Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1906 odcinków · 36 serii · strona 1 z 32
70%
...і Анны Кырпан чули сте Власні тепер як зачал ся украіньскый Фестіваль Лемківской Культуры Дзвони Лемківщыны Уж знате ж він одбыл ся тыжден тому і другого серпня в монастырискы Тернопільской области а конкретно пару кілом...
70%
...ри мікрофоніі Анна Кырпан нска зас наша тема всеукраіньскый Фестіваль Лемківской Культуры дзвони Лемківщыны Тыжден тому послухали сте початок фестівалю Внесках будут звучати тыж фраґменты фестівальной проґрамы але в пере...
70%
...пара Лемків якій недавно ся поженили Были правдивом лемківском паром над тым весільом Хор Лемковина Свашкы Сваты Дотамар Староста А дружкы і дружбы то власны были члены влоди Лемківщыны І старали сме си отворити тото лем...
70%
...осовского шуса буде в порядку і з вів цю розмову каждого практичны місяця Красовскій йому дзвонил пытал ся яка шого та чого І так він до рока В році Я вам повім же то іщы щастя же Іван Красовскій Дожіл до о років і вмер ...
70%
...уже то допомогла там така працює яка відповідає за культуру шівценківскому гаю надя надяд дзвоник І вона там праціву на нам дуже нас запросили штоб мы там зробили на нам дуже допомогла то было весідя в такій хаті хыжы ле...
70%
...вродил ся в Стьовнику грудню рока Його жена Віра Кузміч тыж мала бы народити ся на рідній Лемковині певне в Мамній Ставишы ци в Няньовій Ганчуві Криці нихто не плянувал деси выізджати з рідной землі але стало ся інакше і...
Гіст в ЛЕМ.фм
...іциятор помслодавця і врешті орґанізатор і шеф цілой той подіі то значыт змагань в літаню Лемковина Ультра трейль Наш гіст іщы не бесідує по лемківскы Але напевно зачне бо тілько кілометры през Лемковину до чого си хыбал...
70%
... слухаті при мікрофоні Анна Кыпан Но і зас звучыт іщы єдна передача посвячена ансамбльови Лемковина то Лемковина яка постало в селисті Рудну під Лівом в році Тот ансамбль ся зродил з великой Тугы Лемків за рідным крайом ...
Спомний собі Лемку
...шли люде з баниці і ксьондз і зачала ся велька сварату при православній церкви ту І хтіли дзвони взяти знаш але люде не допустили накаєнна баба то І як взяла ксєнца за тоту реверенту тому ґузікы полужывала аж так того і ...
70%
...моі слухайце при мікрофоні Анны Кырпан Вас злучыт нова передача з нашого циклу у ансамблі Лемковина Зрудны же підло і то передача юж В каждой части оповідаме дашто нове а той недивне при ті ансамбль якый зорґанізувано в ...
70%
...мківской співанкы цінителі лемківской культуры Зато в тых передацях вказуєме Вам ансамбль Лемковина зрудна не лем як музичный колектив а і як социюкультурний феномен отож хочеме накількото буде можливым оповісти о долях ...
70%
...хаче Властиві пришли сме до кінця днешньой передачы то была передача з циклю Про ансамбль Лемковина Зрудно Любова але гнеска не была она так про ансамбль а більше про родину собоєвскых дуркотів якы тыж мают стосунок до л...
Реляциі
... Днес просиме на выслуханя реляциі з першой стрічы з циклю Моя мала вітчызна сам не сам з Лемковином Стріча проходила квітня р в Полянах коло Креници і орґанізувана была Стоваришыньом для розвитку Села Поляны В програмі ...
70%
...же од осени р в Лемковині дириґєнты фурт ся зміняли і лем в р настало приходит в ансамбль Лемковина Іван Куснір якій товды замешкал в Селисті Рудну а сам він походил з бы на рівкы села на пілніч од Корозна І власні Іван ...
70%
... новы і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коли плянувала єм робити цій цикл про ансамбль Лемковина зрудна же підклад материялу буде в хронолоґічным порядку потолоґічне але в реальным жытю не єст так як сой напереджы осо...
70%
...едачы то для тотых слухачів же так міцно оддыхали мушу підповісти тырват цикль о ансамблі Лемковина Тота Лемковина яка была зорґанізувана під Львовом Селисті Рудно Кажда передача в тім циклі кус інця кажда кус по інчому ...
70%
Видом вас ми і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеск буде передача з циклю о ансамблі Лемковина То Лемковина з Рудна же під Львовом Хто все наслухат то тому не треба повтаряти же тот хор Є спочатку хор бо ту уж пізній...
70%
...ус по інчому Але то тако я направду Я зас продолжыєме цикль в якій оповідаме про ансамбль Лемковина же пустал в листі Рудно під Львовом в році Дві остатні передачы єднак посвятили сме не безпосередньо тому ансамбльови а ...
Радийочытальня
...гы слухаче і запрашаме на одтинок радийочытальні Темом текстів якы днес будеме чытати єст Лемковина Як вшыткы знаме Лемковина то місце котре віками до ІІ Світовой Войны замешкували головні Лемкы Офіцийні за Лемковину при...
70%
... коли шырше то брали ся під увагу предувшыткым музичны аспекты Аналізували ся як выступат Лемковина під музичным оглядом ня більші цікавит тот ансамбль як социюкультурне зявиско Як так бы повісти свого роду перша лемківс...
70%
Виджем вас були моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан зас тырват цикль о ансамблі Лемковина якій пустол в грудні під Львовом в році Правда тепер ансамбль фактичні провадит репетициі во Львові звязаний з Львовом а дорудн...
70%
...ах зачали ся концертны проґрамы Но і не было жадном роны сподіванком же зачне єй Ансамбль Лемковина зо Львова Ансамбль Лемковина То не лем хур відакы но і танцувальна ґрупа яка тиж выступала на сцені но але в радию не мо...
70%
...м Конґрес Лемків проводили і на Майдані незалежніст тамбу в концерт наш лемківскій хлонаш Лемковина співал буде такі які підходили питали удні питали Кто ето а другі питали што є то найді такє Владностю бы не питали кто ...
70%
...мківскє слово жоль мі за того жоль мі за того бу Жольні за того Жольні за того Лемківщына Лемковина она на ріжных мапах намалювана ріжно і мы маме цілий час проблемы із термінами І з тым яка тота Лемковина кадль она з сх...
Печатня
...й сло вник в двох частях Перемышль і Перемышльскє Погіря Церкви в Бєщадах та інчых Книжка Лемковина по обох сторонах Карпат то єдно з невельох прац котры вказуют обшыр Карпатской Руси по пілнічній і полудньовій стороні г...
Спомний собі Лемку
...зядик вродил ся в Фльоринці жолтня рока оповідте як вам ся зюло што вы памятате єщы з той Лемковины з перевызліня Но Бо в році мал єм вісем років Але памятам іщы конец війны як Німці втікали зо сходу І робили Фльоринці о...
Лекциі лемківского языка
...ią dydaktyczną wplata też muzykę. Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины
70%
Видом вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан продолжыєме цикл про ансамбль Лемковина з Рудна підловом Але бесідуєме не лем о ансамблі Лемковина не лем о нім Колиси такє місце притрофило быле єм на фестівалі Глом...
Спомний собі Лемку
...выслуханя бесіды з паном Петром Бубернаком котрий народил ся в році селі Ізбы на західній Лемковині В нашій короткій бесіді окрем спонів рідного села Оповідал тіж про своі молоды рокы власні на Лемковині період выселінь ...
Спомний собі Лемку
...одвиділи сме пана Владиміра Олесівича котрий народил ся в році в селі Перумка на західній Лемковині Сезон тинок проґраму Спомни собі Лемку буде першом частю нашого обшырного інтервю завдякы котрому познаме жытя на Лемков...
Спомний собі Лемку
... церкви Самраз так было што дорога річка а за ричком была православна церков І там Дзвоны дзвонили то си се мал тотойщы на увазі жебы жебы пішол до той церкви остатній раз бо были такы што ся займували церкв забрали обра...
Лекциі лемківского языка
...ічны досліджыня польскых і украіньскых дослідників Статя вкаже як ріжнородном обшырю была Лемковина в звязку з чым мож было взріти тіж ріжниці в сфері звязаной зо смертю В періоді в якым ведены были етноґрафічны експльор...
Спомний собі Лемку
...к бесідую ту тым дітям котры ту сут Тото што бесідувал єм як єм іздил з молодежом як была Лемковина ту єм провадил лемы час західню Лемковины Ішли сме потім до гір до Білянкы тамт марвили разом стрічы спільны І цілый час...
А Я[К]...?
...акых неістнуючых уж сел в нашых штотижневых вандрівках радия ЛЕМ фм Зачынаме проґрам А як Лемковина єдной буквы од А до Я призераме ся ті буквы ЗАТ Видам і запрашам Наталия Новецка выхочы варва ґеля Дому шаноту Масара па...
70%
...а і Методия жебы спомянути о них а тиж жебы припомнути важну історичну дату років хрещыня Лемковины То не церков а властиві велика каплица деревляна в лемківскым стилю Правда на разі она огороджена і іщы ся будує то того...
Спомний собі Лемку
...о меджах як бы обходили власні жебы жебы приволати дощ бо за якышли хмары то было такє же дзвонили правда на хмары так Я єй ся дака уряд оддзвонили Жынали Жыбы ся о тото розышло віше розыш А іщы ся звідам вас таку річ Еы...
Лекциі лемківского языка
...а то значыт дволетнє жыто колиси сіяли на карпатскых новинах натом на териториі ґорлицкой Лемковины праві єй не знали лем в Білянці памятали же колиси сіяли на Лазках Жыто зване Щыца котре зберало ся аж в другым році Пль...
Лекциі лемківского языка
...трой мы оповідаме собі про ріжного рода практикы звязаны зо смертю на просторі літів і на Лемковині є тото статя припоминам пана Томаша Косєка Но запрашам барз сердечні послухайте што нового гнеска Етноґрафы однотували т...
Спомний собі Лемку
...рофона бесідує Севериян Косовскій Оленькы пришол ся на тото жебы сме зас вернули до нашой Лемковины до нашой Лемковины сперед р В днешнім спомни собі Лемку будеме мож речы продолжати зачату початком рока серию бесід веде...
Лекциі лемківского языка
...воном інформували про смерт мужчыны а середнім про смерт жены Од хвили смерти до погорону дзвонили в селі три разы денні рано в полудни і вечером Звыча подзвоніня одмавляли самозабывцям Подля інчых дослідників по гымерлы...
Лекциі лемківского языка
...о вмераючого разом з остатнім диханьом Найстаршы іконоґрафічны представліня душы з обшырі Лемковины мож найти на іконах представляючых страшний суд Душа приберат постать поломіня выходящого з ґамбы при чым ясний поломін ...
Лекциі лемківского языка
...ці все появляли ся такы атрибуты як Коса Серб граблі або вітла До І світовой війны жытелі Лемковины рідко іздили до шпиталя бо думали же сама присутніст того рода в інституциях была ґварантом смерти прото переважні вмера...
Лекциі лемківского языка
...д них Знагоры Ясновидці і чарівникы а з другой стороны особы барз богобойны Звыклы жытелі Лемковины подля реляций етноґрафів вірили же на основі некотрых снів або знаків походячых сы окружаючого іх світа природы мож было...
Лекциі лемківского языка
...ддільний кошар а пастыря котрый пас самы уці называли югасом Ниґде на териториі ґорлицкой Лемковины не трафлено на традицийо спільным выпасі уці полученым з переробком молока котра мала місце в шаласі Молоко уці і коров ...
Лекциі лемківского языка
...скам перед нами уж Десята част темы під наголовком практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел є тото статя пана Томаша Козєка з книжкы Лемкові вчора і дісютро...
Лекциі лемківского языка
... мій голос Але вертаме до темы Томаша Косєка статя практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в іде початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел Вінцентий Поль однотувал же на середині ізбы в котрій лежал гори ...
Лекциі лемківского языка
...ден витам вас понедільок на лекциі лемківского языка м очывидно континуация м ґаздівкы на Лемковині Тепер будеме ся головні занимати культуровыма річами то же такы там не будете стрічати Тепер уж частійше добру Я не прод...
Лекциі лемківского языка
... хлібом і палюнком Страву іли без співів і сміхів натоміст в данекотрых селах полудньовой Лемковины перед приступліньом до полуденка іли честнок В часі похоронного полуденка споминали вмерлого молили ся а на кінци співал...
Лекциі лемківского языка
...вагу а котрий не лю лем пастырскій Мож мож ся додумувати розарад Волоскы рускых осадників Лемковины били так пастырі як і рівникы што мало великє влияня на пізнійшу ґаздівку Нагнеска то уж вшытко і тепер бесідую тема Пас...
Лекциі лемківского языка
...з єдного долгого высокого звука і пару короткых ораз міз Гілканя мож было часто чути гора Лемковины в меджевенвоєнным періоді а внеск ся трафлят же іщы в тот спосіб ся кличут При пастырях все был неокрисленой разы пес На...
Лекциі лемківского языка
...о языка а внеска перед нами і уж остатня част темы Практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел статя пана Томаша Косєка котру взяла єм з книжкы Лемкові вчыра і...
Лекциі лемківского языка
...ечні на лекциі лемківского языка на єй части культуровой Но і маме третю част Ґаздівкы на Лемковині в попередні част як дознали сме ся про тото як Лемкы рыхтували землю А тепер уж по матіцкы переходиме до дальшых до даль...
Лекциі лемківского языка
...осторі А тепер Моі дорогы на лекция лемківского языка зостате ся як выглядала ґаздівка на Лемковині і гнеска м перша Част той темы запрашам сердечні ґаздівка на Лемковині Основом традицийной ґаздівкы лемківского села был...
Лекциі лемківского языка
...мерлому під плечы пару зеренок вшыткого управленого управляного зерна в галицийскій части Лемковины при выношыню вмерлого з хыжы отверали отверали двері до вшыткых ґаздівскых будинків а тіж порушали ґаздівскє ґратя і сін...
Лекциі лемківского языка
... фільмі Кошары кошары ска котры утримували ся донес по князі Ден в вельох селах ґорлицкой Лемковины особливо Высова кулькова Борот Вынятково в Ліщынах на два Кошары возникла аж по ІІ Світовой Війі Окрисляют юм місце де в...
Спомний собі Лемку
...паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемковині Очывидні зас завитаме тот Шмеля на Нижнім Шлеску де по выгнаню в рыват пані Поручникова В першій части нашой Сириі бесід...
Лекциі лемківского языка
...ваз нашых лекций повинен знати чому тота практика служыла і як она выглядала На пілнічній Лемковині натоміст называли тото йойканьом І тото ойканя чы тот голосінь выконували жены присутны на цмонтери але тіж такы котры з...
Лекциі лемківского языка
...на сему част темы уж барз добрі вам знаной то значыт практикы віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світі етноґрафічных джерел припоминам же є тото статя Томаша Косєка Запрашам Близкы сусіды і...
Лекциі лемківского языка
... темы Уж Вам повім якой темы долга долга тота тема практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел Є тото статя Томаша Косєка котру перевела єм на лемківскій язык ...
Лекциі лемківского языка
... korzystania z lasów i pastwisk. Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4
