Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
3,926 episodes · 41 series · page 1 of 66
...тото писмо кі дам слухати я сам хоц і адресуване інчому Є то одкрыте писмо панові Юрийові Дацкови котре написал барз інтересну статю з нагоды свята Культуры Русинів Украінців Усвиднику котре буде проходити і за тыждень А...
... смішны і веселы малым дітям до постели байкы в лем фм Подкарпатскы Народны Казкы Обідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности Част друга Згодил ся гад на іщы єдну пробу пішли дале Кєд вышли з ліса смотрят в великій...
...вас в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступний одтинок байкы під наголовком О бідным чловеку котрий покликал смерт за куму Бідний чловек думал Думал над тым што йому розповіла смерт Але никому про тото ани навет сво...
...смішны і веселы малым дітям до постели байкы в лем фм Подкарпатскы Народны Казкы О бідным чловеку котрий хтіл зазнати неблагодарности Част перша Жыл колиси єден бідний чловек Пережыл він прекрасний вік вельо світа виділ ...
... слухайче гнеска побесідуєме о тім як в якій спосіб заохотити ци повіме зоставити змусити чловека дашто нам оповісти з давных часів Но власні нихто ниць не мусит Нихто не мусит Вам оповідати своє жытя ци якысы дітячы спо...
...наступний одтинок байкы з книжкы Подкарпатскы народны казкы байка під наголовком О бідным чловеку котрий покликал смерт за куму Запрашам Встрашыл ся чловек і одраз пожалувал же якісу незнану і чудну бабу за куму покликал...
...Народны Казкы IV выданой Подкарпатскым Обществом наук в році а байка буде під на О бідным чловеку котрий покликал смерт закуму Давно Давно тому в єдным селі жыл барз бідний чловек в котрого было барз вельо діти Сідили он...
...мків і якы су серенців Найперше серенця так повім то добра погода Як тепло і не ліє товды люде на матрянім поли докола такы свобідні сусідят лежат не понагляют ся так поволи гвыстят ся бесідуют і легко можеме долучыти ся...
...е тото так но і по вісілью скінчыло ся вісіля вісіло вшытко фані І ту треба жыти з якымси чловеком якого просто тобі дали за жену ци за мужа і справа зроблена а тым маж з тым чловеком якымси жыти і він може быти Добрий д...
...риянты русиньского языка Русиньскы орґанізациі пропонували назвати улиців в Ужгороді і по Юрійови Чорі котрый был вызначным русиньскым писательом етноґрафом фольклорістом драматурґом автором пяттомового русиньского слова...
...дібні Треба повісти же за тотым глугу Баскєрвільом Люде не барз шкодували бо был страшным чловеком жорстокым брутальным підступным Робил Сойвер што лем хтіл вшыткым околиці того єдиця ся бояло Но і в Баскєвілі діти внукы...
...и досправды людска натура єст так сконструувана же мож за ден стати ся безповоротні інчым чловеком Принятий на обшыри Совітского Союза систем мал з єдиниц зо зіндивідуалізуваных люди выхованых в ріжных культурах сотворит...
... Союз А як Вы тепер не хочете іхати то вас і так вшыткых вывезут Я чула такє не од єдного чловека а уж не знам кілько разів тото чула од своіх респондентів же звучало то так же тепер можете іщы выіхати Свобідні і дашто з...
... ріжных лічытелів і шарлатанів Преса приношет репортажы де прямо розкрывают іх баламучыня людей якы там за нама пришли стояло до тых людей до кінця немало грошей Але лічытелі і шарлятаны ім не поможут бо вшытко о што ім ...
Чловек котрому ся хоче То програм о людях котрым ся хоче Програм про люди котры люблят працю і єй ефекты люди котрым не страшне труд вітры в очы і колоды під ногами бо очы назли вітры все можна заперти а колоду перескочы...
...аме зиму яр літо усін позначаме тиж більшы християньскы свята А друга схєма то линіє жытя чловека з якым бесідуєме на ній позначаме ріжны даты з його жытя ріжны етапы жытя Гнеска пропоную зас ся скорыстати з такых схем а...
...о мусіл симультувати в своім власным будинку То там тоты тоты што го памятали тот плыкали чловек якій вшытко і мал на старости выйте на площы сісти на ґамочку і з бабцом оглядати рух міста мусіл єхати в Ґруградску област...
...т словник єст цілий бо він уж выходил в скороченім форматі він єст цілий і направі каждий чловек може сой тоту купити З того єм барз доволена і хочу утім кус побесідувати пришло до ня пані Лілиі яка зробила барз дуже жеб...
...скій кому до краю уласкій тым то людьми О прижытых прігу гісториі а ціл найстаршы тымеций чловекша завыймат якого гнізда долетіл єст така наша красна писнічка же і пташкы знают де гніздичко мают а при том то місто і прет...
...в єм єнотливы часткы Покрецкы Жывот То значыт Достават то што просит Може робити што хоче Чловек тужыть по свободі в свободі без авториты І тот молодший сын є того прикладом Коли примат час ґлодоца по даякых днях вшытко ...
...єд пришляй ся ґу тому музика А пришли там такы вступы а Но Я не розумі музыкы Я не єм тен чловек котрый є дая музикальні на даный барз але воже бы тому розуміл але емоцийона ані то чую Гей тіж емоциі там были великы Всоз...
...аня воєнны Пиш презентує єй єдночасні коментуют оценяют і інтерпретуют з добы з поглядами чловека свідомого єдух істору посла в груці реляций етнічных консеквенциі старых ділань як товідат было цитуваных правничы на цепо...
...е кондакту нашол мапу Чехословакі в єй меджевойновым періоді лем шкода же нихто не глядат людей з той мапы Фраза о тім як має Словакія як гусобі близко з Украіновєсмы сел покляк бутому штос не придаме Покля ся будеме бав...
...к даколи комуністы выдумувати такы слова жебы Русинів обыйти і мали бы честувати ім народ людей котры ту тримали місию Кірива і Методия покля они по латиньскы співали на службах тых котры одтель тоту місию выгнали Петро ...
...о были два рокы тому гравы та было там два три хіжы лем церква там был лем Хрест де Тєден чловек ма дома як ушка книжку з той церкви там горіла церков ці што уже мал Для поли запалем Віврену книжку цисти та муказывах што...
...ітну неділю вчера в часі традицийного уж малюваня яєц до бурсы пришол гіст Был то молодий чловек з Америкы З Кольорадо котрий глядал глядат своіх коренів і в його спонтанічній дост прогульці трафил тіж на наше радийо Зап...
...і стверджуй ся іронічні Я вважаюш так дуже здорово што такє ставлиня было Выходит так што люде жыли дуже долгій час без власной державы але зберігли свою ідентичніст нацийональну культурну і таку хварну таку цікаву таку ...
... Вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан нска не ходилам далеко жебы найти цікавого чловека для цікавой бесіды Нашлем гу самим Івану Франківску демешкам І не треба долго глядати бо был то Штефан Валівскій А моі род...
...ло файні Но видите Мам такє переконаня же доколи для загільного добра і добра конкретного чловека Лемка Вартат застосувати бодай мінімальний примус в тым припадку як Лемко не хоче брати участ в лемківскым культурнім жытю...
...ам корыстати ани нима ани писати не знам Але знате тото што єст од взята як бы што возмет чловек од чловека думам же єст ціннійше як Як тото што можеме в тых компутерах міг што міг і што моложыту записую од люди І штораз...
... В тым самым моменті ци в найкоротцім часі Ото тоты штырі гріхы навмысне свідоме вбивство чловека гріх содомскій значыт гріх гомосексуальных стосунків кривджыня бідных вдів і сиріт а затриманя належной заробленой заплаты...
...якы Поляк Ашыло ся выіх Колисив процент уж звучала передаця де бесідували сме іщы з єдным чловеком же ся вродил в селі не знаюла То певне знаний Вам конференц є Василь Шкымба же провадил дуже ріжных лемківскых фестівалів...
...ьгоспи Не было нас права вертати назад думів хыба як барз хтіл то дорогом без Сибір Як ся чловек вродит то му ся здає же жытя барз долге Але як минают тоты прожыти рукы то выглядат же жытя короткє як бабине літо Бо оно н...
...і в пшодках єст горячо єст велика вільготност так же лем казкы рукавиці ґумакы і споденкы Чловек был порозбераный треба было си підложыти ковальчык картона але заім до того єм дошол за ним як старшы колеґы навчыли Но то ...
...ся смытріли нол Як на чудака ци якого сибуртака ци дурака ци за кого товды принимано того чловека як на него од люде так хы Я Вам так не повім але знам же бідний был і його люде кормили так ходил він од хыжы до хыжы і з ...
...ти же колифы Лемкы николи не станули дерева жебы розчыстити місце під хыжу Повідали стары люде же в хыжы під якым стято і выкурчувано дерева Буде діяти ся дашто недобре Не буде там ся вести не буде там ся карати Стяти бе...
... на жаль якысой освіты не вчыло ся не мала такой можливости ся вылчыти же єст лем простым чловеком Єшы я маю три клясы всього Я ся добрі вчыла Моя школа пропала по світі пропала по світа насевели Донецка а донецка за два...
...одія Жебы одвернул увагу зо свойой особы мал часу на тото жебы втік еницям не стало увагу людей обернена кого з інчого Лем же што в ситуациі кід неє на кого звернути увагу людей Досправды собі хтос думат же злодій буде к...
...мковина же вымали Вам бы і пасувало Вам бы і пасувало Нотовицю єте ся Лемком ци совєтскым чловеком ци Кы знаю хто є Но Вы мі повідте поня Німецка кровтичы Дарска кровтиця і німецка ся взяла Потам вшуєти дівеци сут Німці ...
... померла з голов А де де о доброводах Такой доброводах Такой добровой же Боже тото старшы люде діти што бжыли і в хазінят і вмерали з голоду а наше зерно ся остало засіяне там на полю де лем тото взяли со ся лишыло прошл...
...ч велич жувачкы котрых розмір сігат аж навет до центиметрів По вкушыню перестав кумурянку чловек може дістати вшту анафіляктичного Додатково тот ґатунок може скакати на одлегліст центиметрів Але спокійні в нас такы не вы...
...ша родина там же нас знаєте і ну політика така была што нас якось старали ся порозєднуват Люде плакали шукали одину одного наша родина попала на дон бас Долгый час Наші батькы жыли одной тікы думкы найдільше вернут ся вс...
... тоту тету нас уже в Святківці і тых там ім трохи давали поміч што были поранені І так ті люде всі пізнійше жебы там бомбили там то село бомбили то село бомбили то село люди выіжджали Як на той стадийон я знаю што выіхал...
... літрі віна а тей бабочкі суседи на паточкі польлітрі паніночкі Крістос праждаєтя Остраны люде і свой бітле в носі Звіда приз реґмести Неризация теорикою Презому Славытаю нерезасия зому славу жытаю Батюж єку водют та две...
... на тім жебы спомины фіксувати власні диктофоном значыт жебы было то авдийо а не відео бо чловек більше природно чує ся такой при диктофоні свобіднійше мож ся оповідати навет забылат же там діє якаси техніка просто опові...
...зут што то бы што і єдного синони і одного сына нема і не знаю де іщы Яка то она єст дуля чловека Ниґде не можеме єй знати наперед І часто наша лоґіка ту ся не придаст бо часто чловик втікат од явной небезпекы а она го н...
...начыт м то значыт же можна тот угель камінны кільофом тіж уробити як ся возме добры як ма чловек силы тоты одлупат калачык того угля бо так давно притісут угель выдобували Не было машын Одлупувало ся кавалчыкы угля кільо...
...исток просит Кому листок звідує ся Липка ріці листок Не дам тобі листка покля не підеш до чловека і не попросиш го о мотыку Пішла курка до чловека і рече Чловече чловече дай мотыку Кому мотыку звідує ся чловек липці моти...
...исток просит кому листок звідує ся Липка ріці листок Не дам тобі листка покля не підеш до чловека і не попросиш го о мотыку Пішла курка до чловека і рече Чловече чловече дай мотыку Кому мотыку звідує ся чловек Липці моти...
...исток просит Кому листок звідує ся Липка ріці листок Не дам тобі листка покля не підеш до чловека і не попросиш го о мутыку Пішла курка до чловека і реча Чловече чловече дай мотыку Кому мотыку звідує ся чловек лепці моты...
... циклу як то ся робит і днешній тыж наша гнешня тема то мова Рідна мова ци штоси такє што чловек при народжіню достає переважні так бы повісти в комплексі з родицями з родином з якы су місцьом де приходит на світ в компл...
...и каже єк тількє після Різдва із села пішли сувіти а вони забрали ся зо два десяткы нашых чловеків з собою на фронт так одразу почал ся тих Мій батько Стойор за зиму трун зробил выповідає якій Василь Зазвірскій з Ветлены...
...же малюнок выйде гірший як в кулуси як в інчых Страх барз перешкаджат творчости паралізує чловека не дає му зреалізувати ся Доколи трафит до ней дітя застрешены родичами ци зупсуты строгыма або злыма учытелями і барз дол...
...лаго зголоску чытеле під него підставити Ой сусідо як раз взяла м ся законар але як бы то чловек знал на якє місце він впада Вітер так сильно дул жыялицьом і фецьком Гойдало як на гойдальці Йому і так пощестило як летіл ...
...ы та Німці ся бояли вшыткы Але знаєте єщы были якысы такы нашы Украінці Наз є называли ся чловеками А барз і січови зо Східньой Голичыны но ту де тепер жыєме барз дуже Молодых парібків пішли за поліцаів а тоты січловекы ...
...е так вшытко докладні Ту кореспондентка Лем фм діє не яко журналістка а радше яко простий чловек што видит што вчує кого принагідні стріне Вшытко тото ладує до радия як до лады Знешню передачу можеме назвати ватра і по в...
...ролы Коментар Петра Медвія Церков в жывоті Народа мала всеважну позицию Як бесідуют стары люде найважнійшы люде у селі то был поп і учытель котрий так само был майже всядиль і дяком і котрый перешол так само церковну осв...
...ні Адам Голодиньскій з Бонерівкы Правда не він приходит до мене а я іду до него преці тот чловек з р то добрі же сам годен іщы зайти до лемківской церкви но а доня то бы было йому ж задалеко бо я мешкам на іншым кінци мі...
...позитором Но іх як сестры Байко такы створеный в році хор Лемковины хор де переважні были люде без музичной світы выконувал ріжны обробкы пісінь То одкый в Лемковині брали тот репертуар і де взагалі можна было найти лемк...
...м ся за нима і занимали це в назисі В назисі тако є наприклад выскали А як оно доходит до чловека якій хотіл бы то постелити в тебе в хыжы Приходят та і купувы ну і ци з далека зі своі здалека Вас в родині в Кали выберає...
