Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2596 odcinków · 37 serii · strona 1 z 44
Реляциі
...містна орґанізация русиньской оброды в Бардейові і містна орґанізация русиньской оброды в Біловежы А фестіваль запросили наше радиє особисто предсідателька містной орґанізациі русиньской оброды в Бардейовій пані Вєра Юрі...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: О малых і великых чудах - У 2020-ім році бы мало проходити на Україні мале чудо. Київ планує зробити перепис населіня.
Реляциі
... знате Александер Духнович поосубил айду вежы Білолежы неціливші з років о Сміта А він до Біловежы пішол днес в Зластным Олітбі за тов ріды панславіста а высут в Пряшові товды были Мадярст Мадяр так ім госал до Біловежы ...
Лекциі лемківского языка
...кой але долина уж малой Боданьскє Озеро Боданьскє Великом Озеро малом Тихій Океан Тихій і Велика Океан мала Середуземне море то само Ждыня Ріка Ждыня Велика буква ріка Мала і также Великом буквом пишеме тіж назвы урядів ...
Тыжден допереду
...трых ся непрямні скінчыло сме електрыкы не мали В ріжных місцях малену што зробити люде в Біловежы не мали для той воды подібно Віловежы Біловежы Ґвардайовым Ахно ясно То якє то авто маме си купити І за што Не за што ся ...
70%
...раз як раз уже дипльом захыстяла же є віддана Южбуж роду з з Собора абсушыця така село сы велика сушыця уг І так вы трафили до Татарстам меджетар Парска Республикы Татарска АССССССССССС Татария Што мож там робити То побо...
А Я[К]...?
... од епідеміі холеры і з того взгляду зостало звільнене з податків В році запанувал в селі великій голод а два рокы потім зас пришла голера В часі неуроджаю печено хліб з комперів з домішком вілсяной і ячмінной мукы Десят...
70%
...ыло мышы цупи ідят пішли зняли вночы як партизане в полна хат Розкла ся зобрали як то нас великій ґурсеты мала текіфані Ґорсин мала мала спідницю таку зелену добутову Блюзку вышывану не знай то і Фартушок вышываний я мал...
А Я[К]...?
...и тіж в церкви Поляків не было На початку ХХ столітя по закінчыню І світовой війны Віслок Великій стал ся осередком проукраіньского народового руху і разом з околичныма селами під проводом отця Пантелеймона Шпилькы і отц...
А Я[К]...?
... Найважнійше місце в селі занимала церков В Ростоці была то грекокатолицка церков Покровы великомученика Димитря Побудувана в році ремонтувана м інчыма в роках Ци Склад остатньой ремонтовой Комісиі Перед выселінями входи...
70%
...озпорушували нас шмыяк асимілювали Ну але тягнула ся душа додому І приіхали мы в калышы З великыми труднощами приіхали Жыли тоже з великыма труднощами з тмушу Сімя была велика девят чловік нас было а будинку де жыти не б...
А Я[К]...?
...одит простір занимало гектарів землі то рахувало в меджеліню лем ґаздівок В році в Мацині Великій мешкало Лемків латинників і Ізраітів вага папа Село Мацина было знаным місцьом поломничеств з близшого ци дальшого обшыру ...
70%
... чекат уж того літа коли то оно приде коли уж коли а смоте ани ся не спамятала м як такий великій кавалец літа уж перелетіл Думало ся коли то вызнесені коли русаля а то уж і по русалю Новажні хочу повісти о двох моіх мал...
70%
...ны днесК не буду О тім бесідувати можна повісти же в тім тыжни в цілій Украіні як бы єден великій похорон бо каждий ден хоронят люди а переважні барз молодых люди котры были забыты в Кыйові на Майдані і был медже нима і ...
70%
...ию він же не міг робити шохоці як його могли приняти перекладачем А базте Тут же был хаос великій хаос в Русиі ту было же безвладя Цар re яка вымордували ту все ту же та пішля громадянска війна тут же і кожный хто як міг...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Велика гра сіндрому малости - Булгарія натеперь заблоковала путь ку приступовым їднаням днесь уж Северній Македонії.
Вступне до контроли
Великы траґедії родять великых героїв. Героїв, ку котрым пак можеме смотрити зо захопліньом, решпектом, почливостьов, героїв, котры творять історію оповіданя і без них бы тота історія не была комплетна, не было бы повідж...
70%
...пришла т і памятам тото і добрі я тото запамятал бо в нас тато І за Німців наса была хыже велика І был склеп в єдній кімнаті была як як як як як як як як як як яка си кооператива оперативна Кремниця така сельска торгувал...
70%
...храмы святых словяньскых Апостолів Кірила і Методия Тыжден тому чули сте очывидні сам тот великій чын освячыня церкви же одправил наш митрополита Іван Кранківскій фыр Володимир Ітишын і потім одбыла ся Свята Літургія і п...
70%
...е знати співати… Што найменьше так тримат Теличанка – Мария Варґа. І танцювати не знати – великій стыд… Співанок ся співало барз дуже. «Ей, свашка то я, свашка», «Ей, юж єм пресващыла», öЕй, остатню корову», «Ей, з дружб...
Вступне до контроли
...ны векшу увагу давати і іншым справам, як лем крокам, котры влада робить, жебы заборонити великому пошырьованю хвороты.
Слово
Неділя мытаря і фарисея – перша з 4 неділь, приготовлюючых нас до Святого Великого Посту. На прикладі мытаря і фарисея вказує нам великіст смиренности, покоры, а руйнуючу силу пыхы, гордости, хоц бы дахто мал за собом і ...
70%
...му Пыж же вродила ся в році в селі Рызділля єй муж Василь вродил ся роком скорше в Мацині Великій Колиси розділя Мацина і Впенне становили єдну парафію бо село были барз близко Но тепер о часах німецкой окупациі у тім уп...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ме ся гев З осаду на примєру вашой уж другой книжкы перша то Лемківскє Весіля в Святковій Великій а тепер Лемківскы приповідкы і приказкы зо святковой Великой околиц Закля зачнеме так од самого початку то я ся кус так од...
Реляциі
...а кто ни для себе ни для другого не жывет тот єщы жыв умираєт Реляцию Александер Духнович великій сын русиньского роду про радийо лем фм приготовил Петро Медвідь
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...очка дівочка а і рівно патріотичны співанкы од Петра Мурянкы Іду до Вас іду Петро Мікулас Біловежы якій пришол на Лемковину зо співаками з ґрупы Біловежанка представил своіх але і поздоровил вшыткых Лемків співаків Віл н...
70%
...аньского реґіона Миколаєвской области на самим полудню Украіны А днеска пішли сме до села Великій Ходатьків оно лежыт кус як бы на захід на полудньовый захід якых км од Тырнопуля ту типовы ситуациі сходечкула выселили чы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овича положыли вінці представители міста містных орґанізаторів і русиньской оброды жытелі Біловежы де Павлович єден час был священником заспівали і задеклямували при гробі Будителя знами з тых коли мурували Білу Маковицю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...місця Св Гора Ґрабарка монастырі в Яблочыні і Супрашли та храмы зо списку ЮНЕСКО Церкви в Біловежы і Туряньску Выселены Лемківскы ікони Автор допису Наталия Малецка Новак В невеличкій ґалериі во Вроцлаві станула монумент...
Пропаґанда
...уміня русиньскых авторів Но так же тумаме праві намалювали йому його церков з його села з Біловежы А типічна Біловежа є там же знаме же там просто плету тоты кошыкы Уж є зостало сици зо пару родин але прецелістє врабляют...
Спомний собі Лемку
... долг молитвы памяти і пошаны для його особы за його труд священничыского служыня за його великій патріотизм до свого лемківского народу Зато же єст для нас великым символом трваня і перетваня тяжкых хвиль бо пережыл лаг...
Радийочытальня
...оп не пристал на тото прошыня але в році Александер Павлович остал посланий на парохію до Біловежы де перед тым парохом был його взір Александер Духнович Там пережыл років потім праві років был дуж пастырьом в Свиднику д...
Радийочытальня
...пископом Григорийом Тарковичом остал высланий до Хмельови недалеко конечной та по близкой Біловежы В році переведеного до мукачівской грекокатолицкой єпархіі Де років працувал в єпархіяльній канцеляриі в Ужгороді По смер...
Ґрамофон
...ы з Пряшівщыны і з Лабірской долины Ідеси од Сніны але пришли тоты найблизшы нам сусіде З Біловежы села котре єст зараз недалеко границі недалеко конечной при Бардейові і они зачали співати стару піснь котра была найдена...
70%
...т в скуренім часі Але отчызна наша Лемківщына іщы чекат хоцка єй серце барз розтріпане по великій розлюці Даст нам бог то може ся іщы дахто дочекат того дня же добра мама Лемківщына обійме рідных діток по великым розстав...
З лемківского архіву
...цкій ґімназиі в Кошыця волі в остаті Вітчызні През наступных років был священником в селі Біловежы Дале од р аж до свойой смерти Александер Павлович был парохом во Свіднику Александер Павлович русиньскій Будитель вмер та...
Реляциі
...овноса тота єдного дука моя але воя сы Славе сукристу Моє імено єст Петро Микулян похам з Біловежы зо Словенска Словецкой Републикы наше село є русиньскє село в нашім селі в Пособілі двоєвызнанны русиньскы Будителі Алекс...
Карпатска Русь
...х артистів Образы запрезентуваны на вернісажю походят з приватной колекциі Петра Мікули з Біловежы Вернісаж мал місце в Пряшові в Музею Русиньской Культуры малиця мам три тырого А де раз єс одробити Жебы тоты треба світи...
«Лемко» - ґазета для народа
...ли Што але тепер показує ся Жыды котры тримали давнійше вышынкы а тепер стратили поднесли великій крик єздили депутациі такых шынкарів і до Львова і до Відня та скаржыли ся што не мают з чого жыти бо потратили вышынкы Но...
Гіст в ЛЕМ.фм
... то ся приймує то думам же можна буде думати о чымси веце але наразі не думам там о якыси великій в своій карєрі рацій підходжю до того темату так з примружыньом ока по то жебы власні барже заходити до того жебы люде выш...
70%
... іщых высели а конкретні на самого Дмитра листопада в долиньскым будинку технікы одбыл ся великій концерт зорґанізуваного з нагоды ХХлітя Лемківского Народного Аматорского Фольклорного Ансамблю Відгомін Бескідів Минуло т...
70%
...риіхали повінь Зо два тыжні дощыняли Бы мали дозвіл на місяц два тыжні дощыняли Вода была велика і медже на другій бік там де мама поплада за водом яку нас сказали мы вже туда не ходили Вода велика была Бах якы поіхали д...
Реґістер Забытків
... західньой страны зроблено землю шкарпу а при підставі підмурувано єй В мурі находит ся невелика печара в якій поміщано сучасну фиґуру Божой матери По Шкарпі за осом до церкви летит од мостка на потоці доіздова дорога од...
70%
...чыл цілковитой демократизациі Іваню вартовник одраз одчул тото на собі Коло него на тотым великым стадийоні в Лужниках стояли недалеко крас ґілкы густі заграниці Ваню здивувал ся же розумій іх мулу а были то парадниці же...
Тыжден допереду
...х, презентуєме свіжы і блискотливы думкы на новый, ліпшый, планный час. Днес похвалиме ся великым сукцесом. Проґрам ведений Богданом і Павльом зо студия лем.фм в Кракові. Безкомпромісовы і критичны коментарі. На тему вшы...
70%
...иґентів є уж професийональны дириґенты якы приходят і они уж выштудуваны уж мают зо собом великій пракс То оних товды таку мают сутяж А то є іщы тоты молоды якы тілько заціняют Остатніх пят років як єм была Ґенеральном К...
70%
...ирода і мысли же так бы мало квытнути наше серце Як но так є Великдень ґадат само зо себе Великій ден І тому великому дню передує дуже долгы підготовкы Іде як циргононазы штырідесятнице Іде велькій піст В тому пості єст ...
Ґрамофон
...ытелів хоцкі в році мало лем осіб тілько собі рахувало а тепер і університетскє і хоц якє великє на піл мілийона місто в округу Буенос Айрес здравиме в такым разі і зачынаме наш проґрам Властивий музыка клюбова то єст та...
Реґістер Забытків
...При західній стіні находит ся музичный хор з парапетом з выступом Іконостас поміщено на невеликым підвысшыню з пороговым вельком прикрашеным лембрикіновым орнаментом Вхід до церкви поміщеной од західньой страны веде до Б...
Вступне до контроли
Припоминати собі 21. авґуст 1968 не є важне лем про Чехів і Словаків, але і про Русинів. Навеце, кідь днесь під тиском пропаґанды дакотры з нас страчають способность орьєнтовати ся на мапі а зачінають колаборовати з думк...
Раз, два, три
...т єднако Везопа волк ся нажер бо нажерти ся мусіл І Лемкы сут винуваты од століть каждому великому нещестю другых І тоты з натуром вжерачів найдут причыну для котрой другы не можут полнити такой ролі Як они Каламучыня во...
Реґістер Забытків
...ох масивных стопів і три кутного задашыня з великых пласкых бльоків В Щыті замоцваный є невеликій камінный крестик вустя заперане є двочастьовыма деревяныма воротами Як можете порівнати на архівальных знимках поміщеных п...
70%
...де і од дзвенівкы были сестра моя сестра і дочка яне было чловіків ансамблів Ансамбль был великій гарний Я знам же коли уж было можна бесідувати про Лемків такы шыроку та то зачало ся творити лемківскє товариство і споча...
70%
...оло церкви святой Параскєвы ту єст як колиси повідали клебенія єдна друга і трета было ту велика апарафія більшы єст Єґумусів дуже ту люде побложны в такым селі же належыт до міста о Пряшівці і зато треба бівшы священник...
70%
... дороно лемківскє слово Жоль мі зо тов жол мі зо тубу Часы ми маю нич ся не верто Жаль превеликій сискоди мі серце Лем горы нашы свойот забыты залели в архів смутком накрыты Риднантівскє слово жол мі за тов жоль мі за то...
70%
...ого аж выслали выступати до Польщы і то в тоты часы Но єй Черемош выступил прикрасні мало великій успіх вшыткы рады задоволены Але як ся іхало за границу то в каждой ґрупі мусил найти ся выдай аґєнт або і два три шпєґы П...
70%
...люде тату не єхали де было очобців не было машынів ци пішкы в людях ішли Ешызеликы То был великій одпіс Але колис давно то была така гора же не было там ді росли высокы дерева такє двоядзівці А тепер то там такый ліс го ...
