Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
175 odcinków · 24 serii · strona 1 z 3
А Я[К]...?
...ных обох конфесий православных і грекокатоликів То уж певно добрі знате не ідеме Ідеме до Высовы Поулка до Высовы тым разом не обовязує Наша радийова прогулька є чысто дармова запрашам Наталия Малецка а нашы музычны вояж...
70%
...х близко берега Чорного Моря але мешкат там днеска дос дуже Лемків і переважні то Лемкы з Высовы ци іх діти і внукы Давно хотіли єм трафити до тотого села якоси все не было нагоды хоц мам Миколеєві родину але тот Миколаю...
70%
...осиме слухати нашу бесіду Клорінь є просиня з дому Корін а по чоловіку я кулик Походити з Высовы з Высовы так Народом з Высовы родила ся вересня року Бо на другій рік буде великєто так на другій в році Дас Богдут чекати ...
70%
...осиме слухати нашу бесіду з мешканцями селы Василівка в тотім селі переважні жыют Лемкы з Высовы і з близкых сел західньой Лемковины просиме слухати по батькови Яндрас по Чоловіковия Гавлік Ірина Семенівна Мама моя з Выс...
70%
...ісцьом Як дашто знате то напиште нам о тім Но тепер побожны Лемкы ходят на домисцовы а до Высовы де в році явила ся поломникам же тайно одвідували од пустовы місця на словацкій стороні же тайно переходили границу явила с...
70%
...ригорович родил лем ся в листопаді р І вродили сте ся в Украіні але ваша родина походит з Высовы Высовы А я ся вродил в монастырскым рейоні Свядо Новаута Тато і мама приходят з Высовы То ґорлицкій повіт Ту у долині не єс...
70%
...девеце Украінців Тевонич зобыли свою мулу Лемкы збили свою лемківску бесіду Ваше коліня з Высовы выродили ся уж ту так А Высові як повідали Ци повідали напр лемківска мова ци повідали лемківска бесіда ци повідали лемківс...
70%
...ця од крів жебы пішло ратували ся як ґлуде Всє сел завмер А той крик Но і все ізышлиме до Высовы якый крик Люди Люди будуж з тыма нагайками піданяли на конях Іли казали же были Я не зну нашого не были нібы нихто не был с...
70%
...хайці на тім днескы завершыме нашу бесіду То была уж друга передача про родину Гойсаків з Высовы в ній брали участ представникы родины якы уж вродили ся ту в Украіні в Тернопільской области пані Юлия Войсак Пумужу Волося...
70%
70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015
70%
...а барз дуже забрали до Талерлофу то він згынул там так бо наказала Ганя в наізділа до той Высовы же в церкви там дезє написано Туты хлопі Назвиска котры погынули в тім Ґраци То тот Демянчык Теодозі Теодозій Не вернул з І...
70%
...льщы тото зове ся Здруй Но уж мали сме передачу і про Ореста Ґыжу же записувал співанкы з Высовы і не лем з Высовы Мали сме ріжны цікавы бесіды з людми же походят з того села і жыют в миколеєвской Тырнопільской і іванофр...
Щыро доношу
...іж мая р переслухуваный Асафат Хатала рокы вроджений в Высовій женатий ґазда і війт ґміны Высова мешкат в Высовій Як війт вюл єм список тых люди котры вмерли на Оспу і на тій засаді стверджам же Зенабія Костельник Єфроск...
Боіско
...бите різници не робил боту Теодор то нібе нібе зоре а Федото нібы Федер І вы з села тыж з Высовы та ціла гута ту з Высовопрада Аповідште мі паруб назвиск люди з Высовы Хто пришол з Высовы ту до вас ми пришли аж бо за пер...
Ґрамофон
...уж товды полнійша лем тых двох Але єден тот што зберал грошы раз повіл же він єст родом з Высовы Знат лемківскы співанкы і голосно заспівало і чорна Яси чорна так то было давно тому но але днес тых музыків уж в Кракові Н...
Реляциі
... єст звыкле в місцовости в стрічы особа якій дитикуєме даном єсень уроджіла такого стесме высовы І дінь чы ютро быдеме в Рускій Бурсі дужыти наше стале місце То так доповєдзеня і і єщы другє доповєдзынє тото же жычы о Ма...
Там в горах Карпатах
... не было Ягусі не памятам А кілько сте мале років як вас выгнали років а вам хоц ом ту до Высовы до перфекацию Но вшерці выгнали та світо по тім і научы ту з Высовы такє Крек пришла аж на захід А вы пані Олено як памятат...
70%
...ли Аштрафували Но те ме ся так переселили на східній Украіні А выж знали же ту сут люде з Высовы а мыже знали же тут люде з Высовы є Тай того тай ме ся ту переселили в році м бо інчы люди то пришли в ту О а вы пізнійше А...
70%
...и я выйшла заміж за власне за Лемка бо і батькы мого чоловіка Лемкы і переселенци із села Высовы ґорлицкого повіту переселені суды на Тырнопідщыну до села з початку до села Підгороднього а пізнійше были переіхали до села...
Села
...єден ден може перестаны другій ден може перестан аж на третій ден Брат Іх Союз Але што До Высовы Мож знати Высову так Ну ну До Высовы до докторя Бо там была найблизше А тотра было скоро першый ден летіти до Ґорлицы і они...
70%
...жа в р і нераз были там одпусты Ци з Тылий ся люде деси ходили на одпусты може до Высо до Высовы Я памятаю на мойой памяти моя мама дварат пішла до Высовы А до Люціны ішли то вже на Словаках Лютіна была гора што там баба...
Реґістер Забытків
...аходит ся медже Высовом а Усьом Ґорлицкым при дост міцно учащаній дорозі до уздровисковой Высовы Село в записках появлят ся уж в році як част маєтку роду Ґладышів З рока заховал ся документ в котрым Павло Ґладыш Пан Кобе...
Карпатска Русь
...одит войско і лапают людей А одтамале люди втічут же там не до жытя Од нас люде вышли і з Высовы барже всі мы самы были уж прирыхтуваны зо всім але сме ся стримали Остало нас іщы фамелий Село зовсім пусте Наша родина выш...
Языковий Гокус Покус
... і Высовом як в снітници сіла до автобусу єдна пані і бесідує до шофера Попрошы половы до Высовы по значыню Пане продайте мі половину то єст білет зо знижком до Высовы Одраз єст постеріл же старше пані мало з польскым яз...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ало посмалювало ся водом і на опату і до пецом І хліб того коротка было мал мал пан товды высовы мал пан я не мала пінязи бо я так поіхала зо Знайомы ту пришли до мене а радий то єме до Висовы Япосінє бері Высове на Надз...
70%
...мы дати знати близкій родині Яка бы то была товды радіст для жены пана Ореста а она тиж з Высовы Кєд бы достала тоту книжку А она уж два рокы як не жыє Тоту книжку захтіла мати і місцева бібліотека і Музей книгы і лемків...
Реляциі
...бы взять удял в тым несомвітым выдаженю Дзінкує дава Яцьове Дві Защільного Смарвы Монде і Высовы Жальне безкучы Русю Жарде Яцьове Дві Защырного Смарвы Монде і Высове а за силами світ высліче варлі Єд ся моє сумі польшы Б...
Спомний собі Лемку
...отяли А коровы і люди Піл ваґона мы сме іщы так были не мали сме коров бо родина была в З Высовы і мы были а ваґон был дус такы великій на коровы сме мали дві там вічы ваґоні Но і там нас везли два тижні довагу до свій п...
А Я[К]...?
...ынут воє ябли і синых тівы сишы очы Сыла Чуєшы гой тирме єс Закляс грабу перейдеме до Гут Высовской Представлю Вам сильветку пана Гнатишака Гнатишок Гавриів вродил ся в році в вергом Великій Был ксєнзом але тіж діячом ку...
70%
... і свіду по сусідству і орґанізує вандрівкы по святых місцях світа нема в своіх маршрутах Высовы хоц возит охочых по святых місцях в Польщы наприклад до Чынстохови Другє оцін звідали єм пана Богдана ци не вартало бы біль...
Там в горах Карпатах
...по інчых сялах я подавали і та бє єдна перу Пєріжівкы і черьох хлопів інлятів хлоп Дато з Высовы така єст єдна родина ту з Высовы прижет ту на Высову там де сюде ся ходити та є єй до Высова але веце ту іде А в міснат кіл...
70%
... бы тема направу цікавит і Вам оповідала наприклад сама Анна Окат двой тикы і інці люди з Высовы Як памятали тото бо такы ся памятали то Но о тім говорило ся гутено я не памятаю што дерев было Пет о святе місце і те я не...
70%
...ахто на фраґатского села то в квітоні о Сквітоні о Сквітне жыт не памяны реґєтів ы Лотувы Высовы мате сусідство якы ставили ся з ту дальшы Но з ужытку такы назвы вшыткы швує ся вжывали вжывали тоты вшыткы Ждыня вшыткы Уж...
Реляциі
...ваню кажда дитина отримує од бурсі книжочку з байками А тепер о выступ просили школярів з Высовы Групу зрыхтувала пані Анна Рызалет Добривечер в Пасіхыжі можна заколядувати Йомколя доват Раду сяра той Христова маты Яка ч...
А Я[К]...?
...авка в році в Здибнику коло Зборовы То єдака година дорогы спацером од Долины Бліхнаркы і Высовы Савка правдоподібні вродил ся грудня В балятристиці выступує як сын діяка писменений в обох азбуках Осорочений в молодым ві...
Про Русин
...ы товаровой подяли А коровы і люде пі ва іщы так были не мали сме коров бо родина была в Звысовы і мы были а ваґон был дус такы великій На коровы звымали дві там мыбічы ваґоні Но і там нас везли два тыжні До спіл долгу д...
А Я[К]...?
...сподарскых центр Ситуация змінила ся коли зачато будову дорогы од Ропы през Устя Рускє до Высовы а од Тамаль на Угры Ожывил ся товды рух легше было ся переміщати а просто звекшыло ся кус заінтересуваня новым І восні в ты...
Реляциі
...ґо в Войковицях послугує доспасарску ословнє духовник і дівєньсомігу Дань в Дому законным Высовый двух мніху В обецній хвіли єст в єцезі ружніч черека татовых дириґантів в Псомісту пан Пьотро Коновскій пані Мариянна Яра ...
70%
...кторку одправляли вс в церкві але тамбаня Завалила ся і Полякы кажду нє і втекли назад до Высовы і там не было дуже і но а нашы пришыту ту церкву відновили зо священником православным і там ониє понині А до Устя Кликал с...
Там в горах Карпатах
...о же сме не почал А я ся старам єс было тіж в сімдесятых роках стараєм ся ле до Высова до высовым ся старом Ям товдже есен не то был хвиш а може іщы скорше Іже мал есен зроблены ЕСвину ту студию студиюм научытельск Поіха...
Радийочытальня
... і з Вірхомлі з Вапенного з Прегонины і Святковы з Перегрымкы і Шляхтовы та з Вільхівця і Высовы Полян Волі Березовы Ісп Перункы і Мысцовы Ждыня Фолюш і Терстяна Пстружне устя і тиханя Рыхфалт Шквіртне Радоцина і Свіржов...
Языковий Гокус Покус
... за Русенком но так но то ничы Перейду до Высовой і до Ганьчовой або так як во Русенка до Высовы і до Ганьчовы послухайте наступной пісні А тепер смутно том в корпото Ниґена дзвонит в церквах не видно то ного во Лемківск...
Реляциі
...свій моси і все позерай нас на Высову і на селе одтуды нам буде спасилі Свободу Што такой Высовы дато Руси русиньскы кєрас Што был піл серед то был самый буд Ясі охочу повісти што такой Восовы Знаєте моты совци Солсем од...
70%
...а Домитвія Астряба педагога історика і громадского діяча на Полтавщыні родом зо сусідньой Высовы його сын математик і методиста Александер Астряп Жыл в Кыєві і вмерт в році О них пише кажда украіньска енциклопедия Гриц і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й раз Істория обявлінь на Св Горі Явір сігат вересня септембра року Коли то три Лемкыні з Высовы вертали з посвячыня римокатолицкой каплиці в словацкым ґабультові вертали в ночы бо хотіли непостережені перейти через зеле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иже жебы ся як найменьше змордувати насмітити і вернути домів Ліпшым і барже хосенным для Высовы было бы зробити добрі утриманы стежкы ріжной долгости і трудности як напр роблят тото в Швайцариі оповідат То же меншынова ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...і і оґульняк і семінарів і академів іститу маґістра был высвячены на мою першу парафію до Высовы То был рік Але в Высові был недолго бо ситуация церкви вымагала того же мене Митрополита переніс до Кальникыва під Перемышл...
70%
...а барз дуже забрали до Талергофу то він згынул там так бо наказала Ганя в наізділа до той Высовы же в церкви там дизє написано Туты хлопі Назвиска котры погынули в тім Ґраци То то тот Деміанчык Теодозі Теодозій Не вернул...
70%
...ти де то є поле но сподабало ся му Ішу там но я знай ци поєдно походило з Ганчова другє з Высовы з тамте сільно бята николи не была Ной каждіб батько до сына слуха Іване підеш ты ци піду я Дідуч каждє тато піду я і они т...
Радийочытальня
...Село Высова тіж находит ся на середущі Лемковині Послухайме співанкы о красных дівчатах з Высовы співат Серенча Горіла лемка горила дівчына під нього сідилы І сколькы на ню бадали А хлопці за ньом пакали І скорґынаню пад...
Тыжден допереду
...о треба признати же то дост Ного інвестиция Но так Нова не было а єст єст близко м близко высовы В такым місци м котры барз Русины люблят тіж сут купері І они дуже долше на Лембусовій басены сут тіж якысы ні Высовій суты...
Тыжден допереду
...о треба признати же то дост Ного інвестиция Но так Нова не было а єст єст близко м близко высовы В такым місци м котры барз Русины люблят тіж сут купері І они дуже долше на Лембусовій басены сут тіж якысы ні Высовій суты...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...щенник основатель молодіжного руху Серебтах Новицы бывшый адміністратор Команчы пак парох Высовы Устя Руского і Ґладышова Покійный Єромонах Яків народил ся вересня септембра р на земли выгнаня В селі Кеншыці близко Зелен...
70%
...дбыла ся ту особлива подія до церкви Покловы Глошны побожны Вандрівникы якы пішо вышли до Высовы на Святу Гору Явір і ту по кількох локах было одправлено службу Божу в Східнім Обряді і по церковнославяньскы Думам суй же ...
70%
...Народні пісні з Лемківщыны і там до тых пісінь заміщено аж Выдал тоту книжку Орест Ґыжя З Высовы Він робил наштоден яко стоматолог але іщы од початку років записувал лемківскы співанкы Продолжувал тото робити і по выселі...
70%
...истал з выданых збірників лемківскых співанок О тамель тыж брали ся слова то Орест Ґыжя з Высовы і Соболевскій Михал і його сын Тиш з Устя Руского і іщы был словник Іван Верхрадзкій іщы тото не тоже словник але была його...
70%
...ы Родицю його няня походили зо західньой части Лемковины діды з Ганчулы баба зо сусідньой Высовы Василь малант до мистецтва а і так бы повісти до ріжного мистецкого ремесла Не лем круіт і шыє але зна і вышывати а тиж роб...
70%
...сільных обрядах строях Явто колиси было оповідат Мария Дошна по мужю Хробок родом зо села Высовы а більшу част жытя она прожыла на полудню Украіны в Миколаєвской области в берзаньскым реґіоні в селі Василівка Дружкы мали...
70%
...р то все шали ся на Різдло свято вечеря Откайте вам товды каже а на сяде весіл на Йордані Высовы сидачы ште ся нишали жен на другій ден треба што не треба зісти але же на жыли сєтір на хвилику ну пятню ся знайти ни Не лі...
70%
... на стулі на столі было найперше была там честно вдали тото вщытко там была і в пляшечках высовы палюнку і ґдом ґузіся Потаховцого де было сведзя были і ґрібы кутя была То не вшыткы люде кутів там варили Не вшыткы рыхтув...
