Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,281 episodes · 38 series · page 1 of 39
...ых селах Были то предметы штоденного ужытку але і іконы а серед нима сеси віку Рокы котры Стрипскій пробил в музею были плідны Написал він в тым часі книжкы про орґанізацию грекокатолицкой церкви на Мадярах і приклады лі...
...нь A Єм редактор редактор в Радийо Народносно Етнічны высыланя шоу Назиту на словеньску в русиньскій редакциі Но так само тоб єм зачал робити в словеньскій телевізиі Но а така як маґазин телевізий агословеньско но так то...
...отрому терашнил дітель Тивона Гнатко од д і рока тразу стварю од і представил штым Форуму русиньскій мадежі Матий Бурчак Фінансийну подпору за свою роботу і активности Дружство Руснах поряднє Поряднє доставало Совіту з Н...
...ує ся цілий світ ледь голосе понад села Мукачево Ужгород Бо ся тішыт бо сатішыт цілий наш русиньскій хто нагород Ядикій є голова Союзу Русиньскых писателів Закарпатя Райчы розлала ся Подкарпатска Русь Создали мой Свій Со...
...і удруга місяця чом я за то так ного говорю ми не заміцяєме мы не видиме Да коли ул такій Ядор Ядор Стрибскій написал статю Ци знаєме русиньскій народний язык Но писали статіі чытали інтеліґенциі люди часто кєди знали чы...
...література так як і інчы літературы не може роснути без того жебы были чытателі Не пройде русиньскій нобелист так котрый перед тым не буде мати начытану і вжыту нашу літературу нашу лірику в языку а наша література ся не...
... такых штрьох етап подля того як ся запроваджувало і як ся до практикы доставал церковний русиньскій язык Перша етапа є од іщы перед кодифікацийов в року Практика русиньского языка в рамках грекокатолицкой церкви выходил...
... імплементувати актуальны зміны в основній освіті Самособо ся дотыкало і навчаня предмету русиньскій язык література котрий зістал в тых школах і надале певно зачленей До того самого процесу ся о рік не скорше запили і д...
...людми сме ся стрітили а внесе нас просили На многе апросили сте нас наприкат чом ім треба русиньскій язык як го ниґде не поужывают То є барз щастый вопрос нашых люди зато же мож жем в державі де штат де державным языком ...
...ятой Літургіі Йоана Златолстого в русиньскым языку што є великє діло бо з того выходит же русиньскій язык состал на Словакі четвертым літургічным языком і хоснувати ся в церквах буде од або уж ся хоснує од септембра того...
...диоматериял то подумали єм же штырі інтервю укладают ся гальді в окрему цікаву бесіду про русиньскій язык і языкознавців безвідносно до конґреса А тепер з материялів якы мам іщыстых конґресовых часів выбрала м іщы дашто ...
... Ісці зараз по Мадярах і Ромах Русины становлят уж зерокома процента мешканців Словациі А русиньскій язык яко материньскій подало аж процент жытелів Словациі то є і тис До темы спису на Словациі іщы вернеме коли будут уж...
...до гору Аншы Гренека Жыпа Было нашого Яросла Маляра Палосекє ЮНЕСКО На конец буде президу русиньской уроды на словемску Марка Того мусу сердечні порядувати за приправу в реализацию ЖЕ цило подуяте одникрусиньскых традиці...
...оріня пропаде згниє А тот ґмен підговориме о народив свину боє же што ми буде мерт писати русиньскій материньскій асат же іті в Камю Літманові в Поряді і сядати в русиньскє село буду знати свою місию свого села Материньс...
...ершы раз могли голосити ся Русинам тіж і все ся голосит веце людей ґу материньскому языку русиньскому яку народности Іде о дос великє чысло веце як тисяч люде Взятя до увагы тот факт в системі фінансуваня принесло Русина...
...то є зо рік Округлы столы котры ся зачали в тым часі орґанізувати коли си зачал формувати русиньскій рух то были рокы но в році офіцияльно зникла русиньска оброда также уж ся зачал формувати ай даякій конкретний проґрам ...
...го бесідувати за Переґумарем Чуєте мене добре Бо я ота Лем там ся народила і там вырослам Русиньскій язык з Переґумари єст залесіно від нашій предків Она жыє у родинах у церкві і у домінікальній школі а приходит з ґенера...
...рали Тудо признал украіньскє прапор Штод скандиновскій коли признал наш древньославяньскє русиньскій Бо мож саму русиньскы древня нациі з якой прижы раз кажу усі славяне мілийонів світа сой землі Дякул ґужливови сестриво...
...ах просто нема стандарта люди не говорят на стандарді І цедя на способ імено Подити ся як русиньскій язык розвиває ся як русиньска культура розвиває ся так як выже правильно казали што там мож буде скати ріжны феномены р...
...есідувати як о русиньскых Тым першым є Русеньска Ватра в Малим Литнику де досправды цісто русиньскій проґрам тым другым котрый має і нерусиньскій но головно русиньскій проґрам на веце мультіжанровый і цілотыжньовый є рус...
...езентуваны сут памяткы церковного походжыня в тым чыслі І выдрук Євангелиє тлумаченого на русиньскій язык а дале іконы кресты і літургічний одяг На другу стрічу в інчых просторах Музею Русиньской Культуры в Пряшові запра...
...льтуры з нашого вшыткого тоту маме просто гепо нашій культурі най доводовій культурі Теда русиньскій у нас ту маме нашого знамого просто ябурчайо манді Овароля тото такы зопар В моменті зношы документну мам кодифікацию р...
...аз на основній школі в рускій Перестурі Тота собі доднес сохранила же навчальным языком є русиньскій язык на ґімназиі вже істнуют і сербскы класы На протесты котры мали выкликати містны сербскы жытелі руского Крестура і ...
...в в Польщы Тоты порівнаня служыли тому жебы найлегче зрозуміти якій стан і якє будуче жде русиньскій рух і на Словациі і в Польщы Перше Як бы сте оцінили діятельство русиньской оброды на Словациі за років єствованя В чым...
...льові зато гласні і самы видите што в Братиславі дост гідні і міцно роблят працуют мают і русиньскій центер та вартат Брати участ і в такых подіях Ту лем додам так уж як ідео тото што Вас найліпше інтересує значыт ся о з...
...к але на штоден своій роботі Пані Теодозия робит в радию пані Анна то Славна тіж на цілый русиньскій світ новинарка Повіджте одколи сте зачали хоснувати русиньскій язык В своіх медиях Я перша Гей прошу Так я робила в рад...
...Ры Слухаця або заран вересня в культурным домі в Руві наша септемброва діско забрава наша русиньска діскозабава на котрій заграт худобна скупіна ЛЕВ но а окрем того про порядне шоу будут дбати діджей Дені Вайт і діджей С...
... нашы Лемкы З другой стороны Карпат з той пілнічной но жебы ся бавили вєдно при тій нашій русиньскій музыці поклаш што не знаме якы ансамблі будут запрошены на черченьскє літо бо на подіі яка ся вказала на Фейсбу іщы неє...
...язык Правда на насліднє на Топу тім і Університа Пряшові Усикушковскє Сауці приправує Тот русиньскій рух так як єм говорил рушыл ся в тім році в році І Такой зос тым великым такым двіжыньом было мено повязане інді Варгол...
...я єдна од другой чом іх тілько єст Найпері повім же нас насєтуют областных общєст то є прорусиньскій русиньскій Мні ся видит же найбільшу таку роль одграє Общество ґміні Духновича ци то Научно Культуролоґічне Общество де...
...ом Сидором на фейсбуку потверджат ріжным надначальникам моі і камаратів страшечны провины русиньского тітоізму Бо смысел гріха титоізму то шак контактуваня ся над котрым не тримат контролі Кремль по другє сфільмуваны гер...
...ой радозакарпатского територияльного Одділіня Малой Академіі Наува соспільной орґанізациі русиньскій Культуролоґічний клуб Пудкарпатскій кореспондент Лем фм Радийо Руской Бурсы Знову з тему котра уж была авізувана і вчор...
...розумным много знал любил вымагати другым Ціловіком глубоколюбивший свій рудний край свій русиньскій народ Чловіком дуже скромний Не претендувавши ниякє ізвістя батька Чест єст не длякше на світі длякша свята і злата Зна...
...нтів культуры народа і возродний рух по році того был свідомой О тім свічы тіто же Карпаторусиньскій Научный Центр Воєных Штатах Америкы в роках основал і уділювал премію Александра Духновича за русиньску літературу Руси...
... іщы там декор уха Они видали три книжочкы якій практично якыме унорговує ся літературний русиньскій язык але Михайля Миґела так і назвала грамотика літературно русиньской языка Трест ну може быти што кус не согласит це ...
...ане хоц Русины в Америці свій Ден Русина уж мали в тым році такой Лемкы то власні остатня русиньска ґрупа з тых вшыткых членскых держав світого конґресу яка власні В грудни в децембрі має то свій ден Русина но але здравл...
... заводительку а страцена назва Бо маме і русиньскы азик культура і рускій азийкультура як русиньскій ЕвСме так порадзила сом што з паном професором Фейсом жебы буль страцено рыс к якы праве притожы Медженародный кот за Р...
...ж о тым памятают докладні то в Свиднику лем не знам чом назвали тоту подію тоту забаву ІІ русиньскій Сільвестровий баль преця то не Сільвестер то маланка Но треба бы ім было пояснити треба было там предошыткым Піти за ев...
... трІ ноту маме же поля мене єднозначні рура ци ся дахто час виділ на Фейсбур радийо русин русиньскій голос русна русин фм рутиник Ялінка транскрипуск кобаса роса буква ріка перелаз Не знам ці Вас дашто заяво ті то так на...
... ґу тому жебы выоначыти знищыти і заперечыти рідній достоменности материньскому языкови і русиньскій культурі жадных інчых арґументів і пропозиций для Лемків не мают Роками дают лем тупе іґнорантскє безграмотне і насильн...
...к мож окрислити тото нагромаджыня фестівалі бо знаме же уж од понеділька тырват Фестіваль русиньскій Фестіваль во Свиднику він днес входит в тоту кумуляцию в тоту тоту сценічну фазу в амфітеатрі а мы ту в Креници Як ти с...
...ык і не украінізуют у своіх церквах Русинів Хоц на другій боці ани не роблят тлумачыня до русиньского языка тоты робит як раз лем грекокатолицка церков на Словакіі Бесіда є конкретно о православных приходах котры належат...
...стиваймо і з тыма што сут файні люди На суй землі перви крокы помогла леманка єй слово по русиньскій і єй співанка Із далекой Володенцін до нас приіхал Веціны з волівца з гюрс пустил ся до нас пан Сєрбенію проси новы Вас...
...у Польщы говорити так як мы тут говоримо То тяжко то не то ніт Але обсі може літературний русиньскій язык треба бы гойно Да але тото а не можеме робити лем на ту в Карвадах то не можеме робити з тыма зо Сербіі просто Бол...
...ды Же язворим немо землюшыт Жераз борим небо землю голнишыт позвориня Знаме же в каждым з русиньскым лемківскым вертепі в каждій коляді яка ішла од села до села не мусіла выступувати мусіл выступувати герой значыт ся Жыд...
...тити свіжы і выконны процесоры жебы в конґресі были люде котры незреально роблят роботу в Русиньскій Руси у своій державі але так само сут способны то робити і на медженародній уромі Кєд сме о тым бесідували уж перед віс...
...ку Петро Трохановскій познатий під літературным іменом Петро Мурянка вызначний лемківскій русиньскій поета прозаік драматурґ публициста редактор співак водитель культурных проґрам обдарований великым талянтом Петро цілий...
...ів з лемківской шафы для нас слухачів радия ЛЕМ фм є доказом великой вартости і богатства русиньского языка Майшто щы любили польты в карпелі садили пшеницю межали серпом бумбард кразды такы тяжкы снобы вили то самом зол...
... Вудзіє Карпіньскій Орґанізатори і участничы цижм Міджнародового Бієн Культуры Лемковскій Русиньскій Шановні Паньсво прагн гороцо подякувати за запрошыня до удялу в Сюдым Мєдзнародовым Бієднале Культуры Лемковскій Попрез...
...а кірилицьом Але то уж друга річ Но і потім єм нормальні так чітал чітал і справдил єм же русиньскій язык самі там без проблемів повело ся навчыти цітати Ой Розуміл єм по русиньску уж дос долго недавно но недавно Пред дв...
...ало в Польщы По третє і кєд дотепер без результатів на преці істнує долгы рокы дискусия о русиньскій епархіі на Словакі ци холем о Владыкові про Русинів Грекокатолицкы Русины на Лемковині не мали свою єпархію ани ерхат н...
...уде Брайан Мыків з університі Темпль у Філадельфіі в споєных Штатах котра попозерат ся на русиньскій язык з боку порівнаня вариянтів русиньского языка в єрнутливых державах або реґіонах Трохы Дакус ся змінил єм титул тот...
...ба собі добрі желати жебы сме встигли іщы найсках заграти даку колядку та даме тоту знану русиньску стару стародавну во страні Юдейскій од нашой парадной черчяньской ґрупы котра ся зове Ролянд Але ци то Ролянд напевно бу...
... не мило до календаря аж ім не стих зазріти што ся діяло в Нижній Полянці бо там проходил русиньскій Бально і было весело было парадні єден камарат з грабу котрий до полянок пішол там і присыла о такы фоткы де власні был...
...просто з тамтых стран но хоц она по словеньскы та тіж думам приняла ся в нашым лемківскым русиньскым радию лем фм Дс буду ся з вами пращал но і так прилучам ся до того што было в колядці співанці од Ролянда там Вам віншу...
...венку снаму та як музикант тревою компора же ла покрачувал дале Перед пару роками зачнала русиньскій фестівал а перша спрівна акция офіцияльного творня русиньского фестівалю был в біркуй форт Юрка Цімбур котрый сме могли...
...атематикы мало три книжкы з математикы І дуже непросто было діляне взяти ся писати кни по русиньскій завіралос дуже непросто Дуже непросто і дуже мам благоданий што выпочыли стиха писмо Матірі мушу не муйсти хто гуй пере...
...єм о зыслу і такий масотинку дакой не дуже красну для Жыли у нас Чехы і Мадяры признавали русиньскій народ і вели себе не як Татары Не поскудили отчий мой роты зато людям і я нести мусу моіх предків русиньску любову бо н...
... Русинов котрый має свій центр в Чехіі і в котрым ся анґажує мож бы было повісти найновша русиньска еміґрация із Підкарпатя На першый погляд ся дакотры інформациі можут видіти як великы політичны успіхы Русинів но серіоз...
...их задримал Через пару тыжнів сме ся вшыткы дознали зашто ся мушынкови так бажал прити на русиньскій языковий конґрес хоц його настівы на засіданє тырвали до мало годин із первами на сон Мушынка як ся видит достав чул же...
