Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Споєных штатах Америкы”

Clear

1,306 episodes · 40 series · page 1 of 22

Вступне до контроли

Каждый ся рахує

...дя На фоні цілосвітовой кризы повязаной з пошырюваньом нового типу коронавірусу в Спойных Штатах Америкы Русины проходят пробу Од першого апріля мают поступно люде дістава тій формулярі в рамках перепису населіня Рахуют ...

Вступне до контроли

Народ найліпшых

...є демаґоґія Так званы тверды даны офіцияльны даны не істнуют чом бо перепис населіня ся в Споєных ША як тот перепис котрий знаме в нашых ґеоґрафічных положынях І тотциє хто з Русин або Німец ся в Америці не записує Зато ...

Вступне до контроли

Петіція о нас самых

...отре зєдинує і координує роботу вшыткых карпаторусиньскых орґанізаций в Канаді і Споєдных Штатах Америкы Вчера розбігло інтернетову петицию Петиция і підписаня петиций є важне не лем про вытворіня теску на новы власти на...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...примусовых робіт а сідил в Австриі до До року а п інше років был в Англиі і приіхал ту до Америкы до Пенсильваніі в році і в мы ся про нього довідали і він ся згодил свою сестру обоє были і шыротами іщы в краю по службах...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...ередачу обіцяну передачу з делеґациі Першой делеґациі радия ЛЕМ фм Богдан наспа выслал до Америкы глядати Лемків і зробити поданя тереновы про достоменніст Лемків в Америці Ми зачынаме од самольоту і демку поізмі одповід...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...ашено што четвергове боіско Днес так як єм бесідувал тыжден назад буде бесіда з Лемками з Америкы І днес запрашам до послуханя бесіды з паньом Катерином зо Фльориды бесіду провадили сме три особы мож наречы Ям з Демком і...

Ґрамофон

Здобыли Америку

... до Америкы продало ся з той співанкы веце мілийонів копій Тот японьскій гіт ся в Спойных Штатах Америкы появил аж два рокы два рокы по своім выданю по тім што ся появил тот гіт на домашнім музичнім торгу Але на другым б...

Вступне до контроли

Свободу Свободі

...ы нихто не знал было просто символом Радийо Венекло як орґанізация заснована Конґресом Св Америкы котрий цілий ход радия платит Ціль радия был товды ясний пошырюваня обєктивных інформаций в диктаторскых режімах Під році ...

Раз, два, три

Еміґрация

... за ціль зєднаня всіх выходців із Лемковины і Підкарпатской Руси і іх потомків в Зєднаных Штатах Америкы і Канаді Дале стоіт записане примічаніє заувага цитую Під назвом Лемковина треба розуміти територию западных округі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...яро народил ся януара р на Сициліі по богословскых студиях переселил ся до Лос Анджелес в Споєных Штатах Америкы де был у році рукоположеный на священника В році был інкарґдінуваный до домельхідской грекокатолицкой єпарх...

Ґрамофон

9/11

...ия дата септембер ся до істориі записала траґічну велику терористичну атаку на Спын Штаты Америкы мож повісти же тов атаку змінил ся Світ і рахуєме історию перед і по тій атаці Терористычна атака коло котрой вмерло особі...

Вступне до контроли

Адресат незнамый

...вого Конґреса Русинів котрый проходил минулого рока на Підкарпатів Представитель Сєверной Америкы у своім прослові мимо інчого повіл же Русины в Америці не знают Хто коли і на основі чого змінил назву Конґреса кєд зразу ...

Вступне до контроли

Кідь пише Олександр

... стріла іменом Дональд Трамп має намагу на каждім кроці ушпорити грошы жебы Споєдны Штаты Америкы інвестували веце до себе і меньше доздавали світу Вопросы сут профінансуваня орґанізаций Злем пару днів дозаду споминало м...

Ґрамофон

Америцькый сон

... чак берім має співанку котра пасує до того нишнього плейлисту котра о Америци о Споєнных Штатах о америцкым жывоті чак бери нам за співа співанку котре сынді га лом вель а біль дойо квітя з Франу не чыка p ондосыла Фади...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ті котрый походит з Інституту Воченого Слова Перед роками выникнул еґзархат про Русинів у Споєных Штатах Америкы Автор допису з істориі Петро Медвід Минят точно років одколи Грекокатолицкы Русины в Споєных Штатах Америкы...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...іданя тоты хто наприк был на італийскым фронті ци в Полоні в Росиі вернул зо Франциі ци з Америкы най уж пізнійше тот же робил в Німцях ци воювал в совітскій арміі Часто такого діда ци уйка просили іщы і іщы раз оповісти...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...арода Лемко чысло Львов дня лютого р назад до ґаздовства Невеселу новину приносят ґазды з Америкы бо таку што там старают ся барз о тото штобы не впущати тото люди з Европы на заробкы до Соєдиных Штатів Америкы як іх теп...

Вступне до контроли

Мерьковати

Петиция котру перед нецілым тыжньом спустило карпаторусиньскы консорциюм Северной Америкы не лем важным ділом про підпору нашого народа на Украіні а є той кревым дзеркалом русиньской діяльности в Европі Треба бы ся нам д...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

... свою одрубніст і як перше зачали стандаризувати тот свій язык а Русины якы еміґрували до Америкы бо в подібным меншевеце часі бы тіж конец початку ХХ ст асимілювали ся так же другє третє поколіня абсолютні не бесідує по...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...биме тым разом то буде свіжа Ванілія так свіжа ваніля і третя ґрупа она єст з полудньовой Америкы ґрупа Ярґос і співанка не тота котра днес Хыбаль прикрашат заповідат наш проґрам на нашым фанпейджы але кус інча веце спок...

Боіско

Боіско #69 - 6 IV 15 - Павльо з Колорадо в Рускій Бурсі

...лю вчера в часі традицийного уж малюваня яєц до бурсы пришол гіст Был то молодий чловек з Америкы З Кольорадо котрий глядал глядат своіх коренів і в його спонтанічній дост прогульці трафил тіж на наше радийо Запрошам до ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

... напічатали І часто трафляло ся так што дакотры творы веяцист в руску поправдува сут лем уштатах Грухыте голусту Русину Пудкарпатя Віваницю славысу Сухристу Славеневікы мупру дужыме з вами бурювати нашу історию говорити ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...шений но з альтернативыв про заінтересуваных приходит Карпаторусиньскій Дослідный Центр в Споєных Штатах Америкы вєдно і з Фундацийом Джона і Гелены Тімо Америцкы Русины вырішыли же тот рік зорґанізуют онляйны літні семі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ургскій Апостольскій езархат про Русинів папа римскій пі за першого еґзарху про Русинів у Споєных Штатах Америкы призначыл Василя Такача Як раз тот владыка молодого семінаристу Штефана Кочышка послал на студиі філософіі ...

Слововиця

Слововиця #105 - 2024 12 09

...ж змінила своє кы на ци Повинно быти в назывниках тых котры сут котры сут такы подібны до Америкы могло быти в Америці Але через тото же маме ту оба слова Америка і Словиця ци палиця ци пивниця то лженьскій рід Е Маме та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ва в США Приносиме Вам выголошіня Джона Ріґєттія президента Карпаторусиньского Общества в Споєных Штатах Америкы односно ситуациі на Украіні цитуваня Як бездержавний народ і сполочном історию у реґіоні мы Карпатскы Русин...

Вступне до контроли

Най сусідови здохнуть дві…

...то дала порталю єдна або друга сторона кавзы і дал бы м руку до огня же ту не было з боку Америкы результат є такый же украіньскій портал ee має суперматериял о тім як ся Русины ввадят на діяльности русиньскых шкіл Кідже...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

... доправды такых тых індіянців они тепер не такы жеху не такы е Ты часом робиш з людином В Штатах і навет не знаш яка в ним кров є бо уж дуже помішана так як люде по цілым світі а до того в Америці Так же там маме люди ко...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...іл представити Єм членом Світовой Рады Русинів за Карпаторусиньскій Народ Научный Центр в Споєных Штатах Карпаторусиньскій Научный Центр был закладаючым членом Світового Конґресу Русинів в році і од того часу є єдином ор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у нагороду в русиньскоязычній літературі котру уділювал Карпаторусиньскій Научный Центр в Споєных Штатах Америкы Три раз был лавреатом ціны Александра Павловича яку уділює Літературный Фонд на Словакі Ур за книжку Мой сн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ов ку біоґрафіі треба Народил ся Павел Роберт Маґочій януара року в Енґуді штат Ню есиі в споєных штатах Америкы По оцьови має своє походжыня в днешнім Мадярску по мамі і з Підкарпатя Як пише в його біоґрафіку народинам ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...адміністратор без єпископской гіратоніі авґуста р было оголошене Апостольску нунциятуру в Споєных Штатах Америкы же папа Франциск призначыл отця Роберта Піпту за нового єпарху пармской єпархіі котра належыт під русиньску...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...знепокоювала і Президента Републикы котрый о тим писал у своіх особных позначках Одход до споєных Штатів Радкович ся даякій час по резиґнациі іщы стримал на Підкарпатів до споєных Штатів Америкы де жыл од свого дітинства...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

... Ня ня добудут они поводу зви Тамтого зан не займо так дуже А зы вашого села ышли люде до Америкы ци юж ся могли доробити ся на тотій Ропі си не треба ети Были люде тіж в Америці Были в Америці бо навет трошкы старша дів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...урскій архієпископ і митрополіта голова митрополітной русиньской грекокатолицкой церкви в Споєных Штатах Америкы оголосил скликаня митрополітного собору Собор має проходити в днях аж юля В року у храмі Пречыстой дівы Мар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Америці Як інформувал Павлишынович першы намагы о беатифікациі єпископа Ґойдіча зачали в Споєных Штатах Америкы кєд же в Чехословакі был тоталітный режім котрый боронил реліґійній свободі цитуваня Каузу владыкы Ґойдича ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ий і учебників русиньского языка Нагороды Василя Ябура Карпаторусиньскій Научный Центер в Споєных Штатах Америкы уділил Васильовы Ябурови у році Премію св Кірила і Мефодия за розвиток русиньского языка У році му была пер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ций і учебників русиньского языка Нагороды Василя Ябура Карпаторусиньскій Научный Центр в Споєных Штатах Америкы уділил Васильови Ябурови у році премію св Кірила і Методия за розвиток русиньского языка У році му была пер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ариі в Мінеаполіс в штаті Мінесота котра просила о духовного отця Отец Алексий одходит до споєных Штатів де был установленый за духовного той парохіі Од початку неґативно принятий отец Алексий з боку домашнього римокатол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Севериньского аналізувал у своім рефераті і то яку роль мали карпаторусиньскы еміґранты в споєных штатах Америкы в рамках робочого руху Знамий русиньскій активіста і споєных Штатів Річ Кастер бесідувал о погляді Маґочія ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...бликы зо Словациі з Мадяр з Сербіі з Хорвациі з Румуніі з Підкарпатской Руси на Украіні і Споєных Штатів Америкы і Канады як гости брали участ тіж кандидаты до членства в Світовым Конґресі делеґация Русинів з Росиі Ціле ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ітсбуржі Призначыня публикувал у Вашынґтоні авґуста року Урядом Апостольской Нюнциятуры в Споєных Штатах Америкы Інформує о тім порталь Конференциі Католицкых і Єпископів Споєных Штатів Біоґрафія Нового Владыкы Отец Робе...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

... Айгамариці стала ся Максимович так як была і в Польщы Але на приміры як бым я ся женил в Штатах і при моім назвиску Заґорскій Як бы моя жена могла бы мати заґорска Ци мусіла бы змінити на заґорскій Ци Ци в уряді могло б...

Ґрамофон

Buena Vista Social Club

...а Кубі товды коли Куба стала ся комуністичном державом мусіло втікати чысленно втікали до Америкы найчастійше найближе як ся лем дало за просмик но то но сідали деси на Фльориді і там прібували робити карєру Єдна о ні ін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Йорку котром мусіл перейти каждый еміґрант Мартин Явор котрий так само част родины мал у Споєных Штатах Америкы выбрал таку назву як символ котрий характеризує точно феномен выселенства безґрамотност незнаня языка склам...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...дми З Фльориды Не розумію іщы раз Може єм заповідал же буде днеска днес вечером реляция з Америкы Ней буде Но буде власні гварю же тота реляция то не то што мы тепер бесідує дак дані ні бо мы в студию так не в Америці св...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

... Представляла ся она так выборы президента в листопаді новембрі Друга стріча з приятельом Америкы Сталіном в резиденциі потоцкых в Лівадиі недалеко Ялты на Крымі записана аж в лютым фебруарі Прото Рузвельт наказал своім ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...аіньску аж про прочехословацку в Америці была ситуация дакус інша І русиньска еміґрация в Споєных Штатах Америкы была розділена поглядами де належати в новій Европі Но одколи Америцку Народну Раду Угрорусинів ota зачал в...

Ґрамофон

Ґрамофон

...е Е бо то єст мюзікаль І такє єст допущене мюзікаль котрий розповідат власні про карєру в американьскым стилю котру гейбы мал бы зробити тото што си бренкат на фортепіяні А інспірация власні то треба бы зачати хыбаль од ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... заграничных з Німецка Австриі Швейцариі Украіны Польщы Чешкой Республикы Булгариі Сербіі Споєных Штатів Америкы Канады Арґентіны і Кітаю Тот рік має літня школа студентів чого ХХ загранича сут то студенты із Споєных Ш А...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...ті выданый Лем тепер выданый во Львові коштом Фундациі Досліджыня Лемківщыны в Сполученых Штатах Америкы а постарал ся о тото голова той Фундациі Андрий Хомик Існовник і єй граматыка были призначены для украіньскых чытач...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...У році му была передана премія Александра Духновича Хоц Карпаторусиньскій Научный Центр в Споєных Штатах Америкы уділює тоту премію за русиньску літературу Ябурови была уділена за його великій вклад до кодифікациі русинь...

Ґрамофон

Влак

...специфічний тым же зацінал поля того в котрій в котрій ті области ся выселяла наприклад В Споєных Штатах заціняло так колутову Чорну чорну плоху на котрій з білыма буквами было написане же Вонка на улиці жыє в Америці Мі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ященство владыку Вільяма Скурлу пітбуржского архієпископа митрополиту Русиньской Церкви в Споєных Штатах Америкы Неучастны были і многы дальшы Участ брал так само голова украіньской грекокатолицкой церкви верховный архіє...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

...ом орґанізацийом до якой чысленно приступували Лемкы было Общество Рускых брат в Зєднаных Штатах Америкы Діяло оно од початку віку Якоже Лемкы потрібували типово лемківской орґанізациі дішло до оснуваня в році Лемко Союз...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #23 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (2 част)

...в барз тото важне што творит ся з нашым Рускым народом в Америці бо з Лемковщыны вышло до Америкы найвеце народа то поміщаме в Лемку хоц лем першу част той статі поля браку місця цілой статіі поміщати не можеме Чытаме в ...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...нижку про меджевоєнну літературу лемківску прогодову атомам то материялах а пак выіхал до Америкы де в Америці вюл свою діяльніст і журналістичну і в Лемко Союзі і очывидно писательску был секретарьом Лемко Союза А пак н...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

...я Румунія Підкарпатска Закарпатска Русь Сербія Чорно Гора Словация Словенія Зєднаны Штаты Америкы або Америка Швайцария Швеция Украіна Улгры інакше Мадяры Велика Британія Італия Вітчызна рідний край Нацийональніст держав...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...Там на делеґата до Парижа выбраний остал Димітр Марков котрый спілпрацювал з делеґатами з Америкы Віктором Владиком і Павлом Дзвунчыком Делеґатом Лемковины ос то выбраны доктор Праву Димитр Собин Справа Лемковины была об...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

На крывах істориі Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм січня р американьскій президент Вудров Вільсон оголосил в конґресі пунктів покойового проґраму Были тоты пропозициі світового порядку по І світовой війні Про Лемкі...

Matching series

40 series