Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
163 odcinków · 28 serii · strona 1 z 3
Спомний собі Лемку
...еліня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю ведучого Ліґницкого Кружка Стоваришыня Лемків якій был членом головного зар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... На кінцю помолили ся панахіду за переслідуваных котру одслужыл владыка Кіріл мая р вымер Димитрий Русинко єден з основателів Стоваришыня Лемків Автор вісти Севериян Косовскій З жальом інформуєме што квітня апріля р на р...
Спомний собі Лемку
...тріоты і священника отця Димитрия Хыляка Тот же рік то річниця його смерти та народы Отец Димитрий Хыляк вродил ся жолтня рока в Білцареві на західній Лемковині По триманю богостовской освіты і рукоположынів остал направ...
З лемківского архіву
...ельо талянтів в ріжных просторах Ваню Гунянка то был лем псевдонь Так направду называл ся Димитрий Віслоцкій Вроділ ся листопада рока На західній Лемковині в селі Абогва в вінній рільничій родині Івана Віслоцкого Ґімнази...
З лемківского архіву
...Павло Ганас Внескы в лемківскым архіві буде про великого композитора родом з Бортного тоє Димитрия Бортняньского Бодай же вшыткы східньословяньскы Церковны Хоры приняли до свого репертуару даякы творы бортяньского Але не...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі То был претекст То был п...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Приіхали сме до вылова і...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Єст на мали рокы як сте ...
Гіст в ЛЕМ.фм
Шановне радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Долгого на Лемковині якій мат тепер девят років і знаме ниту памят Дознате ся про...
Радийочытальня
...жалуйте бо як люде жалуют то якоси леґше Лемко чысло за рік чытал Севериян Косовскій Од р Димитрий Выслоцкій мешкал в Перемышль де печатал ґазету Руска Земля Выбух І світовой войны Перервал тоту діяльніст Выслоцкій остал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ний был у селі Оноківці недалеко Ужгорода В віторок серпня авґуста рока Выноґрафія Елейны Русинко розповідат історию матери Енді Ворголя Автор допису Петро Медвід Выдавательство Пітсбурской Університі на новембер року пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... стріч грудня децембра р на стрічы присвяченій культурі і істориі Лемків яку зорґанізувал Димитрий Русинко з Ліґници копча присутным представил фраґменты свойой драмы Уж о піл рока на С Лемківскій Ватрі в Бортным котра б...
А Я[К]...?
...ян Гривна з Маастола Поза Петром Кузьмяком до Талергофа трафило іщы семеро Перунчан Павло Русинко Герасим Єдинак Афаназий Барунич Осиф Дзядик Петро Гопей Іван Слюсарчык і Федор Щыпчык З єдным з них вяже ся істория в якій...
Богослужыня
Пренос Божеской Літургіі з православной церкви св. Димитрия Солуньского в Бучыні на Нижнім Шлеску. Проповід в русиньскым языку выголосил о. Юрий Омелянюк.
З лемківского архіву
...початку барз важну ролю в орґанізуваню діяльности політычной на Лемковині одограли адукат Димитрий Собін Димитрий Віслоцкій і священник Димитрий Хриляк Діячы разом з прибылыма делеґатами усталили стратеґію діяня на віче ...
Радийочытальня
...вилю на веранді плебаніі явил ся так само добрі знаний головно делеґатам Одібеличной отец Димитрий Хыляк непересічний ерудита знавця медженародной політикы продолжал вільны за словами фльориньского Єґомостя Дорогы Рускы ...
Спомний собі Лемку
...лавя, котрий мал місце на переломі 20. і 30. років ХХ віку. Товды же цілы Ізбы вєдно з о. Димитрийом Хыляком рішыли побудувати нову церков – православну часовню, в котрій в 1946 р., станула під вінці з каваліром з рідног...
70%
...ка координацийна А маленькоінчыкє наприклад шмы вже перше казали общество якє учулює отий Димитрий там ушытко реліґійного реліґійного характера Кырила імея то ясно же то є общество бурше так реліґійного характер зустріча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...істы Владимір Качмарчык споминал на підступне приниманя присягы од лемківскых мужчын Отец Димитрий Хыляк твердо нагварял жебы зорвати всякы звязкы з подвастями Гладик омовил русиньскій рух в Америці і діі мирной конферен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыка не арештувано то до вязниці трафили уж інчы лемківскы діячы отец Михало Юрчакєвич і о Димитрий Хыляк Здає ся што під конец мая р повюл качмарчык лемківску делеґацию до Прагы а початком червця а початком червця юнія р...
Гіст в ЛЕМ.фм
...інци Але ся удало в Леґінцивком припадково нашол ся ім ся на стічы котру зорґанізувал Мыт Русинко в Найможыньскій в Церкві Призирків Православій з Ярославого Горощаков жедал также Ярослав Грощак повідало о тім же Но о іс...
Реґістер Забытків
...іі тепер дознаєме ся кус більше про саму церков Покровительом шалницкой церкви єст святый Димитрий Мученик Єст то церков орієнтувана значыт іконостас містиця по східній страні злокалізувана єст в сусідстві сельской забуд...
Феномен Бескідів
Церков св. Димитрияа в Чарній / «Феномен Бескідів - деревяны церкви і костелы» / «Fenomen Beskidów - drewniane cerkwie i kościoły». Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра Трохановского Тридцят років лемківскых альманахів друга част Северияна Косовского вмер Димитрий Русинко єден з основателів Стоваришыня Лемків Павла Коробчака вроцлавскы студенты на практиці в Пряшові Петра Трохановско...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...проґраму ІН Словакія Румунія Украіна Европска Унія на тот проєкт дала понад тис евро Вмер Димитрий Рыджанич Долголітній війт Ґміны Устя Рускя Автор вісти Севериян Косовскій Несподівано жолтня октобра р вмер Димитрий Рыдж...
А Я[К]...?
...сцевій Клебениі называной од назвиска місцевого пароха отця Василя Курилы Курилівком отец Димитрий Хыляк перемавлял до зобраных на вічы во Фльоринці Лемків В орґанізацийным складі зобраня были др Ярослав Качмарчык отец В...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... язык сме індивідуальні розсмотрювали констатує Презентация лемківской поезиі Дуць Файфер Русинко Горбаль По долгых дебатах редакция рішыла што своє місце в часописі мусит найти і лемківскій голос В выданю поміщену творч...
Гіст в ЛЕМ.фм
...рз мі лежало на серци жбы выдати тоту книгу Е Не лем зато не лем зато же выховал лем ся з Русинком оды Мало не одполенчате од дітины НА і зато же мал єм Е Моральний обовязок выдати тоту книгу Бо был такій час Ем Е я знам...
70%
...сю мугуруду християнином а в тот час то было равно смерти І мы сьогодні думаєм в лікумучы Димитрий мал перспективу увідів Іть Один путь котрий іде вниз влас плочіст і званія а другій путь верх Унисы і Димитрий ізберає пу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вскій Ольга Козяр Мирко Дзямба Ваньо Прибыло Тимко Косовскій Ваньо Дзядик Ваньо Косовскій Димитрий Русинко Ваньо Ковальчык і Андрий Копча Пєса была продолжыньом славетной драмы під наголовком Одтяти коріня В моменті коли...
70%
...кы Так называли тота нібецка поліция Для німецка поліция памятам был такій прізвищы Гориш Русинко О нашым сиді тежну русинку і потім ся стало такє што Русинка нашого были чогось Ци зустріли ся чы они ся знали ци щы того ...
Про Русин
...иіхал до той Леґніцы в Алжыха Псту была субота Бо пишем тоту стрічу тіж зорґанізувал ничы Русинко Но і то власт то было нас може не знам може пятнадцет осіб щыпи не памятам За дуже нас не было тіж аж та не было же было т...
Радийочытальня
...выселенців за кордоны был учытель Іван Русенко В своіх творах часто споминат тот час Іван Русинко Переселіня Лемків І то не лем од Коросно шли на восток Ешельоны То зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы автохтоны Ото цілой Л...
Щыро доношу
...аво вельможного пана Яна потоцкого дедині в селі Клемківка Перед правом што записано Іван Русинко з Білянкы продал пілроли Дмитрови Воробльови од воды аж до границі якоже воробель заплатил готовыма пінязми Іван Русинко с...
Голосы Русинів Світа
... Підкарпатя, в сучасности жытельков выходной Росії, пригранічной теріторії з Українов. Єм Русинков, єм гражданков Україны. Моя родина жыє на різных сторонах войнового конфлікту: у Росії і на Україні. Тым самым є роздліен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лошыня того призначыня на октобра коли в літургічным календарі має праздник великомученик Димитрий Нова будуча голова грекокатолицкой церкви на Словакі повіл же по тым што дал свою згоду розшырил ся у нім покій што є зна...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... по лемківскы в ґміні Радваниці Стріча з історийом і культуром Лемків Петра Трохановского Димитрий Бортняньскій та творці підкарпатского Пємонту і Петра медвідя вмер Володимір Микыта продолжуватель русиньской підкарпатск...
Театр Терка
...ом Любомір Камяньскій Вродил ся мая р в Камяні коли мал штырі рокы вмерла му мама а няньо Димитрий оженил ся другій раз Уж як делітній хлопец мусіл іти на службу до Крениці Повело ся му єднак скінчыти основну школу в рід...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...епер одышли дальшы заслужены діячы в тым м ін єден з отців основателів Стоваришыня Лемків Димитрий Русинко Вчас конґресу делеґаты і запрошены гості будут мочы зголошувати постуляты до покликаной в тым ціли комісиі постан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...циі є выходячий з Польщы дохтор Богдан Горбаль Поролі Збортного і Мушынкы Лемко Голь веде Димитрий Феленчак Поролі Збортного народженый в зимній воді коло Любіна Хоц лемківска еміґрация святкує Ден Русинів якій празднува...
Реляциі
...рами был доктор Ярослав Качмарчык Правнік Миколай Громосяк Рольник зо всі Криніца ксьондз Димитрий Гыляк зо всі ізбы і іщы Методы Трохановскій научытель з Креници То сут знані Дзялачы єм пузнь діяли натомяст чест з них п...
Реляциі
...уга Витаме вас Дорогій Владико при церковці святого Димитрия На ним дзвонил належы колиси Димитрий голосно дзвонил на радіст дзвонил на нещестя на остатні пращаня скликувал през долгы долгы вікы якуй Кладимір записали бы...
Радийочытальня
...ах ідеме піше до лаґру під ударами кольп і боканчів по плечах і де попаде Ідучий по примі Димитрий Качор з бодаків отримал міцний удар кольбом стиснул зубы іде дале та од міцного болю слезы вказали ся му в очах Наш транс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьшы членове Союзу Агості Лекция Димитрия Попа Головным орґанізатором і ведучым Форуму был Димитрий Поп русиньскій славіста голова русиньского Научно Освітнього Общества Тот приговорил на форум лекцию на тему русиньскій я...
Реґістер Забытків
...закупліня трьох дзвонів до дзвіниці в році На першым дзвоні написано Святий великомученик Димитрий на хвалу Божу жертвували братя і сестры з Америкы на другым Святый отец Николай На хвалу Божу жертвували парахяны Чорного...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зациі так само конзорциюм призначыл своі контактны особы котром про Вашынґтон стала Елейн Русинко про Европу Томаш Калинич Підпора літньой школы і вопрос Русинів на Украіні Карпаторусиньскій Консорциюм Сєверной Америкы д...
Реляциі
...о Твоє якій тепер почуєте в аранжаті церковного Хору при парохіі православного свученника Димитрия Слоньского в Бучыні під артистичным веденьом пані Кристины Рыманяк а з благословінства пароха отця єромонаха Юрия Омиянюк...
Реляциі
...рше коли был гарешуваный взіци в Ґорлицях отує з такій урывок з листопада одвіджают мя др Димитрий Совин юриста Андрий Карель з Лося варят жебы м зробил список вшыткых інтернуваных Лемків і вернул до ґорлицкых записок Пе...
Пропаґанда
...ал груші на автобус і Володимір Федорович Білянин Они двоє давали груші на автобус а отец Димитрий давал дітьому бід такі смірили Обы діти не голодували і бы нас повезли Оталує мі ся знаєте А коли ідеме за границю там на...
Щыро доношу
...тує проти претенсийом Поляків і Мадярів до выміненых обшырів Присутный о Василий Курило о Димитрий Хыляк др Ярослав Качмарчык Миколай Ґромосяк Методий Трохановскій і інчых Лемків зо сел Хочеме жыти в єдности з цілым руск...
А Я[К]...?
...ез тоты рокы склал тіж пару лемківскых календарів Коли під конец років приіхал до Америкы Димитрий Віслоцкій Симеон Пиш навязал з ним стислу спілпрацю Ефектом того был його перехід до печатаной перезвіслоцкого ґазеты Лем...
А Я[К]...?
...ы і одтинковых іменників такых як Дария Доротея Давид Дамян Даниіл Дарий Дезидерий Денези Димитрий Доротей А я єст Наталия Малецка і дякую за увагу а наконец єден з моіх улюбленых кавальчыків украіньского ансамблю Даха б...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ожна через маму котра привела єму до естетикі любов довш вшытко красну але медже тыме лем русинко много своіх творів посвятила і русиньскій літературі Сис період вона называє періодом емансипациі карпаторусиньской літера...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ацівник Нюйоркской Публичной Бібліотекы Аґнєшка Єжык з Вашынґтоньского Університету Елейн Русинко з Університету в Марилянд і Девід Повельсток з Університету в Брандейс Інтеґрация представників русиньского світа наукы Ст...
70%
...усковитяты быстры улчы Вшытко такє як і в інчых мешканців того Корстняньского Острова Але Русинко до свого Острова поплыл дале бо чул ся же єст частьом цілой лемківской земли І коли дозріл до того то вшытку Лемковину схо...
70%
...ватру діти ся огріли тото вшытко на ня барз і барз вплывало І може не може а такий і Іван Русинко был єдным з тых хто мене покликал з особу Но то єст велика одповідальніст Вступати в сліды такых люди якы зробляли дуже і ...
Łemkowie są
...ь Богдан Ґамбаль Стефан Дичко Ярослав Зволіньскій Томаш Молодчак Міколай Падухович Димітр Русинко і Ярослав Хомяк Всеред найважнійшых осягнінь Стоваришыня Лемків вымініт належы діланя звязаны з кодифікацийом языка лемков...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тры тексты до Ґеаризы Русин і антолоґіо в Контемправі Карпаторусины під редакцийом Елейну Русинко Послідньом книжком є як раз опрацуваня тематикы лемківско американьскых бізнесменів Выслухали сте дописів якы опубликуваны...
