Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром”

Wyczyść

3 377 odcinków · 42 serie · strona 1 z 57

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

...вериян будеме высылати ретрансмісиювати імпрезу подіі котра ся зове котра ся зоват девяты стрічы з лемківском культуром і тота подія на уж неодолга зачне ся ту в пшелемківскым Осередку культуры ту уж ся помаленькы сходят...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...нуваня того ансамблю през Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові при нагоді є то святкуване стрічы трьох поколінь з Лемківском Культуром котры орґанізує тіж Стоваришыня Лемків в Премкові Так як видиме люде ся уж сходят шум...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 1

Внескы в радию Руской Бурсы Лем фм реляция зо спітканя трьох поколінь з культуром лемківском в Пшемкові спітканя тото одбыло ся жолтня того рока його орґанізатором был Пшемківскій Кружок Стоваришыня Лемків Участ в спітка...

Реляциі

Ластівчата — Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром

...ва на чужыні специяльно для слухачів радия ЛЕМ фм буду реєструвал подію під наголовком IV стрічы трьох поколінь з культуром лемківском яку зрыхтувал для вас і вшыткых присутніх на подіі Кружок Стоваришыня Лемків під кєрі...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 2

нескы в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм друга част реляциі зо стрічы трьох поколінь з культуром лемківском котра одбыла ся жолтня того рока в Прямковій Єй орґанізатором припомнул был Кружок Стоваришыня Лемків в Прковій Внешній...

Реляциі

Ославяне — Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром

...ва на чужыні специяльно для слухачів радия ЛЕМ фм буду реєструвал подію під наголовком IV стрічы трьох поколінь з культуром лемківском яку зрыхтувал для вас і вшыткых присутніх на подіі Кружок Стоваришыня Лемків під кєра...

Реляциі

Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция

Добрий вечер вшыткым слухачам радия Лем фм Запрашам Гнеска до выслуханя реляциі з VI стрічы з лемківском культуром котре зорґанізувал Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові ціла акция одбыла ся листопада рока і проходила в...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...уской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Неділю листопада в Ґожові Велькопольскым мали місце стрічы з Лемківском Культуром Орґанізатором той імпрезы є што рока Стоваришыня Лемків а докладні кружок Стоваришыня Лемків в Ґожов...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...у і соспільного порозумліня Єдным з елементів суботнього проґраму фестівалю была стріча з лемківском культуром ведена др габ Оленом Дуць Файфер Пані професор оповіла слухачам о Лемках не в аспекті іх фольклору але о Лемк...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

Святаяме ся же можем зачынать Е позвольте Паньство же дісійшы єд бене в язычя кільку взглядів Паньс репрезентує тысле Русневскы культурове політичны контексты зародно веску як собі знамецы запамятоте криници на узбровиск...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

...новны радийо слухачы находиме ся тепер в хыжы Едиты Вільк Жытелькы Санока котра заняла ся лемківском кухньом хоц сама Лемкыньом не єст но і не знам чом такы в нас єст такє штоси в Лемках же як хтоси не єст Лемком і ся за...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

... подіі котру овязуєме першый раз в Ліґниці в Кычеряді над Катшавом неска Перший ден нашой стрічы Дер думам вынятковий бо зачынаме од жывого лемківского слова од вечеру лемківской поезиі Дісяй першы тій Кычевяме над качам...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...чого ани не думали сме почути взріти ци дознати ся Такы неплянуваны принагодны припадковы стрічы тяжко описати в спосіб котрий міг бы вводити до нього даяку систематику От стало ся дазраз так і так чого сме ся ани не спо...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...чом єм то я практичні єм попросила о спростуваня Доякой річы котра появила ся в ЛЕМ ФМ До стрічы в Ліґници тяжко мі наведокрислити яка топла стріча в Лем ни не была але су пояснити начы додати до того вшыткого же під дев...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...куване Русины сут честны Або ніт Але о тым рішат уж лем Конґрес Тамян Трохановскій Два На трьох делеґатів три до єдного Як делеґат за Саро словацку асоцияцию русиньскых Орґанізаций на Світовым Конґресі Русинів в Деві был...

Слово

Трьох Святителів

...ід на то нам давать традициі нашой церкви В стороці Вуцаріграді Перечыли сиото Хто із тых трьох є векший Хто мат векшу славу убога Хто єст сятійший Кому треба оддавати векшу чест Хто мат тото першынство І настават медже ...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...ти на Ветрянім поли в музейным комплексі Лемківскє Село Хтіло бы м Вам іщы оповісти о той стрічы зас вернеме до той темы Але для того стрінеме ся на наступный раз а на райхі Красім ся з вами до монастыриск на ветряне пол...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...емківскій вечер Запрашам до выслуханя популярно науковой доповіди доктора Лупаткєвича про стрічы в Карпатах бо і стрічы Были ведучом темом стрічы Докр Лопаткєвич бесідувал про стрічу волоского осадництва з Балкан з Карпа...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...ред різдвяныма святами і як все тота подія притігат вельо вельо слухачів якы на послідній стрічы мали нагоду поісти велийны стравы кєселичкы грибы перогы ріжного рода попити юху Мали тіж нагоду послухати выклад пана Ваня...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

...о твором соспільной культуры ставало ся тіж м оддзеркаліньом артистичных стремлінь вельох поколінь обрядом найбарже видовисковым з выставныма облечынями чысленныма реквізитами а передовшыткым богатом драматурґійом тых вл...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #120 - 9 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 3

...арз важну ролю в весільным обряді одгрывал хліб котрий был символом ґаздыні В традицийній лемківскій культурі мал він выняткове значыня окружаного все великом пошаном цілуваного а перед одкроіньом першой скыбкы значыли г...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #121 - 16 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 4

Добрий ден Витам барз сердечні на лекциі лемківского языка і гнеска наступна част темы Спашка в традицийным лемківскым весілью Запрашам превшыткых В весільных ситуациях фурт присутны были сважкы але головну ролю одыгрыва...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #119 - 2 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 2

Добрий вечер витам лекциі лемківского языка і як певно ся уж додумуєте днеска друга част темы свашка в традицийным лемківскым весілью запрашам барз сердечні З Свашкы репрезентували оршак молодого Оршак тот был барз чысле...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

... барз давно быш поніс двадцет років тому і тето ходило по голові а так на добру справу то трьох штырьох років Має то быти така лемківска загорода Едукацийна Бакцир педаґоґічний ня іщы не попустил а засправы культуры мате...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

Радийо ЛЕМ фм заплянтало ся на свято сучасной штукы VI ТеАТРА Стрічы ІНовіца І было то свято істинно сучасне сучасныма артистами театрами перфомерсами А і сама публика была надвыраз сучасна і на часі в своім як же тренды...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...оносят Шановны радийослухачы днес єдна лем справа на вокандив щыро доносю єдна але аж про трьох збійників ци села ся за них ставлят ци як придешто до чого То выпруд ся своіх камаратів Дознайте ся самы Справа Дмитра Литви...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

... то є дня мая о годині пополудни мали сме оказию стрітити ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях на стрічы під наголовком Лемкы на сцені Хто не был Най Жалує зато же могли сме по перше стрітити діячку з Осередка Новысвят в Лігниці...

70%

70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021

...мины А коли телефоном такой вартот ся скорыстати Певне товды коли по долгій безпосередній стрічы по долгій бесіді застановили сте ся на тім же цьогоси не зрозуміли сте ци аж за ден два по передуманю той оповіди вам пришл...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...ва святой Йоана Крестітеля Не є тому так часто але зас сут подіі де ся сходиме сут і такы стрічы як є Ваша стріча як і нас сем де ся сходиме і є то вас добрі а єм рад тому найме зато бо нашы орґанізациі діют на такым єдн...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...е зовыс ся Убискє Дахнизкых Горах Власні З той книжкы переважні чытал своі вершы поета на стрічы в Кмяні і в Ґорлицях Но і повім так же для няска то єст якєси чудо бо я перший раз Чую же Анатолий Ядловскій якого знам бар...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

... як каждий рік Тырнопільскє Областне Товариство Лемківщына зорґанізувало традицийне свято лемківскій Йордан Зорґанізувало Дубрі вшытко было як найліпше прирыхтувано о тім юж сме оповідали І тото свято сема духовний молит...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

...о міста Бережаны в Тырнопільской Области запровадила вас Анна Кырпан Оставайте здорови до стрічы за тыжден Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Вышеградского Фонду em

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

... куханы Молодійскій і злотійскій повіды на сы тідскій і златіньткій виды насты Леце бы за стрічы сытку Треба спати Міцно спаленькі цловыцку треба спати міцно спа В тым році маме річницю Талергофу Талергофу і думам же тог...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...репетицию ансамблю а і рыхтуваня лемківскых страв бо то в них така проґрама Думам же такы стрічы дают дашто добре для вшыткых і розуміє ся для тых хто буде обзерати таку телепередачу про ансамбль студенка Правда такой іс...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #96 - 13 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 6

...х букв Хы жлово саджа складат ся з звуків дж а з пятьох бук Слово моє з звуків мі Е Але з трьох букв Мо єк видиме медже буквами і звыками неє полной згідности бук в слові може быти вецет звуків але тіж звуків може быти л...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #94 - 29 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.4

Добрий вечер витам барз сердечні в понедільок на лекциі лемківского языка днеска третя Част Темы лемківской фонетикы Оббесідували сме собі власны і согласны В лемківскым языку Тепер хтіла бы м зачати про выміны звуків бе...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #93 - 21 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч. III

Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка неска третя част темы лемківской фонетыкы Е остатньо мали сме про гласны і согласне а докладнійше бесідували сме про гласны звукы внеска повіме собі про согласны звукы лемкі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #91 - 08 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.

Добрий ден Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка запрашам на короткій цикль такых барз теоретичных занять котры будут ся тычыти лемківской фонетыкы Буде то пару лекций де медже інчыма дознате ся про інтонацию а...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

... ся з вами іщы тыма словами же припоминают нам свята Христос ся раждає до новой святочной стрічы на Лемківскым Йордані Дякуєме по щыро же они підготували ся по рад перше до вертефів і на лемківскій мові нам оповіли про д...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...нак ся для здуманьом З думаньом ту про вшыткых Застановити над тым што для мене єст на ты стрічы хыбаль найважнійше застановити ся ци даме рады так бесідувати зо собом Жебы коли ся піднимат якысий ціль якы сут важна пред...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...ы зычыня Моі наймилейшы не потрафлю нияк і в другій передачы змістити тото вшытко свято і стрічы з людми якы там ся одбыли мушу з вами попращати ся і обіцяти же буде іщы третій раз і стрінеме ся зас на лемківскым Йордані...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...едачы а на разі прачям ся з вами при мікрофоні была Анна Кырпан Но оставайте здоровы і до стрічы за тыжден Браво Яка тотра лемківска трибулька а ісяте шла лемківці пларниці дівчата дуже обшыри дякым за ваш професийоналіз...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...ырпан і іщы підеме до ней в усті бо барз щыро частувала кореспондентку Новайте здоровы до стрічы за тыжден Слухайте процент плем Наскракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і...

70%

70% #470 - LemЕТНОмандры (2 част), 5 ХI 2023

Буде зас о стрічы молодых в Монастырисках. Они бесідуют о тым, што уж зробили і што вартат зробити, жебы ліпше познати лемківску культуру, жебы ліпше зрозуміти єй ціну і красу, а і при тум ліпше познати і зрозуміти самог...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...ком в Польщы днес Ніт Бо было бо є то неможливе Бо треба бы было одповідати на не в бодай трьох поставленых мном в наголовку аспектах Нато не старчыт єдной дебаты як не старчыт в моім припадку єдного з конечности принагі...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 2

Бібліотека лемківской клясикы Владимір Хыляк повісти оповіданя Том ІІ Остатні зроду Оповіданя з галицко руского жытя част друга Розділ VI Што тепер робити Громадска рада зобрала ся о часі згідно з правом Не обышол іщы ан...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...ой в сусідстві барз близко в селі Ягільниця уж неєден рік одбывают ся традицийны різдвяны стрічы же мают назву Сколядую до Степана Ягільниця як і сусідня нагрянка то можна повісти лемківскы села Штефан Бубернак лемківскі...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...ітивно може сказано буде квіти зівянут сукоркі згідятсы а книга залишыт ся Залишыт ся для поколінь наступных Я бы ну внете ци якы Яворда сто взялась можливо хтось не дорозуміє мене не зрозуміє правильно але е Але ци вели...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #11 - 15 VIII 2011

...ормал формы выступуючы в тексті наступні буде іх основна форма іх анґлийскій еквівалент і лемківскій еквівалент Перше з твору за щастю мілийонеров основна форма милионер Анґлийскій еквівалент то мілийонер Лемківскій екві...

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

Кумшт артизм мастерство Раз Опозицию медже натуром а культуром найліпше достеречы аналізуючы тот рід людскых діянь котры зосереджены сут не на заспокоіню еґзистенциі насущной пожывы безпечного схороніня перед дикыма звір...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

... особами студенты ФІ ту паньскове Лем Єв стрічат карояном ци николи не поведеме крениці і стрічыт з нашым поетом А друг Подякували вшыткы свячы якы головні Анді покаты презентату Каменести буде Путичовы Каменистын і пото...

Раз, два, три

Зуб мамута

... по роках жытя на чужыні найду ся в світі котрий буде припоминал тот можливий паралельний лемківскій сперед выселіня сороковых років Але во Свиднику зо склеповых выглядів одраз били по очах кіриличны написы в чудачній го...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...тріли ся і пак побрали ся в двох монастырисках Тернопільской области де жыют доднес Задля стрічы в Лима до того міста внеска запровадила вас Анна Кырпан А тепер пращам ся з вами милы кухаче оставайте вшыткы здорувы до ст...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...США засноване на початку завдякы отцеві Тотой під кінец ХХ ст выдавало весь час одного до трьох тількі це одне общество відьо газет Ці газеты як што я чытаю не знают прямых джерел але чытаючы газету Украінців Народовців ...

Pasujące serie

42 serie