Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
21 odcinków · 4 serii
А Я[К]...?
...тянці і Камюнці Потік Болтянка вплыват до лілого берега рікы Табір до плыву Віслокы Тепер Балутянка Село находит ся в підкарпатскым воєвідстві в коросняньскым повіті і в ґміні Рыманів Початкы Балутянкы сігают дагде ХХ ст...
70%
З рідной Балутянкы Михал Михайлишын памятат не барз дуже. І тоты спомины одходят дале і дале… Лем єдно вражыня такє яскраве, же міцно тримат ся в памяти доднес. Він, маленькый цілком хлопец, входит до церкви – і видит на...
70%
...и, знане з різбярства, яке тіж ма свого поета. То – Михал Михайлишын – котрый вродил ся в Балутянці. Простый, але глубокій чловек. І великій патріота вшыткого, што лемківскє…
70%
O выселіню зо села Балутянка, о селі Гутиско, де замешкали переселенці. Розуміє ся, гвариме о різбі. А тіж о срібным джерелі - і о джерелах творчости; о тым, як Туркы захворіли на ґрипу - а то было гірше, як ворожа куля;...
70%
... мали місточку так мале село Наше село было перше від Поляків Віздрою і Выніця потім ішла Балутянка там дошно кролик і так Великдень то было такє чудесне свято хоц в нашым селі церкви не было але недалеко од нашой хаты С...
70%
... Може і не мала інспірациі, хоц природа ту так подібна до лемківской… Зато інчы майстры з Балутянкы і Вількы, якы заселили Гутиско, а было іх не мало і не дуже - ціле село! - одраз яли ся давного ремесла. Кєд бы не оно, ...
70%
...епер дошло до долшой бесіды медже нами Кріня пані Ольґы Тыш зо славного різьбарского села Балутянка же недалеко Рыманова О селах Болутянка і Вілька бесідували сме уж не раз не два а уж не знам навет кілько райхів Зато не...
70%
...ова єй ґазда а оно там трохи да місіс дає Так так так так так так так так так так так так балутянка так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так Но і уж мы так сталі як родина як бл...
70%
...ыла ся зо сестер і братів вшыткы они юж деси небесной Лемковині Маленька Вілька і сусідня балутянка кус більша од вількы были плавны долж іх мешканці занимали ся різьбом І было то не лем як тепер бы пивіли глобі а і заро...
70%
... прилетіл з Пряшівской Руси на Лемковину і сів на липі, а тiж о тым, як выселяли Лемків з Балутянкы. З біолоґом Надійом Троян не бесідували сме о ничым біолоґічным. Окрем орлів, голубів, серн, медведів, лишок, волків, во...
Реґістер Забытків
...цях Лемковины ся не находит, але дословні за гором найдеме вельо лемківскых сел - Вільку, Балутянку, дале Завадку Рыманівску, Віслочок і інчы. В тот літній, горячий вечер зайдеме до місточка, в котрым мож найти охолоду т...
70%
...сороковых, пятдесятых роках во Львові, споминат вітця, братів і інчых різбярів з Вількы і Балутянкы.
А Я[К]...?
... ся вересня рока в Вільці Село то днес уж не єстніє а находило ся колиси медже Івонічом а Балутянком Орисик Михал вмер марця рока по гутиску на Украіні Майстер плаской і круглой різбы в дереві Не был вченым різбярьом шту...
А Я[К]...?
...польскым селі селі Дошно положеным в долині потоку Табір В найблизшым сусідстві Дошно має балутянку Повысше верх Приміркы і село Вульку по західній стороні Волтушеву понизше Віслочок а медже Віслочком а Волтушевом находи...
70%
...угыняня Петра Сухорского но не лем В селі Вілька дашто різбыли дерева вшыткы як і сусідні балутянці Як посмотриме з єдной стороны лізбыли бо то был заробок бы єй бы можна было продати на курортах фірманів з друі і воніт ...
З лемківского архіву
...исл тримал ся в Новиці і в Ждыні а артистичний деревяний промысл розвивал ся барз добрі в Балутянці Такій домашній промысл міг быти в покризисовым часі на Лемковині шансом для розвою лемківского села В часі тым і правите...
А Я[К]...?
...ло До той поры были сме уж в Бортнім обох Баницях той коло Ісп і той коло Крилой Барвінку Балутянці Боґушы Білцареві і Бальниці днеска дойдеме дражком до Біличной і горячо запрашам на початок баляда Одрашті Співат Юлия Д...
70%
...ы тоты села різбярскы і цікава мі тота тема тыж якус з того зробила і тоты люде звількы з балутянкы іщы тут даякы села де меньше было різбярів але там де наймень ся надали там там были тыж то там што цікаве же Тоты люде ...
70%
...ьше Але стрина моя тижци тяжка теж пришла і з коровою понад ній стер пришла аж до дому до Балутянкы Через границю ту ніч Пуляка а пришла пришла спалили іх хату Я написал листа Я я не зрозуміла значыт як то было Вы мусіли...
А Я[К]...?
...ыносил неціле кілометрів квадратовых Для сусіднього Королика Волоского было то неціле Для балутянкы кус понад але уж посада Яслиска мала простор кілометрів квадратовых На обшыри Шкляр нарахувано хыж і мешканців што давал...
А Я[К]...?
... не было церкви не было склеп школы ци чытельны лем хыжы До школы діти ходили вчыти ся до балутянкы Перед війном вчыла в ней польска учытелька а як пришла війна то Німці спровадили нову учытельку Украінку зо Львова Єдины...
