Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
839 odcinków · 39 serii · strona 1 z 14
Західньоевропейскє скупліня а славяньска ентропія значыт ансамбль Відимо в Німцях Запрашам Наталия Малецкайны манем радена мой а музекы дрібны для його выскачу ой то не лем погори з Петромы Кобы мерозорады же тобым роди ...
...ах Німців Спомнут нам тіж про факт писаня ся некотрых селян на выізды Росиі По повороті з Німец рік пришло выграня р Ужо пані Катрине вязнили девят місяців діялости Транспорт з більшістю ізвян заіхал на специю Ліници де ...
... Не після війны але підчас війны Я один раз той церкви навит што єй заходил то там стояли німецкы етойси москалі коні свиі тримали Які церкви єдні лени грекокатолици православны я не знаю бо православна была дальше від м...
...остала ся сюди них од дивніх тотам не правили ся все ся правило в православній є памятати німецку окупацию Памятати Німців памятаю тому шум Німці нас поселил си штаб німецкій в моій хаті О а мы жыли так як на дворі так в...
...ка Заґурского радию ЛЕМ фм Іщы в часі ІІ Світовой війны папір Явожні зміны властителів По Німцях пришли Полякы А вязні домінили ся Лем на крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ Фм В роках Польской Лютовой Рес...
...нитом ішли на границю і ходіли о тых нашых хватах Та навет такій был Ганц молодий циґідый Німец діхал там до свого дому Мамо уржоп то він купувал бы селі купу та не купувал та ґыль Просто просил маслу такє думашє бы там ...
...ся по якому люде в Явирках бесідували до выселіня гош хоц одажати Шытовывций То я єстем в Німцях убаорам гато з Ґінцьом є з Німця Німце конь і баоль но таке запрягало ся бо з єдным з коньмак трудно было в собі рады дати ...
...ртали з єдной темы на другу з другой на трету а внескы будеме бесідувати переважні у часі німецкой окупациі Як пережыли єй мешканці села Но eer То спечатку даю мікрофон ґаздыні а пак уж ґазді Но просиме слухати Мій тато ...
...ак ци так не інакше певні Вас не зачудую якым словом рока было в Ні якє слово рока было в Німцях в р То значыт там было слово цай em Вендеш то значыт зворотний Пункт котрий єст думам же над тым єдным словом політолоґы бу...
... Барбара Стасяк з Польщы Іна ся нами головні займувала і то завдякы єй Сме ся нашли в тых Німцях тіж в велькій мірі Зато басі барз дякуєме і може задедикуєме і наступну пісню Поздоровте ердечні поздоравляме і переказуєме...
...чую одповід же стосункы были нормальны толерантны приязны полюдскы лемкы односили ся і до німецкых вояків і до радяньскых іду в шелеякых переселенців утікачів же ішли през лемківскы селы Так было і в селі тилява же в сер...
...дуже зємно вясло на той стадийон величезний Мы як єхали і мы на фірі то стоял з автоматом Німец на самим переді з боків два Німці з автоматами і ззаду з автоматум я добре знаю і так Мы выіхали на аж куди мы єхали цілу ні...
...ен сусід Двох были арештуваны што приіхали з Німец з робіт З роботы А убе тото што были в Німцях на роботах они рахували же то сут ворого нашы же то сут ворогы Польскій Людови бони были в Німцях на роботы А же были забра...
... розділя Мацина і Впенне становили єдну парафію бо село были барз близко Но тепер о часах німецкой окупациі у тім уповіст пан Василь але мусиме кус одступити назад жебы вшытко было зрозуміле Повіли сме скорше про Ярослав...
...нікы вводят нове слово Вальниця Вальниця бо то довалу по польскы то ложыска куль eoe а по німецкы куґелляґо Думам уж знате о што іде Така штука без якой жаден ровер не може іхати цікаве же в тотім місті над ріком Майн і ...
...и з поворотом році До нас рускє войско пришло на сам Йордан січня вкричыли до Буґушы А по Німцях Дуже Буґушы люди забрали на роботу до Німе осипа зуб Мой воєрідный брат найрешта дівчата хлопці Дуже пішло Не вшыткы вернул...
...ом поєден осенатель Комал і был кєровцом най приєхал з ним рускій Ной кажете жы оповіда в Німцях Оповідат як там єст в Росиі якы когосы а тето все Оповідат аголо такый же вязний теж кєровцом і заіхал деси автом собі уста...
...ерезмолодіж танці Штоправда в селі были лем молоды по і років бо старшы были на роботах в Німцях Не перешкаджало то Німцям приходити початково лем свилили а потім самы зачали гуляти Одраз появили ся малы проблемы по перш...
...частійше Три сестры три сестры і здравко і здравко но добрі Бесідуй про списы як і спис в Німцях Німці рахували Німци і не лем Німців але і тзваных чужых люди А то лем цілим чуло о тым же ся не дорахували не дорахували с...
...ідати Зато у нас вышла дост цікава бесіда Поділила м єй на дві части гнеска буде більше о німецкой окупациі о фронті і у тім як жыли люде в такых страшных обставинах Пучуєме барз дуже прикладів як єдны люде в тот час дія...
... хтіли деси там штоси розвідати там кажут ворога писало Але мені ся здає што мали бындіры німецкє ну могли мати бы она требо были в рускых то одраз бы познали што то ноптав Я іх зрозуміла по свойому хай по дитячому але п...
...ивы бы згоріли ся Ля потю якы жы были жывы Алекы были жывы Ваню і николи його не робили в Німцях то при цім што было за робота Іван Я не знаю за Івана точно де він робил А николи любил фермера Але повідал же сідал єс з н...
... і іщы будеме споминати Просиме слухати Хтіли іщы звідати про війну ци памятати тоты часы німецкой окупациі дечого не памятам Памято віну Гургопа Г нас другє село были Полякы Доказали то якы гута Гута палятів до поляньск...
...інчых діти Чоло в школі Я до першой клясы в тых часах ішлы і што м зачатати о тыхны о тых Німцях то яж не ходим до школы Потім юзьом зачал ходити і до так званого украіньского садку як терз называют при школи Но вчыла на...
...і виділи єм статистику же коли на східнім фронті гынуло люди то лем єден з них Належал до німецкой арміі ци союзників Німеччыны Лем а тоты надцет то были тоты же згынули по тій другій стороні Радяньскы ґенералы як і іх к...
...ше вспоминал тоту ніч Было по пілночы і самолет летіл од стороны Словаків І видно было же німецкій самолет го заатакувал за паляючом амуніцийом Анліцкій самолет запалил ся єден з летників выскочыл ден было занизко і заби...
...кы арміі Іі коня забрали і коня і віз тато вернул ся за рік был пліну Ци вы памятате часы німецкой окупациі што вы памятате ци вып памятате тутых Німців ци они стояли в селі ци през село переходили І в школі Но змінила с...
...ругом помагали як могли як могли тяжка была справа тяжкє было все Памятати війну памятати німецку окупацию Памятаю Памятати може як пришли Німці выіщы маленькы были але так так Я ж кажу нас з хаты выгнали до стайні а мат...
... паличым до школы Гм пішли сте в руці Ічыли сте ся рік а пак што німецка окупация туж при Німцях же при Німцю я вже по німецкы ся вчыла І взяли ся кустю Іщы зо Польщы а кусцюх зо Німців так А я то ато же мія не подила та...
...вы кєджы як іх называли Пришли і такы вы стрипкы були ся місцеві лем Німці мы бесідуєме о Німцях Мы тепер бесідуєме юс як пришла як бы совітска воєнна улада ци як бы ну і зовяли з Поляками разом же было вже было згорожен...
... дізнал же як выступал фронт і Червена Армада зачала поступно высвободжывати териториі од Німців люде на Підкарпатю ся не знали дочекати коли вже прийдут рускы брали іх за своіх Обіцяли собі од того же конечно дістанут с...
...кєд же окрем Словаків котры поставили ся проти фашыстичного режіму президентатиса і проти Німців на повстаню брали участ і дальшы народы Думам же то уж єднес єдно Основне є то же то был важний момент хоц власно неуспішни...
...ила на фермі них робила она там прожыла них років Сєґіна кінчыла она сетом была них в тых німцях Она ще наведі посылку высыла без ньой з Німечын Она така была выту гола потім така панянько была в Німеччы нівого она кагар...
...но то значыт же тота спільнота была А іщы тепер была єм остатньо на конференциі в Вієні в Німцях бесідуваєм про Лемків і маєм такє звіданя А чом тоты Лемкы ся так тримают купы оно ся єй могло выдавати чудне але в очах зо...
...вартирували Німці В нас было так же мешкали в нас были Німці І тато трохы з нима ґадол по німецкой трохы ся розуміл а были і такы што знали і тато ся питат што буде ні ся тотосин запамятал Як виюш бы він то Німец повітат...
...а могла ся женити палюбвіхы вельс раз Но і вче але то не про тото Она в ЗНімец єс Но бо в Німцях власні того змінил костел право канонічне Не знам як то міх костел католі косту значы Повшені Змінити право тоты правокаміч...
...жыли выкованди нахочысте чудо а потім палил наш зробил што нашол єм десий Лапало ерякы по Німцях нашол карвет з нас зробил на І вас вчыли уж жыти на роверах потім дости было уж неґєр потім нам забрал тоты нашы хыжы зна ж...
...е дійду до комперят о тіж уж тепер выявлю Понеже єм был барз зачудуваний был єм недавно в Німцях і єм хотіл зісти і зієм Но комперя але Лотему хвильку Маме такє сло як бандура бандурка на Пряшівскій Руси барз часто хосну...
...и яцко габура тіж Німця тіж вернул а дво хлопци Миколай Рипела і Миколай Габура То были в Німцях і пішли си піси на урляпы до села Ні а тамы того баора были А там были Полякы і покрали ліцю там пацы якісы но і апили же т...
...вертал ся назад і мусіл ся замендувати там заєструвати жеж візє там а його пустали він по німцях ходил працювал робил ту столярку тоху ємцям насвященник там іх іцьоху знал вісємул свідомій вісімыл знаня то там і ні з Лім...
... Болютянку памятат як выселяли Лемків то вернеме зас тепер до той темы Звертами дух сяхів німецкой окупациі жолтнюсь перешли вкінци през дукєльскій перевал совітскы війскы же страшна была битва А в глас юсь фронту не был...
...амятам знам же ся вчыт по польскы але і по нашому сме ся кущыли тіж А потым пришло войско німецкє і школі мешкали і мы ся уж іменіш не ходили до школы так же я хыба до або зо клясы ходил Но польскы польскы вчыли А по тым...
...кого сте рукы Ят Хоц выіщы з дому дашто памятате Ноза памятай Памятаю як гвіна была то за німецкы Німці приходили до нас Но і памятают до школы там хоц зберали жінокы і Німці можо болі стругати то я же ходила з дівчатами...
...кож командувал лемківскым партизаньскым законом якій провєл кілька успішных операций протинімецкых власти та украіньской поліциі яка перебувала на службі Німців Після приходу рудняньскых війск наприкінці року Михайло Дон...
... вшыткых документах так до теперішнього часу тато щытат ся без листів пропавшых Но але як Німец пришол ту то тато не был під Німчым вершом был тато під Німцьом Ат журскы вернули так бо ту ту в той час мінялай ся зо три р...
...ла на Лемковині підчас німецкой окупациі в роках ІІ Світовой війны Одколи нацийоналісты в Німцях дішлі до влады в Европі ситуация робила ся штораз барже напята Штоправда не было так одразу по обнятю влады през назіздів А...
...дакотрых декретів наприклад тых котры покарали і занич невынуватых гражданів Чехословакіі німецкой або мадярской народности пак бы ся могли озвати голосы чом лем такотры і не вшыткы Правда така же реально під тему бенешо...
...ни выпустили Ты розумію і де они пішли тоты До вас до Чарной Бранма і іх выслали тя ся до Німец там враз знано І по дорозі так я не знам як но то Я не знам як но до до Чарной Они приіхали до Ґорлици лем як м вызначыли но...
...и оту де та хатинка была В півниці всі діти на землю дітей будут тілько два хлопці были в Німцях на роботу самі старші брати тес там з хаты остал ся порох там все згоріло а мы сиділи в Півниці а оця бабця моя і вота моє ...
...Паню премєр так гей паню премєр котра ся розхворіла і вшытко роблят жебы єй тото лічыли в Німцях в ліпшы шпиталь Но суд продібно єй звільнит Але мала быти в Харкові нибы лікувана Я мам таку інформацию То думам же в нас н...
... порідны і плодушкы на ліжко остали ся і на кухні каструлі остали со Вы тепер оповідате о Німцях нашых Чехы як Чехы дале нашы Чехы поіхали давы Но перше вдалі зачали аґітувати і пят родин зо села зо села Річка повіли же ...
... порідны і плодушкы на ліжко остали ся і на кухні каструлі остали со Вы тепер оповідате о Німцях нашых Чехы як Чехы дале нашы Чехы поіхали давы Но перше вдалі зачали аґітувати і пят родин зо села зо села Річка повіли же ...
...На схід м оповідали до Росиі перше Повідали же вам буде кусиліпше Но для люде ся бояли жы Німец не забрал єд на роботы там До Німеци не знайте О сурков році зобороли Но я тож сурковым році зобороли та люде ся боят жебы з...
... столітями ходили люде робити до «майн». Ішли добывати угель в америцкій Пенсильваніі, до Німец і на Нижній Спиш. Окрем угля нашы русиньскы копальникы добывали руду срібра і сучасні, од 70. років ХХ ст. роблят в копальня...
...акій єден момент Я был іщы зуполні малий бо мал лем хебас зо ротів Чыра зо років Стоялы і Німцях ся высофували Бо од того часу тото куз памятам і бо вчаснійше то уж меньс памятам але тото што памятам ІНімці як ся высофув...
...икым але цікавим лемківскым фестівалю в селі Переможне лутугіньского рейона Перше было то німецкє село Смідівка Но і з той Смітівкы выгнано Німців на схід в році а в повіні Сміктівку перекстили на Переможне В тотім селі ...
...ити мій муж родиців не было але і мене лемцякам на брата брат з Німец маю його брат был в Німцях был вынезати тоту політику його забрали до Німец брата а він был за згині І він як вышол Як пришол звіны і втюп звіны скоре...
...окументы зберати од ружных краів перевагні слованьскых Але ся мі трафило так як Ґєрманы з Німец дашто достати што тычыло нашых люди а тым барже же за часів окупациі они аж не были такы пседоназы масу піксєрівя Достал од ...
...дникы польскы як єден Боґушан называт ся называл ся бож не жыє Мірослав Горощак він был в Німцях на роботах а його отец выіхал на Украіну з родином Він ся вернул І не барз хтіл іхати за нима бо іщы міг іхати Але не хтіл ...
