Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
5,048 episodes · 41 series · page 1 of 85
...ру мы вшыткы знаме але в дакус інчых версиях Адже гниска перенесеме ся до Земплина Шариша Спиша і Ґемера Так тіж мешкали Лемкы іщы дале на захід Яґостурня было пару русиньскых сел Догниска они стоят і до Гниска Люде гын ...
...ту мусиме ся том штуком ґорничом міцно підперати робити то згодні власністыма системами експлюатациі Найперше входиме вертиме такій пшодок потім го ладуєме материялом выбуховым щеловы ладуют потім одпаляют го за палярком...
... яку кажде дничкє куп сме хотіли запорядувати мето зале што будеме брати цю порядку ой це Спиш не дужы ся будове це через то єхай буде о Спиш не Спиш часне господарют і єду ніхто не сомы роді придувал Давайте мету і ту з...
...онархіі та протидіяти чешскым намаганям і деклярувати вірніст премєрови Міхайови Каройому Спишскы Німці котры покликали свою Народну Раду найперше зголосили вірніст Мадярам лем дост скоро приголосили ся до участи в Слова...
То приден вшыткым слухачам З той страны радит довес Роман Цюрик але слухати авдициі котра ся зове Лісом лісом Внешній авдициі хтіл єм зробити такій можна повісти інтерактивны одтинок буде меньше оповіданя з мойой страны ...
...отором тым самым Зо взгляду васні на зміст той співанкы і наступной котру зараз выпечуєте Спиш давали выступ Но і треба признати же апляуз был величезний барз ся подабало очывидно з тыма піснями пан Петро уж Співают іх О...
...і зарань моя В ночы в пороху на столі по отцом смілоси зберам рано рано єй повтерам Покля спиш серце далшы точе бє тріскат наголос шыпоче Точным рітмом пише в желах ночний стих О морі часу котрым тіло денно плева снаг з ...
...Маєрскій підписал Меморандумы о спілпраци з трьома стратеґічно плянуючыма реґіонами Шаріш Спиш і Вышній Земплін Пріматоры окрисных міст іх підпишут по тым што дістанут документ Почтол Інформувала о тім Леа Гейльова з одд...
...вых декретів Берувселем за провокацию Людям в цивілізуваній Европі бы днес не мал не дати спати Бенеш але неправо з тій котры ся діют днес Ті бы Европа до котрой належыт і Мадярско знала затиснутий на тоты проблемы Цалко...
...Ну так але же штоси такє давно іщы оповідали си штоси закрило все міні баба моі казали як спиш такого різнач То ногы не давай так А давай тако єдну нарохристити гы гы так не буде нихто Тебе трогал Я тепер ся якс одколи з...
... на свій тяжкій жывот в тмі Зато сут сни в своіх проростах такы незграбны як діти Ты тихо спиш а сонце свойом легко вруко глядит по голові твоя душа перед олтарьом очыстює своі крыла Ходиш по землі босима ногами товды зн...
.... Дознате ся, як птахы ховают ідло і як пізнійше го находят. А буде і бесіда про тото, де сплят єлені або медведі.
...атона передчытат тато мяту передчытат Агы В тот спосіб А так як в суботу якы згоріла же Выспиш До полудня певно як не треба до лей до вечера А ціл цілый вікен Спиш так цілу суботу Наприкладно На вакаци мож ци долше поспа...
Добрый вечер Добрый вечер добрый вечер вшыткым бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль зо студиі радия Лем фм лем в Кракові В Кракові сме гей Павлю як ся маш Яко тако м порядку Но гекшы векшы коментар вшытко добрі якыси і ...
...зо звіряток котре западат в сен зимовий но то медвід Што цікаве факт же кожный медвід еде спати на зиму не єст процентах правдиве Часом здарят ся так же никотры осібникы не западают тоту тзвану гібернацию і бушуют цілу з...
... пам мольтераз хотят слухати але хотят нас хати ночы наче по нашому ночы злостят як же не спиме же но гласні спиме Но така така Но спиме часом спиме Я цілы денин заповідал тема днес хыба Відома тай гвариців де єм ся прод...
...не севом повісти поміркуйте вы самі Ягим мамку няньку схвати нянь повідат ня о ноці Ты ти спишу ся дітину Ял повіл іщы іх і ні Тю словим першу фічку ци колюнком почуру Лежу тихо дале чую ци вже спиш а я му ся собі подума...
...айти ним лож зо спокою Середущий мій сину Ты сяпер вясівщыну Деторыса одала цикы чы Ід на спиш ци на шариш там сой найдеш то пары Смаглолицю руснацку завлацы Наймолодший мій сы ся выбех краіну нашу Юз Підкарпатску Чуду Д...
...ас роздвоіли аби со не остало на столи Кем голов покуртила поведа Сон приходит перед пурі Спиш за сний бу тілько сты тілько того Вшыткы перево тілько стезо тілько дошыткы пертубы цілый світ уж од потывал крим лех Марка с...
А го го гор Днес пришла смутна віст у віку років умер Йоангірка вызначна особност грекокатолицкой церкви другой половины XXI столітя долгорічний адміністратор а пізнійше єпарха грекокатолицкой пряшівской єпархіі Ні Не бу...
...ности ганьба споминати дітинко в сни іти солодкым файным сном ничого жебы не видіти ліпше спати На полонинах мягка трава спит на траві ті за дня начальство одгуляло дітинко в сни і ти солодкым файным сном Кєд заснеш ты Я...
... в першій світовій війні вюл так В австрийскій Перктой а но так выю То розказува в снігах спали К ся дісі там чатином прикрыва Сут назвы міст ци сел же выразні промовляют до серця каждого Украінця Дуже такых міст і сел є...
...зы пасти як раз в жытю ся оженити Няню вигел звідала непостережено підходячи Танька Ты не спиш Танька Ждала єм на вас скєд почула єм же з кымси бесідуєте Добра з тебе діти на Танька А мати де Мати лем што пішли спати Уж ...
кар Но так Як як добрий вечер Добрий вечер вшыткым зо студия радия Руской Бурсы Лем фм Кракові В Кракові Прадфольом были сте віртуальні в Варшаві Ей Скорше меджечасі тіж ґорлицях ні рано было в Ґорлицях з самой Руской Бу...
... найти в ним соспою Середущий мій сыну Ты ся пер в прясів щыну де то рыса удала шкы Ід на спиш ци на шариш там сой найдеш то пары смоглолицю русиначку завлацы Наймолодший мій сын Ты ся выбе в краіну нашу Русь підкарпатск...
...был І ночы там в склипі там нучували при ним понакрывали с а мене кынули зверху а внус єк сплят іми ногами так раз раз я опелил ся просто на голі землі так голи сым в склипі лежу В клепі то значыт підвалі пивниці І в ноч...
...было пришла м додому і никому ничого не кажу де я была куди я ходил а пришол вечерти Ягла спати та я недавно пару років тому тото згадала якови старшой сестры кажу А она каже так Ты спола а не вночы пришли Ты казали є шт...
Раз в марци рока была заложена перша по выселенчо асиміляцийній Акциі Вісла Лемківска соспільна орґанізация Іщы раз Лемкы оголосили світу явну присутніст Члены Стоваришыня Лемків од початку задеклярували ясно свій ідеови...
...ю найдим лож зо спокою Середущий мій сыну Ты ся пер вясівщыну де то рыса удала сякы Ід на спиш ци на шариш там сой найдеш то пари Смоглолицу русиначку за влацы наймолодший мій сын Ты ся выпер в краіну в нашу річ підкарпа...
... так спита а в кажду ціли нич вечер робит долби тай уна ся не она наробит ся тейо нагодна спати та все казала мам думами єла єла мама єла ся не ло єла дайте Ганю Боганя буде пильнувала корову теняс будит А Ваша родина бы...
...т голова і ні звідкі берут ся віршы Присунуло сыпе нурличе поклало лапкы на плече А ти не спиш лижыш не дишыш боіш ся ся дурне втече Што пришло воло багато подях по потресі Але як особистых як особливых особистых пережыт...
...ліня радия Признавам же єм не мал ани понятя о тім што не чыкат в неділю кєд же єм зістал спати в Рускій Бурси Тепер знам же нич красше ня не могло стрітнути як то же єм в тот дікін Бурси был Є на сонце ясніше і кому неє...
...єм ся понорила до снать ставай наполігал голос треба коровы выгнати на нашу Вже давно час Спати ся хотіло неописательно Усвідомлюючі сі свою повинност котру єм каждий день выконувала вже дас місяц вылізла єм іщы з добрі ...
...бы сме заробили м інтерасовій спосіб як то з тоты пінязі вытиснути з такого інтересу Ничм Спати ідеме Ідеме спати Ліпович курит снігом в Кракові Стиснул мороз котром спіланком бысхо ся хотіл пожагнул Нато як оціняш тот о...
... основі діалектів котры сут зо сходу зо сісли гей так Зас Якубями то єст сам Захід то єст Спиш то єст село Барз велькє під Старом Любовню і зато ся добі розуміме бо лемківскій кодифікуваный язык был спертий на середніх і...
... єм є в Креницівс О то я до них заіздял ше двортаты депортати ше пару разів не зустрічали спиш Цеж ну і найбільше низкіс ся кунду сы вціли зразом зустрічали Вы разом ся вціли в Крениці та в Риману іщы тепер кысяк то од т...
...Землю найти со спокою Середущій мій сыну Ты ся пересів стыну де то рыса удала ся кы Ід на спиш ци на шариш там сой найдеш до пары смаґлолицу русиначку завлаци Наймолодший мій сын То ся вымех в краіну в нашу Русь підкарпа...
...ували ся но русиньскых порятях Я ріду мечынаме сердечні літа а позевам на ним най ся пасе спишне словичо проси словислом о а осмух Веджюр селі з Сломінкы одсіда лемками новенкы выповідачы Я васальство написану Єден профе...
...мій заты найд зо спокою Середущий мій сыну Ты ся пересівщыну де то рыса удала чыка Чыд на спиш ци на шариш там сой найдеш до пару Смаґлолицу русинатку за влацы наймолодший мій сын Ты ся выпер в краіну В нашу річ підкарпа...
...заснована деносту першому руці сполечны з приятелів Подкарпатскых Русинь гычуте так засму спиш русиньскых орґанізациі принимают активну участ і розвивают свою роботу таків орґанізациі найстарша з якых є орґанізация яка б...
... якыса дика орда привалила ся през него хоц выразно было видно слід ніг дорослого чловека Спиш звідує ся Кузьма як бы в обаві же го не слухам Ні одповідам Но то чого она Христуса В нашым селі така пригварка не была знана...
...світа Там перво єс была быса Вільний Землици солоха і спомно русиньска Уліня той моє і зі спиш соломя Ох учазеннице што грієш нас візно одсюзне болем моя Притуду любиму зріблею до серця Це лемку брудной доры Типлим звліє...
...ом плакал Я остала як зоротка остала Зіра осін буде зо мном плакал Ой засище вітерниця за спиш Гіркє ликом морозиком за пишы Ой закреше мозё мо за крешы Рипкій Хліб сманул єру принесы Ой закреше бо зоне бо закрежы Репній...
...тіль і притисла твар до заголовка жебы му слизами выповіла свій перший великій жаль Марчо спиш Мама ся зохла над постільом Марча іщы фурт потягувала з носом Змачаний заголовок од слиз перевернула на другій бік Мамо я єм ...
...ал Они приходят Перестрашены його розбудили Господи Тебе не мерзень моту гынаме А ты собі спиш Они забыли ното Же сус мал вшытку під свою контрольом Айколи спал А тепер не было з нима Ісусиноциі Але виділи його і ті по в...
... туя середня а ту сусідска одна ну одсоміж ними другій леток хлопці і дівчата інзень Веці спишу Веціры Спиш до тебе не застан го спішыл докторці земкы скажых голосаре Скажых миленькы Сто рід з другій веску слонил Сто рід...
...чына Ват то был страх А ват єм хто скажо з полудниця може быти іх раз туду Пряшул ся набо Спишскій Земпліньскій ішарскій Комітату Нодушыду Словацину підкрислят бор бурбады з териториі Но і туй ся напудили може быти субо ...
...ти і дашто нам порадити на нашы страпліня Днес ідеме на сам західній конец Лемковины і на Спиш будеме під щавницьом дознаме ся як треба грабати котры яфыры сут найліпшы і вкінци ошто ходит з тыма качками Про тото вшытко ...
...у іде о Пряшівску Русь і тот реґіон русиньского языка предовшыткым на єй заході то значыт Спиш і там тот реґіон так там бесідуют што одраз можеме си кус уж асоциювати же Же тот реґіон фонетычно был дуже близший Лемковині...
...млю найлож зо спокою Середущий мій сыну Ты ся перепрясілщыну де то рыса удала ся кы Ід на спиш ци на шариш там сой найдеш то пари Смоглолицу русинатку завлаты наймолодший мій сын ты ся выбе в краіну на суч підкарпатску Ч...
...алил а того на дно до пекла хто тот гандель хвалил Добрі тобі жено дома гірше Евмужови Ты спиш під теплом перином я в зимній стодолі Дету корч ма дакій вышынк бо треба гарбати през ніч тіло скочаніло смерз я добрі вгнати...
... такій рецет зробити доступу і може ся іщы так схылити ґу днешньому євятови Петро Морянка Спиш мычуєме ся по музичній перерві І зас єм виділ спи де сніжно білил верхы могучых надприродных пречудесных та стражы вчені ні с...
...очка пане кєрувнику вам може вручы А на сцены Запросіме на сцену запросиме тепер дротарів Спиш наш Ту недалеко Крениці Спіш славне был з того же Было там вельо друцяжы было такє жемло кєдис друцяже е Людже як ім ся розбі...
...ласні гандльове місто де гандлювали власні заложыли го Німці Але так то як вельом міст на Спишу як на Спиш місло жы вшыткы місто На тіто участи Словачыны выглядат выпозерат єй трохи єднако бо воны вшыткы тыко Мают єдну г...
... істория Были тіж дротарі котры глиняны гриняну посуду дротували то барже Шляхтівска Русь Спиш по другій стороні границі на Пряшівскій Руси значыт тоты найзахіднійшы краі заселены Русинами Но і боднарство занимало ся дер...
...в Польщы і Словациі котра вказує святочны народны облечыня Погірян Лемків Сандецкых Ляхів Спишаків і Шаришан Торжественно одкрыли і перетяли басамунку урядникы малопольского воєвідства в тым маршалок Вітольд Козловскій Я...
...ка З попрадом гуйдай лавку бо байкуй легко лиґай за лику дякуй липі з курками спати лігай Спиш ся колибі За каждий ден прожытий Разовий з рук спожытий за уст за ґузд за ґєст за сістя мати чест гварш не ходити од мамичкы ...
... наісти люблят ся погласти люблят пуйти на кавіль з ране сєтя і розбудя тя шоты так долго спиш уже там зыспивали та дали даньбили ся ганьбили ся Ай бо є такій ішы і не ганьблятсий єсы ганьбляты та Але зато што шыє всяди ...
...Пряшівскій Самосправный Край на своій териториі вызначыт три стратеґічно плянуючы реґіоны Спиш Шариш і Вишній Земплін Попрад пряшів гуменне Початок цитуваня Запросили сме представителів окресу Свидник і Стропів бо сме хо...
