Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
67 odcinków · 13 serii · strona 1 z 2
Реляциі
...оритом Лемківской я пранаді і розуміли завждо розуміла діє Моя мабуся Ганна народила ся в верхомлі Великій І разом з иматьками Настасийом Степаном і пятьма своіма братами сестрами выхали на Окрадіну спершу на Богащыну а ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...едали на реновациі костелів Середкы отримал і Новосандецкій Повіт тот выремонтує церков в Верхомли Ремонт за мілийон Церков Покровы св Михала Архангела в Верхомли походит з рока Находит ся на пути деревяной архітектуры д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і будовы творців вынюс мілийоны зл Інвестиция обняла тіж дворці в лемківскых селах м ін в Верхомли Жеґєстові ци Милику Разом Польска Державна Желізниця оддала в малопольскым воєвідстві модерны дворці аж в локализациях з ...
А Я[К]...?
...кардинал Єжы Радзівіл підписал локацийны привілеі для трьох сел Войковой коло поворозника Верхомли Великой і Солотвин коло Крениці мало то місце докладні жолтня рока Привілеі для Войковой одобрал Гома Поворозницкій для в...
Радийочытальня
...на Лемковині де його отец Італий был парохом Мати Владимира Єврозина была дівком пароха з Верхомли отця Івана Париловича і домітелі Чырняньской Владимір мал трьох братів якы тіж были священниками на Лемковині а і сестры ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овівци Консервация двох бічных олтарів в бывшій грекокатолицкій церкви Михала Архангела в верхомли великій Ізоляция і одводніня фундаментів бывшой грекокатолицкой церкви Михала Архангела в Жеґєстові Полна консервация іко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... была заполнена народом Могли быти Лемкы з Бродного Фльоринкы Реґєтова Щавника Новой Весы Верхомли Украінці з Говщыны і Любельщыны а были навет Лемкы і з Росиі котры пришли на одветины до своіх близкых В короткых словах ...
А Я[К]...?
...имокатолицкого обряду было Початково належали до парафіі в Мушыні а потім уж до сусідньой Верхомли Часто єднак на недільны одправы ходили до церкви в своім селі Раз на три тыжні приізджал його мост з Жыґєстола Церков Зуб...
70%
... любил співати Ой Про хыжу якы я зобыла якоту співанку співе єбли згодати собі стоіт хыжа верхом зелена під ньом сідит моя мила барзы смутяна Чого сідиш тай думаєш чого тобі жаль того вінка зеленого ч єм ті го взял Што с...
А Я[К]...?
...ж на обшыри Днешньой Словациі одділяло зубеньско Пасмо Бескід зо щыблом кошарком Глубокым верхом Высоком ґруньом Верхом Ядувазом і інчыма На пілніч од Зюбеньска находит ся Лубків Смільник і Ословиця а на пілнічный схід В...
70%
...То доси богато жыли ті гоцкі Іже більше не полили тіків з полиготску внизу нижній кінец і верхом там зырком на верхнім кінці дві хаты з полытянці Я підійшол до той хаты шо згоріло і під вал і памятає як бочко горіло капу...
Обзерач Природы
...адат ся з штырьох пасм І власні найвысше з них єст то пасмо радійовой з найвысшом крапком верхом радійова котра і тото пасмо находит ся в західній части Сандеччыны і сандецкого Бескіду Дальше маме пасмо Яворины Креницкой...
Театр Терка
... величественну кральову галю пороснену денеде косівком низкыма лишайниками округлым голым верхом котрий здалека подібний был до прекрасного грибка Гын жыл Яносік збійник добрий шугай гварил возак грабушка вказуючы бычом ...
70%
...го Глуднік Глудні так То по чоловіку Юрик Юрик А його Вашого мужемену Ярослав Лемко Водкы Верхомня Велика І вашы родиче з Вермові Краторівска Одыш Верхомня Велика і Нові Сонця То район Івашы і няню і мама з верховника Юв...
70%
...бавыл влаштовували га так різнівы ціркы то і в ним не вчели пісні Серед села росне грушка верхом зеле но хори сте мене налучыли Серед селя росне грушка верхом зеле но Сі дид під нял шварне дігівця си дид під ньом мойо ми...
70%
...ышывань давали собі рады іхали до інчого і не шкодило никому ґаздыбли самы Сіділ сіл собі верхом на коня і співаючы пішол суд як бы в ліс абы там абы там на кони Ходили співали нічоі не скудюл ку сыпы св здоровы вольо зр...
Языковий Гокус Покус
...евискій годі гостявы лем івойой радной кєсти го селі козывівці двома голосами кєдат бушов верхом верхом другы новы Завля яле завляя Боже сонце стало Боже моі красливостю мало ся обс воєвости ємской Хісни ла си ма Языкови...
А Я[К]...?
...м Міхолом і Зубеньском Омовлены Ваяку аякже Бальниця находит ся в долині медже Матраґоном верхом по слівній стороні а Рыдошовом Бубньовом і верхом над Лазом од полудньово західньой стороны На пілночы од долины ріко Славы...
А Я[К]...?
...Поля целі сут то гуща під гущом обшыр Спаленицка Стідник Бучкы Граничны млокы Яличник під верхом стаі вершок за верхом Поміркы і Сиглы В записах крыла появлят ся в році Товды то бідкій староста Миколай Ліґенза надал прив...
А Я[К]...?
...іку Королівку Село Боґуша оточене є двома пасмами дост высокых гор од пілночы з найвысшым верхом Поставным і найблизшым до села верхом Явіря званым інакше Зелярком а од полудня в пасмі выріжняют ся токарня Чершля і Куз д...
А Я[К]...?
...шком і Баранім і за тым пасмом зараз є сусід Ловця гута Поляньска Од пілночного заходу за верхом Дебры сут Поляны На пілніч є Ропянка понизше Вільшня а медже Ропянком і Вільшньом куз оддалены сут іщы села Мышана і село С...
А Я[К]...?
...м закінченом і збицьом Святкова прикладом інчых сел перешла на Прослав Кажды выселінь в р верхом над Реґітьовом переходил шмуґільничый Шляк знаный є Там смо уж были На новы прогулькы запрашам як псе в середу на девяту ве...
Карпатска Русь
...ть Василя Євусяка Юрко Трембач Пафтані Ксантер і Петро Гнатович і Вартольомей Трембачного Верхомля Велика Повідный Санч Лист достал Петро Боґувскій в Дітройт Дорогі брате і братова Я Штефан од Нефсеів пишу до вас пару сл...
70%
...Тандвері всьо засунула всьо позві правил ся Моі батькы пусули си де в середину темну тикы верхом де вічна были вікна відкрыти жебы люде не подусили ся доіздаєм жолотин Приіхла рогатен світло на Магжалі зовсім на подвину ...
70%
...я знала што то яка родина але я не знала дуже добре яка Ого Я не знала яка Він пришол раз верхом на коних пришол посиділ Ну мой маче ся дуже сподобал Тотой ся не подобы ві бы він до ней мало говорил тілько до мене говори...
70%
...нали так кричали тотато казал же Німц веренены везут то было так десят перевозили так гет верхом поза поле гет поза наше поли тамталі З тотый тото є даты кликал побати чули ты Німців атак Ані а Рускы пришли і пішли дальш...
70%
...Но тото же вісільне весільне ля знай вісійше Але в назви іначе робили на ты гіркы навколо верхом докупы згывтали А ту Різґа Різґа Называли вас різґа Різґа На те короваі А як тоту різґу робили Якє дерево брали для того же...
70%
...ти як люде задоволены і як реаґуют Гей зато тепер співанка награна власні в монастырисках верхом іду коня виду кычера бін устя для устя о Устя Лустяна Выстала высяля Уставна Высаля бо віз біль а біда Уставна Густяна рада...
70%
...емковины З Богом поцілованой скажу так Змі це земля моіх предків це Лем єст ся на це село Верхом риха де народила ся моя бабуса де народили ся моі предкы і найте я в першый гланиці Змлі найтвос ся не была І Я зрозуміла ш...
70%
... Аж покап пришлискы Кільку сте там были Я пришла в році як закінчыну семінарию тра побула верхом від місяці і перешла до Чырни в році Кільку часу были з тым чыні В цілі кілько часів булам та я был Вчырнів мы там вшлюб бр...
З лемківского архіву
...удню а іщы інчы місце де росли яфыры Наступным разом участникы прогулькы стрітили Амороза верхом лікій де сіділ цілий завинений в бандажы на звіданя што му ся стало повіл же цілого го ханебно покусали пщолы З бесіды выни...
Радийочытальня
...барз высокы але одталь свидея і они были маленькы і стояли деси там глубоко в долині Поза верхом было село Пригонина Але нам єй не было видно за гором лем сме виділи другу гору Корнуту Тіж поросло темным лісом За ньом бы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Василенковол робітничком спомнутого музея в реляциі напр одзвучало же деревяны храмы сут верхом архітектуры Русинів Украінців Пак на звіданя модераторкы Яны Ковальчыковой ци має русиньска і украіньска культура многоспол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Василенковол робітничков спомянутого Музея В реляциі напр одзвучало же деревяны храмы сут верхом архітектуры Русинів Украінців пак на звіданя модераторкы Яны Ковальчыковой ци має русиньска і украіньска культура многоспол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...музей його робітничка Івета Василенкова в проґрамі наприклад повіст же деревяны храмы сут верхом архітектуры Русинів Украінців пак на звіданя Яны Ковальчыковой ци має русиньска і украіньска культура много сполочного одпо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...причынили ся до того же высокогірска рослинніст приняла ся гылу І так днес можемендрувати верхом полонин і чути же досвідчаме чогоси старого же ходиме по релікті з давной епохы Очывидно полонины і іх обшыр зміняли ся в і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Переломом Білкы а Замком в Нізіци Середні Пєніны з трьома коронами котры не сут найвысшым верхом Пєнін і переломом Дунайця та вкінци малы пєніны на сході з найвысшом крапком на мапі тых гір высоком метрів над рівньом мор...
Обзерач Природы
...ількы а Замком в Неджіци Маме тіж середні пєніны з трьома коронами котры не сут найвысшым верхом пєнін і тамтіж маме перелом Дунайця та вкінци маме малы опініны на сході з найвысшом крапком на мапі тых гір докладні з выс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...природы Єленя Гора зараз за ним буде знак на Бескідскє Морскє Око Буде то іщы перед самым верхом Масляной Горы і товды скуртиме влів перед нами іщы лем парусот метрів прогулькы і будеме на місци Озеро має на метрів Як бу...
Ґрамофон
...вме ся надале з ґрупом Сом em і будут нам співати про Бабілоны іваме собі бабілом Єде іде верхом єйдолі рамі єден біде вером єйдолі рамі заабала Буде добра заквам заграєм arka кочы рам галют Доброй фалірочкы выхлопі выкр...
Ґрамофон
...ску свою родину жебы сідувал Фецко вродил ся в Баниці оженил ся до Крениці а хыжу мал під верхом Самы видте якє тото поковечене было але то в тім правді є барз вельо або цілковита правда бо коли так ям собі глядал деси с...
Ґрамофон
...ча для того села на західній Пряшівщыні а істо для нас важного бівайме собі бабілом Єденє верхом олілямі Єйдолілямі заабала Буде добра Як вам заграє міла слава Як вам заграє м заспіва палат по скырам аліют Доброй фаліроч...
Спомний собі Лемку
...рем хыжды то як будували як це іщы інчы будинкы Ножо довені оне дуже мале шымале підєдным верхом то мале так мешканя выіжко потем сайня выла та місішо пада а потем уж так іхто гадали по новочеснійшому то і стаяли содовыс...
Реґістер Забытків
...чный схід од Мушыны а кілометры в простій лениі од Крениці Східня границя Астрабика летит верхом гырбетів якы одділяют долину Потока Астрябыка од долины Чорного Потока до полыву Крениці В пасмі тім возносят ся верхы Астр...
А Я[К]...?
...Прислопа Яґладышів пониже Смерековиц і Квятонь а на пілніч за Пасмом Маґуры шопами Острым верхом інчыма сут Рыхвалд Маластів і Панкна Вшыткы джерела подают а днешній одтинок операл ся буде головні о книжку пані Зофіі Шан...
А Я[К]...?
...одділы Народовой Обороны окопали ся довкола села Німці не заатакували але Словакы підышли верхом од границі і зачали острілювати Поляків але скоро ся выцофали Польскы одділы по пару днях одышли без валькы на пілніч По ві...
А Я[К]...?
...Біла скала мала быти згідні з переказами схороніньом Бескідників За білом скалом і острым верхом находят ся Рібкы і Гута Высовска а іщы барже на схід Высола На захід од села оддалены о кілометры сут ізбы повыже ізб Єбани...
А Я[К]...?
...оду Снітниця понизше Чырна а од полудня Мохначка Вышня і Село Крижівка Аж до выселінь в р верхом над Реґітьовом переходил шмуґільничый шляк знаный яко Дуганьскій Пут В р основано в святкові Руску Людову Раду з пробощом о...
А Я[К]...?
...ій бровар паньскій млин і попівску загороду Другу ниву звано Камінный стай з Гащыщы звано Верхом а нива розтігала ся під ліс і в лісах на пілніч З інчого документу з того сам рока в котрым тіж описано границі села довіду...
А Я[К]...?
... потоками Далівкы і Гыжнього якы вплывают до Ясовкы За горбами камарком Токарном і острым верхом на полудньовый захід Дальовой находят ся Зындранова і Тыляла на пілніч од дорогы Тылява Далева є Верх Петрусь і меншый Діл ...
А Я[К]...?
...ійнами мешкалы гын люди а в Меджевіню Повыжы квадратовых кілометрів на Лемковині Мали іщы Верхом Лавелика Тылич Смольник Устя Радошыці Солінка і Віслок Приблизно квадратовых кілометрів мала Шляхтова Шалник Нова Вес Фльор...
А Я[К]...?
...є барз дуже Не позвольме ім зникнути принаймні о них памятайме тиханя лежыт попід тисовым верхом в Басмі в котрым він лежыт судіщы чумак і помірка Впілперек до того пасма уж по днешній словацкій колиси угорскій границі р...
А Я[К]...?
...ым при самій словацкій границі За Бескідом Мірошовскым Лісом Ростоцкым Лісом Пілипяньскым Верхом находят ся Кечковці Розтокы Нижній і Ныжній Мірошов ци Нижня Полянка Село в котрым мешкали то Ожынна По польскій стороні су...
А Я[К]...?
...шы але ближе як Баниця є Чертыжне Правым боком тягне ся гірскє Пасмо з найвысшым бордовым верхом дільцьом і ковальовым лісом медже Ставишом а Чертыжным Тягне ся Мале Пасмо з комірками сточысками і зяром на полудни села я...
А Я[К]...?
...ньчовом Чертыжным Баницьом Ізбами Біличном Гутомусовском Высавом і Бліхнарком А за острым верхом уж на обшыри теперішньой Словациі маме Близко Циґєльку Петрову і Фричку Село льокувал Адам Березиньскій іщы перед роком Зат...
А Я[К]...?
...Складисте угринь Лабовец Котів і Камяна Ріка Камяниця є правым доплывом Дунайця Найвысшым верхом близко Лабовой є Чершля о высокости уй метрів над рівньом моря Кузменча є Токарня Осниковскій Верх ци Сапальска Гора Назва ...
А Я[К]...?
...половины XXI столітя Лем три кілометры ділили гуту од границі зо Словацийом а за глубокым верхом по західній стороні сусідувала з Тиханьом Запасмом по східній стороні в котрым єдным з высшых верхів є Баранє находит ся ол...
А Я[К]...?
...ликій барз густий зо старыма наветслітніма деревами од віків званий перез місцевых зимным верхом Здає ся мі же зато же мій тато воз офіцерів на возі або бричком перез два рокы до Барвінка Дуклі Кросна і всяди де лем розк...
А Я[К]...?
... выселінями в Полянах было хыж В тым самым окресі більше як хыж было іщы в такых селах як Верхом Лавелика Лосє Колопы Мисцова і Віслок Великій А Хто ґаздувал в полянах Не буду выміняла вшыткых поколеі бо назвиска часто с...
