Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Адамом Барном”

Wyczyść

41 odcinków · 13 serii

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві буде до кінчыня бесіды з паном Адамом Барном з Ліґниці Запрашам до слуханя бесіды з паном Адамом Барном Добри ден Добриден Не сказме зас пана Адама Барни Тепер в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

Лемківскій архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Добрын добры денска до лемківск...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

Лемківскій архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річ якых де іде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Авло Ханас Внескы в лемківскым архіві хостит ...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

...мый, за яблко неслухнячы першы люде были выгнаны з раю… Потім, жебы не стало ся так, як з Адамом і Євом, брали барз помічный лік, а і міцный одстрашач нечыстой силы - чеснок. А товды уж прібували вшытко, што было зрыхтув...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...шал на прогам котрому єм давно головок Жытя і обычаі в сторі села Бо Мария Кобані з паном Адамом Барном Запрашам до слуханя бесіды А што ся подіяло же Лемкы зачали вертати на Дутрославія Бо знали же колиси походили а мал...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...вас милмий слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і днескы певне остатня з того циклю Бесіда з Адамом Глодиньскым з Бонарівкы Причыном м нашой бесіды повіме так єст не лем моя цікавіст до села Бонерівка до його культуры істор...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

... я хтіл бым іщы припомнути нашым слухачам же Выли сте спілавтором книжкы Довритяну з пану Адамом Барном про ваше рівне село Рус было вопрос же пасиі запропонувал то сам пан Адам Барном то якы сы там материялы были мін зб...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

... мікрофоні Анна Кырпан і днеска іщы єдна част в циклю якій умовно можеме назвати Бесіды з Адамом Голодиньскым Колиси на Лемковині барз цінили люди якы знали ціково повідати В часы коли не было радия телевізора ани компют...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...н Тыжден тому в бесіді з вами повіла єм же не знам што робити бо барз цікаво бесідувати з Адамом Голодиньскым з Бонарівкы а то уж был третій раз едиция з циклю Но і думала ци дати іщы кавалец послухати нашой бесіды ци уж...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...цілых Видам Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан внескы зас продолжыня бесіды з Адамом Голодиньскым з Бынарівкы Пляня найважливійше ту єст же в такым радию якы єст Лем фм можу о чымси оповідати дос шыроко а не ...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...Ой не лякайся Євы Сірбілова Діздева уж дай ми світа білого Будеш модишля єдного со другом Адамом Голодя ваку сіла і можа пабули о горе господраю явіл ся А там трет Богом скыся і наглиі гогы А драме твою святу Юлою Ти пыс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нійше в польскым выявлял Барна Остаточно Стоваришыня Лемків лемківску версию приготовлену Адамом Барном выдало в році На жаль автор Кірил Браян не дожыл вказаня ся книжкы Теперішнє другє выданя є двоязычне паралельно мож...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рамках Червеной Арміі і польского войска з німецкым окупантом За рахунками представленыма Адамом Барном і Федором Ґочом в комуністичным центральній лаґрі працы в Явожні заперто участників І світовой войны з Лемковины По ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого діло Вірний Перунці В році на річницю акциі Вісла Димитрий Русинко во спілавторстві з Адамом Барном выдал моноґрафію рідного села під назвом Пьорунка Перунка і єй мешканцы Покійный зберал материялы стары фотоґрафіі і...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

...м а там дас але тра дати на першу цегу під угу грошы Но тепер послухаме фраґмент бесіды з Адамом Голодиньскым мешканцьом Івано Франківскы родом з Бонерівкы Село Бонерівка лежыт на пілніч од Коросна то коли с был край лем...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...дам Голодиньскій з Бонарівкы Кєду важно все слухати процент то чули сте уж бесіды з паном Адамом Не были то якысы загальны річы а все конкретны Раз оповідал про І світову війну в якій брал участ і його тато зас о тім як ...

70%

70% #159 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (4 част), о Німцях, 14 ІІI 2015

...тема скінчено Добре Же Ну і зас задзвоню і задякы Мыли слухаче НЕСКО Бесідували сме зас з Адамом Голодиньскым же ся вродил в Руйці в селі Бонерівко На пілніц од Коросна Пан Адам оповідал нам о часі німецкой фашыстской ок...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...го быва так є терпелы так є Мили слуха на тім днеско буде конецнеско бесідували сме зас з Адамом Голодиньскым же ся вродил в Бонарівці в році Бесідували сме о подіях І світовой війны і інчых подіях котры діяли ся в Бонер...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...тема скінчено Добре Же Ну і зас задзвоню і задякы Мыли слухаче НЕСКО Бесідували сме зас з Адамом Голодиньскым же ся вродил в Руйці в селі Бонерівко На пілніц од Коросна Пан Адам оповідал нам о часі німецкой фашыстской ок...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...е Різдву як бы тырват Зато внеско Бесідуєме о різбі о різдвяных традициях з юж знаным Вам Адамом Голодиньскым же ся вродил в Бонарівці в році в Бынарівках на пілніч од Коросна то край Лемковины медже дюж традиц циі были ...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

...е лем Лісі Вынарівскым назагаль о Лемківскым Лісі а тепер хтіло бы м побесідувати з паном Адамом про ліс яку част ґзівкы де довкола были лісы то там каждий ґазда мал іщы і кавалец свого ліса Што робил ґазда в тім лісі Як...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...нітниці Досталишы верта два рокы тому чы три З Кристияном Трохановскым Андрийом Фльбило з Адамом Хорощаком то бысу собі таку прогульку чудово Направду ну сланя іх Находили сме ся дошли сме до Ждыні на Ватру през наш козе...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...осталишы Певно же верта два рокы тому чы три З Кристияном Трохановскым Андрийом Фльбило з Адамом Горощаком то бысу собі таку прогульку чудово Направду ну сланя іх Находили сме ся дошысме до Ждыні на Ватру през наш козе р...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...т днив минуло вчеру за нашом великом трударком лемківскій ниві Нашом товаришком за котром барном плаче серце за котром ми бог єм і не можеме іщы прити До себе о той велькой трапы наша вынікова наша вариса сурока Оно мало...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...ли моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска друга наша стріча ІІ наша бесіда з Анном Барном же думу Гавриляк Оповідали ім же Анна Барна вродила ся в селі Вишылатках в р і же мешкат уж долгы рокы в місті Калуш Івано ...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...ей сцені был зволений за предсідателя доцент доктор Мірон Сісак Але медже Сісаком і меджы Барном і меджы Бобаком на сталі споры Од р там ґаздує секєрак барнай сі ей Мам писмо єдно На двох странах Вам дам прочытат бодол ж...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...скій і Миколай Пелешанин Штефан Ромцього Нуфрия Антон Пейко Юрців Ганя Гованчыха зо сыном Адамом Мелько Филя Одговайды Ромцьо Асафат Шмайда Сидор Ґабор Перчыха Юхаска Каністер Павелчак Вансач Попілшына Внучка Бартко Андр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ем фм мали сте нагоду стрітити ся з копальниками Марияном Шкуратом Любомиром Горощаком ци Адамом Гербутом Рождественный вечур в Музею Автор вісти Петро Медвід Послідню тогорічну подію о Словацкым Народным Музею Музею Рус...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...знам Добрій з такым специялістом побесідувати А тепер прозвучыт фраґмент з нашой бесіды З Адамом Голодиньскым же вродил ся в році в Бонарівці Бынарівка то з тотых сел на пілніч од Коросна доколи мешканців того острова на...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...добре Мыли моі слухаче гнескы будеме уж ся пращати припоминам же гнескы мали сме бесіду з Адамом Голодиньскым же мешкат в Івану Франківску а вродил ся в селі Бынерівко Днеско было лем єдно тема ріжны занятя бонаровян ріж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оже то быти і туга і тайна і глубина Ты може тіж быти другом стороном самого себе далекым Адамом Совершенством оно выполнят потребу присутности дакого дачого сутьового што вводжены єст в безконечніст жебы не была стратна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ем фм мали сте нагоду стрітити ся з копальниками Марияном Шкуратом Любомиром Горощаком ци Адамом Гербутом Выслухали сте дописів што публикуваны были на портали Лем фм протягом минулого тыжня Проґрам зрыхтувала Наталия Ма...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

... На Лемковині напр шыроко знана была коляда ходил Господ по раю о бесіді Бога з біблийным Адамом Співана на мельодию ангел пастырям мовил Вечером в церквах было служене великє повечеря а по ним перший раз вызвучало поздр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ем фм мали сте нагоду стрітити ся з копальниками Марияном Шкуратом Любомиром Горощаком ци Адамом Гербутом В четвер грудня децембра р Богдан Карел і його кресты на епідемічных цмонтерях Автор допису Наталия Малецка Новак ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...тор Базилиянов знайдуючы ся по другій стріні уліц Остро Брамскій то также місце звязане з Адамом Міцкєвічым В забудуванях кляшторных містіло ся в віку вєзєнє ді притримуваный был м ін Адам Міцкєвіч Там знайдує ся теж свы...

Ґрамофон

Еден

... співанці же емоцийонально автобіоґрафічна гірке но любячы односиня медже першым чловіком Адамом і його сыном Каіном має подобност до одношыня співака з власным ліцьом Про Спрингстіна то мало быти пут як бесідувати зо св...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...у никого єм знаш никого єм не грал ани нико єм не удавал і вперше што єм же сме зробили з Адамом на кастінґу во Вроцлаві сме чес єсте сме Лемками ци співала вам по лемковску І то дост смішна істория але тепер тот хтось т...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...ах і Біличной Заінтересуваня може взросло в моменті коли пан Богдан Горбаль разом з паном Адамом Парном нашым дяком Парафі Лігницкой написали першу брошурку книжку на тема отця Димитрия Хыляґа Потім помаленькы з часу на ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

...зыкового гокуса полкуса люде пишут Пишут Напевно пишут Напримір по кількох майлях з паном Адамом якій файно звідувал а і підповіл інтересуючы темы посліднім часом переписувал єм ся з паном Марюшом Поздравлям Вас пане Мар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

...міны О доі і Е доі іщы о хвилю верну Навязуючы до майльовой бесіды з нашым слухачом паном Адамом білорутиністом спомну о такым явиску якым є Полно голос І о тілько ліпше буде мі пояснювати же приведу приміры з інчых слав...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

... добрі гмм Вдає ся же помал будеме ся перещати хоц ту смотрю іщы в кореспонденцию з паном Адамом бесідували сме іщы о полно голосі о стандардах русиньского языка о і бесідували сме о ладі умови Значыт лемківскій фонетичн...

Pasujące serie

13 serii