Школа, што сперать освіті
Недавно ся мі дістала до відома інформація, же 18 школярів на єдній із основных школ в Бардейові зачало ся учіти русиньскый язык. В місті, де ся дотеперь наш язык ниґда не учів. Стачіло мало. Жебы ся директором школы ста...
Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Бардейові”
58 odcinków · 21 serii
Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)
...ны в шырокым світі нескы запрашал на програм котрому єм давно головок Пригнали нас тю яко бандеровців яку Украінців На якому Украінці Запрашам до слуханя бесіды Е Божебрин Дай Боже добре стороля як ся мате Пуйсте нашым с...
Перегляд тыжня
...сті Керс Комітет світовой дідовизны ЮНЕСКО вырішыл записати містку памяткову резервацию в Бардейові до списку світовой дідовизны ЮНЕСКО Бардейов і Словакія можут быти вдячны і роботі і Івана Вандурича бо то як раз його н...
Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller
...і там там чы в Кєжмарку Ні Но Кєрмарку єст подібні як в Пряшові але в Левочы подібні як в Бардейові Но сут такы міста спискы барз Красны Вартат там іхати власні Жебы одвідити посмотрити ся як тоты міста нашы выглядают Но...
Перегляд тыжня
...к Леґнава Удол Шамбрун ци Баєрівці Середа червця юнія ры Ден Русинів Словакі одсвяткуют в Бардейові але і в дальшых містах Автор допису Петро Медвідь Як інформувал предцеда русиньской Ороды на словеньску Мартін Караш орґ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...шы забавы проєктів в англеска анунсувал Но очывидні заран так нагорячы то памятайте о тым Бардейові о клябі но і о ґрупі Еґзоті тото вшытко уж Заран Майте ся шумні а на конец заграме собі ґрупу МЕВ стірця бо сме такой ст...
Республика
...йблизшы нам сусіде З Біловежы села котре єст зараз недалеко границі недалеко конечной при Бардейові і они зачали співати стару піснь котра была найдена на дзвіниці іх церкви давно давно тому нашол єй і записал Будитель А...
Tыжден допереду #12 - 18 V 2015
...ты вшыткы співанкы в котрых споминал мафію поздоровляме вшыткых желаме здравиме вшыткых в Бардейові желаме жебы дебаты были родинайте ся вшыткого доброго бесідували Польон Лескій і Богдан Ґандель з Юбы нель Дольканто дел...
Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»
...ахованя достоменности Лемків Русинів Руснаків І гниска мам чест і велику приємніст быти в Бардейові і стрітнути ся з зознаным уж з нашых програмів паном Миланом Пилипом пан Милан зараз представит ся вшыткым нашым слухача...
Реляция з фестівалю в Біловежы
... выслуханя реляциі з фестівалю котрий прирыхтувала містна орґанізация русиньской оброды в Бардейові і містна орґанізация русиньской оброды в Біловежы А фестіваль запросили наше радиє особисто предсідателька містной орґан...
З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч
...вы братя Корнелі і Штефан тіж остали священниками Початкову школу Петро зробил в Циґєльці Бардейові В році теолоґічный студия розпочал в Пряшові а по році высланій остал до Будапешту дескінціл студия На священника в пряш...
43 - На добраніч #43 - 14 VI 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 1
...лько клинців на Підкові єден клинец цалком кривый другій выпал до копривы Старий коваль в Бардейові прибиє клінці на підкові Когут Перший встават скоро рано Не жебы спал да як плано але же є царьом двора няй не заспит жа...
Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)
...аном Іваном Бандуричом з Бардейова предсідательом мійской орґанізациі русиньской оброды в Бардейові на другу част бесіды запрашам вас грудня р о годині вечером А тепер послухайте короткого фраґменту той другой части бесі...
Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)
...й хліб і такы ноту ну такы така была заплата ні або наставліня о бандеровце приізджают до бандеровця а тымнос бы буду мордоват ся ат три світ нам можна были Люде выняты під звіздже найгірша банда яка могла тику істнувати...
Нихто іх не выганял
... Украінці Лемків Лемкы ме пришли туто од ґвізданой спали зол зо фотерами людими бо пришли бандеровці Ота якы мы Бандеровці были З Польскы до польскы вырнали до Німецо поліция ходила каждічкі каждый ден солом была на подв...
Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)
... Тоты Полякы не знали того што ся діяло на Сході Ім нихто не докучал іхто не поіл же вони бандеровці Е В якій спосіб вам докучали тоты Полякы з ДиЛонґова Як нас там до той разовис привезли но то уж прецішто така была же ...
70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023
...ы ся оселили в селі то взагалі было барз тяжкє то жытя А іщы пришли тоты лотуло тоты были бандеровці Укажу маме же тоты жы як раз в тым роціло як пришли раз туты ходили бандеровці де сы ту были Але я виджу же ту окола лі...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі
...ци выселили на запад Польщы лем тоди вони узнали Што такоє бандера і бандеровсины Ко такы бандеровці до кінця Вони того не знали або то подавало ся через ідеолоґічні через оті пропаґандисткі радийо новинкы што не мож вык...
Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)
...рехали І служыли при войску при тым войску а і оні были за такых єдны ходили вночы же сут бандеровцями же вшытко а в ден тоты самы пришли і дже были бандеровци дум той та провокаторы даха така мале што была упа якыса в в...
70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)
...у шо нас любили по тым і были діти дуже были діти Што в хаті бесідували і ся горили Ну як бандеровці бандеровці в термополі як мы жыли тато приіхал і я не дуже мама казали што я не дуже знала тото што тато оповідат бо пр...
Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию
...Як што то зараз до нас метали учытеле кредом альбо дакым патиком в трасі было Зато же сме бандеровці но і Южной Але што іх вытлумачы Як постя Свєрчешкого забили но і Южной вшыткы там бандеровці і бандеровці Сами жабуґа н...
Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника
...али же тото взяла Луску і тото гуску і солонину за гуслі я Сауці Уціл Пришол рік Приходят бандеровці там коли прикрой та сухой дріжной а повідали же на дальшу ніч будут спати пслині Та жебы сий каждий сховал што матцены ...
Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)
... не пустили нас на Подіря бо ся бояли то же шокарами стояли бо то повідали ім же Украінці бандеровці придут То ся страшні нас бояли Тон тот замыкали брамы на Подірю і вшытко замыкали отили поза што мыдыме робити а нашы л...
Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)
...ли По Горінці де іх Украінці спалили Але дальше повім для чого іх спалили Як нас привезли бандеровци то як они ся на нас смотрили як они были як они мусіли ту на захід выіхати бо бы не мали де мешкати Але медже тыма Радз...
Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)
...як туюш Як уж поприходили до паґєру то прозывали Уж был маєнток в Осіндеі село сімнотовым бандеровци і діти прозывали ся діти прозывали ся Моя тота наймолодше Дючатиско тона ся била Была ся з нима І поідала так прийшла д...
Полістірен намісто памятной таблы
...лодого Йосефа Бобалека котрого підчас єдной танечной забавы в совітскій Украіні озброєний бандеровец примусил прочытати протисталиньску аґідку по пару місяців затримали і был одсудженый на десят років в робочых ляґрах Є ...
Ягнятка #10 - 8 ІV 2014
... головно в польскых медиях тепер уж на никым не робит вражыня Слово нацийоналіста фашыста бандеровец навет мают позитывну конотацию зас од пару дни слово сепаратиста будит таку згрозу єст такым таком обельґом же то уж го...
Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні
...адали і махнули руками лешы Я думам же то напевно там был якысий сиґнал же нас перевивали бандеровці і то мусіло быти з тым звязане так же няньови дали спокій але інчых інчых забрали Кілько кількосів забрали де Явожных т...
Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком
...яса насушыли шафір допреміл такій хліб як паску але іх поліция арештувала не мож быти вам бандеровці з ліса поймо не выпушал ванс даж то хліба стереді стали од легці дістали Молові ся то они ся доставали Выходили вечером...
Про Русин #39 - 1947 - Бортне
... такы кавалеркы девятох з нашых людин такы Як добрі было то добра земти украіньску злодію бандеровцю А ся люде крыли не можна было та был по польскым не знали добрі чыта по польскы А моя мама то не здали нич нич Як дакє ...
Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного
...ой кавалеркы девятох з нашых людин Ви такы як добрі было то добра земти украіньскы злодів бандеровцю А ся люде крыли не можна было та был по польскам не знали добрі чытал по польскы то так А моя мама то не ждали нич нич ...
70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015
... си там Вже кєрували бы то мы під Поляками были каж што пан в Лясу біл забрал же том ін в бандеровцях і сины молодшійшым нима бы сімнадцет років є забрали і тата ніби вуйка і забрали в тюрму то він лишыл ся як вшыткых вы...
Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze
...жывем те траґедиє як нас выґаня і на схуд депортация была На моім терені ник не видял ані бандеровця ани упа начы там дія жыє а выґаняли нас на сход уж но войско было прислане згодні з умовом жондам польскым уж і Украінь...
A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця
...лаґрі тіж четверо в німецкым войску троє в украіньскій поліциі а двоє як то окрислено при бандеровцях В липци рока Шолтысом з села остал ся Дмитро Більо а під шолтысом міонувану Гната Сеньку В році згідні з репатрияцийно...
Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego
...е легко верху посниченыма та І тоты з тых з тых люди котры там были нихто бы не был ани в бандеровцях а грят як бы был то бы был судженый а як бы не тото не міг быти судженый Михал Ґбур котрий был котрий был там Але він ...
Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»
...м єтьми туры котры то діці страшено бондеровцями котры по лесах іщы ся догулят стим женых бандеровців а може якій вєдинці діс добре ховал Але так як у нас ся бабуяно страшыло домазовшы то ту страшылі році тым бондеровцям...
Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9
...у акциі започаткували власні Лемкови Уж в року дожыли до зжуценя з себе етикєткі горозных бандеровців шлепюний през влады ПзПіУБоярскій знал нашы поґльоды і запатруваня Відял же можеме віле зділать в так званым терені По...
70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)
...те ани єдным ани другым як мож ся было Полякам быти відкрытым для грекокатоликів цілі тых бандеровців не розрізняютно тіж зо сходу Украінців Но але ходит о східній обряд а не о партизантів Лі ходит о то же то были люде к...
A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна
...зас появили ся воякы Тым разом лем списували люди і вызначали дати депортациі Глядали тіж бандеровців На осін з ры допроваджено до пункту з Щавным Част хлопів як підозреных вывезено до концентрацийного обозу в Явожні реш...
Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5
...на вспільны бісяты Тілько діті приносили з подвурак тораз то цікавшы бісті Ту іх вызывано бандеровцями там знов іны діті бали ся нашых а з інными не могли ся докадат Мы теж одчували сме огром дистанс мешканцу всі вобец н...
Слуховиско #106 - 21 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 2
...й одзыскать мове помоґл мі Німец бенес Он ся приязніл з татом і з мамом хоц вцале не были бандеровцями Он привруціл і мамє страцону за вчеснє молодост По приізді на толіны над Шпротавом не могла зналез для себі місця зуп...
Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71
...астроі на Підкарпатскій Руси Повіл він же з сепаратистами на Підкарпатскы Руси є так як з бандеровцями на Крымі нихто іх не віділ але русийскы медия охочо о них бесідуют Балоґа зазначыл тіж же іщы перед розпочатьом проте...
А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір
...шкільництва Допіро пізнійшы діяня одвернули тоту ситуацию Яворничаны оскаржаны были обитя бандеровцями бандитами вельо родин было арештуваных переслідуваных неслушні оскаржаных Фронт до самого села не дотер затримал ся н...
А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)
...ы а вганя То было Без жыдного суду без вшыткого без доґо на закладя не пришли там там нас бандеровцями прозвали Сокырами спали під заловком Бо бо мы ся бояли жбандеровци выни мали такє такє уж наперед пекє але повіджено ...
70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014
...ты чловік приносит в пляшку горілкы і ожадає гыстити а каж они дуже бояли ся выказали што бандеровци шляс вшыткых выбію выбіюм і ся сказали што нібы тох дехто з ту буйду пустил што брату шубка ся померты Шын ні бы ту бан...
Слуховиско #55 - 26 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 8
...ковскій Была то критика цьонґлоґо шчуця Вы єстесі в винні смерті ґенерала Свєрчевского вы бандеровци з Акциі Была то ріж критика почынань владзы за дальше нажуцені лемком паньствовой політикі народовостьовой Артикулы был...
75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович
...взяли уж по них Боже і за што зато же сме при них бороли ся і хынули за Польщу што стаєме Бандеровци скор весены высядат шпротава конец язды Конец дорогы та не конец страдань незаслуженых непотрібных нерозчысленых до дне...
Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі
...ходили і добрыма чоботами тіж не погорділи а вден войско поліция хыже ревідуют ци далемкы бандеровци не переховуют і підходят вывідуют на вшыткы способы обертают біди нарід так як провірю Арештуют заберают в пивницях три...
Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze
... асимілюва Він розжут по процент дане всі си якым такым неґативным стереотипем же то люде бандеровци приєдалі Ясис о кропі повести жебы не уфной сосяду вбудіть жебы тым злы стероты будувать Плясичны заложыня пузє на псих...
Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015
...жна буде ті ся довідять жы якій цінны зутя визы демінозу до лясу не хотіж потомны фіднищы бандеровци красуют вация самы така психоза В тых сі приділі домішкалі маніпуляций другых і товнійшых чытрым тисі і не зубел на сер...
Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило
...не і в звязку з тым ті ктры хтіли выєджы на Украіні Розіскобіга а ці кты позостают то сут бандеровци паци по просту вроковы способілі до систему комуністичного і Звязко Розскій в звязку з тым нема іх обшыры турат з Польс...
70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023
...выіхали не знам коли там Але тілько деси там не докєрувал они властив были як раз як тоты бандеровці ґрасту били там бы што моі таты іщы жалували чуны одтама ішли бо там было спокійнійше До кого реализували іх До кого та...
70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)
...бре Ну деякі чуткы проходили і там до нас бо навет в рунку там за тым челом де мама то тамбандеровці принімали присягу То же ся приносило і дешо там В якым селі приносили присягу де Верхівка За верхівю Верхувня Верхувня ...
70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013
...и те они пішли то забавляйте ся дальшы Чом можно было робити хто одворів же не можна то в бандеровці повілишы не жебы му веселости ниякой музикы нихто не робил І ниґде не было Не было тілько нас товдже ся тілько хлопців ...
З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)
...прилетіл ґу нам не гошы сме в науку Плетіл ґу нам зуями тот ґазда нибы ґазда вызол нас од бандеровці од храмів од бандитів і казан спєпшати з порожні возы завернули сме пішли мед до сотиса на скаргу Сотис был мудрий чов ...
З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)
... на початку были дост дост такы прикры Бояли ся нас же то бо опінія пішла неприємна же то бандеровці сут Але як пізнійше як ся переконали же мы звычайны люде то заходили навет до того і не робили такых прикрости жадных Т...
Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів
...и там упше упереджены же ту бандите такы жебы люде уважали бо ту придут такы бандите такы бандеровці стерігали село Но як мы пришли звалили нас на такє подвіря Ну то як зачали люде плакати бабы Єдны там одрывали таку так...
Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова
... были там упше упереджены же ту бандиты такы Жебы люде уважали бо ту прийдут такы бандите бандеровці втерігали село Но як мы пришли звалили нас на такє подвіря Но то як зачали люде плакати бабы єдны там одрывали таку так...
