Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
982 odcinki · 37 serii · strona 1 z 17
...инів котры ім можут быти языково близкы а у Словаків Причыном мало быти рахуваня з тым же Словациі котры іш і могли мати ностальґічны спомины на свій штат котрый был подібной ідеолоґіі скорше можут зрозуміти Украінців бо...
Вступне до контроли: На своїх - У выборах до Европского парламенту кандідовало на Словакії дакілько Русинів. Каждый за іншу політічну партію. В Штрасбурзі і Бруселі не буде ани єден. ### Streszczenie po polsku (automatyc...
На Словакії ся ближать парламентны выборы. Самособов, кажда політічна партія намагать ся о каждый єден голос, котрый бы єй дістав до парламенту, зробив їй в парламенті міцьнішу позіцію, припадно єй дістав аж до влады. То...
Днесь на Словакії 132 із 135-ох депутатів, котры были участны на засіданю Народной рады Словацькой републікы (парламенту), заголосовало за приятя закона о шпорті. Нова леґіслатіва має принести веце грошей до шпорту і то ...
Ґрантова сістема, на основі котрой фунґує култура народностных меншын на Словакії є сама о собі траґікомічна. Кідь уж не будеме споминати то, же коли приходять грошы, наприклад і в новембрі, можеме спомянути іншы справы ...
...оже пят дітий Звідал єм ся ци сут туйшы люде даякой інчой народности Ні решта была вшытко Словациі Лем як єм пізнійше дізнал ся Словациі з русиньскыма прізвисками Єден з тых Словаків мі повіл і то же він думат же на тім ...
...населіня Маєме села де неє єдиной украіньской душы записуют ся там лем Русины самособов і Словациі кєд же асиміляция продолжує Але як не мож встановити котры села сут русиньскы Проблем не є установліню русиньскых сел а в...
...ами Як бы ся справувал кєд бы темов у тых вопросах не были Русине на Словакі на Украіні а Словациі в інчых державах кєд бы му было проз Русинів неосновний был бы му в єднакых ситуациях неосновным і вопрос заграничных Сло...
...трій жыют беру тіж і часту підпору і з держав своіх домовскых Мадярина Словакі з Мадярска Словациі Мадярску зо Словакі і так бы сме могли вырахувати і вшыткы державы і вшыткы народности включно Украінців Украіньска меншы...
...відомліня народне і політичне Одокремліня пережыли і Русины в тым самым часі як наприклад Словациі і з котрыма Бок повоций воювали угорску за своі права Положыл бы єм вопрос де втовды были Украінці у кого воювали за своі...
Вступне до контроли: Філозофованя на совітьскый способ - Українізаторы на Словакії вже вырішыли вопрос добра і зла. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz krytycznie omawia środowiska ukrainizacyjne oraz art...
...тікан пару днів тому вже офіціално потвердив навщіву і проґрам Папы римского Франціска на Словакії. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja komentuje zapowiedzianą wizytę papieża Franciszka na Słowacji, szczegó...
Вступн до контроли: О чеканю без кінця і тактічнім чеканю - На Словакії на кінцю марца успішно закінчіло ся списованя жытелів, котре першый раз проходило повно електронічно. Списало ся в нім 86 процент жытелів. ### Stres...
...чны, розумій цілодержавны, пресовы медії пришли холем даколи і реално посмотрити на выход Словакії, може бы конечні зрозуміли, же ту жыють люди з реалныма проблемами, не лем даякый анонімный хтось. ### Streszczenie po po...
Вступне до контроли: Автомат на пирогы - Наперек тому, же Русины на Словакії в остатніх тридцятьох роках росли, а в остатніх десятьох знали собі здобыти вдяка своїм ініціатівам і доста вызначный простор в словацькых меді...
Вступне до контроли: Монопол - Покля Русины на Словакії ведуть кампань ку списованю жытелів, такзваны „Русины-Українці“ сидять тихо коло пеца, бо їх математічна формула є допереду ясна, і жадну кампань робити не мусять. ...
Вступне до контроли: Таблічкы і обсяг або фразы і реаліта - Хоць народностны меншыны на Словакії можуть быти спокійны з Проґрамовым выголошіньом влады премєра Іґора Матовіча, в котрім собі кабінет дав за ціль прияти і ме...
Вступне до контроли: Stand-up коло таблы - Ґрекокатолицька церьков на Словакії ся по 70-ох роках окрім регабілітації дочекала і оправданя за недемократічне поставліня мімо закон, котре тырвало 18 років, вдяка чому было п...
Вступне до контроли: Шахмат або можете ся вчіти, на папери - На Словакії моментално існують лем дві школы з навчалным языком русиньскым. Єдна малокласна в Калній Розтоці, друга повноорґанізована у Кленовій. ### Streszcze...
...ну позіцію, буде перенесене до Кошыць. Выникла петіція, котру підписали тісячі Русинів на Словакії. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja dotyczy sytuacji Muzeum Kultury Rusińskiej w Preszowie i potrzeby jego...
...державу... - Новозволена презідентка Словацькой републікы Зузана Чапутова не мінить образ Словакії лем в тім, же є першов женов на тій посаді. Мінить го і позіційов односно народностных меншын. Дакус іншый приступ односн...
...пне до контроли: Не бійте ся, реалность є гірша - Хоснованя языків народностных меншын на Словакії в уряднім контакті ся за період років 2017 – 2018 зліпшыло. Робітників сільскых урядів, котры знають комуніковати в русин...
...людей - Бывшому презідентови Словацькой републікы і двом сучасным жупанам країв на выході Словакії подарило ся велике діло. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz Petra Medvicia dotyczy wizyty byłego prezyde...
...тно неясне, што за єпархію властно буде рядити єпіскоп з корінями в русиньскій Остурні на Словакії. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja krytykuje słowackie media, w tym katolickie i greckokatolickie, za uży...
...це того про зліпшіня условій жывота народностных меншын може за цілых 25 років незалежной Словакії зробила влада, котра єдночасно днесь несе на собі скверну підозрінь із величезных фінанчных подводів коло черьпаня еврофо...
То, же од 1989-го року не пришла на северовыход Словакії, котрый є природным реґіоном Русинів, ани єдна векша інвестіція, покля ся за тот самый час роскрали, пардон, спріватізовали вшыткы фабрикы, котры в тім просторі пе...
... єдно треба признати: Про русиньске школство робить веце, як будькотра влада од выникнутя Словакії аж дотеперь. Но проблем ся вказує десь інде. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia sytuację szkolnictw...
4-го новембра будуть на Словакії проходити выборы, в котрых ся будуть выберати депутаты до крайскых парламентів і председове самосправных країв. Выборы будуть про мене і тестом Русинів в рамках Пряшівского самосправного ...
... родакови із міста Кромєжіж, котрый позначів цілы ґенерації музикы і културы в бывшій Чехословакії. Люди в Чеській републіці і на Словакії собі все 21-го авґуста припоминають смутну річніцю інвазії войскы Варшавского дог...
...ого тексту, є про них проблем. Не є то добра вість і значіть то єдно: школьска сістема на Словакії мусить перейти реформов, мусить ся актуалізовати, одповідати на днешній стан сполочности так, жебы ся діти были способны ...
Резултаты парламентных выборів на Словакії суть уж дакілько днів ясны. Выграв їх Роберт Фіцо зо свойов соціалнодемократічнов владнов партійов Smer - SD. Ани єден із кандідатів, котры до выборів ішли з тым, же хотять заст...
На Словакії уж дакілько тыжднів проходить штрайк педаґоґів. Зачали з тым учітелі на основных і середніх школах, пізніше ся ку ним придали і высокы школы. Учітелі жадають высшы платы, но так само і веце грошей до школ. Вл...
...і знова ожыла тема памятника Василя Біляка, высокого функціонаря Комуністічной партії Чехословакії в періоді нормалізації, русиньского походжіня. Памятник му в його роднім селі дала зробити Комуністічна партія Словакії і...
...ублікы як „зомбі“ бывшого „Культурного союзу українських трудящих“ доднесь успішно діє на Словакії і, як бы якы намагы Русинів не были, же треба союз роспустити про його однароднюючій характер діалности, іщі все сидять в...
Позітівно єм прияв вість о тім, же представителі 7-ох русинськых орґанізацій на Словакії плус председа Округлого стола Русинів Словеньска піпдписали протест і загнали го на Уряд влады Словацькой републікы. В протесті жад...
... Русиньской оброды на Словеньску (РОС). Найстаршой пореволучной русиньской орґанізації на Словакії а таксамо найбівшой. Сейм бы міг быти омного важнішый як тоты попередні. Днесь так, як в році 1990, коли была орґанізація...
В суботу проходили на Словакії презідентськы вольбы. В другім колі зістали лем двоми кандідаты. Єдным із них быв сучасный премєр Роберт Фіцо. Тот неомылный політік з вынятковов політічнов інтуіційов зробив якбач найвекшу...
Запрашам Вас слухаче до выслуханя реляциі з посіджыня округлого стола Русинів Словациі котре одбыло ся мая р во Свиднику Радийо Руской Бурсы Лем фм достало запрошыня од пана Янка Каленяка до взятя участи в посіджыню Окру...
...ФМ #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Минула година сема вечером в радию Лем фм зас з першыньского студия ...
...в Пряшові в остатніх державах де жыют Русины святкуют День Русинів в інчы дні Так як мают Словациі Людовита Штура мают Русины Александра Духновича русиньскым Яношыком Єзас Федір Головатий Русины мают своіх блаженых Петра...
... війска з Закарпатской Руси вошли на Східню Словацию Офіцийні Угры не выповіли жадной вны Словациі а до той незаповідженой операциі Вызначыли три самостійны пішы бригады СТоторизувану I дві кавалерийскы бригады а тіж єде...
Вступне до контроли: Другый план - Комуністам ся в Чехословакії не подарило цалком зничіти Ґрекокатолицьку церьков і їй неіснованя тырвало „лем“ 18 років. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia odnowien...
...ло різных нагод одкрывати тема тзв. Бенешовых декретів. Німці, котры тым в повойновій Чехословакії потерпіли найвеце, властно уж тоту тему ани нияк барз не одкрывають, нарозділ од минулости, і не кладуть жадны претензії....
...оками быв підписаный Тріаноньскый договор. Тот окрім іншого знова потвердив і граніці Чехословакії включно найвыходнішой провінції – Підкарпатьской Руси. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy roczni...
Вступне до контроли: Вінець Білякови - За комуністів было в Чехословакії, як і в іншых „братьскых“ державах, вшытко контрольоване. Наприклад існовали різны комісії, котры рішыли културу. Кідь хотіла даяка музична ґрупа о...
За бывшого режіму в Чехословакії існовав „Культурний союз українських трудящих“ (КСУТ), котрый окрім неґатів, же властно мав быти тым інштрументом, котрый буде в Русинах укріпляти україньску свідомость, мав єдно велике п...
...у выникла в Польщі орґанізація під назвов „Стоваришыня Лемків“. В часі, коли в бывшій Чехословакії якбач нихто іщі не міг думати над тым, же штохвиля скінчіть режім і в нас, і же і Русины в Чехословакії засновають свою о...
... ідеалізм, котрый мі шепотав, же зміна на Україні може быти єднака, як сьме то мали в Чехословакії. Днесь знам, же не може. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Prowadzący porównuje rocznicę kijowskiego Majdanu z ak...
...лем зато, же зачало высылати в 1951 році по чеськы о оголосило ся як „голос свободной Чехословакії…“ Радіо было єдным із важных елементів, котрый допоміг ку тому, же ся комуністічный режім в Европі поступно розвалив. Тым...
...ут полно інтеґруваны зо Словаками і так дальше Просто акцентували же они сут такы самы як Словациі лем інча дозерают а до кінця же такы само як Словаций хотят быти Но лем же то є проблема Нашто дакому статус народносной ...
...ь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескы Карпатску Русь зачнул од новин зо Словациі Перша новина Нахнескни забера ся радісна На Словациі заперты остали од того рока шкільного дві школы в якых вченій был ру...
...лухачів до выслуханя звуковой реляциі зо стрічы зо священниками грекокатолицкой церкви на Словациі отцьом Ярославом Поповцьом парохом Чырча і отцьом Міланом Ясіком парохом з Чабин отец Поповец єст предсідательом прицерко...
...ули сме ансамбль зо Словациі і МТ Майль співанци в співанці Цесты ІІ І власні сме днес на Словация докладні на границі медже Словацийом і Польщом і вандруєме чы уж дошли сме до кральовой студні Подля переказів в місци ты...
...ці варштаты тіж важны патріотичны подіі як Ден Русинів Польщы Як посмотриме як выголас на Словациі орґанізує ся тот ден тото свято то серце радіє в нас єст то в дуже меньшым вымірі але єднак прібуєме дале мали сме промоц...
...у єль едиция як добрі рахую Як оціняш то ты тото вшытко што ся дієме в тым сийным руху на Словациі в Польщы на Украіні Я думам же то такє нове оброджіня русиньскє же уж то не сут лем люде котры Які бы тото старшы поколін...
Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка на Словациі, а іменно выступліня: проф. Анны Плішковой та Петра Медвідя і дискусию по рефератах.
... потажну сіла з котром лічыл ся треба повіді Звязек Раджецкій зносю лічыла ся также і Чехословация бо вчешні Закарпатя належало до Чехословациі в Ромасто з чымся дужа сіла маюча в додатку барзы сильне вспартя з Венґєр і ...
...шской Республикы не гайт на Чехы ту не така форма выгрымат хоц знаме же же же же і Чехы і Словация єст єст незалежном державом по русиньскы повіме на Словациі аж і на Словациі тепер повім же не єст же выгрыват тота форма...
... Ой неєден Вертаючы я хочу вернути ся до той Олімпіады котрой не буде І на Словациі Не на Словация аж на Словациі то мало бы ти Лемкусы ґенезном ци Словация гідна сама зорґанізувати коли не буд як то ні знач ма як татар ...
... тіж чужынці звязаны з Польщом в професийный або родинний спосіб Подібны вымогы окрислила Словация заєдно вшыткы котры войдут на обшыр Польщы мусят піддати ся домашній фарантанні Границі медже Лемковином а Пряшівщыном бы...
