СУБА
... но хыбаль жебы Е До годины днес буде про субу про выконавцю котрий так досправды звал ся Мітар Суботич і походил з нового саду Знаний был тіж як рекс ілюзиі то король ілюзий Е так буде днес гідні ілюзий і сам не знам як...
Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Мітар Суботич”
5 046 odcinków · 41 serii · strona 1 z 85
Гравце — Фадо
...ем мужчыны Але і студенты послухайте фадо з коімпры фадо студентского ой єспіль дикомай о мітары ой ноны Ґайдіяр о мітар ой номы Ґ герой дмой зомурайна ойду кьом геротмой зомурайна ойду кьому Дади В співі фадо пробият ся...
Звукы звірят
...мам же можете ся заскочыти бо ци то пухач ци помикувка ци пущык кожний гукат кус інакше Постарам ся Вам тепер тото вказати На перший оген іде найвекшый представитель Совы в нашым краю чылі Пухач послухайте Голосы територ...
«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911
... одобрано Жыдови а в ним має ся одкрыти торговля Родждель і Каса Райфайсена О вшытко тото старат ся місцевый священник прехороший рускій чловік отец Феодор Дуркот а допомочы єст му колькох ґаздов селян Чест і слава отцю ...
Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015
...ысы дослідникы роблят ци окрисляют собі територию ци якысы субєкт котрый хут описувати то старают ся го окрислити медже інчыма окрислити територию де тот люде де тоты люде мешкали і найчастійше появляют ся так выворожены...
Быв ту і про Русинів
А го го гор Днес пришла смутна віст у віку років умер Йоангірка вызначна особност грекокатолицкой церкви другой половины XXI столітя долгорічний адміністратор а пізнійше єпарха грекокатолицкой пряшівской єпархіі Ні Не бу...
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014
... Але як ся тіж ничы не справил До власти лемю і прото ходи лем я ся старам о што вам ходи Стараш ся стараш медути не зашкодит а тепер рукы робота чекат зараз будеме кусити чловека Зачыт ябуду ци не забачай А як нам розка...
70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)
Зитам вас мали моі слухайці при мікрофоніі Анны Кырпан Внеска зас бесідуєме у селі Ростока Велика же лежыт недалеко Крениці Для того ідеме до села Тарновиця коли си давно Тарновиця Пільна так оно ся звало То было польскє...
Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015
кар Но так Як як добрий вечер Добрий вечер вшыткым зо студия радия Руской Бурсы Лем фм Кракові В Кракові Прадфольом были сте віртуальні в Варшаві Ей Скорше меджечасі тіж ґорлицях ні рано было в Ґорлицях з самой Руской Бу...
70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016
... про своіх родичів, о тым, як його тато в часі І Світовой Войны нашол ся аж на Кубани, як старал ся долучыти Лемковину до Чехословациі і што з того вышло. Пані Ольга Дзяма, з дому Пыж, тіж оповідат о своіх родичах, о кор...
Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.
Раз в марци рока была заложена перша по выселенчо асиміляцийній Акциі Вісла Лемківска соспільна орґанізация Іщы раз Лемкы оголосили світу явну присутніст Члены Стоваришыня Лемків од початку задеклярували ясно свій ідеови...
70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017
...вычай так мене дома дома терас Як різдя О но но і велиюм і тото ну можу Вам повісти же мы стараме ся мене і дідо мій То был реґент і дякы Креницкой церкви В Крениці Моі курені ідут з Крениці І Він ґварз был такым патріот...
70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016
Витам вас мали мой слухаче при мікрофоні Анна Кырпан зас слухате процент Дуже было подій в тым часі переважні фестівальных Но і я тиж была в Ждыни в Михалові на Ватрах Не буду ту нич оповідати о Лемках якы ходят на Ватры...
Жебы конґрес не быв як конґрес
...ил минулый тыждень в Пряшові Є по конґресі і тепер є час роздумувати што дальше і головно старати ся о тото жебы Конґрес не был як конґрес Долгій час єм напрік тому же собі усвідомлюю важну роль Світового Конґреса Русині...
Дожынкы
...оджыня в векшыні заінтересуваных Плянуючы остати лідером треба думати на службу другым Не старати ся лем на свій партикулярний інтерес і свою особисту карєру Провідник то не лем тот котрий выйде на сцену і мудрує непонят...
70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)
Витам вас дорогы моі слухайте при мікрофоні Анны Кырпан Як Юж не перший раз лічыли сте наше радийо той цілині всюли сте доднес юж проґраму процент яку я проваджыл І знате же більша част того то власні інтервю з людми і п...
Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко
...розхвали ся ранче шко Хлопеци може собі зробити грошы і так А наприклад дівку то же треба старати ся дати ся вчыти ся што має такоє што бы она могла зробити собі розум мойну тяжко не буде робити І я пішол ся вчыти ліцеі ...
70% #465 - Петро Русиняк з Верховні
Видом Вас минулый слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Знате дорогы слухачі мушу щыро вам ся признати Не єм така пунктуальна як бы то вартало Нераз спізнювала лем ся на якы стрічу ци імпрезу а тіж нараз было такє же не вык...
Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі
...ловні од стрінцівкы Нок ся од тасыхонів Любін то там направду тота дорога Сторужня Лемків старало ся офіцияльні якоси діяти жебы тоту дорогу Евдо Михові зробити писали сме очывісті писма спільне такы Ж З жытелями того чы...
70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08
Витам Вас милмый слухаче слухате процент і при микрофуніі зас Анна Кырпан Памятам якы была єм студентком выкладала у нас така сой пані Мая Білян но і ріжнила ся од вшыткых інчых выкладачів тым же праві ниґда не подавала ...
Tыжден допереду #02 - 19 І 2015
...през тыжден то зобачыте кілько там што нас берало новин Цікавых нецікавых бо радше будеме старати ся нем прошыткы давати бо не даєме часто такы лаконічны два три речыня а в нюслері будеме давати до тых долшых текстів Але...
Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.
Запрашам до выслуханя проґраму Спомний собі Лемку днес кусне типово Не буде як все весіли зо старшом особом котра нам хоче што мудрого і цікавого переказати Але зато буде пропамят минулый лемківскій світ і тугу за рідном...
70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)
...и тота зобыло то забавы І він стал Абстракцийоністом При чому такым абстракцийоністом Він старал ся навести лад в світі в тому світі топто це были не такій кізляні ліні прямій лініі такій квадратні што ся прослухуват про...
70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)
...си пізнавальні такє екскурсиі якіс екскурсиі памятаю і з дітьми ді зізду пізнавальні такє старал ся всесторонньо выховати своіх учнів І тато богато зна він дуже цікавил все істориі о лем не міг хто все оприлюднити тому ш...
70% #418 - Іван Русенко
...урокы він приходил зі скрипкою З допологою музыкы і крейды Малювал предметы звірів птахів Старал ся збогати свій урок щеб він был нестандардний Зацікавлюл дітей як міг Был вимогливий але справедливий Ючні не ображали ся ...
70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017
вецірый ся выродуй ся волосий робі зосерайте сосе кіль Хріздит ся раждає при мікрофоніі Анна Кырпан Тыжден тому мы пішли до Тырнопуля бо там областне Тернопільскє Товариство Лемківщына зорґанізувало якій каждий рік свято...
70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)
Витам вас коли му і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Днеско послухаме другу час бесіды з Львів Янком Ульґом Шымцяк же помужу Конувал Она вродила ся в р в селі Біла Вуда на самим заході Лемківской земли Жытя пані Ульґы ...
70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)
...у і выступом і по фестівалях беру участ і по вшелякых концертах я тоту лемківску співанку Старам ся донести до людий і лемк він Лемків тіжы І мі як то кажут барз приємні кєд тото спримают і ся звідуют Любити будеш выступ...
Гравце — Караімы
...ли собі вевнетну збюрка што вшысти ложыме на цмента вшытко ж маме там найблизшых оплацами стараме ся принаймі Які сродкі Переказыва тоністи єст поза по просту поза фінансово поза нашым засім А може бы сме ся застанавили ...
Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»
...ыли публикациі в лемківскым языку щый од нас очывидно несе як бы обліґацию же тіж чодязык стараме ся пропаґувати з речом щыро бесідуючы но тоту барз одту дбаме жебы лемківскій язык входит і в Річнику Руской Бурсы то был ...
Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)
...е хтіла в дефініциях заперати Зато же для мене бы од каждой коли зачынам писаня про штосы старам ся повісти як я тото розумію Дахто здефініює штоси тож го запре тож го запре то чыталь што кінчыт дискусию Інакше дефініция...
Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015
Но так не до кінця гарді але но так сме ся нес запустили такы шты вшытко ся позміняло не знам як ся ту настороіти Ліпше позитивні О ні бы ся змінило нам тото ґадало было деси по праві тепер по ліві сіджу небоком а передо...
Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10
... Завше бесідую тошто што думам што мам на серці може через то некотры люде мене не люблят Старам ся Е Взагалі старам ся же попросту може каждый якійси проблем кажде то што з кымси деситам на єст так то його перепросити о...
Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)
...рате вы яку Стоваришыня Лемків в Ґожові ци старате ся якосі притягнути до себе молодіж Не Стараме ся нале то пишішы не на не наженеме никого інфума єст інформальтя вшыткы знає дале не інтересує іх той і боля не знам інте...
Голосы Русинів Світа #49 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (1 част)
...а своє сукутити же тікой так втрачену тіко так многотрачну великы шкоды бы всягды в світі Старают ся сохранити старают ся сохранити вмираючі языкы мовы бесіды но а нас не маєме маєм своє а стараєм одстаратс просто люди т...
Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015
...том а я хтіла бым вернути загальным до річника што в річнику Руской Бурсы за каждым разом стараме ся вказати же він єст і же мы в ним ся розпознаєме же мы в ним можеме найти поступові же мы в ним можеме найти консеквенци...
«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911
...а адресу Редакция ґазеты Лемко во Львові Жолковска улиця чысло О што нам треба найперше постарати ся Кєд ліпше призриме ся Лемковщыні а не забываме о тым што ворогы Руси штораз моцнійше на ню наперают то прийдеме до тако...
70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016
Христос Воскрес дорогы моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан ниска не буду деси далеку іти гнескам мы в Івану Франківску де мешкам і цьом ну та бы власні ту одбыла ся барз важна подія То перенесеме ся тепер в тот ден ма...
70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018
... другій в році Дас Богдут чекати то так моі діти до того здівни і в них хочут Старают ців Старают ся каждый рік выдай чым тым а м не витают Вы не витає славати Божё Мам добры діти внукы блогу дякувати і правнучка є і пра...
70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012
...ле же років тому пять як реважнє же іх відряджає та як деєд комедіровочні відряднє принул старат ся давати ці обласный выділ культуры Ну мало помаленько але же цього року тамтого року то выни же старали си колективы своі...
70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016
Слухайте сем процент лем Нескалького азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Хыст ся рождає Видам вас в Новім Руцьку мали м...
70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016
...горне дітятко до своіх груди годувала нас хоцка земля была камениста Тримала нас здоровлю старала ся для нас Хтіла жебы мы были щестливы зав ся зогрівала теплом і ласком Дарувала нам жытя як высняный франок при першых пр...
Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян
Витам перед мікрофоном Севериян Косовскій Внескы спомний собі Лемку будеме продолжати цикль бесід з паньом Параскєвом Мрея І богате жытя свідчыт о тым же редакция ЛЕМ фм провела з єм пару годин награнь котры тепер можете...
70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016
Ви тым вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска пучуєте продолжыня бесіды яку зачали сме тыжден тому тому зас в маленькым містечку Винникы коло Львова в густях родины Дзіямів Куня сідят пан Василь і пані Ольґ...
Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)
...ль памятате так же щы крыли Соломом Діж ся на мнекы уж кры гонґон а дахто блягом зано але старало ся рыало ся бляхом декільха то уж так ус ся ішол допережом осопили ся дорогы Новен налед памятам таку єдну хыжы швила курн...
Гіст в ЛЕМ.фм #46 - Ярослав Королівскій, 08 01 2021
...цьок інакше навет збудуваны єсі ходит о ты типы забудовы і як ся там функцийонує Так же я старам ся ном о тым бесідувати а як свитлі памят проґрамісты до такый річы єствя Твоя карєра єст фасцинуюча і інспіруюча для для в...
XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące
...з інтенциями і діланями переводжіми в Міністерстві адміністрациі цифризациі од кільку лят старам ся переконат колеґув кты одповідаю за честі інформатичну до того жебы такій внюсек цифрови впровадит жебы выелімінувати цал...
70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016
Видам Вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан нска не ходилам далеко жебы найти цікавого чловека для цікавой бесіды Нашлем гу самим Івану Франківску демешкам І не треба долго глядати бо был то Штефан Валівскій А мо...
Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015
... Плянуєме тіж традициюж выступліня в старечых домах в шпіталю в такых запертых Інституция Стараме ся з фестівальом выходити до шыдкого кругу глядачів так же не лем на адресуєме го до мпубликы в центру міста леті стараме ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...докус тяжкы темы што вымагат більше поправок треба порізати материял і сходит з тым долше Старам ся часом додавати дашто до фільміків жебы іх даяк прикрасити Парократні участ брал в них і мій псик беру тіж реквізиты Не х...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #34 - Роман Цюрик, «Leśni Zapaleńcy»
...достяжкы і товды власні напр єст дужоцін ци поправок і сходит з тым відомо долше і власні старам ся тіж моіх в моіх фільмках ужывати ружных такых цікавых річы напр роблю фільмкы з уділом мойого песя ци власні інчых такых...
Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27
Витайте дороградио слухач з той страны Демко Трохановскій і так жебы не выдолжувати буду хотіл Вас скоро просити на бесіду яку м мал чест награти січня р в Інституті Русиньского Языка і Культуры в Пряшові Очывидні Бесіду...
Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013
...в тому але зачалем ся до того барвы прикладати якысы рікто в якій спосіб не чы сам Но сам старам ся бесідувати писати просту неле з кым бесідувати Як ся трафит і з Лемками і з часом часом то і з Поляками Дева і так То до...
Сополиґа бы мав абдіковати сам, іншак бы мав быти одкликаный
Вступне до контролы коментар Петра Медвідя Чытаючый зачаток статіі Роксоляна Савцін на украіньскым порталі Голос о тім як путувала по історичных украіньскых етнічных землях котры ся по ІІ світовій войні Приділили інчым д...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком
... дайте грошы бо мі там треба То бы мі давно не было так Але мал маєм троха так своі зноте старал єм ся мати оддах Но як тот доталем не єздил часто Но і потім яж в был і в потім з тон воєнник Но аня ньо Як як зачали Тоты ...
Леся Адамова, 26 11 2024
...він каже леско ану повзрити там такоє слово нас на мору так він такє дуж делікатно так ся старал ся шбы знал ж нас до обідити ся може знач він ся Лескону повзріт нас на мору порысі си пише так а у вас як А я кажу то нас ...
Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць
...кы Не обтяжати іх за барз часами так єст же треба таку легшу лекцию попровадити а ме тоды старам ся ріжно ракы впроваджати власні жебы то не было такє для діти нудне жы мали охоту власні ся вчыти часами незнаючы же штоси...
Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом
Шановне радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Долгого на Лемковині якій мат тепер девят років і знаме ниту памят Дознате ся про...
70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021
...х в тых селах што выкажете компанну в тым то барз рідко были змішаны шлюбы барз рідко все старали ся своженит ся зо своіма бо ни ся не сварили бы ниґде ци были кєрмашы Ці якы принятя то ниґди ся не сварили бы як приізджа...
70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016
... нас было по інакшому было погано А то це нормаль Нуд мошто мы гутуємо хорофів розуміти і старам ся гутувати іх дуже добро люто ос чобы так як мы казали щеб люди пришли в колектив і працували працували нормально Ну значы...
Pasujące serie
41 serii
Ґрамофон
Гравце
«Лемко» - ґазета для народа
Лісом, лісом
Тыжден допереду
Вступне до контроли
Реляциі
70%
Раз, два, три
Голосы Русинів Світа
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Печатня
Пропаґанда
Боіско
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Тыжден дозаду
Голосы Русинів Підкарпатя
Про Русин
Лекциі лемківского языка
Реґістер Забытків
Языковий Гокус Покус
Слово
Слуховиско
На добраніч
Щыро доношу
Там в горах Карпатах
Обзерач Природы
З лемківского архіву
Слововиця
За нами, перед нами
На крылах істориі
Ягнятка
А Я[К]...?
Карпатска Русь
Радийочытальня
Феномен Бескідів
Села
Театр Терка
Łemkowie są
