Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
170 odcinków · 27 serii · strona 1 z 3
Спомний собі Лемку
...яц жолтен то час в котрым споминаме особу великого лемківского патріоты і священника отця Димитрия Хыляка Тот же рік то річниця його смерти та народы Отец Димитрий Хыляк вродил ся жолтня рока в Білцареві на західній Лемк...
Богослужыня
Пренос Божеской Літургіі з православной церкви св. Димитрия Солуньского в Бучыні на Нижнім Шлеску. Проповід в русиньскым языку выголосил о. Юрий Омелянюк.
Печатня
...ст загальну тото што є в лемківскій літературі Безперечно треба бы было клясику зачати од хыляка а прото же зачынаме од першого тому його збірного выданя посвяченого пропаґуваню його ідей з рещом во вступным тіж зазначын...
Спомний собі Лемку
... тіж пролізбіньского пароха Міністра Внутрішніх Справ Руской Народ Республикы Лемків отця Хыляка котрого в тым році обходили рі та смерти Додрой слухачы же по такым вступі будете меньше більше знали о чым днес буде бесід...
Печатня
...м лем єдно же Оповіданя злі ся кінчыт але злі ся кінчыт чом властиві кажде єдно оповіданя хыляка як іде про мене як чытальника кінчыт ся злі Прото кєд же кінчыт ся розчаруваньом я єм барз міцно розчаруваний тым як кажде ...
Реґістер Забытків
...днес о наступну перлину лемківской деревяной архітектуры яком єст очывидні церков святого Димитрия в Щавнико знаме уж меньше більше якы презентує ся ззовны справдме што холат в середині Отже так Храм вірных одділеный єст...
Спомний собі Лемку
...еліня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю ведучого Ліґницкого Кружка Стоваришыня Лемків якій был членом головного зар...
Феномен Бескідів
Церков св. Димитрияа в Чарній / «Феномен Бескідів - деревяны церкви і костелы» / «Fenomen Beskidów - drewniane cerkwie i kościoły». Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Спомний собі Лемку
...іле село было уж православным За молодых років як споминают нас зо сміхом пасли коровыстя Хыляка то є Вязня Талергофу єдного з міністрів Уряду Руской Народной Республикы Лемків Час ІІ Світовой войны были на примусовых ро...
З лемківского архіву
...Павло Ганас Внескы в лемківскым архіві буде про великого композитора родом з Бортного тоє Димитрия Бортняньского Бодай же вшыткы східньословяньскы Церковны Хоры приняли до свого репертуару даякы творы бортяньского Але не...
Гіст в ЛЕМ.фм
Шановне радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Долгого на Лемковині якій мат тепер девят років і знаме ниту памят Дознате ся про...
Радийочытальня
... одтинку нашой радийовой чытальні На тот раз постараме ся кус приближыти особу і творчіст Димитрия Вислоцкого шыроко знаного як Ваня Гунянка вродил ся листопада рока в Лабові Ґімназию скінчыл в Новым Санчы пак зачал студ...
З лемківского архіву
...ельо талянтів в ріжных просторах Ваню Гунянка то был лем псевдонь Так направду называл ся Димитрий Віслоцкій Вроділ ся листопада рока На західній Лемковині в селі Абогва в вінній рільничій родині Івана Віслоцкого Ґімнази...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...есіня Христового в Ліґници Прошла она в неістнуючым днес будинку при улиціво на запрошыня Димитрия Русинка о лемківскій культурі оповідал Ярослав Горощак Участ в стрічы брал тіж Андрий Копча пізнійшый ведучый Стоваришыня...
Реляциі
...вооснована республика скінчыла свій жывот А єй власти в особах Ярослава Качувальчыка отця Димитрия Хыляка І Миколая Громосяка Суджены были перед польскым Судом за здраду А Народ одвдєнців мусє Зато так нема ту паралелі А...
Радийочытальня
...ка фельєтоністы публицисты соспільного діяча пропаґатора Лемковины і священника Владимира Хыляка Єст він безсперечно найвыдатнійшым лемківскым творцьом другой половины XX столітя найздібнійшым нашым прозаіком Владимир Хы...
Реляциі
...о Твоє якій тепер почуєте в аранжаті церковного Хору при парохіі православного свученника Димитрия Слоньского в Бучыні під артистичным веденьом пані Кристины Рыманяк а з благословінства пароха отця єромонаха Юрия Омиянюк...
Реляциі
...є было єщы же Ігнатий Хыляк єст для нас ерзо важном особом пришлости бо был ойцем Іґнатия Хыляка Владиміра Хыляка найвякшого нашого писажа Одразу ся усправедлівіє же на запрошынях написалем рок уроджыня Чому наш найславн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґумена унівской Лавры Свотец Франциск у четвер окроп октобра року на свято великомученика Димитрия призначыл єроманахайону за нового пряшівского архієпископа митрополіту цитуваня Хочу ту быти про вшыткых про Русина Русин...
Языковий Гокус Покус
...на Зато же днешня моя тема то єст стоновліня ґраматикы русиньского языка авторства н отця Димитрия Сидора то єдна з вельох пропозиций кодифікациі русиньского языка на підкарпатскій руси Так ци так Я так в собі лем нагоря...
З лемківского архіву
...Качмарчыка священника Василия Курилы Миколая Ґромосяка Методия Трохановского і священника Димитрия Хыляка На тій стрічі предискутувано справы якы мали быти порушаны і пропозициі ухвал Віче розпочал священник Василий Кури...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Приіхали сме до вылова і...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі То был претекст То был п...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Єст на мали рокы як сте ...
Радийочытальня
...ьскы власти доконали арештуваня трьох лемківскых діячів доктора Ярослава Карчмарчыка отця Димитрия Хыляка і Миколая Громосяка По арештуваню продолжувано інтенсывне слідство котре потырвало до початку рока Через пят місяц...
Щыро доношу
...ях в Новим Санчы Берут нас силом Мордуй водом січня рока арештувано Ярослава Кочмарчыка о Димитрия Хыляка і Миколая Ґромосяка червця рока Новый Санч Ден Судовой Розправы арештуваных Качмарчыка Хыляка і Ґровасяка Акт оска...
Радийочытальня
... році отця Теофіля Качмарчука єдного з основателів Руской Народной Республикы Лемків отця Димитрия Хыляка Міністра Внутрішніх Справ Республикы отця Василя Курилу міністра заграничных Справ Республикы отця Миколая Маленяк...
Łemkowie są
... своіх найбарді знаных і найвыразнійшых фраґментах Пять тому в повісти оповідань зебраных хыляка в тлумачыню на вспілчесны стандард языка лемковского зостало выдане през Стоваришыня Руска Бурса Тексты Хыляка сон также на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Музею варшавской Архієпархіі в четвер червця юнія отворят експозицию Рыслунків Александра Хыляка під наголовком Церкви на Лемковині Выставу буде мож видіти до серпня авґуста Цитуваня В вакацийным періоді просиме на выста...
На крылах істориі
...каржыня Стверджено цо наступує прокуратор присонділ Кренґови в Новым Сончу оскаржа Кєндза Димитрия Хыляка лят сына Василя і Пеляґіі Замішкал і замельдуваны в ізбах повят Ґрибув Пробоща грекокатолицкого в ізбах восіляльно...
На крылах істориі
...каржыня Стверджено цо наступує прокуратор присонділ Кренґови в Новым Сончу оскаржа Кєндза Димитрия Хыляка лят сына Василя і Пеляґіі Замішкал і замельдуваны в ізбах повят Ґрибув Пробоща грекокатолицкого в ізбах восіляльно...
Щыро доношу
... дня жолтня р то для вчера о годині в селі Ґладышів запалило ся Огньом заняли ся дві хыжы Димитрия Ж і Тарапана В Ґладышова Оген появил ся з недбальства на стиже Жены Димитрия котра по выпаліню в пецу занедбала загасити ...
70%
...ивити ся на небо Можеме наприклад взяти нині богача не єванґельского а богача ріковучника Димитрия Сулуньского у середу маєме праздник Юноша молодий енерґічний красивий богатий Батько його радоправіціль йому самому персп...
Реляциі
...альше барна і Демчак хлопы Лемкы Дознаю ся же обозовы власти заперли до Гарещу на два дни Димитрия Собина Андрия Карела і Івана Ядловского Лемків Прото же передали выходячым до ґрацу листы до родины в Америці з просьбом ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...писателів Закарпатя Іван Бенячовскій і Павел Евереш як дальшы членове Союзу Агості Лекция Димитрия Попа Головным орґанізатором і ведучым Форуму был Димитрий Поп русиньскій славіста голова русиньского Научно Освітнього Об...
Реґістер Забытків
... призріме ся конкретні єдній з них Представлю вам можливі докладні церков Покровы святого Димитрия з Чорного яка актуальні находит ся в сандецкым Етноґрафічным Парку в Новым Санчы але більше уж по першій музичній перерві...
70%
...ка його Специфіка о тім писал іщы Хыляк коли аналізувал як Лемку жертує то было оповіданя Хыляка якій то лемківскій гумор аби ту цитує Я цитую то але я допису гумор Лемків Але як бы вы повіли самы якій лемківскій гумор Н...
Реляциі
...раса вічном е конця віку то хто ся власні так выповідял выставил ґо обок ксєнза Владиміра Хыляка Хто ся бліжей інтересує культуром Лемковины літературом Лемковины віже Владимір Хыляк То найвякшы наш прозаік найбарді знан...
Спомний собі Лемку
...я хтіли вернути бо цирвяне бо царя была такым селом де Вышло дуже люди такых на світ Маме хыляка яком бостя маме другого хыляка котрый писатель был ті священник Маме того де качмарчыка варсмажного священника котрый вязал...
Печатня
...ного рода мож речы обычайовы справы ся там появляют як бы м мала повісти Чым ся ружнит од хыляка якій єст уж переділ помедже писарством Хыляка а писарством Гунянкы по барз подібні тіж як бы ділят село на такы чорны і біл...
А Я[К]...?
...акістне то окретле в тос накрестю Як бесідувалам на початку днес ваяку буде про Владимира Хыляка духовного писателя і журналисту Вродил ся він липця рока в Віргомлі Великій Был сыном священника та і по роках сам ным оста...
Лекциі лемківского языка
...родны каміня котры были оздабляны різбами А тепер послухайте короткой біоґрафіі Владимира Хыляка Кым він был Владимир Хыляк вродил ся липця р в Вергомлі Великій Побід Новый Санч Низшу ґімназию закінчыл в Новым Санчы а вы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рского Григория Бенча Івана Орисика Маркіяна Одрихівского Андрия Красовского Івана Кыщака Димитрия Антония Василя Шаляйдів Александра Стецяка был самоуком повело ся му быти вільным слухачом Краківской Академіі Красных Шт...
З лемківского архіву
...ит Павло Ханас Тыжден тому в лемківскым архіву бесідувал єм про знаного лемківского діяча Димитрия Вісоцкого Скоро послідній раз было про Віслоцкого не годен єм пропустити його велького спілпрацівника доктора Симеона Пиж...
З лемківского архіву
...тий але были То коли был одпуст вереснів VI року першый одпуст але церковы апід покро вом Димитрия святого Димитрия Солинского то уж была церков але тіж того церков побудували році За два рокы за то То одпуст тіж был орґ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і з новым Ґонтом Автор вісти Наталия Малецка Новак Бывша грекокатолицка церков Покровы св Димитрия в Ростоці великій переходит малый ремонт Выміняный єст ґонт на обєкті Ремонт повело ся зробити завдякы фінансуваню од Дер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ерше про зміст і особы авторів Публикацию отверат текстів нестора лемківской журналистикы Димитрия Вислоцкого якій жыл в роках знаного шырше як Ваню Гунянка То він был тым першым з приведеной трійкы якій твердо і голосно...
Реґістер Забытків
...аме церкви яка державне званя Забитком мала од рока Грекокатолицка церков Покровы святого Димитрия тепер римокатолицкій костел того же покровителя в Злоцкым Звоцкє то місцевіст яку найдеме в західній Малопольщы в ґміні М...
Щыро доношу
...а в Лучні Завідомліня Досліджаючий уряд міста Варшала Тимото завідамлят же подаючий ся за Димитрия В мешканця ґміны Крыла по Від Ґорлиці переміщат ся до свого місця замешканя Винен він як найскорше по прибытю на місце за...
Карпатска Русь
...отну річницю Марамошко сиґєцкых процесів В першым пункті резолюциі конґрес рішыл одсудити Димитрия Сидора якій остал сказаний на Украіні за діяльніст протидержавну В другым пункті Конґрес далманда Михалови Лабрукови і йо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фтон родак з Перегримкы пришол до Штефана Шкымбы та до товдышнього редактора ґазеты Лемко Димитрия Вісловского з думком награти фільмову версию весіля Заанґажувано до того веце як осіб вшыткы по народному облечены Што ці...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... включно з остатнім за рік Єст дашто і для духа Почытаме вершы але тіж прозу од Владиміра Хыляка Припомянут собі років од віденьского синоду Автор вісти Петро Мадвід Як інформує пресовый Центр кошыцкой єпархіі з нагоды р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыка не арештувано то до вязниці трафили уж інчы лемківскы діячы отец Михало Юрчакєвич і о Димитрий Хыляк Здає ся што під конец мая р повюл качмарчык лемківску делеґацию до Прагы а початком червця а початком червця юнія р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й долі остає сохранена доднес спочыват отец Теофіль Качмарчык при більцарівскій церкви св Димитрия в котрій служыл перешло Три рокы Віторок листопада новембра роками підсумуваня конкурсу Чытникы Кінд розділены Автор віст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ями як подано высше сперед якых было дуже вязнів Талергофу а медже нима все был священник Димитрий Хыляк з іспіяньской парафіі В роках непаристых і торжества одбывали ся без уділу єпископа але при уділі такого самого чыс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л заінтересуваным уж грудня децембра р на стрічы присвяченій культурі орґанізуваній через Димитрия Русинку В Ліґници Прапремєра была липця юлия р на сцені Воєвідского культурного Дому в Ліґници Кульмінация пришла внет бо...
Пропаґанда
...іра Кубулейка знимала Туі сме май много мали туі сме мали сімнадцет дітей а се сме у отця Димитрия в церкви Він нам коли сме поіхали Ужгород та Петруці нам давал груші на автобус і Володимір Федорович Білянин Они двоє да...
А Я[К]...?
...ківскым спасительным Комітеті покликаным през ґрупу лемківскых діячы веденых през дохторя Димитрия Собина і др Александра Тиханьского Помагал він лемківскым втікачам леґальні жыти в Чехословациі або еміґрувати до Америкы...
