Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 161 епізод · 41 серия · сторінка 1 з 20
Слуховиско #164 - 4 III 2016 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 6 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zawiera karaimskie legendy związane z Trokami. Pierwsza opowieść mówi o żelaznym kufrze ze skarbami zatopio...
Слуховиско #161 - 29 VI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 3 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest trzecią częścią cyklu karaimskich legend, czytaną przez Monikę Tylawską. Pojawiają się w niej opowieśc...
Слуховиско #162 - 6 VІI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 4 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja przedstawia kolejną część karaimskich legend autorstwa Marijoli Abkowicz: opowieść o młodym chanie, który p...
Слуховиско #163 - 20 VІI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 5 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zawiera kolejną porcję karaimskich legend. Pierwsza opowiada o Bijanie, rycerzu Babakaju i Arzu, która dąż...
Слуховиско #160 - 22 VI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 2 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja przedstawia drugą część karaimskich legend, skupioną na Karaimach związanych z Radziwiłłami, ich służbie wo...
Слуховиско #159 - 12 VI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 1 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zapowiada czytanie po polsku karaimskich legend i poznawanie innych kultur przez literaturę. Pierwsza opowi...
...стен власти мой прапра прад Дзядак Дзякі хрому Станіцкому перенюс ся тутай до Сошовіц под Краковам ді працувал в його закладах і од той поры члі мує ту од конц віку то моя родіна цал час єст єст тутай під Краков а я ношу...
іщы раз зо студия радия Лем фмз Кракова перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і гіст котрого маме в нашым студию Моніка Ліс А сусідка сусідочка пришла Чест Моніка Чест З далека Ой барзы далеко єхала м през ґуры Ласы до Ліны Ой...
...тіж спілвластительом і не знам як то поіси по нашому ратівником футболовой компаніі Вісла Краків єст лавреатом чысленных нагорід і выріжнин в звязку з чым єст мі барз бас приємні же можу днес тоту бесіду з ним перевести ...
...якы мали нагоду і щестя спілпрацувати з небіщыком Ґамбальом при зачатку радия окрем Павла Краків і Даміана Варшава тым єдным з першых што робил авдициі был Славко Заґурскій з Кракова єден з нечысленных професийональных ж...
...ктур дикій цікавый чловік Ґміной тішы шы не підтримує поміг быни то напевно бы выставкы в Краківні не было Маснів ся хтіла звідати як ся жыє двом артистам такым двом вільным душам то неє хыба легко Ну напевно важне шебы ...
...ого родіна вывозит ся з місцевости Одрихова але уж його Дзядек выєхал з той місцевости до Кракова ойтец уродил ся в Кракові лесор уроджіл ся в Кракові Але Одрихова то была така щыґульна місцевост ци Мянові там не тых шко...
...торе Вас чую Як сутам вас доброго в Кракові Но в Кракові за узагальняючы де єст добрий бо Краків Стоіт ма добру архітектуру добру культуру з лемківскых річы інтересуючых ся гевдіє так же краків в добрым місци Но розуміл ...
...ода імени Фердинанда Вспанялого за найліпшу книжку для діти рока Орґанізатором конкурсу є Краків Місто літературы ЮНЕСКО Книжку печатало выдавництво Li Мария Щелецка артистка творчыня анімациі подорожничка час до часу жы...
...ы Словацкой Республикы грудня децембра р Крениця спілорґанізатором Третіх Европейскых Ігр Краків Малопольща Автор вісти Наталия Малецка Новак Гірскы змаганя в бігах змаганя в бойовых спортах і змаганя на біциґлях МТБ то ...
...лушати остережыня пак єст антерактійон Кракал котра односит ся до арештувань парудесятьох краківскых професорів і вывезіня іх до концентрацийного табору в Заксенгаусен Нацисты хотіли знищыти інтелектуальны і моральны авт...
...тичном дестинацийом та популярным курортом Прожыват в ній парунадцет тисячів осіб Разом з Краковом закопаным цивєлічком Зачыслят ся місточко до найбільшых атракций Малопольщы Нема в тым заслуга Никыфора про котрого приіз...
...к то спід вавелю іздило то до Барбакану Ето вывыл єм на перший раз на емы Приіхали сме до Кракова і тоту атракцию то нам стрына везела зафундувала за мойого жытя Нияк мі ся тото не любило но што знаш яка скоріст того єсн...
...ті Зофіде крапка офія Ридет вродила ся в Іванофранківску в році Хоц мирияла про студиі на краківскій Академіі Красных Штук то згідні з вольом родичів вчыла ся в головній господарскій жіночій школі в Снопкові під Львовом ...
... Дружбы польско радяньской было украіньского клюбу іщы товды не было але там ся спотикали Краків знате може вышто та но то на славковской было а тото было было то за седі сіба Зато сме ся там спотикали но і я мал кус уж ...
...зродило ся в него в вісемдесятых роках ХХ ст а найчастійшыма мотивами знимок сут родинный краків деревяна архітектура та забава світлом Придумана резиґнация з кольору Покликуючы ся на слова бритийского фотоґрафіка Доміні...
...дно зіданя щы дальше Де ідете Е дальше завсем хтіл іти на студия очывидно Зо тото є тепер Краків Педаґоґічный Університет гей до Васі має малынци пляных циты найбардем хтівти до Вроцлавя Новтитет але на кєрунок А значыт ...
...тньо в літі в літі мал єм барз цікавы пропозициі зателефонувала пані з Музею Народового з Кракова Чи бым не хол выжезбіть копіі кресла ведук проєкту Станіслава Виспіньского з року для Музею Народового Біл муйже мам барзе...
...ыли барз позитивны хоц згола ружне Першым такым спатканьом была візита у нашой знайомой з Кракова Домінікі котра пожучыла міскє жытя на жеч спокою і пінкых відоків в Набескідніскій Купіла зємє в робках і створила свойско...
...аросла гущавином кряча перемішаном з заліхаючыма елементами конструкциі даху При вытинаню краків підпорядкуючым чловеком запала ся підлога а одкрыла ся цегляста скліплена крипта в котрій находила ся метальова труна одраз...
...вюл в голмі Любельскым пізнійше родина замешкала в Кучборку По професиі архітектом кінчыл краківску політехніку до Нового Санча першый раз трафил іщы вчас студий в році коли робил інвентаризацию загороды з Королевы Выжын...
...же єм приядо Найпер на тидень поезі по польскы Певне в вшости менезі пополудню былецен до Кракова і меншыз Базет Ґуры а потем выцерту єй в Лемковині Двенц так то дяла ноновина на світі сом Льотніска в то заанґажуваны нав...
...все фурт тягло го в горы В р коли скінчыл автомобільне технікум в Ліґници а пак пришол до Кракова студиювати на высшій педаґоґічній школі технічне выхованя Замышкал академіку в студентскым кампусі і одраз заанґажувал ся ...
...на рік заклад робил ся популярнійший Помагали тому обшырны реклямы поміщаны в львівскій і краківскій пресі Великє влияня на розвиток мала близкіст желізниці котра в тамтым часі не доходила іщы до більшости ґалицийскых ку...
...л з Лемками Етнічный климаты і в себе Оба приведены проґрамы на все записали ся в істориі краківской телевізиі Етнічны климаты то маґазин якій емітуваный был што місяц од марця р Головном його темом была презентация жытя...
...одникым Бескідскым але тзв студентскым быже зостав управліня паньслове ча бывше пыхать до Кракова Але в Кракова топитали з тых Бескіду в Заходніх ци захуд од поправду а ме інтересувало то цо навсут од поправды з жытерины...
...иі em на Університе Ставанґерк в Норвеґіі од рока веде в Кракові своє студию Сайсьо Panuє краківскій Фестіваль Сайко ФЕСК Як інжынер звуку спілпрацує з артистами з цілого світа Як перкусиста Шымон выступувал з більше як ...
...вірял годину перон сідал до одповіднього потягу Бесідувал з інчыма подорожуючыма єздил до Кракова в Варшавы одвиджал сприятливых му люди все без заповіди несподівані Оставал в них тыжнями пак вертал Подорожувал як птах к...
...о другого етапу але пішло ім приватні на занятя До Яцка Зімковского такій професор туты з Кракова і мы сме через пару років лем на самоґлосках тренували сме тот спіл Жебы дойти принаймні до такого зера з мінусом Жебы уж ...
...вом зо цито Добриден Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і маме гостя гнеска в студию нашым в Кракові Данієль Мльо Пан Данієль Так чы Данієль Витаме красні прошу нам повісти одкале гіст походит Я походжу знечны і зачол єм са...
...екотрых місцевости концепцию опрацовує польска Спілка ґазовництва одділ Гірничый Заклад в Кракові Проєктом котрый буде зрыхтуваный по вступных анализах запотрібуваня жытелів мают быти обняты такы села як Ґладышів Ждыня К...
...диче выселены з Чарной і Одырного на Лемковині По завершыню основной едукациі студиювал в Кракові пак остал ся як раз гын одкале мал ближе на рідны карпатскы землі Лавреат был ініциятором реактивуваня на основі давного с...
... а по правді зачала дуже дуже скорше іщы в вісемдесятых роках ХХ столітя довєдно з ґрупом краківскых студентів В ґрупі тій был м ін Богдан Ґамбаль Словник рыхтуваный ювілятком має вказати ся на одога в полным выданю котр...
...ала при жытю Конец цитуваня Дальшы епідеміі проходили в і роках Для історичной Малопольщы краківска люблиньска та самдомирска землі были особливі тяжкы Джума по стороках перервы зас заатакувала Малопольщу в році Через еп...
...ержавы до меншын і вчыня меншыновых языків і розповіла про остатню стрічу з Омбудсманом в Кракові вчас котрой зреферувала му вшыткы проблемы і його реакцию серед проблемів вычыслила брак методиків провірюваня якости вчын...
...такых якій тот Інститут Русиньского Языка і Культуры з інчыма того рода інституциями як в Кракові як в Новым Саді Певно в На Підкарпатскій Руси тотам де не єст взнаний русиньскій язык хыбаль іщыні Но покы іде о таку спіл...
...чыня ся з тым высыланьом на жыво Маме три студия головне в Рускій Бурсі Маме іщы студию В Кракові маме студиі в Варшаві окрем того інтернет дає змогу зробити віртуальне студиє такой всяди де лем інтернет єст За тоту неє ...
... до приготуваня або сме Тыже скорше іхали там чы навет десят дни Ґрупа молоды студентів з Кракова товды приігатів декорацию очывидно нихто никому за них не платил сме были в шатра але знам же настопа єм і галат Значыт же...
...дицийных святочных кроів та штоденного облечыня ґаздів якє носили в малопольскых селах од Кракова по Закопане од Завоі по Ґорлиці Цитуваня На обшыри днешнього малопольского воєвідства давнійше істнувало без мала одмін се...
... повісти в скорочыню Основом мойой роботы стрід воркеркы было тото же в конкретных частях Кракова вели сме обсервациі і навязували сме контакт з дітьми і молодежом котра подля нас была частю нашой ґрупы То значыт же были...
...дій сперед років Радяньска армада близшы інформациі про Аушвіц отримала аж по освободжыню Кракова В звязку з тым совіты не змогли прити до лаґру скорше перед січня януара роком В лаґрах Аушвіц Біркенау і Моновіц освободж...
...комунікуваны зо складами котры дотерают до Мушыны і выізджают з ней в страну Нового Санча Кракова і Крениці а в попраді трансграничный потяг має быти скорелюваный з получынями татряньской електрычкы котра довозит в самы ...
... дзвонил днес до Центральной Еґзаменцийной Комісиі же єдна о собана підышла і ктоси іщы з Кракова Ци то значыт же помалы Лемковина зачынат брати тоты матуры в рукы бо того рока перший раз не было никого заходу Або інакше...
...то тішыт а повід мі ішы так може за скоро тым бесідувати На студия хочеш іти даде може до Кракова до Варшавы думаме студия радия Лем фм Думал єм рачей о так близшы якых околицях Е Воцлав но наразі старам ся не выбігати в...
...е тіж маме таком Е чысто же хтіли сме том гісторию ся поділіть в дужых міястах были сме в Кракові в Варшаві і в Ґданьску і маме теж такій вариянт ді высвітляме т наш бескіднійскій трохо як почтувка і в контексті того ґра...
... подія я іщы не хту Вам повісти навет Вам З якой то нагоды не будете ани в Ґорлицях ани в Кракові ани на Лемковині тот ваш концерт уж Вам заповідам Што ви на тоє што ся бояти Мож вам повісти Ні буде файні буде файні одра...
... поморскє чылі кашубского з і достал затом публикациі Наґроды Академіі Ґурнічо Хутнічой в Кракові котра втес сполняла такє таку роля Польскій Академіі наукы в часі нефункцийонуваня панства польского віку Але поврацаня до...
...онкурсі о тым хобіті Тамтом былам в о клясі і была в семій і пізнійше в осмі бралам тіж в Кракові і тіж мі ся удало выграти з ототациі Тых тіж активна кєд іде о т наш лемківскій простір бо співачытерочці Паралюль памятам...
...зоновс не в семінариях в Львові і Чымыслю дісянкали як дебы тым ідеамі украіньскыні леж в Кракові Ченстохові пізні так же в Тарнові Тарнов тоты в нетляло тего Так так там дудно ріж то кілька осродків алетарну в так єдным...
...ах студенты будут мочы познати основы лемківского языка культуру і історию Новы студиі на краківскым університеті мают інтердисциплінарный характер Лучат в собі елементы языкознавства культурознавства і реліґіознавства Ц...
...ти Наталия Малецка Новак Зачала ся будова Новосандецкого одділіня Нацийонального Архіву в Кракові Будинок буде містил ся при улиці листопада по при сідибі Малопольского Осередка Дорогового Руху Тепер одділіня находит ся ...
...щы Дошна Яра Мірґа Буцкая Словіньска Автор допису Наталия Малецка Новак грудня децембра в краківскій стрефі вызвучат коляды на пят голосів Буде то святочне колядуваня по лемківскы украіньскы циґаньскы білорускы і по поль...
...роботах были великы бо і поперты науковыма аналізами котры провюл Технічный Університет в Кракові Ґеолоґічны аналізы бесідували што санківска земля ховат в собі поклады воды о температурі найменьше градусів цельсия і ефе...
...рнували іх в Вонцуті Пикулицях Вадовицях Тухоли Александрові Куявск скым Калішы Щыпорні і Кракові Домбів Серед інтернуваных нашол ся полковник Борис ПаліНыйло Вродил ся січня януара рока в селі Нилівка в костятиноградскы...
...редвічного оборонного замку возносят ся на верху Замковой горы Замок збудували з фундациі краківскых єпископів якы заряджали мушыньскым Кресом Замок был сідибом старостів На його обшыри паруклят вели уж археолоґічны робо...
