Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Budapeszcie”

Clear

115 episodes · 22 series · page 1 of 2

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

...тинку підеме уж Вам здраджам будеме вандрувати експльорувати Столицю Мадяр Венґрі буде то Будапешт Поіхаме до Будапешту і будеме познавати його атракциі Так як Вам тото звучыт інтересуючо не были сте николи в Будапешті а...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...онференциі під наголовком Світова русиністика днес звіданя теориі і практикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковы Інститут ім Академіка Антония Годинкы был...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...онференциі під наголовком Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошло в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковый Інститут імен Академіка Антония Годинкы ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...онференциі під наголовком Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра р Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковы Інститут імене Академіка Антония Годинкы был...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...ой конференциі під назвом Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковый Інститут ім Академі Антония Годинкы была...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

...у Підкарпатскы Русины осталте глубокій сон В выконаню мужского Хору св Єфрема зачала ся в Будапешті в просторах Каштеля Штефанія історична подія листопада новембра рока Русины Мадяр перед представителями мадярскых власти...

Вступне до контроли

На трасі Будапешт – Вашінґтон

...исаны коментаря Володимір Заленьскій першый раз од початку полноформатовой войны у році в Будапешті І ку на вернутю право мадярскій меншыні на Підкарпатю не было іщы од року ближе януара р Донал Трумп стане америцкым пре...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка

...о учытелі скоро увіділи в нім талянт і дале го вчыти до церковной Теолоґічной Семінариі в Будапешті Хел зачало ся його заінтересуваня історийом і прото єдночасні зачал брати участ в занятях з істориі і славяньской філоло...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...ій выголосил він до беручых участ в журналистичным школіню в остатню суботу листопада р в Будапешті Професор Михал Капраль то вызначний русиньскій університетскій професор філолоґ і журналиста народжений на Вылині выріс ...

Вступне до контроли

Годинка про Годинку

...м самосправуваньом і русиньску посланкыньом в парляменті на іх запрошыня Русины пришли до Будапешті яка спомяну тым одбыла ся історична подія коли русиньску конференцию проведали просторы парляменту Як бы сме ся мали зач...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець

...столишнього самосправуваня якоє находит ся в будові столишнього міского Управліня Поліциі Будапешті а бесідувати будеме о діятиности столишнього русиньского самосправуваня зажыли ся смутило ся молода ЮНА Селема не згрома...

Вступне до контроли

На велике ґесто мож дороснути

...кіта вєдно з дальшыма представителями того уряду стрітил ся підчас свойой робочой навшылы Будапешта з представителями вседержавного украіньского самосправуваня А Віктор Микіта то вже дудаю я промарне в єдну шансу Кєд был...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #52 - Штефан Лявинець (2 част)

... то знати выговорити треба знати розуміти же што мы говориме о сін тото і так дальше Но і Будапешто досто великій варож каждый жыє там ім треба доізяти каждий ходит в якусь школю русиньской школиниє нукыть змішані родины...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

...ндидатом наук Михаєлом Капральом просторах Русиньского Научно Іслідувательского Інституту Будапешті а бесідувати будеме о русиньскоязыковой ситуациі в Мадярсі зорма зорма не замазай не замазай бо о A за Зелюда Зелю Ключо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #126 - 15 I 2016 Йосиф Бокшай

...в барз доціненій По закінчыню наукы в ґімназиі Йосиф Бокшай вступил на педаґоґічній виділ Будапештаньской Академіі художництв Його учытельом малярства был узнаний в цілых Мадярах художник ІмреРевес котрий долго жыл на Пі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #141 - 13 V 2016 Іван Парканій

...до мукачівской ґімназиі котру закінчыл з выріжніньом На студия Іван Парканій выбрал ся до Будапешту на Університет ім Пазман Сесу науку закінчыл під конец І Світовой війны в р докторском роботом по римскым і ґражданьскым...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ

...цинова котрый выставы видил в монахію Наступным етапом його жытя і творчости была наука в Будапешті в Школі Рисунку професора Балло де вчыл ся два рокы Його талант остал скоро достереженій і орґанізувал уж своі выставы о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

... міг робити Пробы піднятя роботы не повели ся і през то Шандор вписал ся на Університет в Будапешту Основным обшыром його заінтересувань была славяньска філолоґія котру студиювал під опіком Оскара Ажбота В р одобрал дипл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович

...ром якій остал його учытельом В році Ігнатий написал успішні еґзаміны і остал принятій до Будапештаньской Академіі Художництв де його учытелями остали найбарже знаны художникы Будапешту і товдішньой Угорщыны В році Іґнат...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

... тис особы а русиньскій язык яко материньскій подало і тис осиб В Квітни тіж на Мадярах в Будапешти столичне русиньскє самосправуваня орґанізувало торжества з нагоды уродин Александра Духновича Ноны торжества орґанізуван...

Гравце

Гравце — Пая

...чка Бак властиві велького села котре положене єст в Пештаньскій жупі вводі Асод В околиці Будапешту Хуть гоника лоци мат амсипан гаґады гыхыля онісна ыля Яна Біля і Лізни зо борот мі моме дез Мадат Маккаш удзубанґы Шорґо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #8 – Skamieniałe miasto

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден ввітам красі дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас якуб зыґунт і зачнаме проґрам Обзерач природы природничый проґрам на антені радия в днешным одтинку будеме со...

Вступне до контроли

Орбаново вето

...то Учасами ту Североатлантичной Алиянциі шеф мадярской дипломациі Петер сіА підкрислил же Будапешт своє вето котрым хоче бльокувати будякє прибойжуваня ся Украінґу алиянциі стягне лем в тім припаді кєд мадярска меншына ж...

Реляциі

Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів в Будапешті

Ретрансмісия в радию Лем фм листопада новембра рока В Будапешті прошла Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів Фестіваль зорґанізувало вседержавне русиньскє самосправуваня під покровительством Жолта Шемєна за...

Вступне до контроли

Одшмарена шанса

...і інчы меншыны По приятю контроверсных законів проти котрых озвала ся на прикладі Румуния Будапешт хоснувала своє право і як член Аліянциі заблокувала раду НАТО Украіна Тот тыжден не першый раз озвал ся мадярскій міністе...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

...са Окы сой су сво ліс сын сы Квітовий Конґрес Русинів Руснаків і Лемків зачал ся червця в Будапешті Єдном з головных тем была ситуация Русинів на Закарпатской Руси бесідує ведучый Світовой Рады Русинів Дюра Папуґа Але ок...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

Пас Даколи припадком можеме ся стрітити на улици з якысым чловеком котрого одкалеси пригнало і не тішыме ся нич а нич же сме го познали Або противні як то ся можеме потішыти што сме несподівано зышли ся з камаратом з кот...

Вступне до контроли

Конзул і герої або ілузія проґресу

...яция переселиє процент буде позволене словных хоснуваня народных символів Гомінов за тото Будапешт одблокує початок приступовых переговорів котры дотепер не могли реализувати ся в якту котре дала влада Віктора Орбана Лем...

Вступне до контроли

Тест серьйозности

...не до контролі коментар Петра Медведя Нова мадярска Влада почала урядувати і новый напрям Будапешті не хоче вказати єй лем в одношыню ґу Бруселю але і Кыєву Кабінетнового премєра Мадяра бы хотіл обновити білатеральны одн...

Вступне до контроли

Кедь мож бити властных, чом бы не мож чуджіх?

...от безпечний реґіон в рамках Украіны можеме видіти єден важний момент тым є остра реакция Будапешті Тота свідчыт о тім же премєр Мадяр то думат дакус важнійше і скраянами як його попереднік Орбан і кєто не было перше вда...

Слуховиско

Слуховиско #247 - 08 IX 2017 A. Potocki Diabla góra

Витам вас спарс сердечні дорогы радию слухачы і запрашам на слуховиску Агнеска Зас ззераме до книжкы Польско Рускій Бескід Леґенды о повісти Анджея Потоцкого Оповіданя під наголовком Діябля ґура По другій строні сану нап...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

Ярка Махаль Ґамі Тылеориі Ярка Маркане ouля Майсама Кенело Майдур Юлию Мадляйовы Ярка Нафалька на ді мальва ґем маре Юли мане Ітам сердечні такі слухачы на антені радия Лем фм зачынаме безскіднік чли нашом авдиц є ґеоґра...

Вступне до контроли

Сіярто за плотом

...ал в повязаню з писмом же мадярскы премєр змінил тон односно Украіна Сервер припомянул же Будапешт в остатніх роках реґулярно атакувала Кыів і критикувала го наприклад за закон о освіті І зато дотепер боронило Мадярску в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #51 - Штефан Лявинець (1 част)

...иньской періодичной і неперіодичной пресы а в єдно істоличным русиньскым самосправуваньом Будапешті орґанізовуют ся науковы конференциі Першым председом общества был потівший др Антал Лявениц а після його смерти стал ся ...

Вступне до контроли

Голос за десять міліард евр

...ли ся аци з Украіну почнут ся приступовы єднаня Ясна ніт приступовым єднаням Звучыт лем з Будапешту Премєр Віктор Орбан але і міністер заграничных діл веце раз заавізували же подля Мадярска Кыів неє приготовлене на такы ...

Вступне до контроли

На розвиток...

...Тот раз звертат увагу на невидиму медеризацию котра собі може будувати пут через грошы із Будапешті і паралелю видит у верховиньскій Акциі В своім минулотыжньовым коментарі на украіньскым порталі радия Свобода Гаврож пиш...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Помалеме на рік і піл як є єпископскій столиц в Празі необсаджений Самособо мож полемізувати ці то долго або курто в церковній сфері то не мусит быти долгый час Лем же так само ...

Вступне до контроли

Послідня боротьба

Вступне до контролі коментар Петра Медведя І кєд є літо коли членовы парляменту вєдно і з школярями і студентами мужут насолджатий Сявака циями політична сцена на Словакі жыє напр тым же початком юлия подало Міністерству...

Вступне до контроли

Рада штатістів

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В меджерезотній припомковій процесиі ся вже нашла пропозиция Штату Рады Влады Словацкой Республикы про Народно Меншыны котра бы мала вычыряти народносны выборі дати меншынам выс...

Вступне до контроли

Асімілачна корупція

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Дикы рокы ХХ ст коли розпол ся совітскый блоґе на конец і сам Совітскій Союз были велику принагодом про шефтарів людей словацкых мафіянскых кругів з околици Михаловец бы знали б...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то словиця в тым красі Днемко Трохановскій з той стороны кєд слухати премєру того проґраму...

Вступне до контроли

Демон і тоты другы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Є інтересным же років потім што дефінітивно розполося Урску державам котры выникли на розваленах імперіі або собі з ньой пак фалят Торглий іщы все наганят страх Мадярскій демон ...

Вступне до контроли

На незаплачіня…

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Покы і тоты найвекшы песимісты в остатніх місяцях зачали сліпо вірувати же на Украіні ся то дес з вопросом Русинів рушать бо ту была ґаранция од закарпатского ґубернатора Ледиду ...

Слововиця

Слововиця #120 - 2025 03 31

...м автострадом і каждий тот узол котрий де можете собі на мішко цпак на Там даде на Еґерна Будапешт на Будапешт Будапешт два буде без три то кєрат дословні значыт выйти выходити значыт зіхати з автострады Мій фурт ся тото...

Вступне до контроли

Україньско-мадярьскый пінґ-понґ

...уполномочений є бізумно до даякой міры провокацию а до даякой міры і досправдовый інтерес Будапешті старати ся о своіх тій области Лем же ці уж ся то называт так або інчак і в інчых державах найдеме інституций котры ся с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

...оку почестным гостюм был дешсекретарі з вопросів меншынций реліґіі Міколаш Шолтис А ото в Будапешті помедже молодыма Русинами такой ся той як Штефанія встигло набрати великой популярности Прошо нам більше о повіст пані В...

Вступне до контроли

Проблема докторів і спляче зло

...уде то плана надія Кєд собі думат же то буде годна Украіна вырішыти без то жебы претензиі Будапешті што прав Мадярів на Украіні не наполнила То треба ясно повісти же мотивация зеленьского ци боту серце або з політичного ...

Вступне до контроли

Невиноваты

...понуют ся і грошы на будуваня драх Закарпатскій области Украіны Задумка місиі в інтересах Будапешту жебы конфлікт дальше не продолжывал Кыів обіцят пороздумуватий над пропозицию Медже тыма подіями котры за остатній час о...

Вступне до контроли

Де то жыєме?

...и сме ся Піяна Бесіды іх тодішного прецеду Слоту о тім же ся аде на танкы і піде зрівнати Будапешт зо земльом были скоріше кабаретны чысла як реальна грозба Прокоцкого Нез нацийонализом презентує і партия Смер котра має ...

Вступне до контроли

За Дунай

...ны Зато з погляду на родосных меншын в Словакі все найліпше поклясут добры односины медже Будапештом і браті Славом бо тоты пак значат до великой міры і добры односины з браті Славом і мадярском меншыном на Словакі і то ...

На крылах істориі

На крылах істориі #4 - 29 VI 2011

На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм В році в Будапешті серед вчытелів середніх шкіл зроблено школіня котрого цільом было навчыня іх граня в пилку ножну Серед вчытелів з цілой Австро угорской імперіі ...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...ачам в програмі Печатня Агнеска бесідуєме з прекрасного місця з Мадяр з гір котры сут під Будапештом котры ся пільш называют І місце де ся находиме то было місце де одбывал ся в попередній Світовый Конґрес Русинів Руснак...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

...азывало там было він же потім стал технікумом на механіка І уруці глядаючы роботу пішол у Будапешт была под Мадярами В мадяри послі Чехословакі зышли на наш край Пішол Будапешт там нанимал квартиру і повезло єму строіти ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

...блю Так выслали ся выславленя Москвы ідте хмары на Мадяры а ген ани хмаркы не было Были в Будапешті през дни на aeor з цілого світа были Люде котры ся займуют том мойом мойом том діанком наукы Не лем наукы бо тіж были та...

Вступне до контроли

Воєньска выхова

...аря Себероатлянтичной Аліянциі Роус Ґєте Міллер почас свойой на вщівы Мадярска Питре мала Будапешт і звернула увагу Кыєва на то што бы мал робити Нато подля заступничкы Ґенерального Секретаря Солідарны з Мадярском свою ч...

Вступне до контроли

Вступне до контроли

...ословакіі было досправдым огрожыньом державности што ся поступно істало реальностю Днес є Будапешт членом НАТО ЕСі має підписане многы мідженародны договоры в рамках чого має ріжны міжнародны обовязкы а головно Будапешт ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...ого періоду заарегувати можна медже інчыма такы праці як Книжниця чытальна для начынающых Будапешт рік Першы шкільны підручны написаны русиньскым языком Краткіст за влепис для Молодых Русинів Перемыш Скорощенна є ґрамати...

Вступне до контроли

Польованя на турула

...я такой Общество мадярской культуры Закарпатя Демократичне Общество Мадярів Украіны але і Будапешт кєд на то зареаґувавше в мадярской діпльомациі Петер ціА нич то не помогло Власти мукачува не мали інтересу дискузів і та...

Matching series

22 series