Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Терстяна”

Clear

21 episodes · 7 series

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

... медже тыма селами лишыло ся єдно селечко і то оно днес буде нашым выпадовым пунктом село Терстяна Кєдо місцевіст положена при так званым дукєльскым тракті вздолж того тракту натерали совітскы війска в часі дукільской Бі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...в Дуклі Барвін по Вірівным Кросні і Тылявы З Тылявом сусідуют такы села як Барвінок Мшана Терстяна Заладка Риманівска і Зындранова Дзмінкы о Тыляві появляют ся в році В тым часі село мало перейти яко застав Якова з Дуклі...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці

...ні монілий мосеті покой В році Заладка влошла в склад новоеґуваной римокатолицкой парафіі Терстяна Залатка обслугіваной през отців Бернардинів з Дуклі В роках перепроваджено ремонт храму вчас котрого вымінено ґонт на сті...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

... ньом місцевіст хырова понизше є ропянка а по східній стороні од пілночы є Нова Вес низше терстяна котра од мышаны одділена є срібным потоком потім тиляла а од полудня є смеречне Мшана положена є на метрі над рівньом мор...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...нам цікавы екскурсиі в той місцевости кади сме пришли Нашы маршруты то Дзиндронула Тиляла Терстяна Даюла Яслиска Воя Нижна Поляны Суровичны і в Полянах виділи сме як ся реконструює стара Дзвіница то прекрасна громадска і...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...він ниякых сьонз не был на Німців ксьондзом прийшол до нас Ксондзом пришол а парафія была терстяна і тыльова та гіпарафіі То цуйте так памятаюшом Мойой мамы мойой мамы вуйко рідний дяком робу Він ся суд я писал то ви Ава...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...рочытам зараз єден фраґмент з той книжкы і вертаме зас до нашой бесіды Грешко Василь Село Терстяна В р забрали гу до Луйска на пункт Зборный в Днуві Брал уділ Убуйох о міста Ґорлиці і Новый Санч а пізнійше перешмарений н...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...равда был там недолго Взял сой жену зо сусіднього села Стерстяну на мапі тото написане як Терстяна Моя баба Катерина Шафран вродила ся в році Птыщани Выглядат так же побрали ся они з любові Єдно до другого пасували єдно ...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

... Шляхтовы та з Вільхівця і Высовы Полян Волі Березовы Ісп Перункы і Мысцовы Ждыня Фолюш і Терстяна Пстружне устя і тиханя Рыхфалт Шквіртне Радоцина і Свіржова і Мацина Тылыч мышана і Крениця солотвины і баниця тамушына і...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...ы і Шляхтовы та з Вільхівця і Высовы Полян Волі Березовы Ізберункы і Мысовы Ждыня Фолюш і Терстяна Пстружне устя і тиханя Рыхфалт Шквіртне Радоцина і Свіржова і Мацина Тылич Мшана і Крениця Солотвины і баниця Тамушына і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ятковых ситуациях перейти лем переходом Барвінок Вышній Комарник Державный пут нр і хыжне Терстяна на Ораві Державный пут нр Перейти до Польщы можут м ін польскы громадяне котры хочут вернути з заграниці а тіж чужынці зв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... была збудувана і одкрыта в році на горі Цергола котра возносит ся над лемківскыма селами Терстяна і Завадка Риманівска В четвер третій ден жолтня октобра рока Перша дама в Нюйоркскій Публичній Бібліотеці Автор допису На...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

... око Росно оддалене єст о дакє пару кілометрів од Лемковины до такых са як місцева Хырова Терстяна ци Залатка Рыманівска і хоц яко годины автом Тепер то не є за вельо але тых років назад коли Лемковина была густо залюдне...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...ент меньшы але барз не вельо процентовий прирост людности зарахували такы села як Душатин Терстяна і Панкна На початку ХХ столітя парохом был отец Захарій Барновскій а в меджевійну отец Йосафат Кабаровскій Была в Свіжові...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...ентовый спадок занотувано в Розтоці Для контрасту в такых селах як хоцбы Свєржова Душатин Терстяна ци Панкна скількіст селян в тым часі звыкшыла ся аж о понад процент В Ославиці діяло Товариство Просвіта якым кєрувал Іва...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...о Карпатска Русь нр Пятниця серпня р Писмо Краяна з Югославіі пише Михаіл Митренко родом Стерстяны до Івана Гулика в Джанет Пенсильванія Стара Субоцка липця рока Дорогій приятелю і сусідо я Михаіл і Феврония Митренко зо ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...ункту виджыня старых лемківскых людовых вірінь і переказів З давнійшых слідів жытя села в Терстяні найдеме мурувану церков під Покровом Рождества Пресвятій Богородиці збудувано в другій половині ХХ столітя Церков та уваж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...аме проґрам А як в радию Лем фм Не інакше Пристанком одтинка є буква Были сме уж в Тыляві Терстяні і Тыличу то в попередніх окружынях в Пазбуці а тыжден тому были сме в Свіржовій Рускій в середній части Низкого Бескіду і...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...х єпадан свого тата і свисників його тата то не спомнали про тоты слова І дальову Тыльову терстяну споминали Камянка Зелатка то было недалеко Цергу Гора Патрия была недалеко видно было зочого села Тоты села Вілька Волотя...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...ны буде буква для забытливых або заінтересуваных В архіві найдете одтинкы про Тыляу Тылич Терстяну Тиханю зо жменьом інформаций про Юлияна Тарновича Штефана Телепа і Александра Тороньского Днешній одтинок посвячений буде...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...о Віслокы В сусідстві Хыровой Найдену Мышами Поляны Мисову Івлю Теодорівку Дуклю Ноувес і Терстяну Першы запискы о селі появляют ся уж в році в записаным през Краковского канцеляря Януша Сухыллика документі Переказаня зе...

Matching series

7 series