Боднарка і Боднарчане
... Было велькє село то Боднаркы было споре вельох То было на трасі Ґорлиці тады без розділя Боднарка на На Переґримку На Жмыгород На Жмигорі Памятате коли вас выселяли Но вчора но то я вшым літал девят років світівко і в З...
Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Боднарка”
35 odcinków · 15 serii
Слововиця #75 - 2024 02 12
...лементів до добочок хы або деревяных надчынь деревяного ґратя Но і кєд тот Боднар напевно Боднарка походит од од той професиі можливе же там было барзы м вельо Боднарів може з того благославна хоц не конечні бо тут одраз...
70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка
...ишыли ся лем руіны нашым густьом єст Анна Комарницка з дому Сембрат яка ся уродила в селі Боднарка Тота бесіда одбыла ся не днеска і не вчера а певне зо штырі рокы тому І взяло сий доднес тиху мен в компютери без руху І ...
70% #342 - Зимна Вода (3 част)
...е які потішкы ішли а потішкы ся я сідом отри ся нас потік зробил потічыл той А потом ішла Боднарка ріка то Боднарка перше село ґорлицкого повіту од нас і там ішла ріка называла ся Боднарка І той наш потік входил до той р...
Слововиця #76 - 2024 02 19
...однарчык не мусят походити з Боднаркы бо можут походити прямо од названя професиі напевно Боднарка іде названя села походит од той професиі де вырабали бочкы або выробляли боднаркы значыт тот мы тото округ бо то желізо к...
Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012
...одбывал ся кєрмеш но і єден зо зна знос векшых тепер так Кєрмешы єст В селі котре зове ся Боднарка Но я был єм як раз в Боднарці можу повісти акти был єст на Яворі то тіж мож дашто повісти не было Не был єс того рока не ...
70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015
...йшы де ішли на Радянскій Союз Німці Тота дорожы з Ґорлиц на Боднарку Роззілля за ньом іде Боднарка то я вшыткых тых Німців памятам як го не были Памятам як тата хотіли взяти до войска до польского против Німців В році ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ыжни вести будут черговы детальны бесіды медже маршалківскым урядом а самоурядами Розділя Боднарка Повірены Богородиці Резолюция Ґміны Липинкы Автор вісти Наталия Малецка Новак Вчас сесиі котра одбыла ся грудня децембра ...
Дашто о радию з другым редактором
...т Нова Вес Два слова котры сут названьом єдной місцевости Неє проблему як єст там Перунка Боднарка Ґладышів ци Берест гей бо там уж ся одмінят заперед за парадиґмом даной одміны Берест Береста перунка перункы і так дальш...
Перегляд тыжня
...ыла в році пропаґувал ідею зізду Боднарчан подіі в час котрой сходили ся выселенці з села Боднарка і іх потомны В році был присутный в Рускій Бурсі в часі святкуваня приверніня Маітельскых прав Стоваришыню до будівлі В р...
70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022
...вне означыня якє не тілько характеризує село з якого а і передає ставліня автора до нього Боднарка Бодинарка барз красны силы Цы такє Конічно конічно округлесилицьку або Святкова святкова то гарде силідку Означыня в наве...
70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012
...торону называло ся до Добрыні до верха так звали верха а в другу сторону до Боднаркы це у Боднарка Но мали напис так з першом жінком на половину но тота половина поля што з першом жінком пішла на тоты діти чы были подя а...
Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43
... на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня рока Пише Штефан Ханас до брата Івана Ханаса Боднарка серпня р Писмо з дня липця я отримал за котре щыро богатарю Ти дуже ґаниш нас чого мы такы дуракы чого мы не договорили с...
70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015
...априклад зо західньой части Лемковины То пришли ту люде з такых сел Высова Крениця Баниця Боднарка Вапенне Ганчова Розділя Устя Рускє Свіржова Руска Чарна Бортне Ростока Велика Бодакы Лосє тыжы з центральной части Лемков...
Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)
... баба з хыжы Феш роджена в році в Бортнім а дідо Штефан прибыла роджены тіж в році в селі Боднарка Зато од стороны мамы покійны уж Дідо Славко Дубец роджены в році в селі Фльоринка і баба Маря Філь роджена в році в селі ...
Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы
... і переконали ся же з Фирдея видно барз далеко на пілніч од нас де си там в долині лежала Боднарка а поза гором направо Фолюш Дальше за гором Пагорина і інчы польскы села А іщы дальше За сивым туманом деси аж там на краю...
A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика
...й долині є Ропиця Руска Пстружне Перегонина а далі Бортне а од сходу Лапенне Розділя далі Боднарка січня рока то ден в якым опечатано привілей на шолтицтво села з обшыри Ланківской Маґуры села Мацины В тым тодины польска...
А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова
...міряны при поли Юрка Паливкы є риґлам земли положены высше села польо од Клопотниці аж до Боднаркы На тым поли мал собі духовний Петро Пашовскій выбудувати хыжу Каждого рока кажда родина мала му офірувати по копіі жыта а...
Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013
...рком на дуклю Так рівничко Сы Перегримку так Перегримку так скрыт Жмигород най до розділя Боднарку і так Е пак скрутили сме тракы ся крутили Е барз так як же было час рано так за горком А де то єст што то за місце де си ...
70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015
...ечкы мало своє привечкы а ваше село якы но там но наше было Такє як в Лемків Але як взяти Боднарку чы Мацину ци другє інже село дешто ся відрізняло від них Ну шо наприклад в нас была така привычка што на святый вечер ход...
Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком
...не знал Але вшыткоєдно поюл до свого сына жы пішол в другу сторону на Свіржову Безліз рад Боднарку до Ґорлиц замельдувал на полицю бо знає же не замельдує а партизанка цідит но то приднезнища того Тот писал в другу сторо...
Перегляд тыжня
...с Кольоровы орнаменты вікєн были стрічаны тіж на західній Лемковині напр на єдній з хыж в Боднарці на білым фоні малювали рамкы з синьой ломленой линиі з двома червеныма крапками при каждым зовнішнім заломліню Поках розм...
68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта
...місця затрудніня головні зо взгляду на своє лемківскє походжыня Вчыла в школа в Климківці Боднарці Святкові Великій Орихалді Людчы Коло Ясла Квятони і Радоцині Перший раз остала арештувана през гітлеровців червця рока В ...
Перегляд тыжня
...щы інформацию што подібні як в парох інчых селах на Лемковині напр в Лелюховій Новій Веси Боднарці Мощанци ци Воли Нижній В місцевій нияк не мешкали латинникы значыт Полякы Місцева была великым селом лем в році жыло гын ...
О церквах в ХХ столітю / част 1
...но тіж в Зындрановій Солінці Суровиці Рібнику і Панкні В році вознесено тіж нову церков в Боднарці котра з причыны на свою златинізувану брилу становит рішучо ріжний примір в контексті скорше выміненых Найцикавшым аж і я...
А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій
...бний стан загосподаруваня был в товды щых Бортным Святковій Грабі Мисцовій Тыляві Заладці Боднарці і Жыдыні Така тенденция розросту і розвитку не утримала ся так до кінця В р скількіст селян выносила потім даны подают же...
А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы
...душ і правдоподібні дворищів Село находило ся в королівскых властях належало до парафіі в Боднарці потім село само стало ся осередком парохіі склад котрой входила іщы незнайома і липна По першым в поділі Польщы чорне куп...
Познайме ся
... Андрий а твоє Моє мено Василь Одкаль же сєс Я єм зо смереківця А ты де мешкаш Я мешкам в Боднарці де ходиш до школы Ходжу до основной школы до Ш класы а ты Я ходжу уж до ґімназиі єм учеником першой клясы Якій є твій улю...
Перегляд тыжня (v3)
...ті лемківской оркєстры і таляновитого гушляря Павла Васильця з Перегримкы Юстина Мусила з Боднаркы награла штырі весільны платні Оркєстра Варны em нагрывала для ОК Рекорд aera Рекордс Цілу масу лемківскых співанок награл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оєкту запрошеных єст близко осіб з ріжных сел будут то Ґаздыні і ґаздове з Липинок Кариґу Боднаркы Війтовой Паґожыны Загірян Домініковиц Кобелянкы Кумкови Устя Руского Смереківця Чвіртного Ганьчови Высовы і Ропы Окрем тр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ріжных части Лемковины Одворены были кроі Лемків зо Злоцкого Примушыні західня Лемковина Боднаркы Завадкы Рыманіівской середня част і Команчы східня част Лемковины Успішный рік Початок цитуваня То был направду успішный ...
82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма
...гармошку грал і оповідал веселы концурикы і смішкы Найдолше на весілью бавили ся дружкы з Боднаркы і Блігнаркы Афія Ганця Настка Олена Магда і Єфровска Столы аж ся погынали під мисками з ідлом была і пацятина і телятина ...
Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56
...х предкы перед вельома роками еміґрували на Балканы Серед тых Лемків є вельо люди родом з Боднаркы В тым році ліповляньскы стрет Внутря мали вынятковий характер погостил на них Президент Хорватской Республикы професор до...
Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком
... покінчыли школы заводовы доставали роботу Але як достали роботу но то Нашли го там якы з Боднаркы Я не мам акурат списане туж в голові вшыткых жебы памятати але знам же єдного то підпровадили на не бы мал показати ци он...
