Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
529 episodes · 33 series · page 1 of 9
Ретрансмісия в радию Лем фм Довячу віто сердышне панска сердышня выданя Олен Мєщовскій Вас єшыш бас поставічня штылі основіло іконом од Щукіркывый Ґоргіол Жукірный зовiжы Паньство Жывого зустны со цийону експерты Увачы Н...
...лы слухатя при мікрофоні Анна Кырпан Днеско бесідуєме з Лемкыньом з гуцюльского краю пані Ярослава Галик мешкат в маленькым курортнім місточку Яремці Іванофранківской области а до того жыла ворохті тиж курортнім місці де...
... бесіда з Лемкыньом з ґуцуньского краю Ярославом Галик апомужу Хомин Перший раз Коли пані Ярослава пришла доня до Івано Франківска і я і она ся понагляли бо в тот ден выпали нам іщы якысы справы мы ся добесідували же теп...
...к Лемків Повіты Новый Санч Новый Торг Коросно і Ясло вылошли в Першый том Другій том пані Ярослава рыхтує уж тепер Маме надію же скоро ся вкаже друкым і другій том будут там в Ґорлиці буде певно Лізько і сянок але то уж ...
...Спомнутий ту належыт в Лемківскым Хори в выізці з Геоногільскым што го заложыл і привадил Ярослав Поляньскій А сами пісні музыкы з Лісця повіт Любін што на першым фестівалю СТРуспіх зыскуючы на конец свого вступу пятмину...
...вісти красне писменство ту уж новелі же ся зовут Світло очей моіх і ту ся вказало же пані Ярослава Ґалик може писати не лем дашто документальне не лем якуси публицистику але ту уж доправды красне писменство ту уж доправд...
...паючі попрошю жебы пришли сісти ту пан Іван Барна отец духовний пані Данієла Палащакова і Ярослава Сісакова отця Івана Барну попрошу жебы выступил і свойом темом запроваджываня русиньскых богослужебных текстів до церковн...
...анас нескы в лемківскым архіві з нагоды ХІХ річниці фльориньского віче оповім про доктора Ярослава Качмарчыка і про його жытя Ярослав Качмарчык вродил ся в родині о долгых священничых традициях Його няньо Теофіл Качмарчы...
...ні і ґаркі по то жебы жевістє прийст тутай спотят ся З дісійшым богаты спотнячы і з паном Ярославом Ґємзом по вітаню в Євницях Халс повітат пана з Ґурда Слівек корый єстдавцом Ксяжкі Панству Яскім хтіла лем сердечні подя...
...ичні же так рецю з маестром бо так вшыткы го злыт і то правильні звут бо так повинно быти Ярослав Трохановскій Та што вам повісти пане редактор Хе Зосно може бы ся представте што сте робили деколи што сте та даякій тебат...
...м довера Добрыден Витаме в проґрамі радийочытальня В днешнім одтинку будеме чытати тексты Ярослава Трохановского Маестро Трохановскій основатель і долголітній кєрівник ансамблю Лемковина культурний діяч знаний єст головн...
...тным спомином з колыскы збійника Яносіка Нещестний Сивенькій Бача Выслухали сте оповіданя Ярослава Гашка Уця в Жентици спомин з Кральовой Галі Протлумачыл чытал і про радийо лем фм приготовил Богдан Ґамбальна вранцер в р...
...к єдного села і єдной особливости Істория Заладкы уж за нами тепер познаме сільветку пана Ярослава Злолиньского Пан Злолиньскій вродил ся в році во Фльоринці Разом з родичами выселены з рідного села трафил на західні зем...
Всыру сы был подкарпа Ярослав Штив Копышы растріл ся ми на засіданю Свалявского Общества Підкарпатскых Русинів і самособу што не зачудувал його вік сімнадце року Стало мі чудно што ромісникы му про танци дівок думуют а С...
...родию Руской Бурсы ЛЕМ фм і днес маме незвычайне інтервю з незвычайным гостьом котрым єст Ярослав Кролівскій Добре ден єст то дослідник бізнесмен філантроп основатель і ґенеральный директор в анґлицкій то буде Сі О компа...
...аша зустріч я думаю буде також цікавому нелеґенарному форматі проведеня дум же пані Гален Ярослава Галек дуже представит сьогодні нам богато цікавой інформациі про звиі выданя а також про традициі і звечыє лемківскых род...
...конкретно односят ся до Лемків медже інчыма монументальну книжку Церкви і іконы Лемковины Ярослава Ґємзы тритомову публикацию о популярным характері про історию Лемковины авторства Станіслава Креціньского етноґрафічне пр...
...ымарович з ансамбльом Першого дня подіі в середу серпня авґуста буде мож выслухати выклад Ярослава Ґємзы кєрівника одділіня Церковной Штукы Музею Замку в Ванцуті выдатного знавці іконы і церковной архітектуры автора книж...
...ных оголошынь Але не виджу жебы пан Петро Трохановскій ся зявил зо сценом і не виджу пана Ярослава Хорощака пана Ярослава Хомяка так барз просиме за сцену Ходте тута і до нас маме для вас несподіванку маленьку е А як уж ...
...алентина і Ярослав Тепли Пані Валентина походит з Поліся власні з того краю а родиче пана Ярослава были депортуваны з Польщы його тато з Боська но і пан Ярослав ма себе за Лемка зо свойом женом співают в дуеті Червоне то...
... о слухачы коли на якысе слово котры не істніют в слонику не сут записаны в словнику пана Ярослава Горощака Но то автор жде жебы присылали м дополниме го там а тіж мам просьбу таку же до стороны той польско лемківской як...
Днес запрашам вшыткых на першу част бесіды з Ярославом Трохановскым найважнійшым композитором і выконавцьом лемківской музыкы творцьом музыкы до лемківского гымну але і творцьом музыкы до вельо співанок в тым тых котры в...
...х ювілеях тексты як тот зосереджают ся на приведіню сухых фактів з жытя ювілята В припаді Ярослава Трохановского тото бы не старчыло Але ци треба нашій лемківскій авдиториі представляти біоґрафію Маестра Трохановского Хы...
...ханя звуковой реляциі зо стрічы зо священниками грекокатолицкой церкви на Словациі отцьом Ярославом Поповцьом парохом Чырча і отцьом Міланом Ясіком парохом з Чабин отец Поповец єст предсідательом прицерковной соспільной ...
...ознала єм ся о тым і тото нияк не може мі ся змістити в голові Бо коли остатньо виділа єм Ярослава Теплого з його женом Валентином а было то на початку вересня септембра на лемківскым фестівальчыку в селі Нагірне коло Са...
Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргарз зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они...
Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
... натілько знаний і шануваний мны посеред Лемків же ачий Його твір стал ся разом з музыком Ярослава Трохановского на лемківскым гымном І бо ім так но то важна дата важна дата зато же зато же Мало маме такых приємных дат м...
...шові Валерий Падяк і Михал Павлич Книга має назву Театр Александра Духновича у перекладах Ярослава Сисака і была выдана з нагоды річниці театрального діятельства Ярослава Сисака Звыкне ся писати і як сисак але зохоблены ...
...дкы нах Вытоваты слухачы при мікроні Ан Кырпы Днескы Мы в гостьох в Доні Теплых Валентины Ярослава місті Жытомер то рідна земля пані Валентины Она з того краю і не знам як так ся стало же ся оддала за Лемка Но то як бы т...
...тоту форму яка є Але фактичні сценарий был так перевиджений же голос як перше має забрати Ярослава Сісакова з Театру Александра Духновича Што прошу Вас а пакі можу так я ласкливій тамты такыма сценариі котрий пані Оленьк...
...т млодіж Лемковском до вступіня в його шереґі Подчас єдной з нарад котра одбыла ся в дому Ярослава і Стефані Трохановскій в Бьолянци постаново же молоде лемковскы таленты зостанут вылоньоны підчас переслухань і конкурсу ...
...вісти Петро Медвідь Як інформувал Театр Александра Духновича в пятницю юня р добыло серце Ярослава Сисака бывший актор директор театру режысер і перекладатель пєс на русиньскій язык але і возродний діятель вмер у віціх р...
...раз жывоты єдного з найвыдатнійшых лемківскых діячів лідера лемківского здвиґу адуката др Ярослава Качмарчыка Освіта судова практика Ярослав Качмарчык вродил ся марця рока в Більцареві на Сандецкій Руси в родині священни...
...одданий для лемківской культуры признаі ся в році пану Ярославови Горощакови просиме пана Ярослава Горощака на сцену Єст єст познаю го вызнаю го знам го добрі вита Ярозол вита Ярозол Варся тіжу так як оси ся зложыло же я...
...иказати народны С Ярославови Трохановскому але Петра просит да на сену Надгорода для пана Ярослава Трохановского грублют єлем Ликвідавцы акураты тоту нагороду Бана Ярослава Трохановского Думам же в пару словах трудно пер...
...л перше місце Земе Західніх приіхал лемківскій колектив злістя Кульюбіна під кєрівництвом Ярослава Трохановского Од того часу плянувано і думано о повороті Ярослава Трохановского до лемківскых колективів горах як здібног...
...ківскій діяч і писменник Автор допису з істориі Севериян Косовскій Минуло років од смерти Ярослава Зволиньского лемківского діяча і писменника якій уж в половині років ХХ ст зачал анґажувати ся в незалежну соспільнополіт...
...а То был ансамбль Ансамбль Пісні і танця хоц Вінголоді был ансамбльом Пісні створены през Ярослава Тогоновского котрый діял медже бодай же рік Там потім была перва коротка до очы на чым практичні до початків ну навет до ...
...н За тото днес як редакция Лем фм Красні Вам дякуєме На многы і благы літа Ювілей Маестра Ярослава Трохановского Автор вісти Севериян Косовскій Звыкли сме што ювілеі найчастійше святкуєме як округлы десятинны але сут на ...
... рік, Штефана Смолея, під наголовком «Михалко». Текст чытат знаменитый русиньскій актор – Ярослав Сисак.
...ы Щербы інчы выступы то уж просто выступы звязаны з лемківском темом напр короткый выступ Ярослава Бодака з Борислава якій будете зараз чути Він недавно видал книжку Лемківщыно моя мила пісні Анны Драґан з галицкой Лемкі...
...го презета ци проваритма репературного Старсмана імени Крана Норвида кунас творці просиме Ярослава Горощака просиме ближе Ярозлава Юрат нарой Але буде мал тіж подвійну ролю і обі барз важны От Яросмовцяты Но тілько думал...
...ци то Валентина і Ярослав Теплы Приходят гев повісти Бу до своіх бо тоты околиці для пана Ярослава рідны ту він ся вродил ту ріс Но а пак як взял Сойсяну в Спилісі то ж замешкал з ньом кус далеко од Самбора в Жытомирі І ...
...а людина процітит тото уж є богато Істала ся така приємна подія же звернула на мене увагу Ярослава Галик колишнє не забудня Голова свула І Ярослава Ґалик она сама писала писала правда проо зу і она знала оцінити я мушу п...
...ас вышла добра бесіда Але до кого єм плянувала іти з початку Давно уж мам нагадці піти до Ярослава Бодака же мешкат в місті Бориславі Львівской области Чом но бы то правдивий Лемко і барз цікавий чловек Єст музыкантом вы...
...марчык На жаль в марци р новооснована республика скінчыла свій жывот А єй власти в особах Ярослава Качувальчыка отця Димитрия Хыляка І Миколая Громосяка Суджены были перед польскым Судом за здраду А Народ одвдєнців мусє ...
...ервувати І барз ся тішу же єст на сали Ярослав Горощак бо деси до Америкы трафила брошура Ярослава Горощака одважна і важна брошура з років осемдесятых опубликувана Лемкові діс так під такым наголовом Ярослав Горощак теп...
... не хочу то вертати але цілком припадково прочытал єм ступ до сондажового выданя Словника Ярослава Горущака І што єм там прочытал Я вам скоро прочытал бо барз Ново барз єст подібне до того што я тыжден тому бесіду ослуха...
... На саму велию січня р польскы власти доконали арештуваня трьох лемківскых діячів доктора Ярослава Карчмарчыка отця Димитрия Хыляка і Миколая Громосяка По арештуваню продолжувано інтенсывне слідство котре потырвало до по...
...смертній ноті унівска лавра Ситуация грекокатолицкых семінаристів в тым часі в тым самого Ярослава Мадзеляна змінила ся коли ним та інчыма грекокатолицкыма семінаристами якы пізнійше вступили до семінариі заопікувал ся о...
...ым рівни Серед тогорічных тем нашол ся текст Олены Дуць Файфер та вершы Івана Головчака і Ярослава Трохановского А як матуру оцінюют самы здаючы матуристкы з Лемковины Тогорічну матуру з лемківского языка рішыли здавати ...
... столу бравы велейного так як віґілийны міхінциской арґантиского Спросиме просіме Єф пана Ярослава Горощат Ярослава ся ци тамко пане данне з Зєхоря Хотяж барзері том і єґо тато і он цале жытє Дестні знам полину але єщы н...
...ні о вірній любові хтіл бы м раз іщы соколядка моі до сну колысати Хтіл бы м раз іщы смык Ярославів видіти як веде до бою Лемковину хтіл бы м раз іщы надовшытко хтіл бы м плач немовлячий почути новонародженой мойой Лемко...
...вох попередных хыбаль тым же для привитаня вышла на сцену медже інчыма достойныма людми і Ярослава Ґалик То было суботу а од пятниці коли во Львові одбыл ся VI Конґрес Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань п...
...ыма властями в лемківскых селах Ідла і облечыня на што так само не было згоды По реакциях Ярослава Качмарчыка і Віктора Гладика ґорлицкє Староство одкликало ранку річників котра была плянувана на січня януара лютого фебр...
...ка пятницю і маме слуховиско а внешнім слуховиску остатній уж одтинок рапсодиі для Лемків Ярослава Зволіньского хто нас уважні слухат то знат же на остатній одтинок лишыли ся нам короткы біоґрафіі якы Автор хтіл выріж вы...
...асопису Маестро і його ансамбль В лемківскым Річнику напечатаний был долгій текст Маестра Ярослава Трохановского В польскоязычній статі під наголовком Лемковина Моє жытє описує він вшыткы рокы діяльности ансамблю Осіню р...
...р інакшых барз цікавых тиж респондентів і сідит ту коло мене пані я Анна Галекы з роду Бо Ярослава то єм моя племенниця мого брата дочка Вы з Дому Ґалик так і по мужу Кыднь Ґликы і Кыдоні То одкаль одрозповіджте Кыдонь з...
...ало ся або дніло І мам іщы єдну заувагу до часослова Быти навязаючы до Майля панайте пана Ярослава якій писал уж пару тыжнів тому назад же якоси чудачні злучыт форма минулого часу коли поминеме часослово быти напримір Я ...
