Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
4,764 episodes · 44 series · page 1 of 80
... єден Очывидно же так Ден святого Миколая Были сте Гречны Достали сте уж подаркы Кыдні то зазерайте під подушку Кєд ні то зазерайте в ночы під заголок Може гын святый Миколай лишыт для господаркы а для вас специяльні вла...
...рциі кубайочык а днеско мам для Вас оповіданя котре передала пані Олена Михальчык а котре записал пан Петро Трохановскій Оповіданя явило ся в лемківскій ластівочці послухайте може за Третім може за IV Лісом Приіхала на з...
о Ты добрий вечер діточкы видам вас в проґрамі на добраниц І днескы мам для вас зас байочку на основі басні Ханса Християна Андерсена під наголовком Ваньо і маґічна фізоля Послухайте Давно давно тому перед вельома роками...
...ана Мадзиляна Смак Долі і фраґмент докладні власні під наголовко Весіля і ватра на чужыні Запрашам Як лем мы приіхали з Украіны приходит до нас сусіда тіж білцаровянка і просит нас з братом на весіля свого сына што ся же...
...Пряшові Очывидні Бесіду провюл єм в контексті і в передден річниці великой подіі котра звязана єст Русинами і з русиньскым языком на Словациі То округла річниця офіцияльного выголошыня кодифікациі русиньского языка Тота ...
...вечер витам барз сердечні в проґрамі на добра ніч І одраз перепрашам Вас моі малы слухачы за дост долгу перерву в надаваню мам надію єднак же повторіня некотрых байочок оповідань концурийок ци вершыків тіж причынили ся д...
Добри вечер діточкы витам вас в проґрамі на Добра ніч і запрашам зас до кутыка званого інспірациі котрий найдете в річнику Руской Бурсы і гнескы оповіданя Анны Тацин І римуваний вершык мойого авторства він може барже так...
... добра ніч буду мала вершыкы двох учытельок лемківского языка пані Барвары Дуць і Анны Рыдзанич Думам же вельо учеників тых учытельок нас слухат то сут вершыкы котры написали як іщы были студентками лемківской Філолоґіі ...
...авторком є Маґдалина Стец Послухайте Што особливого трафило ся мі в тоты вакациі Коли так зачала єм роздумувати спомла ся мі єдна така доствыняткова для мня важна подія єдного разу в самій середині вакаций коли сонце міц...
... буде то оповіданя авторства певно єдной з вашых приятельок але котрой і чом то повім Вам за хвильочку ходит гев о Ольгу Пач котра взяла участ в конкурсі Може найперше власні пару слів про тот конкурс закля перейдеме уж ...
ті Обрый вечер діточкы Витам Вас барз в сердечні в проґрамі на добраніч Перепрашам за маленьку перерву в надаваню В тамтым тыжни не было премєры але уж од того тыжня вертаме а перед вами байочка польска байка але перевед...
...покійны глубокы озера Направду літом на селі было прекрасні При єдній горці стоял великій замок а вколо него розстігал ся прекрасний але кус здичавый огород в тым огороді своє гніздо мала качка котра сідяче на яйцях окро...
лю коля ті О Добрый вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч І запрашам гнеска на байочку на основі басні під наголовком Три малы пацятка котрой авторком в ориґіналі є Дженіфер Ґрінвей Запрашам барз ...
свого око ляс е дві обрый вечер дорогы діточкы Витам вас в проґрамі на Добраніч Агниска зазераме до антолоґіі дітячой поезиі Мамко Купмі книжку і для вас пару дітячых вершыків а днешнім геройом буде Володислав Грабан і й...
...рз ся любили Але матір не довіряла ім і бояла ся же хут они одобрати єй чародійску силу і замінила найстаршого сына в орла Мусіл він мешкати на высокій скалі а часом лем видно го было як кружы по небі Серед нього замінил...
Люй люко Олян ті О докрест діточкы Витам Вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч і запрашам вас на Дві короткы байочкы а якы то послухайте самы перша під наголовком Фальшывы сильзы Жыл собі колеси на світі барз бідний ч...
...але і для старшых тіж послухайте а є оно під наголовком Кому псика кому Як ся не ма пса в загалі то не є злі Як ся ма єдного то є добрі Сам раз Але як ся мари то уж кус за вельо так принаймні бесідує мама і хыбаль ма пра...
Своля несе ге дві о добрый вечер І точкы витам вас бар сердешні в проґрамі на добраніч І запрашам Вас на байочку на основі бай байок і басні ганса Християна Андерсена байочка під наголовком Хробрий ци новий жолнір Давно ...
...екрасну Послухайте байочкы на основі басні Ханса Християна Андерсена під наголовком Ангел запрашам Коли на земли вмерат невинне дітятко З неба сступує ангел і деликатні берего врамена уносит понад землю і летит над вшытк...
...ю коля есе ті Обрий вечер діточкы видам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч іх незка запрашам до книжкы якы липняне сонце доміга і мали а і байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыцанич а...
...це доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Запрашам барз сердечні співаючы квіткы На самым краю світа розпостерат ся поле а на тым в поли росне дерево На дереві не рос...
...ам вас барз сердечні в проґрамі на Дубраніч І гнеска буде кус поезиі бодавна єй не было а зазераме до книжочкы Антолоґіі дітячой поезиі Мамко Кубмі книжку а геройом днешнього проґраму буде Янко Шкірпан і його творчіст За...
...арз сердечні в проґрамі на Добраніч Ігнеска байочка з циклю Русиньскы народны байкы котру записал Петро Лінтур а не лемківскій перевюл Петро Мурянка байка під наголовком Кому што суджене Запрашам Жыл єден ґазда был богат...
...юй своІ нг е ті о Добрый вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра Ниже І запрашам на оповіданя з лемківской ластівочкы часописа для діти і молодежы під наголовком Звіриньска школа котрой автором є Зольта...
...наголовком Васильова одплата взято юз чытанкы для недільных шкіл Вітцьовизна і Горя Керчы Запрашам Вас барз сердечні Васильова одплата Юрко і Василь были сой приятеле Сідили они в школі в єдній лавці обаходили враз до шк...
... перестає нарікати то і товды коли гриц єй не видит коли остає в хыжы сама і бар ся і цне за ґаздом Адже ференц любит пасти уці на шырокій земли себе свою мериндю з кобасом і допопитя гарбату Хлоп барз вражливий любит ся...
...своля і не ге дві Добрый вечер діточко витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра Нічы і запрашам на оповіданя Александры Малаш під наголовком Зроб добро перший Послухайте Настала субота родина Чуханів вышла на двір ран...
...е до Міга і Мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Агнеска Баячка під наголовком Дває братя Давно давно тому за семома горами в єдній хыжы жыли два барз бідны братя На невелик...
...діточко Витам вас по невеликій перерві в проґрамі На Добраніч Мам надію жывам ся уж зоцло за нашым проґрамом І і іх неска як все байочка з книжкы як липняне сонце доміга і мали баібайкы і оповіданкы Лемків під редакцийом...
...це доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Ридзанич А байочка під наголовком За два яйця коня послухайте Запрашам Было то уж давно жыл собі при Креници фіякєр фецко а жыл собі ...
... вечер діточкы витам вас в проґрамі на Добраніч Мам надію же уж ждете на байочку а гнеска зас зазераме до книжкы як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків Виджу же тоты байочкы хыбаль найбарже припали ...
Добрий вечер моі діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і запрашам очывидно на байочку і в тым тыжни тіж зазераме до Книжкы байбайкы і оповіданкы Лемків як липняне сонце до Міха і Мали під редакцийом Юрка...
...овіданкы Лемків якы липняне сонце доміга імали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич а байка буде під наголовком Югас і смок Запрашам ген в Карпатах де шумят густы лісы а высокы травы порастают полонины пасуці...
Добрий вечер моі малы діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і запрашам на оповіданя під наголовком Дві негречны мышы Была собі раз барз гарда хыжка для ляльок ціла з червеной цехлы мала білы выгляды прав...
Добрий вечер діточкы витам Вас барз сердечні і запрашам на байочку як то все вечером в суботу А баячка під наголовком Золотий арбуз послухайте Давно давно тому в єдным селі на Лемковині мешкал бідний Юаньо його поля было...
...ен все є дуже діти Але чого неска неє никого Де сут інчы діти Сховали ся А може уж вшыткы зачали ходити до школы Лем Оленка іщыні Гей выходте з криівкы хцу ся з вами побавити Вкінци Оленка рішыла попросити мамусю і няня ...
...на зернку гороху Напевно добрі знате тоту байку але послухайте як она звучыт по лемківскы запрашам барз сердечні Діяло ся тото в часах коли на світі жыли іщы правдивы королі і найбільшым іх прагніньом было оженити ся з п...
Добрий вечер моі малы слухачы витам вас барз сердечні і запрашам на оповіданя для наймолодшых бо просто спредшкольных стін але очывидно і кус старшы можут послухати бо баячка є барз інтересуюча Запрашам а буде то байка п...
...а під наголовком дівочка з патичками На основі басні Ханса Християна Андерсена Послухайте запрашам Вас барз сердечні Діяло ся тото в остатню барз холодну і сніжну ніч перед новым роком Люде залатвляли остатні справы і пе...
тота але слухай але іщы ту А кресло Низ еліґанскєв ідны А привязал єс ся порядник а не написане ты щы не такы стары ремені там зожаднує жем коніл же мусіт быти в такых машынах гійці же мусят быти пасы як неє закону то шт...
...ришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реализуваный дякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове Радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реалізуваный є завдякы дотациі Міністра Адміністрациі...
...словацкы уряды цілы рокы не інтересує же як раз про тот край ани не Богом але Братіславом Забытий Одкіль має варголь коріня дістал за цілых років од революциі найменьше інвестиций драгы цількова інфраструктура розвиток п...
...етно были выселены на Донбас Як знаме вшыткы Лемкы же лем могли од тама і втікали деси на захід думали же іщы вернут ся доміл же якосы ся поведе но не повели ся то уж оселяли ся переважні в Галичыні і так само і родины Г...
...т а будете мати цілых Ви том вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Уж третій раз запрашам вас до бесіды з Ніном Ясківком Оленяк з міста Бучать Тернопільской области Бесіда наша была несподівано щыра як на тото ж...
...барз здалека приходили люде котры мали якысы ріжны судовы справы і они Знали як тото розвязати Но Ты як правду гварю Так правду Правы то так дале вой наша істория єст барже цікава ту В часі війны вони выіхали а нашы приі...
... то повісти Злачнова Гавранів Поклад а оповіданя під наголовком Дикы сфині барона Ґіланія Запрашам Ґазда Андрий выберал ся на поле на перше ораня далеко аж ку зубрыку Гануш Я уж піду бороны і плу глуш мам на возі зрыхтув...
Витам Вас дорогы слухачы на слуговиску і запрашам на другу част творчости Пьотра Лахмана выгнаня по польскы Знам Добрі памятам і пишу о тым в інчым місци же тото же лишыли сме ся на місци і жыдали на Росияків было велико...
Витам вас сердечні дорогы слухачый запрашам на выгнаня по польскы Пьотра Лахмана Вельо раз з ксєндзом патріотом заричаньскым узгадняли сме обшыр нашых обовязків в часі тых не все понурых церемоній коли родина вмерлого за...
Добрий вечер витам барз сердечні на слуговиску і запрашам на оповіданя з книжкы Найкрасша приповідка Мариі Мальцовской а нисні оповіданя під наголовком Пукнута струна послухайте Было чути таке тихо же аж уха боліли Село ...
Добрий вечер Видам барз сердечні на слуховиску і запрашам гнеска на оповіданя котрого авторком є Мария Мальцовска з книжкы Найкрасша приповідка а оповіданя під негом Нянькова правда Мені товды было років Може да кілько м...
Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску і хнеска запрашам на твір німецкого меншынового поеты есеісты театрального режысера і тлумача Пьотра Лахмана Твір тот остал проведений з польского языка на лемківскій през Б...
Добрый вечір витам барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступне оповіданя з книжкы найкрасша приповідка авторства Мариі Мальцовской днесні оповіданя під наголовко Розбиты надіі Хоц я поповідж скупльовал хоц яку вся...
Добрий вечер Дорохы слухачы запрашам Вас на наступный одтинок выгнаня попольскы авторства Пьотра Лахмана в тлумачыню на лемківскій язык Варвары Дуць Най мі чытач пробачыт тот цілком неортодоксийний підхід до темы выгнаня...
...гнеска перед вами оповіданя Ерікы Матоноковой з книжкы Вкраджены дзвоны повісти з Остурні Запрашам барз сердечні Млинаркыны гыбы На зачатку нашого села доднес стоіт млин його колесо ся уж розпало і давно давно не было чу...
Добрий вечер Вытам барз сердечні на слуховиску Іхнеска запрашам на фраґмент з книжкы Смак Долі Семана Мадзеляна а буде то розділ під наголовком Садок в Ярузі запрашам Садок То іщы не сад лем маленька купка дикых овочовых...
Добрий вечер витам в понедільковым слуховиску і днеска зазерам до антолоґіі Ци то лем туга ци надія і хтіла бы м мам представити оповіданя Павла Коробчака під наголовком Річ о білым царю в вандрівнику Самий Посередині гл...
Добрий вечер дорохы слухачы витам вас на слуговиску і запрашам на наступний одтинок выгнаня по польскы авторства Пьотра Лахмана Моім найліпшым і найбарже ефективным оружом в борбі з німецком ментальністю в Вомі котра не ...
За нами перед нами То новий проґрам в радию Лем фм котрый підсумує омовит подіі і річниці з минулого тыжня Але припомний і о тых якы будут в будучым тыжни За нами перед нами Тот проґрам не позволит Вам ани забыти ани про...
Добрий вечер витам барз сердечні на днешнім слуховиску Агнеска зазерам дом Антолоґіі повыселенчой лемківской літературы ци то лем туга ци надія і хтіла бы м представити оповіданя пару оповідань Павла Коробчака Запрашам С...
Добрый вечер дорогы слухачы витам Вас барз сердечні і запрошено наступный одтинок выгнаня по польскы Пьотра Лахмана Істрохє выгнаня по польскы по короткым вандруваню сперед місця ґє до Кляшторной улиці давнійше Кльостер ...
