поганого Проти Лемків і загынул Не вы його знали Не знал є йог...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

Витам вас дорогы слухайце при мікрофоні Анна Кырпан зас тырват в проґрамі процент цикль якій назвали сме як то ся робит І оповідаме Вам як то самому зробити ся кус журналістом і брати інтервю предіда ци сусідкы ци теты ц...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...будучности велику надію же в нас в нашым коло нашого музейови і коло нашого товариства де Сергій Гурзовскій гулова мы на другій рік одкрыєме лемківску недільну школу Тыж бы м хтіла ся навчыти кустьок лемківской бесіды бы...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

... отекє na А што хтіла єм Вас звідати бо чытам што писала ваша сестра і зацікавил ня такій Сергій Войтович бо ту написано же він од рока Провадил церковный Хор і барз добрі тото робил і был аґрономом так І він был такым д...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...ій Жіночый ансамбль Лемківской Пісні Горлиця із села Пастуше чортківского району кєрівник Сергій Хорощат Лемківска народна пісня Отичка з Креници Дебо то не бы тоского дітеме Як бы то котры знают Ансамбль Горлеца лемківс...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...книжочку цират ся брушурку выдану в році во Львові же зулис ся Лемковина Сибір написал єй Сергій Зынін то псевдонім Серґія Дуркота Тот дієци Лемко Союза барз хвалит там вшытко совєтскє О Водыморі орґанізуванім Сталіном ґ...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...витає Народный Аматорскій Ансамбль Лемківской Пісні ворыли самы клубу Села Пасуше Кыівник Сергій Гороща в іхньому выконаня процят маляткє о зділи угорі ішли ангельы дасті згірка і сусіді ціли сы зо себе смі Вой omыжы цир...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...Дуда на Гутиску вымыслили тото тиж была моя ідея але втіли в тоты Ігор Дуда іщы такій был Сергій Черняк якій не был Лемко але барз веля зробил для Лемків Гутиска же зробили музей Но такє музей зробити та музей так си не ...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...има были і поважны густі головы Товариства Лемківщына і Фуло а тиж голова міста Тернопіль Сергій надаль і голова Тернопільской областной державной адміністрациі Штефан Барна пропоную послухати іх выступы Велику підтримку...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...зо мну то на Яймовинею А якы мати діти одповідте Як мам сына дочку внукы дочка Оксана сын Сергій І якы внукы матем Унуків мен як были ці такє здоровы файны веселі Ірияна Наше внучка у на вес час єздила знова куди Ірино т...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

Слухайте сет процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Пийтес ся рождаю Видам вас в Новім Руцьку мал...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...х відомы украіньскы художникы Василь Кричевскій Микола Бутович Левніт Перфецкій скульптор Сергій Литвененко Кричевскій прожывал з дружыною і на приход стві і кєрувал розміщіньом композиций а також ним были выконані ескіз...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...тиж Спальоне Лато і книжку Украіны написану спільно з інчым знаным украіньскым автором то Сергій Зядан Прохаска кус перекладали Словакы кус більше Чехы дашто можна почытати по анґлицкы і по росийскы але глядайте більше і...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...я тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурко што написал Лемковина Сибір таку такого пасквіля поганого Проти Лемків і загынул Ебы його знали Не знал є й...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...ого не пише Де неде зявляли сякісти Мало хто навіт з істориків в серйозку папцю тему може Сергій Цюк Тепер більше Тепер топто більше люде цим цікавлят ци тепер більше зявляют ся сты і тепер більше зявляє ся програм але я...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...я писали якы знаєте моєй мили друзі Мені ся зараз спомнил такій фактично приклад жывотний Сергій Плохій і Ярослав Грицак Писали єден другому а теж ся зознали по тым при презентациі єдной книжкы же Плохій скончыл книжку ц...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

... ансамблю то Катерина Яринич Спіл Ольга Сенинец Спіл Василь Рущак Бубен Михал Шутко Гушлі Сергій Ковач Баян дміна акордийону о так можна повісти же Ґузиківка Юрий Буковинец грат на клярнеті тараготі і на сопілці Володимі...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...книжочку цират ся брушурку выдану в році во Львові же зулис ся Лемковина Сибір написал єй Сергій Зынін то псевдонім Серґія Дуркота Тот дієци Лемко Союза барз хвалит там вшытко совєтскє О Водыморі орґанізуванім Сталіном ґ...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

...вірців нагорны заметы Будеме ся заєдно тулити купецу фальдганця Та де зорвал ся до стійця Сергій Загорнеме ся в теплы бурнусы сягнеме з Подасанкы і нарты підеме ся позити до заране Стіговицьо до заране А місяц не за літо...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

Запрашам до выслуханя другой части реляциі карпатского вечера котрий одбыл ся листопада рока в Підкарпатскым Музею в Коросні В другій части реляциі будете могли послухати доповіди котру выголосит пані Юстина Чонстка Клап...

Вступне до контроли

Лідер клавніады

... не представительом Русинів Ясно то окоментувал тот тыждень украіньскій новинар і політик Сергій Лешенко же то ціста фейкова московска пропаґанда і Русины на Украіні жадны такы пляны як бесідує ґецко не мают Бодай бы з Л...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і ноны сама музваны а то ні другій заправо за черви Пішла я горами полинами заполов назад Сергій Мипцем Родила м ся Бізба на Лемківщыні А люблю слухати Ґрамофоны Співанфобі з вівом воя рана з піва Свеле дрівы

Matching series

13 series