Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Вілька”

Wyczyść

75 odcinków · 16 serii · strona 1 z 2

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...жден тому В минулу середу познали сме Болутянку і бесідувалам же присілком Болутянкы была вілька котра в певным моменті одлучыла ся од болтянкы як осібне село і днес власні про вільку іде Як ся розвинула і з чого свынула...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...олудне але спочатку кус побесідуєме о селі одкаль была выселена родина Одріхівскых о селі Вілька но і прошу оповісти пані Марию што она памятат што може повісти о ріднім селі ерар нашого села нема ся вже зруйнувано і ніб...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...ожнього промыслу во Львові отворила ся нова выстава то была різба знаного майстра зо села Вілька Андрея Сухорского Акурат за ден до того серпня йому ся сполнило років Зато люде пришли не лем на выставу но і привитати май...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

... то важне зберігати автентичну народну творчіст Зас в другій части споминаме бівше о селі Вілька одколі походят родичы пані Ольґы о традициях різьбарства Вільці болутянці в сусіднім селі а покус і в Дусні Королику Вултуш...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

... Видам вас дорогы слухачы при мікрофоні Анна Кырпан а перед мном Андрий Сухорскій зо села Вілька з рока Різьбар сын Різьбара тату Різьбарів і діду ци якы І Зато то не знам яка ґенерация Різбарів Сухорскых єст тепер то на...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...о вырізбити дашто з того дерева так Не знам якы были сте там одкал вася родина в тім селі Вілька одкал вас отец походит Ходили сте там Перш раз быме війці в дивности в Руси Кєди вже были можливы ізды тепер цянушу руку бы...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

... Вайко Цікаве же єй сестра Мария тыж выдала ся як і Даниіля за Гійбара лем не з Прусика з вількы Василия Одріхівского Він тиж як і Юрий Амбіцкій пішол том самом дорогом од простого гірба до Майстра Найвысшого рівня В кін...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...ока родиме властиві о лемківской інтеліґенциі во Львові а з початку было то бесіда о селі Вілька медже курортами Іваниць і Романів ци тото по польскы Івоніч з Друй і Рыману з Друй Мале село Вілька было знане з того же пр...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

... слуханці при мікрофоні Анна Кырпан Уж два раз оповідали сме о родині одрихівскых зо сели Вілька де отец Павло сыны Василь Іван і Михал занимали ся Різьбом і не лем просто Різбом але і сягнули самых вершын мистецтва Очыв...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...ока родиме властиві о лемківской інтеліґенциі во Львові а з початку было то бесіда о селі Вілька медже курортами Іваниць і Романів ци тото по польскы Івоніч з Друй і Рыману з Друй Мале село Вілька было знане з того же пр...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...ефан Кыщяк зо села Болутянка а то уж дашто значыт Кєд дахто ся вродил в селі Болутянка ци Вілька то певне мусіл прібувати різбити бо то різбярскы села Пан Штефан тото не лем прібувал але досконалі ся научыл різьбити і зр...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

... можете дознати ся дашто нове Но в попередніх передацях бесідували сме о гізбальскым селі Вілька Колой Ваниця і Романова О ігбарах звількы як потычыло ся іх жытя по выселіню в радяньску Украіну о ігбарскым гурті Лемків ж...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...ол з Войскєс Але то не такє великє село было бы лютянкы але была церков была школа А тота вілька сусідня де тоты різьбярі было богато Орисика і Михайла Чули менься але там нишколи ни церкви не было бо той цілком мало нас...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

...А мы днес будеме бесідувати про Іво ніч Івоніч обік котрого дословні за гором Находила ся Вілька лемківскє село якого уж неє але єст тіж болутянка яка іщы на щестя єс іщы там дахто мешкат то головны осередкы лемківской д...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...ліґенциі яка походила з Лемковины Но і так уж міцно яли сме ся родины одріхівскых зо села Вілька же близкорманова Але ходиме і докола одріхівскых бо выходит так зо вшыткы медже собом звязаны вшыткы Лемкы то родина Павло ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...інчых сферах народного кумшту а таком сфером розвиненом на высокым рівни была і єст різба Вілька то село якє лежыт на высокости медже Дукльом а Рымановом Так ся зложыла лемківска доля што як раз тота обшыр Лемковины обру...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

... пришли родины выселены з Вількы і Болютянкы лемківскых сел Клукурутів і Лониць і Рыманів Вілька Болютянка а тиж Душну Волтушова і інчы долколишны села Кортстали з близкости тотых курортів бо паньству якє приізджало гел ...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...льґы Тыш зо славного різьбарского села Балутянка же недалеко Рыманова О селах Болутянка і Вілька бесідували сме уж не раз не два а уж не знам навет кілько райхів Зато не треба повтеряти бы вшыткы уж знати же більша част ...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

... Выслок Великы Мшана Дальова Вороблик Зындранова но і далі до Сянока до Рыманова Одрихова Вілька Тіряла Сільна но і тыж пришло дос дуже Лемків з пілнічной части такый тот острів на пілніч од Коросна сут Лемкы з такых сел...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...зімно вечорем сніґ зімє одше дасой выобразі Бзіл ліджеме лем приізджала м дрого і здалека вількане чест ладны здала ниґы неміт Шепчат го добрий сер Бардо добрый сер так контальокрувно Тыле Вількій Сом вількій сон вількій...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...коров машыны дозваляна сіна Люками сме ліжне робі І в столі было там рабовецис темпертуры Вілька сторовами стометню долго Но і робіли сме дом од рана Но до семой ра вечероми Фто ви се добровільно поіхали до Австриі Та іс...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...то Бона Рівка Близянка Чорнорікы Красна Опарівка Рібник Ванівка Петрушова Воля Братківска Вілька і гвозянка Тыжден тому был проґрам буквы Б і оповіда вам про село Більцарела зато выпадат жебы нишня прогулька затримала ся...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...спіралі І до цього тото вшытко гвалю Ного же зас бесідуєме о різбярскых селах Болютянка і Вількы і зас буде нска о селі Гутиска в бережаньскым рейоні Тернопільской области де намешкали переселенці з того краю Тота тема з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...внійше з огляду на розвинену уж різбярску традицию в сусідніх Дориманова селах Балтянка і Вілька Уж штырі рокы од основаня шкілкы вымінят ся лемківску різбу на выставі во Львові в році як артистичні і технічні досконалу ...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...та як тепер ся приберают май Мій тато то были звінькы вільку снали сте тамкого ріпника бо вілька іщы О мій тато был з війкы А што оженил ся же невяк до ланівкы Війка тота была троха за лісом За ріпнику маш там так більше...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...зно мешканців Книгы з історичныма даныма выміняют іщы Вільку як присілок Болтянкы з часом вілька ся одділила уж як осібне село Властительом Болтянкы по Анджею Сєнскым остал його сын Віктор Королівскій двожанин гымскій ст...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...ула же то лемківскє село і хтіла єм почути правдиву лемківску мову бесіду сел Болютянка і Вілька Але не повело ся Моі респонденты не говорили доня по лемківскы зато наша передача кус збідніло бо не можу вам вказати того ...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...рафія же в Ріпнику І до Рібника тиж і нутрова воля належало Вілько братківско а братківка вілька то були такы при селі Не села Присілкы Присілкы І одтамань приходили до церкви Аж до церкви приходили тіж були репутатовы ш...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

... так в Украіні в нас Я называм бо я неясны я професор якій Можете бесідувати в нас В селі Вілька або в нас в рапяшурі добре червностам то одраз єдна то треба одраз повісти дебу Ґєвана Франківскы ту в Івана Франківскы той...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...різбір першой половины ХХ стын Михала Орисика Андрий вродил ся марця рока в родинным селі Вілька Вмер років пізнійше в Трускавци на Украіні Штукы різбліня навчыл ся од свого в бідного відця різбы фиґуры великых орвів єле...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...а тепер для ня прекрасну писанку Хомик Мария з дому Одрихівска Мария Павильна з дому Селю Вілька недалеко был Івоніч з Друй де була вода на втуся Курортны мали місточку так мале село Наше село было перше від Поляків Візд...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

... Димитря В минулу середу познали сме Болутянку і бесідувала м же присілком Болутянкы была вілька котра в певны моменті одлучыла ся од Болтянкы як осібне село і днес власні про вільку іде Як ся розвинула і з чого свынула ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...раво до самостановліня В наслідстві добровільных переселінь нашли ся в Украіні праві ціла Вілька і баутянка гніздо лемківской різбы дала ся омамити кобасам на плотах Іх памят про дім хыжу рідне тото в чым ся выховали ожы...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...дянка Коростенька ци то Красны Оперівка Петруша Вуля Рібник Чорнорікы Яблониця і Присілок Вілька Братківска яка невелика част Лемків до ІІ Свійны жыла і в дооколишных уж майже польскых селах Доколи мешканців того Лемківс...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

... пишу до поряды абы наша ґадали же вірховня верховня велика А тераз як бы пише ся верхомя Вілька ноту мы тамга велика рі популякы так пишут оховня тото переіменували бо таковня верхова макаютсаґа дале же віруховня же баб...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...останку Я там там них в церкви Апосил леся з часу із ся вчытал тота в мене была Бовитянка Вілька Ултушово Віслоцьок і Поляны місты кратом рависку близко Нова там товаришували а пак уж то такє товариство было до сімнадцет...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...таніі з Польщы участ в проєкті берут Університет ім Адама Міцкєвича в Познані Стоваришыня Вілька з Кашеб і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях червця юнія р Ювілей русиньской лінґвісткы Анны Плішковой Автор допису Петро М...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...д він на Отвертей Шешыні так Совіці робили акциі псів колупа в Лесє взвит зроби такопрацы вілька бльокада в міні куптурий во сві партизантка перестала істніть полову одділу зліквідуваного Альбо ся розешли Не бесіду на ни...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

... ся хыжом свойого тестя дзя Я не вім я ні мам поянця І Паньства выла з тил тых інформация Вілька ноц Миколай Федак Молдавія Ішеници скакує скор властівє Е побєше што был лемковскій Малящыні скор властіве та Молдавія де з...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

...звязань єст проблем єжелі такній одсеток учнів шкуль понадґінзиянку чесіньска мішості єст вілька диспропорций ніжно учонці на посемічных посовый Ґімназию і учку понад посовых Він цробіт попонадгімназияльных в єм заснув ц...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

...ашло до годі єдена щы до двоности Ниже додому в Зимій воьмі і вісу почрем ді розіґрала ся вілька бітва і згинуло можна повід може тисяців жовнежів коню стонели коня і Для ся на хлопчычыці і спишы тевно войско на лозі і р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ло же зачали сте грати Початково стрічали сме ся в камаратах в хыжы в присілку Братківска Вілька на незобовязуючым граню По якысым часі перешло то в реґулярны пробы котры проходили уж в Реґіональным Центрі Культуры Погра...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част

...ко меншызны в предсельстві треба Джон Леннон і свят памята якос концу втеди власне кєд та вілька такєти ся выдашыла повстає термін психофана Енді Єст укоштоны през око оно І окому ви мугонорил мою якос маєко тенічні менш...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

... сликалі ся пасте з люльниками Ж мейсто оятил сным спотканю Пропонує темат пастежовосци а Вілька Маснос Зємско Вірка Моснос Зєбско были наданя барзо часто так як для Ґладышув наприклад як для Поґорів Не надавано ім права...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...ам не ма жадне віпры О ні мєшкалі і єщы на вельканот то хлопакі вшыткє зє зберали а то на вільканот то сыновє і жуцалі яйками жебы трафіти в костюл по другій строні улици Но то цікавоскамі тові Но од тых старых цьотек ци...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...е датобі робіт же не што на лем тато він робит же буде пройства зато вік робіт же меншына Вілька привіл же буде тра іка парокы датя ани єдна лігоча не літя не хто же отюйом Яз татыма ани ямидаме то одійз таты малявіды ло...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...й был тратуваный рівноправнім три был уженників сельнік Сомолкым лемвентуваным а за тым з вільком фінезьом з вільком інтеліґенцом І вельком наівностю заразом был і драматописажом і тропоетом і музиковал і грал на скрипса...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...одному та вбив його То был Петро Толтис Петолтис питал ся І тіє з Калевіза заслонил ся за вільку а той Поляк стрілил з ґалабіды через вільку і кульо попала дьо был першій перші же перша жертва Коли тото было коли то Я бы...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...аме в інтернеті бо на отрю той став не было такы слова Павілжы тлу котра отвірала выставы Вількы Мале народу два тисяци рож зрештом Квіт котры пізній ніж Кышы Ім бардій доценяме уявняме нашу тужсаміст тым вільшый єст наш...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...ко представлена нашым слухацям Зато внеска уж не будеме оповідати о різьбарок з Болютянкы Вількы ци інчых лемківскых сел не будеме бесідувати о тім як радо купували іх творы на курортах Рыманів і Ілониць ани о тім як шыр...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

...е де до дому правы Дому правы Дому правы не поназначал наш перше документы не маме ниякых вілько тоту картку м жебы кочыну Евакуацийный лист так пришлиме до жывцього Ловто до дому Правы Вынкар мусите іти тераз прийти в р...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...і пришли В на самого Яна нашого липця липця ся показала патроль на моторах Но там не знам вілько было бы то так без колонію то приіхало може здвох тільку атакты не знам є о той патролі было І они они мали такы моторы убр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

... При высы занят музы іщы само дитинство отис нього до речы робил воргнох внутрішніх спаґа Вільці што был а його отрочество о то він то же малы гурт гра на баз ґітарі ладыків нього были то же бідлы гы ся Но і він якы себе...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...ати свою файну пісню Молода парадна русинка наша Мирослава Копиниц і співанков ой на пляю вільці пасу Кажут люди Водарун Михайло Бабыдориць тітат своі вірші Кара і Любов Він є лавреатом Міжнародных Конкурсів і Фестівалів...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...цизия в віру выпадках барзо недобра і кончыла ся траґедийом родінь траґедийом особістом і вількым розчаруваньом Лемкові были кєрувані на обшыри Замешкале през люднос украіньском котра патрыла на ніх як на якій діволомбуф...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...іонув того краю не маєме о тым найміньшого пояс а дзяків Лемком розпочал лем свою Пригоде вільком пригоды з языками і культурами міншости у тій хвилі не тык Польскій але і Евразіі Позволе собі приготовати приготовин преф...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...онкретне місце місцевост о назві Аваля Єст то місце ідеальне на кільку годінны выпад поза вільком метрополіє і звлаща єслі хцеме ся удать до місця ді єст огромна вежа телевізийна з котрой розпущела ся шыпна панорама на Б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

...ятковий Велькій в Котаній і Кремпній треба Єднак жебы ся то удало но то фраґмент мятковом Вільком а Котаньом треба поконат шосом Варто тіж заплянувати вендрувкы в тен спосіб абы до каждого з тых місц дотред ся єщы за дня...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

...лі сме з полу НАБА з Білорусі в Пєсенци Біяжы в дісійшым проґрамі удаєме ся на Мало Рафкы Вільком Рафкы і Кшемінєц як уж вспомялам пшед пшербом музичном то сон місце в Бєщадах тых попольскій струє Хоц кшемєнец єст власні...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

...ка іжы такіх веж на світі было цалк цалкєм спорок він тым бардій захенцам жебы ся удат на вільком сове і подібят ся і відокій і заґлыт ся в гісториі тій ґуры тій вежы там ся знайдуюсий Так же то така уж привата ґеолоґічн...

Pasujące serie

16 serii