Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
1,902 episodes · 41 series · page 1 of 32
... програм Бойско днес просиме на другу участ Бесід з архіву проф Олены Дуць Файфер якы сут результатом досліджынь языковых на Лемковині в роках днес просиме на бесіду з паньом Евом Циклиняк З Кумкови сердечні запросу до п...
...ій єстем обцірусиньскій і потребую тожсамостьово зазначыт кім соч зазначыт свою тожсамост Выника то з глбокых поділ тожсамостьових котры дотыкан той ґрупы котрых я тіся і не бенде мувіт Не буг мовит длятого же хтіла бы м...
...шет розподжыньом акциі зла жуцуно вікшы силы войскове і і оказувало ся же тым тым одцялом выника Была то жвісні досконало зорґанізована фартизанта Е опарта претіж овісь в кажы всі системы у Ківе В травці в Операциі Вісла...
To odcinek „Językowego Hokus Pokus” poświęcony temu, jak nie należy śpiewać lemkowskich i innych pieśni, zwłaszcza gdy przekręca się ich słowa i sens. Prowadzący podaje przykłady z utworów Iwana Rusenki i zachęca, by trz...
Odcinek dotyczy języka i historii „Peresopnickiej Ewangelii”, omawianej jako dawny tekst ruski związany z późniejszym rozwojem ukraińskiego, łemkowskiego i rusyńskiego. Prowadzący opowiada też o swoich poszukiwaniach tra...
...м такым важным проблемом дотичы мешканцив нашой в сіти водак в тым студні высиханя то єст ефект оціпляня та обніжыня позому вуд ґрунтових але до того До того высиханя причыня ся причынят ся руж выцінкі на Маґужы Молостов...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Чытайте дорогы слухаче Красні Вас витам в дальшым проґрамі сериі проруси перед літропоном Севериян Косовскій Днешні авдициі яка ...
...kian 41 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest religijnym rozważaniem nad ewangeliczną przypowieścią o siewcy i jej znaczeniem dla słuchających słowa Bożego. Prowadzący omawia różne postawy ludzi wobec te...
...o, kojarzonego z karami. Wspomnienie dochodzi do poniedziałku w szkole, gdy zamiast spodziewanego wezwania odbyła się lekcja polskiego, a pani Łakomska opowiadała legendę o Lechu, Czechu i Rusie i wyjaśniała, że słowo La...
...творіньом то Бог іх зохапіл в іх попсутым думаню же тошли до великой о моральности Тото є наслідок того кєд чловік опустит Бога Оситу Василі говорітше Божы дары сут так великы не дадут ся зрахувати Але кыбы сме не знали ...
Слово #458 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozważaniem ewangelicznej przypowieści o siewcy: prowadzący omawia obraz ziarna padającego na drogę, skałę, między ciernie i na dobrą ziemię, a następnie ...
...еліня памятам Докладні Або то было вчера Докладні но а так Но як дітина мы были кустак на овочу сме мешкали В селі ту ся звало воєнне на воєнным Я з родичами Мешкал но та до села з Ровесни Ками малом жебыло бы то было да...
...ha-nedilya-9-00-hod-7/) ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kazaniem o ewangelicznej scenie uzdrowienia paralityka, którego czterej ludzie przynieśli do Jezusa, oraz o wierze tych osób. Prowadzący podk...
...twa Bożemu słowu mimo presji otoczenia, szyderstwa i prób. W końcowej części interpretuje ewangeliczną przypowieść jako wskazanie trzech przeszkód dla wiary i wierności: skupienia na jedzeniu i ciele, żądzy posiadania or...
Слово - markian 286 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia ewangeliczną scenę, w której sparaliżowany człowiek zostaje przyniesiony do Jezusa przez czterech ludzi, a Jezus najpierw mówi o odpuszczeniu g...
Слово - markian 199 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia ewangeliczne wydarzenia uzdrowienia kobiety cierpiącej na krwotok oraz wskrzeszenia córki Jaira, przedstawiając je jako naukę o wierze i zaufan...
...markian 327 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest paschalnym rozważaniem ewangelicznej sceny uzdrowienia chorego człowieka przy sadzawce, odczytanej jako wezwanie do duchowego zmartwychwstania. Prowadząc...
...ил од божой соаповіди Коли одділил ся од Бога товды приходит і гляданя выгваркы і гляданя выника кого з другого А много разім о так поступуєме Хоц жыєме новый Совіт Хоц жыєме Як новий Ізраіль Сме членом і святой Церкви т...
... мала захованых метод прямой дакотрыма означуваной і як чістой демокрациі пак невыполніня результатів референдума был найчастійший приклад прямой недемокрациі Лем же кому было треба тоту пряму недемокрацию і на што Арґум...
...вшытко знати Выс то обмечено тепер А чоловік увіріл до ся звести тому нашептуваню якы был наслідок Спознал пришол до познаня але якого свойой наготы Скрыват ся перед Богом Бог його высыват Адам Дейс скрыв єм ся гей Бо єм...
...jącym przypowieść o siewcy: prowadzący wyjaśnia, że siewcą jest Chrystus, a ziarnem słowo Ewangelii padające na różne ludzkie dusze. Omawia dusze, z których diabeł wykrada słowo, ludzi przyjmujących je tylko chwilowo, ty...
Слово - markian 196 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozważaniem ewangelicznej przypowieści o siewcy: ziarno zostaje objaśnione jako Słowo Boże, a różne miejsca, na które pada, jako różne postawy lu...
...ды зістанут пак сут два сценариі Можеме ся здалека смотрити на то як в Чешскій Республици выникат велика новучасна украіньска діаспора А можеме ся намагати о то жебы тоты діаспоры были дві украіньска і окрема русиньска П...
Слово #461 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia ewangeliczną opowieść o kobiecie cierpiącej od dwunastu lat na krwotok oraz o córce Jaira. Prowadzący interpretuje uzdrowienie kobiety jako skutek jej ż...
Слово #435 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia ewangeliczną scenę uzdrowienia człowieka niewidomego od urodzenia w kontekście Paschy i niedzieli ślepego. Prowadzący interpretuje tę ślepotę nie jako s...
Слово - markian ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja religijna omawia ewangeliczną scenę uzdrowienia chłopca dręczonego przez złego ducha oraz przedstawia ją jako wezwanie do wiary, modlitwy i postu. Prowadz...
...о - Petro markian 316 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia niedzielną Ewangelię o Sądzie Ostatecznym i podkreśla, że sąd wiąże się z miłosierdziem okazanym albo nieokazanym potrzebującym bliźnim. Prow...
...сячы років Часто сут памятком по людях котры іх садили В зміненым по выселіню краєвиді то овочовы дерева вызначают місця де были села де стояли хыжы Василь Хомик Максимова яблін Як одіжджал Максим Барна з краю в Хамерику...
...a oraz przedstawia opinię, że część ukraińskich polityków traktuje zachodni sprzeciw jako efekt rosyjskiego lobbingu, podczas gdy realną przeszkodą dla ustawy może być ryzyko utraty amerykańskiego lub europejskiego finan...
... пропадеме той діявольской думкы Я си можу робити Я не мам перед собом нич Нияка авториты наслідок убівство А наслідок того є підлых і з гнівом убє І так тотонешнє слово з єдной стороны говорит Од великій войні Боже любл...
...е Зач є там свободна воля Можеме оставати дале неодпустіню неприятельству о гніві Але є і наслідок А што страшнійше Молитвы котры высловлюєме декілько раз до дня Молитва онаш де сут слова І оставі нам долгы нашы Яко же є...
... формі якій заянці лекциі тых теж спонтанічні але теж же по просту те заянця принсло якій ефект Бо з тых кльоцкув бо слухачыні вділят рязку з тоні видзом якых докладні кльоцкым то сум кавалкы древна Кльоцкій з котрых мож...
...вык записуєме через В IІ якій другій согласний як Ло і ту зачали мі ся являти першы Першы результаты мойого досліджыня Ту іщы єдно Бо штоси мі не пасувало то значыт кєд же гы уж тота тот бібічеребан давний бібічеребан де...
Слово #454 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozważaniem ewangelicznej sceny spotkania Jezusa z kobietą z pogańskiego kraju, która prosi o pomoc dla córki dręczonej przez złego ducha. Prowadzący inte...
Слово #428 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozważaniem ewangelicznym o drodze Jezusa do Jerozolimy, zapowiedzi Jego cierpienia, śmierci i zmartwychwstania oraz prośbie Jakuba i Jana o szczególne mi...
Слово #397 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia ewangeliczną scenę, w której przeciwnicy Jezusa próbują pochwycić Go na słowach, pytając m.in. o władzę, podatek, zmartwychwstanie i największe przykaza...
Слово - Petro markian 346 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia ewangeliczne pytanie uczonego w prawie o największe przykazanie oraz odpowiedź Jezusa: miłość Boga i bliźniego. Prowadzący podkreśla, że ...
Слово - markian 187 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozważaniem ewangelicznej sceny spotkania Jezusa z bogatym młodym człowiekiem, który pyta, co ma zrobić, aby osiągnąć życie wieczne. Prowadzący p...
Слово - markian 200 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia ewangeliczną przypowieść o miłosiernym Samarytaninie jako odpowiedź Jezusa na pytanie uczonego w Prawie o życie wieczne i o to, kto jest bliźni...
Слово - markian 260 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozważaniem ewangelicznej sceny, w której człowiek pyta Jezusa, co zrobić, aby otrzymać życie wieczne. Prowadzący interpretuje odpowiedź Jezusa j...
Слово - markian 251 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia fragment Ewangelii, w którym uczony w Prawie pyta Jezusa o życie wieczne i o to, kto jest jego bliźnim; odpowiedź prowadzi do przypowieści o cz...
Слово - markian 37 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia ewangeliczną scenę spotkania Jezusa z kobietą z pogańskich okolic Tyru i Sydonu, która prosi o pomoc dla córki dręczonej przez nieczystego ducha...
Слово - markian 305 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia ewangeliczną przypowieść o miłosiernym Samarytaninie jako odpowiedź Jezusa na pytanie uczonego w Prawie o życie wieczne i o to, kto jest bliźni...
...ат У вшыткых трьох темах рішыт Край Край єст ряджывательом середніх школ Ґудиспозициі сут результаты анкєты котра была зроблена на пряшівскій Середній Педаґоґічній школі в котрій ся цалком добре чысло студентів выразило ...
...a, organizacja zrzeszająca obie powinna używać nazwy z wyraźnym spójnikiem, a nie formy zlewającej je w jedno. Prowadzący ocenia, że nie jest to jeszcze zwycięstwo w sporze, ale może być dobrym początkiem i podstawą do d...
...отра блюдных синів привитат у своім стадіі Так ся днес може робити і украінізация тихо но ефективно Петро медвідь Пряшів кыкы m там котра нада а
...Чысло Новый Санч Дня червня р По выборах на Лемковщыні Выборы скончылись і мы Лемкы на іх результат у нас на Лемковщыні барз нарікати не можеме а лем на способ як іх в западной части Лемковщыны де был поставлений кандида...
...т наш часопис зато сме остали при филю самы выдавцьом а пак і то было рішыня котре власні выникало з вымогів науковости же єст выдавця котрый єст выдавцьом науковым то значыт сянґарня академіцка В нашых часах жебы быти н...
Слово - markian 224 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozważaniem ewangelicznej opowieści o uzdrowieniu człowieka niewidomego od urodzenia, odczytywanej w czasie paschalnym i przy wspomnieniu święta ...
Слово #388 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest rozważaniem ewangelicznym o uzdrowieniu paralityka przyniesionego do Jezusa oraz o tym, że Jezus najpierw odpuszcza mu grzechy, ukazując według kaznodziei...
...д же пана мате якыс добро добры джерела то я мушу в перерізчы так Але ні не знам якій єст ефект Хыбаль же заносит ся на наступну контролю бо по нашій єдній контролі не знам ци памяташ експерты повіли же тепер будеме конт...
... Може робити добро може робити зло Але тыж кажде наше діло кажде наше слово Несе зо собом наслідок раз буде треба дати вырахованя із того І с на многых місцях о тым говорит Коли горіт слова Коли хто з не примал моі слова...
...удя інчы Мусит оперти ся на ту авторі ту же учітель тото знат Або і коли купиме собі якій продукт якій выробок І чытаме ку тому даякій мануал туж мусиме опертіст ся на авторі тотого выробцу Же коли будеме тримати ся тых ...
...олу з мадярскым наукальным языком де ім педаґоґы выповіли же вдяка ному освітньому закону выникают тяжкости і же найліпшым рішыньом бы было і за думкам і родичів і дітей жебы ся вшытко і дальше учыло по мадярскы і єдноча...
... Александер Павлович хотіл студиювати право але остал высланий до духовной семінариі знал вартіст освіты уч ся моє дітя Діточкы так як квіточкы роснут розквитают а во школі все поволи розум розвивают Каждий чловек од діт...
...гыбы долгы Ґысті єден чловік перезняньом є тот хосновали Но то покы кумы был то коли было жниво пшеницю такой та здвородыры ходила машына Молодеці Чы селишыла та за Жыдом машыны а людом О то якы просто пустісі же пак пус...
...вы сут великы а робітникы мало прото просты господаря жнив жебы выслал робітників на своє жниво В каждым часі І сустатуляция Сертец людей Котрых кличе Подь зо мнов Кличе то священицкого ставу Будь моім апостолом моім про...
Слово #380 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kazaniem o ewangelicznej scenie uzdrowienia człowieka niewidomego od urodzenia, odczytywanej przez mówcę w czasie paschalnym jako objawienie Chrystusa jak...
...ycja jest religijną refleksją nad Bożą miłością i odpowiedzią człowieka na nią, opartą na Ewangelii oraz przypowieści o gospodarzu winnicy i robotnikach, którzy odrzucają wysłanników i syna właściciela. Mówca zestawia tę...
...- markian ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest religijnym rozważaniem o ewangelicznej przypowieści o wielkiej uczcie, odczytanej jako obraz Bożego zaproszenia do Królestwa i odpowiedzi człowieka wiarą. ...
