Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Пьотр Шатковскій”

Wyczyść

107 odcinków · 20 serii · strona 1 z 2

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...вска Ватра ма своіх помыслодавцю кры сут знані з імєня і назвиска то Ярослав Трохановскій Пьотр Трохановскій і Владислав Ґрабан Нінійше опрацуваня оперте єст в ґлувній між на жрюдлах особовых В спомнінях особ заанґажуван...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чной части Польщы краіна Лемків Лемковина явит ся місцьом мало нееґзотычным незнаным пише Пьотр Шатковскій Єден з тогорічных присутных за творчым столом ХХ Лемківской творчой осени Чути лемківскы вершы по мазурскы ци по ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...ок а тераз приправу в Братіславе II звезок Но апрацувал наприкаты в тым колективі ай проф Шатковскій Януш можну познатє таке мено визнам го польскых ославі др Міравно Зомры так же только Я можу дополнити свойой мадярской...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...уха Сян Нашого дому уж не было Сталы тых домом Пшезубского і Подбережняка В совецтві жыли Пьотр Сірак і в дома покайовым Кобаку Сірак оповідал як розвіраной выложено домы ораз спіх лежа На самым концу Вонскій стал ющы до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...ня послалам м ін до Барбары Бартусь Ельжбєты Зєліньской Аркадиюша Мулярчыка Едварда Сяркы Пьотра Бориса Криштофа Кубова Йоанны Фридрих і вельо вельо інчых Кєд іде о решту кандидатів што не сут актуальныма послами посланк...

Слуховиско

Слуховиско #58 - 6 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 11

...ґдиж єст то потребне до меморандум якє маме зложыт улас польскых В склад делеґациі входжу Пьотр Гальди Ксєндз Роман Саміло і Анна Ющык Приіжджало на запрошыня влад польскых Повідомці о тым вшыткых заінтересуваных Чекам н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ного Бескідского Шляку Автор вісти Наталия Малецка Новак То буде успіх повіл віцемаршалок Пьотр Пільх зараз перед підписаньом договарінь з партнерами з котрыма підкарпатскє воєвідство задбат о новый вид бескідского Шляку...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...обры же зыстали сме на конец і першом святовичому Розєслов Камє з Петром Мурянком чы пана Пьотр в Троханскій а потам за дожыной ска до Гаррічкы Жебезна Пьотр Трохановскій сидоверациі r найбіднійшы з участи Нерта Лемковск...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...І столітя християньства Дале вспомняный єст акт наданя солтицтва през біскупа Краковского Пьотра Мышковского шляхтіцови Хєронімови Міхновичови в року ді чытаме Ґде нам в покорных супліках учтівы Пьотр Гумецкій през нас д...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...ян Венґренович Василь Яворскій властітель шыву нафтовых посел до парляменту австриятского Пьотр Лініньскій начальник сонду в Новым Сончу ораз Ян Чекавскій научытель ґімназиюм в Новым Сончу Помімо же сондецка Бурса была в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сел поінформувало о результатах стрічы з директором Реґіональной Дирекциі Державных Лісів Пьотром Кемпфом Єст надія на основаня гын резервату природы Перед тыжньом квітня апріля того рока директор Реґіональной Дирекциі Д...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...атолицкій одданы позиция на лісті приказаных дзвонув з терену сондичызны другій з написем Пьотр Мурза видочні фундатор кільоґрамів грецкокатолицкій бо тендужый стары важыл кілоґрамів Позиция єден неозначоный властітель д...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

...ракові Біскуп темповал нового дікана Наукрин Лемковскій Пробоща Парафіі Фльоринка ксєндза Пьотра Тарановского дікан з чарного ксондз Єжы Павлушын стал ся затем непотребны а навет подийжаны яко заложытель чытальны ім Качк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...відства та ведучый соймику воєвідства Єжы Борч і заступці Маршалка воєвідства Ева Дравс і Пьотр Пільх та член заряду Станіслав Кручек Зо страны спілкы Курорт Рыманів СА был м ін Вацлав Шарий член Дозорной рады што полнит...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

... было то в році Дань Костилича был осадцом Криниці З колеі в привілею краківского бискупа Пьотра Тылецкого з р чытаме же надає він права мієньскы основаній на обшырі містка Новій мієньскій Осаді В тым акті локацийным змі...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...ник Басарм был Не од басар был най штам най штам мал такій не здесятів хтіл бы музеі дати Пьотр Кырмосяк Выруб Бєнса Криници Жыли сте такой Вы Я был Крениці в селі в місті давто вшеля так близше до містым одразу курниці ...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

...Колейным пшеломовым выдаженьом заінспіраным през лемковскых ділачы Ярослава Трохановского Пьотра Трохановского і Владислава Ґрабана было зорґанізувані в року в Чарній коло Устя Ґорлицкого першых варштатів пленеровых зо с...

Слуховиско

Слуховиско #147 - 27 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 43

...сь не памятам Але решта вшытко памятам як в затриманым кадже затриманым Нє кіно шло О наш Пьотр Русь Анє ліла ся як завше выхова вчыні Єжели уж єстес на сродку то позостань устав ся обок колеґув додал кєровник Кєди зачал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дове Музеум Русиньскій Культуры в Пряшові Ярослав Трохановскій Зеспупєсні Танця Лемковина Пьотр Трохановскій Мурянка лемковскій дявач і активіста Марта Ватраль Стоваришыня Модіжы Лемковскій Чуга в Польсци Данута і Ян Дзю...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...йвякшых выдачынь якы мі ся могли придати в моім жытю Даже о і то я вла повіннам подякуват Пьотрові за зауфане Дякує ці Пьотры Пречытам ся два віршы такє барз просты і традицийне Повім так пише о тым лончыт пасінтосо пові...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...ентує в Крініци Вітам пана Адама Мазура зо Староства Повятового вітам Вітам сердечні пана Пьотра Трохановского репрезентата Стоваришыня Лемку і діялача леґендарной постаті культуры Лемковскій тутай В Креніци не тым Крени...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

...ьной Жанды і Мішы Народовых і Етнічных проше барз чысово якій увагы до того протоколу Пан Пьотр Тима Пане переведничы Шановн Паньсвом Кілька уваг односне приготуваня протоколув може нетиле конкрет не того протоколу але в...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...ничы ся тых до трех до Преводничого Комісиі Справ Заґраничык Жеґожа з Хытины до европосла Пьотра Бориса ж несте не муг дісяй прибыть і до Преведничого Комісиі Мійшости Народовых і Етнічных Мірона Сича котры Брава мысль ж...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

... в несі в часах уж баз мало люди Іщы ся на ты імпрезы поділи Стігнеш тото притлумачыти Но Пьотр хтіл жебы м тлумачыла на язык польскы конце цо он повідал А ґаздайцо все гласне о том хоці Хыба єй буде тлумачыт по перше за...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Doradztwo metodyczne dla nauczycieli

...є в закресі языка мійшоти народового етнічного і языка реґіонального Дякує сом питаня пан Пьотр Тыма пізні пані Олена Дуць Файфер Я мам питаня натуры оґульной од конца зачынцумієм в тым материяле нам пересланым як і в па...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ы як най тисячы дерев стали ся загорозом для жытелів Чытаме в писмі Бетоноза Бургомайстер Пьотр Рыба пояснят што кажде дерево призначене до вытинкы было досліджене експертом і мусит быти усунене з оглядів безпекы цитуван...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... реализувал попередній бургомайстер Крениці Дарийош Ресько розрахувати мусіл уж теперішні Пьотр Рыба Близко кома мілийона зл з выміненой выже квоты мала становити дотация з Европейского Фундушу Реґіонального Розвитку Гро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...подіі цитуваня То буде найвекша подія в істориі Малопольщы кєд іде о спортову подію подає Пьотр Рыба бургомайстер Крениці Власти Крениці одраз приняли запрошыня до ґрупы партнерскых міст европейскых ігр Як підкрислят бур...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

...істи ци бобры нам помагают чы нам лем шкодят то дознаме ся по короткій перерві перед нами Пьотр Букартик в співанці по польскы шнурек Сховали сме ся за ґаранж а ти єден з другій зо тамт яранж до Бєґнатска голосна учытеля...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

... Може послухайме єщы трохы музыкі поніж Бескіднік ся не скончыл так він для нас ніх Заґра Пьотр Букартик Пьосенке Прозаґ Но добра може бже зотілим може не зараз аж так же віри бра же німе цо ся діє земльом І мыстарчы бим...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...там мойого сердечного приятеля представителя Цех женюс ружнит новым сончу пана Тенґоского Пьотра Вітам найлепшого презеса якого знаме в своім жытю пана докр Владімєжа Люпе Вітам найлепше го руж презесатошку зінной Дзєдзі...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...ажы ді ся єст по везваньом на Св Марі панны навидзаюцей Будовничем тій церкви был ксьондз Пьотр Руць мал жоны катажыны лят Мал жоне Катажыне А я мам теж Катажына пані Нонь обоє не жыйом уж неодрудзєс похованы в р з мая в...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...й материі ци су колейны скушыня Я хто м додать іщы єдну квестию навязуюч з того сто повіт Пьотр Тима односне тых термінів жебы то як бы там То узупелня жебы то доброузупелні чысосутні робоче або альбо розшерит ся же то н...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące

...иі І Паньсво до нас выстемпували вельо орґанізаций выстемпувало до нас такіми постулятами Пьотр патше надовяжаньом але Звязык Украінців в Польсци теж выстемпувал Єст правдом же не завше Комісия розпатруюча внюскій мініст...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

...ольскым языку котрий видиме видиме в такых словах як слово Вісна версу лемківскє весна як Пьотр і Петро як Сєстра і сестра там тіж чуєме в польскым языку там фурт єст о Понеже был такій языковий процес котрий в польскым ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.

...в Фундушу Промоциі Культуры радия ЛЕМ фм маме представників тых інституций Клядиюс Бєґень Пьотра Ясьона і Анну Чухту та робітника Музею Більской Землі Даміяна Новака Видам Вас сердечні Перше питаня опочывісте і хыба найб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ці Сучасна попкультура то його робота аж і кєд він сам о тым не може знати Бесідує Войтек Пьотр Онак куратор выставы Орґанізация Молоды Русины на сеймі выбрала нового прецеду ставным Мафтей Допіряк автор вісти Петро Медв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р Автор Наталия Малецка Новак Директор Реґіональной Дирекциі Лясу в Паньствовых в Кракові Пьотр Кемпф Шановны пане директоре В іменю Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях орґанізациі о понадстолетній традициі репрезентуючой...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

...итивного могла бы казати зараз про Русию але Руска не ізжыта є Самодержаві є Іван Грозний Пьотр І Єкатірина Вторая Сталін Путін Для мене це одын на жалірят і потрапити в такі лапы для мене ци пудобі і смерті Мы зараз не ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...о правицьового знаного публицисты В ґазеті Жеч посполіта Оповід хто быт можно Петро Семка Пьотр Семок то так ге наголовок Шлезакы задемонстрували польскост польскіст так но так задемонстрували і так бесідує же Даны спису...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...окументувана і збадана Написал в науковій рецензиі книжкы Колядуваня на Гуцульщыні др габ Пьотр Даліґа проф Варшавского Університету Др Юстина Чонстка Клапита вєдно з мужом дослідником Пьотром Клапитом активні занимают с...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...вчальны свідосту выдане в році підписал голова Промыслового Товариства Кравців в Ґорлицях Пьотр Пьотровскій засвідчыл своім підписом і печатком Бурґемістер міста Ґорлиці Покликаний до войска Польского в р не служыл як та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...итуваня Рекомендую Вам ідте на тоту выставу заохочал в році на странах польского дненника Пьотр Скшынецкій Дальше цитуваня Бо іконы Никыфор і Новосільскій то штука котра має лікуючы приметы Новосільскій о штуці Епифана Д...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

... стичня р о міншостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным ЛЕМ МЕІ Автор тексту Пьотр Кміньскій Кожыня лемковскых медиі сягают I половы віку кєди то представителе лемковской інтеліґенциі розпочынали вспілпрацу ...

Реляциі

Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці

...жы ціновантвожу Ясм бо даче горзом дама Датого же в смоій сипяні вісі чєґліконе пафатичне Пьотр ня очобу чекат Я то чекала ся античыритны пальса його повітом зачно такыш церколичным збоку там похура на соти сєлпак і сєдл...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...транслокациі двох церкви з ясельского повіту В р римокатолицкій парох парохіі в Шыжынах о Пьотр Ковач звернул ся до власти з просьбом о переказаня двох церкви з котрых материял мал быти схоснуваний до будовы дочырного ко...

Слуховиско

Слуховиско #202 - 26 VIII 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 1

...еска запрашам на твір німецкого меншынового поеты есеісты театрального режысера і тлумача Пьотра Лахмана Твір тот остал проведений з польского языка на лемківскій през Барварут Дуць і находит ся в він вчас інспірациі Річ...

Слуховиско

Слуховиско #50 - 8 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 3

...з Ґрибова Василь Дубєц Гжегош Ключнік Ян і Ґжеґош Вільчатци з Фльоринкі Василь Поручнік і Пьотр Ридзаніч з Могначкы Ніжной Ян Переґрин з Повручніка доктор прав Орест Гна Тишак враз з сыном Ігором з Криници Теодор Русіняк...

Слуховиско

Слуховиско #71 - 18 I 2013 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...о фольварк і двор До Бєслав як ся выдає в тым часі был на Літві Зажондца дубр Рымановскій Пьотр Чарноцкій на єй полеценя наєхал на двор в Круліку здобил го і злупіл ораз забрал дологу ведвоже в Риманові чест службы Отуж ...

Слуховиско

Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9

...ы УТСК реалізуючых політикы партиі жонду Єднак же ґдекольде появили ся лемковскы ділаче в Пьотрові цах Уяна Серафіна в Пшемковію Міхала Дубца чы в церкві зараз згромазіли ся люде бы порозмавлять Падали питаня цо слыхать ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...чыня мам Но пришол лем до наченого пят Стаскы Журик і вересен А стасє щіньскій горіт пане Пьотр Пан Мєшка на вісци Робота єст змянова Бел пан проблемы з дряздом Подумам фактичні так буде Мам роботы на осем годін за ты са...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...цу зложыт своє молоде жытє в офіжы тым ідеалом і вартостьом З належытым шацункєм маґістер Пьотр Феці Краку мая року В архіві основной школы ім Александры Віслоцкой в Ґладушові находит ся вельо споминів учеників той вынят...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...ыєхал на турне до Америкы Але ту выступі ту в Фільгармоні Краковскій Я ту позналам власні Пьотра І Юлия была солістком в тым сколе а Пьотр был теж ґлувным солістом і зараз рецитувал і конферансєрем То был ту вол был ольж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... нас окрем місцевого вікария тіж нашы польскы приятели зо Стоваришыня Саґа Ґрибів Анборух Пьотр Курдзялевич і Анджей Кмак Участникы тримали выдрукуваный взір таблиці яка мала быти одкрыта рівно на річницю фльориньскых по...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...з Лемковскым Жды о Чыщрені Єст остатнє але тотеж єст як бы добры такій момент жебы власні Пьотру Вєнти о собіоповіді представити останні по Ясєґіот і Петра Нічали в тожкы поза Спотикаме ся на стребіталізациі малых языків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы заховати єй для будучых поколінь Коли част офіцияльных промов ся скінчыла а саля втихла Пьотр Клапита якій вюл ціліст запросил вшыткых на сеанс Тырваючу годину фільмову проєкцию закінчыли міцны оплескы і подякуваня для...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...по польскы Біла вода буль непамянці Єй промотором є доктор габілітуваный інжынєр архітект Пьотр Вінковскій професор краківской політехнікы Разом з мойом дівчыном Домініком Цєпляк рішыли сме в рамках маґістерской роботы н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Малецка Новак То знаменита штука богата в таємниці повіл мая того рока Міністер культуры Пьотр Ґліньскій вчас вернісажу выставы Юрий Новосільскій проти прагніня в варшавскій Кордиґарді Ґалериі Нацийонального Центра Куль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мосту над потоком Камяна в селі Поляны в ґміні Крениця Як підкрислят бургомайстер курорту Пьотр Рыба то стратеґічный елемент інфраструктуры бо обслугує туристичный рух в підкарпатскым люблиньскым підлярскым а по части і ...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...і і спомяного Станіслава Ґурбы На пвыщені тых двоступінцю лят з Серенчом концертували пан Пьотр Криніцкій пан Мірослав Трохановскій пан Мірослав Кава пан Данієль Ґаучык пані Анна Гончак Дзюбіна пані Галіна Майчак пані Йо...

Pasujące serie

20 serii