Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Горлиць”

Wyczyść

1049 odcinków · 35 serii · strona 1 z 18

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

говорит Івано Франківск Вітаю Вас у проґрамі з циклю Зустрічі долі Моя мандрівка до Ґорлиц у студиі Наталия Асатурян І звучыт мені русенківска моя отчызна Отчызна моя в Підкарпаттю де місто Кросну област Трясів єст там х...

Вступне до контроли

Ганьба на три зимы

До Ґорлиць єм в суботу ішов з тым, же буде школіня радіа. Признавам, же єм не мав ани понятя о тім, што ня чекать в неділю, кідьже єм зістав спати в Рускій Бурсі. Теперь знам, же нич красше ня не могло стрітнути як то, ж...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #27 - Ігор Гербут, ЛемОН, Дни Ґорлиц 2017

...стям найбарже розпознавальний Лемко в цілій Польщы але і думам же певно поза ньом На днях Ґорлиц выступил Ансамбль Лемон а нашому радию повело ся вступити перед самым концертом на коротку бесіду з Ігорьом Егербутом Запра...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...жко повісти про наголовок Два слова за хвилю але писал тіж штоденник Дневник ту в Вязниці Ґорлицкій Зато же в котрисы нотацию єст же пришли до него доктор Карыл злосы там іщы сут вымінены інчы і просили го жебы такий дне...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

... голу піднюс Марко Дай єй зроблю і тові Петрови засміяли ся очы Марка посмотрил Індіяне з Ґорлицкого звідал ся Індиянец Команчы не згодил ся Марко Остатній могіканік покывал головом Петро З Ґорлицкого не з ґорлицкого буд...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...льского пан Вітольд Кохан пришол єст ту серед нас ешос фаршеного ціж гостили яко Старости ґорлицкого єст сам староста Ґорлицкій котрий тіж николи ци найчастійше быват на нашых стрічах пан Кароль Ґурскій котрий є і о котр...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

... Альбо задзвонити на такє чысло зеро зеро як за границі а потім Низка Е свіжо вернул єм з Ґорлиц із Санча Бо там одбывала ся єдна з найважнійшых лемківскых імпрез Шторічных того рока уж IV едиция То єст лемківска творча ...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

... проґраму котрий запросит на выступ ансамблю Барвінок сеньоры Концерт мал місце вересня в Ґорлицях в салі Ґорлицкого Центрум Культуры Была то подія получена з розпочатьом рока шкільного для діти котры вчат ся лемківского...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

... р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы то єст в Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што перший ден стріч творців культуры проходил в якысым селі на Лем...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

Дорогы слухачы днес січня р в Центрі Культуры імены Богдана і Гора Антонича в Ґорлицях Обєднаня Лемків орґанізувало колядуваня Были сме там з мікрофоном і мы Радийо Лем фм Выступили дві ґрупы перша з Ґладышова молодых ко...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...дум подолжаютым мисом власніґо бадача Єло жонны Барбара Тондос котра орґанізувала од перш Ґорлицы забитку Рухових в Лайниці Дякіте Вєле з выпосажынь церкви трвало дякітевер честі выціла на своє місце бо зостала лем чекан...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...трічу прикрасила наша кохана Терочка діточы молодіжный ансамбль діючий при Рускій Бурсі в Ґорлицях а ведений Андрийом Трохановскым Концерт попередженый был короткым вступом о різдвяных звыках і традициях на Лемковині а п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

... єм інтервю з юристами Павлом Соколом і Мариком Шолком котры ведут радцовску канцелярию в Ґорлицях Радці правны оповідат нам про нелегку дорогу до доходжыня звороту втраченых маєтків Зосередиме ся головно на темі звороту...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #46 - Ярослав Королівскій, 08 01 2021

і Ґорлиці і Пыльковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Добриден дорогы слухачы з той стороны Павло Малецкій родию Руской Бурсы ЛЕМ фм і днес маме незвычайне інтервю з незвычайным гостьом котрым єст Ярослав Кролівскі...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...уба книжка то фактычні цілий репертуар той жены Анна Драґан походила зо села Розділя коло Ґорлиц зато пані Емілия ту находит дуже такого што было подібне но і што было одмінне бо дашто в єй рідній незнаювій ус інакше ся ...

Богослужыня

Пренос Божеской Літургіі з церкви св. Максима Ґорлицкого в Ґлоґові

Просиме слухати пренос Божеской Літургіі з церкви св. Максима Ґорлицкого в Ґлоґові, в нижьошлезкым воєвідстві. Православну парохію основали завдякы стараньом владыкы Алексія і о. Михала Жука в 1982 р. Першым парохом ґлоґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

... вертаючы до нашой темы пана Дам пише же його баба яку выселяли з Крампной все бесідували Ґорлиці заміст Ґорлиці І зато дякую Вам пане Адаме за тото звіданя Зато же мусіл єм кус подумати мусіл єм кус пошліпкати понаходит...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...Возмо Війна зачала ся в Перегримці вересньом рока през дорогу яка розділяла село і лучыла Ґорлиці з Змогородом Іхало німецкє війско автами моторами на ветофурах Хвилю але недолго стояли вшыткы в селі Потім в каждій хыжы ...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...й Михал Доньскій Михал берзня року народил ся воля Ципліньска Польщам верх березня року в Ґорлиці Польщы Лемківскій є партизанта політичный діяч украіньской нацийональной орієнтациі у Польці Протягом ІІ Світовой війны Ми...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...вскій і хочул звідати гу як йому ся подружувало бо власні тепер вернул зо села Камяна і з Ґорлиц бо власні там одбыла ся Лемківска Творця Усін Не было єм На тотій імпрезі хочу знати якы были вразіня што было нового што б...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...х доповіды прелекций в нашій Бурсі в тым сезоні Не Было так же реґулярні в Рускій Бурсі в Ґорлицях орґанізуваны были такого рода стрічы з науковыма прелекциями потім думали Усе але не таку барз бо В остатніх роках мініму...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

Проєкт Лемковскє Радийо Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реализуваный дякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове Радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реалізуваный...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

Проєкт Лемковскє Радио Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реалізуване дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

Проєкт стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях о назві Лемковскє радийо Інтернетове Лем Фм єст реализуваный дянкі дотациі Міністра Справ вевнетных і Адміністрациі Проєкт Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях з головком Лемківскє...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...раш / Русиньска Оброда на Словациі, - Наталия Малецка-Новак / Стоваришыня «Руска Бурса» в Ґорлицях, - Мафтей Допіряк / молоды.Русины, - Александер Гричко / Лябірскы Русины.

Вступне до контроли

На своїм

В просторах „Руской Бурсы“ в Ґорлицях находить ся напис „На своім 9/2009“. Є то памтятка на момент, коли „Руска Бурса“ офіціално навернула ся до рук тых, котрым все од свого початку належала. До рук Русинів із Лемковины....

Реляциі

Гіст в ЛЕМ.фм: Хор Бельферсінґерс

...є пляны найблизшом пришлост Коленды мимо вшытко єст переґлонд стичню коленді Пасторавек в ґорлицкій ту парафіі імі Анджея Боболі дз є напевно ся покажеме і запрічні мам зостіл домуваный концерт в парафіі Шышовскій карпат...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...закті лем цісну мі поезия за барваліме наведжывіс єст зала підаль за парго відат Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Ітам сердечне на антені радия Лем фмуві до вас Якуб Зыґмунд а то означат же зачынаме ле...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

...гей най зано Зверетрискы подворого і ньом леґенды най сакуря най нежурат дестоты Лем фм і ґорлиці і польковиці лем фм то твоє радийо То был заспул Ты в реміксє Пьосенкы Тріскы і єстесме но барзо близко Лемко венстесме на...

Щыро доношу

Щыро доношу #64 - Справа Прокопчака з Радоцины о транспортуваня еміґрантів з Угор

... проблемів што порішыла прокуратория в тій справі Запрашам слухати Цк повітовому Судови в Ґорлицях Звертам ся з внеском жебы проти Ількови про Копчакови переведено прирыхтовуюче досліджыня в кєрунку выступку з параґ карн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і музичным уменьом Віторок жолтня октобра рока Ближыт ся конец вывозу токсичных одпадів з Ґорлиц Автор вісти Наталия Малецка Новак Іщы того місяця має закінчыти ся черговый і найпевнійше послідній уж етапы ліквідациі нел...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...Яз року то уж перешло літ І дуже не можу забыти на Фольковины цухайте радя Руской Бурсы з Ґорлиц іжы вам добро повидіня ся ся здору і многых многых ліджыти на Лемківздіні Но то тепер іщы раз пані Ельшпєті Мостові котра є...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...іщы поінформую про єдну маланку при Ґорлицях так альтернативу для мохначкы Но мохначка де Ґорлиці Думам си што Е нашы Лемкы од Крениці в більшости підут до Мугнадскы а нашы Лемкы з Під Ґорлиц з Ґміны Устя Рускє в більшос...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

... Лемковины горнул нарід ґу востоку Памятайме во року Горнул на рід кустациям Кусанчови Ку Ґорлицям Куяслі і ку Ґрибову Кусаноку Новосінцям Кузагірю Риманову Шли под воды долгым шнуром Везли статок і добиток везли старців...

Щыро доношу

Щыро доношу #22 - Хто кому і по што підобрал метрыку роджыня

... міста Варшала Тимото завідамлят же подаючий ся за Димитрия В мешканця ґміны Крыла по Від Ґорлиці переміщат ся до свого місця замешканя Винен він як найскорше по прибытю на місце замельдувати ся в місцевым поліцийным уря...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

... насихат Южнаш Лусян і з блізка віз на двір выпыхат зберат будькы кладе на віз тай вьо на ґорлиці Там лодує маз оливу і смар на фабриці Налядувал і приіхал іщы за Видоку і рыхтує ся в подорож до самого змроку По пілноці ...

Щыро доношу

Щыро доношу #7 - Украінці в Незнаєвій Казаня о. Дуркота в Ждыни

...ыня посвідчыня з парахіяльного уряду значытельний Доповітовой Команды Державной Поліциі в Ґорлицях Незнаюла серпня рока Односні до розказу з дня липця р мельдує ся же по збаляню на обшыри місцевого постерунку не істнує н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Фридерика Шопена в Білымстоку та Музичной Академіі в Кракові цитуваня То будуюче же міста Ґорлиці частю соспільности котрой сут Лемкы не лем нас достерігат але і постерігат як полновартістных і полноправных жытелів не ле...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...канта в останніх поколінях Нашого народу правдоподібно походил зо села Смериківці повіт в Ґорлиці Мій тато кликал єм сам раз так неня і тілько на выг Микіта Дуда сын Григория вродил ся черця року в селі Сквірте повіт гор...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

... місцевой влады і голова села Пастусє і завідую ся лубом того села но і Ясна річ Ансамбль Ґорлиця днеска чули сте тот ансамбль як співал і Цілий ансамбль і тріло і солісты з того ансамблю но тот ансамбль зорґанізуваный в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...грабу тіж так же Ани они неі не іхали тыма дорогами головном дорогом то поіхали з Ясла на Ґорлиці Санчі Як то ся стало же сте ся нашли в арміцию Но прихали од його од того выдного іж было і того теплішею снігу не было на...

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

...вы з засуджыньом Запрашам слухати Переслуханя свідка на місци в Кырыві ци Ковітовый Суд в Ґорлицях червця р присутны сут іконопка Протоколяндс Справа карна свідка упомнено што на заданы звіданя повинен зызнати щыру правд...

Щыро доношу

Щыро доношу #63 - Ци краплі шкодят Справа з Высовы

...ен в Высовій як до того вшыткого односят ся експерты і што порішыт суд запрошам слухати В Ґорлиці січня р Ц Повітовому Судови в Ґорлицях одступує до дальшого урядуваня прото обвиненым як неправні продаючым лікы до котрых...

Щыро доношу

Щыро доношу #26 - Ци Лемкы в меджевойню мали алькогольовий проблем

... за потверджыньом одобраня підписано Повітове Староство в Ґорлицях краківскє воєвідство В Ґорлиці дня жолтня р до ґмінных власти в Ґладышові Наказує ся выдати Теофільови Азосмериківця за його зголошыньом ся літор спіриту...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...кы сузинтересуваны ближе проґрамом можут вводити собі на порталі на інтернет хоц бы міста Ґорлиці ци Крениці чылігниці і там найти докладный проґрам цілого фестівалю вшыткых подій і ансамблі котры пют в тым році на фесті...

Щыро доношу

Щыро доношу #59 - Справа удушыня дітины, ч. 1

...справу Ци матір удусила своє матіцькє дітя Запрашам сваты Днесіня до Цк Повітового Суду в Ґорлицях Ґмінны власти доносят што Мария Кыцей вродила дітя з нелеґітимной постелі і поіхала з ним мая рока до Ґорлиц Вернувшы з Ґ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #22 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (1 част)

...да Лемко Лемко Ґазета для Народа чысло і Новый Санч дня серпня р Молочна сполка в Ждыни в ґорлицкым повіті Мы уж писали о тым в нашой ґазеті Лемко што в Ждыні ґорлицкого повіта заложена молочна єсполка котра барз красні ...

Раз, два, три

Продолжаня

...воіх досправдовых цілів Два В самым центрі славного лемківского села Устя Рускє Днес Устя Ґорлицкє стоіт вытесаний з ґраніту призматичний вельостінник Побудуваний был завдякы ініциятиві Павла Стефановского Михала доньско...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...е вражіня моє єст такє незабутнє Повісти же сподабало мі ся барз за барз то нижне повісти Ґорлиці тилич Крениця то для мене як казка тота гірска краса о котрім чул од своіх родичів З єточых років вы вродили ся уж ту врод...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...етічны ґрафемы В віторок серпня авґуста р Роман Корбич директором Осередка Культуры Ґміны Ґорлиці Автор вісти Севериян Косовскій Од понеділька серпня авґуста р новым директором Осередка Культуры Ґміны Ґорлиці є Лемко Ром...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...загальне зобраня членів Руской Бурсы Автор вісти Демко Трохановскій Як што рока марця р в Ґорлицях одбыло ся загальне зобраня членів Стоваришыня Руска Бурса котре за ціль має підсумувати діяльніст Общества за вонішній рі...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...чывісти арештуваня але арештуваня были єднак одповідьом на росийскы офенсивы Бо бітва під Ґорлицями то єст пізнійшы окрес бо та бітва под Ґорлицями Іначе діяла теж принюсли ся діланя воєнны австрияско росийскє принюсли с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нця бовем в тым часі неспевна мешканців лемковска вєс положена в полудньовой чести Повяту Ґорлицкого зостала вытыпувана на сідібы цисарско Крулевского Сонду Повятового Муг то быти пункты звротны в діях Ґладышова і не уле...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...не перше село было То бже з року началь выізджати А ми у І Выж знали же знали о там де де Ґорлиці перед Ґорлицями там жем році люде началь выізджати Іже шевіна ся не кінчыла мыхнат не кінчыли мы были в герові День побіды...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...ах В офіцийных комунікатах австрийского Ґенерального Штабу споминали ся часто нашы села і Ґорлиці Мы знали што фронт переходит деси медже Ґорлицями і Ґрибовом Коли ґазеты зачали писати о рускій офенсиві в Карпатах мы жда...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...відало отец словацкы но то стоял нас пілруку на місци аж рускы вкорочыли через Змигорід в Ґорлиці на Ґрибі І оточыли тоту ґрупу німецку бронну тума на тых теренах лемківскых так же Німці ся самы вынесли а так кілька рази...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Быйшого Саву голову польской Православной Церкви в Польщы особисто привитал голова міста Ґорлиці бургомайстер Рафал Кукля Од імени вшыткых мешканців міста высловил він радіст з проходячого праздника цитуваня Тішыме ся ш...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #5 - 11 ІIІ 2015 Траса Ясло Конечна Желізниця

...ас заховуючы полудньово східній кєрунок Зараз за переіздом на дорозі трасы Новый Змигород Ґорлиці на обшыри села Мыташ заплянувано наступну стацию Змигород Тота стация мала быти єдном з векшых на трасі заплянувано навет ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ця Высова Ґладышів Смерековец Ждыня Баниця Ганьчова і Квятон Санкова Ропа і сельска ґміна Ґорлиці Хоц то ґміна Устя Рускє єст найвеце заселена Русинами на обшыри сусідніх ґмін так само находят ся нашы лемківскы села В Са...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...отрый служыт в Білянці Ліщынах і Кункові отец протоєрей Роман Дубец Декан Новосондецкій з Ґорлиц отец протоєрей Юрий Мокраус з Перемышля отец протоєрей Петро Пупчык з Крениці отец проторей Марко Ґлоцко з Команці омен Пав...

Pasujące serie

35 serii