Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Буряк Миколай”

Wyczyść

488 odcinków · 32 serii · strona 1 z 9

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...нес будеме припоминати творчіст хыбаль найбарже знаного лемківского байкописателя Миколая Буряка Подля словників байка то коротка оповістка о звірятах рослинах людях або предметах написана в вершуваній формі Єй цілю єст ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

...Чуєте радийо лем фм авдицию а як Тепер запрашам Вас до послуханя пару слів о пану Миколаю Буряку Жытя Миколая Буряка зачало ся мая рока в селі Смеречне Близко Дуклі в лемківскій селяньскій родині Барз скоро вмер му отец ...

На добраніч

188 - На добраніч #188 - 20 VII 2012 - Миколай Буряк - поезия.

...нашым в нашых слуховисках Так же внеска запрашам буде поезия а на першый ряды іде Миколай Буряк Два приятелі Были собі приятелі Савка і Микыта Пандрували сой по селах опишыс піл світа Любили ся так як братя добрі ся ім ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя мая рока Вел до річниці народин байкаря Миколая Буряка автор допису з істориі Наталия Малецка Новак Причыслят ся го до творців народного нурту поколіня тых што іщы цілым серцьом годны...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

... котры собі чловек сам довера Дай Боже добры ден Запрошаме на одтинок присвячений святому Миколайови Чудотворці Єст то святий особливі важний і шануваний през нас Лемків Святий Миколай Чудотворец вродил ся кінцьом століт...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...в нас не змінило май середа уж вечер Днес маме особливу річницю Річницю Народжыня Миколая Буряка Зо мном через телефон бесідує Дівка Миколая Буряка Пані Мариє чуєме ся Чуєме ся чуєме Представте ся одказ стезне сме ся дод...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

...в нас не змінило май середа уж вечер Днес маме особливу річницю Річницю Народжыня Миколая Буряка Зо мном через телефон бесідує дівка Миколая Буряка Пані Марию ся Чуєме ся чуєме Представте ся одказ стезде сме ся додзвонил...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...кой Украіны село Остапє підвуличыского району Тырнопільской Области По клясі а то был рік Миколай рубил в колхузі в скінчыл остапівску середню школу воєнкы служіл в ліпецкой области в Росиі в роках вчыл ся в Самбірскым У...

Боіско

Боіско #68 - 30 III 15 - Бесіда з Миколайом Бушко

...нес вынятково в місци проґраму Тыжден допереду послухаме боізка Будеме бесідувати з паном Миколайом Бужко є то ініциятор і головний орґанізатор фестівалю Музикы Церковной в Хайнівці Дост зложена справа бо днес мож рети ж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...ого одтинка але за ним тото наступит то іщы дві особливости Першым з них буде пан Малиняк Миколай псевдонім Камянин римлянин вродил ся вересня рока в Камянній Был духовным професором в семінариі і писательом По скінчыню ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

...тичного кругу Лемків Господар І цофнеме ся кус дозаду Бо в році Креници родил ся Громосяк Миколай Был культуральным реліґійным і політичным діячом на Лемковині Одповідал за будову монументальной грекокатолицкой церкви в ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...аный з сестром Александра Духновича з Узанном і єй дівком Терезом Невицком В такій родині Миколай Мурані основы свого знаня отримал од няня Івана якій тіж был патріотом старе по На жаліщы молода Лавра мама Миколая вмерла...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...кых Лемкыв дома в Польщы і за границами од спленых Штатів сяде де сут розтягнены во світі Миколай Коневаль з Камюнкы Як раз стоі на ту прикресті старым з церкви Але коли сте преціж при функциі бо преціж в церкви сте церк...

На добраніч

34 - На добраніч #34 - 12 IV 2014 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 3

Добрий вечер моі діточкы запрашам гнеска на байковий світ Миколая Буряка Сповід звірів Погнівали звірі богів своіма гріхами Зато богы іх карали тяжкыма карами Моровиско і заразу на звірів Зіслали же по лісах так як мугы ...

На добраніч

18 - На добраніч #18 - 21 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 2

... надію же уж ждете на байочку на добраніч неска зас перенесеме ся в байковий світ Миколая Буряка Запрашам Няньо і сын Ваньо Было то за Франц Юзефа в селі Незнайовій лем акураты не памятам Ци може в гыровій Жыл ґазда вели...

На добраніч

17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1

...ыжни мали сме кус поезиі а і гнеска штоси вершуваного запрашам до байкового світу Миколая Буряка Рідний край Лемковино рідний краю зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала ...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...рз сердечні в пятницю на слуховиску днес КА запрашам наймолодшых на байковий світ Миколая Буряка Рідний край Лемковино Рідний краю Зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

...іды Дідо і Стрыко были знаныма соспільныма діячами в просторі руху русиньского зобзып зып Миколай Бескід народил ся в селі Бардокайльо на Мадярах де його няньо служыл яко священник з призначыня пряшівской єпархіі бо і се...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #154 - 13 IV 2017 Миколай Юрковскій

...ма діями лем штоденном тяжком роботом з дітьми і своіма громадянинами Сесим учытельом был Миколай Юрковскій родом з Радуцины на східній Лемковині Од його народжыня минуло уж рокы а од смерти во Львові рокы ачу содитоцьо ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

... труд жытя якій дає огляд правды і зрозуміню жытьовой поставы Миколая Маленявка Вродил ся Миколай Малиняк вересня рока в селі Камяна Родичами його были Діонізій і Мария з Дзюбиньскых Нянь його был Тесльом і мал невеликє ...

На добраніч

127 - На добраніч #127 - 9 VII 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч кнеска Зазераме до книжкы Байковий Світ Миколая Буряка Байкы і тексты зобрала Мария Ґоч Дискусия Ланьо Петро і Хавыла Ішли з ярмаку вечером Домів мали барз далеко ніч іх зашла пі...

На добраніч

109 - На добраніч #109 - 30 І 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...ас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і зас гнеска зазераме до байкового світа Миколая Буряка і перед вами три короткы римуваны байочкы Запрашам Вас барз сердечні Чловек і змыя Змыя пришла до чловека і ся жалувала же ...

На добраніч

108 - На добраніч #108 - 23 І 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...итам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч Агнеска запрашам до байкового світу Миколая Буряка Книжка выдана през Товариство Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій а тексты зобрала Мария Ґоч Запрашам барз сер...

На добраніч

107 - На добраніч #107 - 26 ХIІ 2015 - Байковий світ Миколая Буряка

...точкы видам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і запрашам на байковий світ Миколая Буряка Мельдунок війта За санациі взяли війта до пана старости Што гвас чути пане війте якы гласновости Вы бы могли урядово правду...

На добраніч

105 - На добраніч #105 - 12 ХIІ 2015 - Байковий світ Миколая Буряка

...итам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і запрашам гнеска на байковий світ Миколая Буряка книжочка до котрой байкы і тексты зобрала Мария Ґоч а перед вами два дві властиві вершуваны байочкы два Дзяды і пригода ста...

На добраніч

106 - На добраніч #106 - 19 ХIІ 2015 - А. Рыдзанич - Одвидины Миколая

...ркы Кыдні то зазерайте під подушку Кєд ні то зазерайте в ночы під заголок Може гын святый Миколай лишыт для господаркы а для вас специяльні власні з той нагоды байочка власні о святым Миколаю Текст написаний през Анну Ри...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ом А розлончыло на жаль ся нам розлучыло спрібуєме ся зас за хвилю получыти А м тым часом Миколай в Америці в Америці шобры борства прослі ся прошли шобы выґыство прослі ся собе Прібуєме зас може ся нам удаст Хольо Вітам...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

...чы того рока Знате што было знате што было дво тыжни в четвер Де памяти што Миколая так А Миколай знате же о нас тиж не забыл Я чую же дзвінкы дзвонят під кількы коня і знате хто до нас незґа пришол Допрошу запрашаме сер...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...аниці Нотых сел уж неє бесідуєме зас з людми якы были выселены з Липівця Родина на стациі Буряк же поможу пише ся шкільно была выселена з Липівця на початку рока родина пана Івана Ференца же тыж походит з того села він о...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...імназию за Австриі был найбогатшый в селі його сильно любил в селі та Ґрібнику і мій дідо Миколай был чытал ґазеты і знавшы ся робит ту коли активізациі ту вшытко але він написал евекцийный лист і написал на долині тымча...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...емпівску бесіду а так єм хтіли єй почути Нотых у нас в густях Іван Ференц з р і Анастасия Буряк Помужю Шкільна з р Зато же з паном Іваном юж бесідували сме в першій передачі з циклю то най тым разом зачынут пані Натє Про...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...ароба славе слова свого тові тові том ыставі далі свого даві тото бідом залі тоты Миколай Буряк Посуха Миколай Буряк Посуга Давно підпору в болоті шраба замешкала же мешканя мала підла і ся оглядала Нашла она аж на горі ...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...навід выглядало Сох ся розумі і тото выберали землі тото єли пропилу розкрыли там солхозі буряк гни на полі там розкрыли з кіпця Він такій бласині згнили ты Як вхопите буряк то я не знал і оскоты в стороны єсти нилий бур...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...Не тота святіст жытьова што єст низка в світі Але тота народова чыйой бы сме діти Миколай Буряк кляветник і Змия Як уж кляветник і Змия долго ся нажыли Разом ішли уж до пекла і так ся вадили Котре старше в пеклі буде і з...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...о Циґане одзначают ся вынятковом красом Мают смаглы лиця чорне волося і темны очы Миколай Буряк Циґанка на ярмарку Раз циґанка на ярмарку жалістно плакала постратила циґанятко і там го глядала А як оно выглядало злідуют ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...л од темы Повязаня ся вкажут На школу не было нашол ся у театрі або як появил ся кум диня Миколай Ляш народил ся новембра року в русиньскым селі в Баярівці денес окрес Сабынів мал вісем сородників Його отец был малорольн...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...ет ріжныракы явиска Серед Лемків маме трьох выдатных байкописателів Івана Русенку Миколая Буряка і Петра Мурянку Запрашана до выслуханя першый з байок авторства Миколая Буряка Єй героями як раз будут люде Миколай Буряк п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...го жену однайдено в Росиі і переказано єй карточку Вязнями Явожна з Полян были Боґуш Гриц Буряк Михал Ґалчык Іван Заростилиньскій Станіслав Мишковска Маря Полх Андрий Полх Миколай і Файк Станіслав В році родин з Полян вы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... календарьом грудня до вшыткых Ґречных діти а і до ґречных дорослых люди тіж приде святый Миколай так як было чути співанці од капелі по Повічовці приде тот Миколай но і вшыткым добру новину принесе подаркы дакы може дас...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...ткы Кусочок Плоскій і його заплікали Іщы што ся коло яйце грін грін давало ся масло крему буряк терли буряк і давали выце теж Не было тко з квітом оздобленя кошы кы было богате є єст мясне і паскы бурак то як то такы як ...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...рголяк ци варгуляк єдя Варгуль Варгуляк Варголяк Ульґо Миколаєна тачы тато бул Миколий та Миколай Вергульок а мамо Мария Думала же мама вроднувані Тах люціня А то Яру айка водзила то дале я тамты кєд розє а тако листякє ...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...рголяк ци варгуляк єдя Варгуль Варгуляк Варголяк Ульґо Миколаєна тачы тато бул Миколий та Миколай Вергульок а мамо Мария Думала же мама вроднувані Тах люціня А то Яру айка водзила то дале я тамты кєд розє а тако листякє ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а старат ся о опінію м ін Державных лісів До русиньского літературного неба одышол байкар Миколай Ксеняк Автор вісти Анна Кузмякова Днес з камюньского грекокатолицкого Храму св Петра і Павла зазвучали дзвоны помершому Ми...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

... котрый ся в тым самым року вроділ цо Матвій Ас Антович Два слова вспомне о поеті Миколаю Буряку котрый ся уроджыл в року Маме рочы очывісти теж творче в тым року о котрий памятаме проф Жеґа Новосільского также Лемка з п...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...ияк дочекати Так ся уж хтіло того сюрпризу той несподіванкы Но і мушу ствердити же святий Миколай все приносил мі прекрасны дарункы а приносит і тепер хоц уж давно неєм дітином Желам же і Вам вшыткым жебы нашли сте під з...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...ияк дочекати Так ся уж хтіло того сюрпризу той несподіванкы Но і мушу ствердити же святий Миколай все приносил мі прекрасны дарункы а приносит і тепер хоц уж давно неєм дітином Желам же і Вам вшыткым жебы нашли сте під з...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...ерков Тота церков святого Миколая значыт мусит быти образ святого Миколая І то што святий Миколай так І ту хто стоіт коли і коне хто стоіт мій брат якій жыл в Канаді в Торонто приіхал гостів з Зындрановы до Ґоця і Ґоці з...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

... то значы доробек писарскій творцу в вічні віс же прийдеме може до охресу мендзвоєнного і Миколай Малиняк займує тутай гоноровым єй сценами тутай тото Паньство показує Такы власні формі выданы тексимово з запису ренчного...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...творы Спомнули сме Проня Гунянку про Івана Русенку про Симеона Пижа і єст четвертий автор Миколай Цисляк з Устя про нього в нашым радию уважны слухаче тіж могли выслухати єден спомин то може тепер перевіпусти Но знате шт...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...е не Ні ци єзнав зялемати добрій ден святого Микола о тото є хотіл звіданя што лем ся той Миколай принюс Нє то сут смутны річы Яме трох святых Миколаів целя моі лемківскы студенти Миколая ествітили мало того не дуж же он...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...отіли єм трафити до тотого села якоси все не было нагоды хоц мам Миколеєві родину але тот Миколаю од Івано Франківскы до здалеку свідчыт о тім навет тото же гнескы ту Івано Франківску Верба іщы лем зачынат зеленіти і тот...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...дого орґанізму Деколи щастило зісти трохы кавовой густі або вловити в зупі картоплину або буряк Але то мало допомагало відчутя голуду было постійным Хто не вытримувал того заберали і більше іх нихто не бачыл Вечері коли ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...адицийом потырват два дни Тогорічна одбуде ся в суботу і неділю в днях і жолтня октобра А буряк репела Лемківску творчу осін орґанізаторы каждого рока присвячают даякій знаній особі з істориі і культуры Лемковины ци шырш...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

... на границі з Бортным і Наґуричу Дерославлем Кустриця і велика скількіст Яферника Миколай Буряк был чловеком о высокым рівни духовного розвитя чловеком очытаным і мудрым Мал талент до писаня вершів і дідил ся ним з інчым...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...появил ся ікона святого Миколая Длячого власні нам ґрупі такій культ Праша пані на святый Миколай єс мі щеґульні близкій Поєм зас д для чого Поніваж в цалых Карпатах єст он патронем і опікуном пастежі Зупелні тенонтек оп...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...жерело конфлікту походит од даякых зовнішніх осіб котры мают хосен Так як в байці Миколая Буряка Миколай Буряк дискусия Ланьо Петро і Хаврила Ішли з Ярмарку вечером Домів мале барз далеко нич іх зашла під кычером Пізно в...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...не оказуют ім вдячности і одтинают ся од родины Так ся притрафило няньови з байкы Миколая Буряка котрий дуже посвятил жебы вывчыти свого сына Миколай Буряк няньо і синуаньо Было то за Францию Зефа В селі не знайовій Лем ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вый праздник про вшыткы діточкы а і про дорослых котры были ґречны і выти може до них гей Миколай пришол Вызванію де свидлим студі Звязана Ú а не выбою социю Небезному цагарю Славознаю Амес Асию Небесному цагарю славы Вы...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

... подає в своій книжці Моі рідні Поляне штрихє до істориі села Володимир Ардан Буґусь Гриц Буряк Михал Ґалчык Іван Заросліньскій Станіслав Мышковско Мария Пуг Андрий Буг Микола Сын як то было як же они не трафили в Євло к...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...го Ісценя на Iсценя Питя палюнкы навет з найбогатшого чловека може зробити бідака Миколай Буряк всети так не буде В давных часах біда была В каждым селі корчма была люде корчму не миняли свою працю пропивали Марен Ваню б...

Pasujące serie

32 serii