Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
226 odcinków · 29 serii · strona 1 z 4
70%
...гнеска мы в місті Калуш при мікрофоні Анна Кырпан і мы ту в гостинній хыжы пана Дмитра то Дмитро Ксенич зо села Низнайова Завели ня до пана Дмитра його добра сусідка мешканка того самого села яку выющули пані Емілия Нест...
Слуховиско
Слуховиско #37 - 14 II 2012, П. Ксенич, Тяжко жыти хлопу
70%
... котрий провадит досліджыня депортациі Лемків Украіну і гловнів східню Украіну Назывет ся Дмитро Байкєніч жыє в луганьскій области Його родина тіж была выселена з бойківско лемківского пограниця Тепер пан Дмитрой ся рыхт...
Спомний собі Лемку
...лужыл на лемківскій тіпоґрафіі познал свяшеників Лемків котры розповіли мі про священника Дмитро Хляка і шушука ту могылу і сказали што направдоподібну золуші віє І минулого року мы з осым словоміром стороканечом були см...
А Я[К]...?
...a Wołoszynowicza, zwanego Wanią Berezyną. А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец
Гіст в ЛЕМ.фм
...ы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Долгого на Лемковині якій мат тепер девят років і знаме ниту памят Дознате ся про траґедию яка стрітил...
А Я[К]...?
...Рузмовского подібно не раз бывал в польскым королівстві і все одвиджал рідны бортне Малий Дмитро трафил до школы церковных співаків яка в глухові істнувала од р як літнього хлопця взятого до правдивой царской капелі в Пе...
Спомний собі Лемку
Называм ся Метро Горбаль років мам Пришло войско до села прихал войско дуже войска прихал Нові зробили ся граня же на другій ден має вшытко ся выберати Доєден обыватель Ве сте знали перше же так буде зусідня села ВКне не...
Спомний собі Лемку
...еліня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю ведучого Ліґницкого Кружка Стоваришыня Лемків якій был членом головного зар...
Богослужыня
Пренос Божеской Літургіі з православной церкви св. Димитрия Солуньского в Бучыні на Нижнім Шлеску. Проповід в русиньскым языку выголосил о. Юрий Омелянюк.
З лемківского архіву
...ельо талянтів в ріжных просторах Ваню Гунянка то был лем псевдонь Так направду называл ся Димитрий Віслоцкій Вроділ ся листопада рока На західній Лемковині в селі Абогва в вінній рільничій родині Івана Віслоцкого Ґімнази...
70%
...м ци баяном. Наприклад, ци то буде правдива лемківска співанка, кєд єй выконує бандуриста Дмитро Губяк? А тіж радиме о тым, як хоснували фольклор ріжны композиторы, о ріжных трансформациях народной пісні, што выросне на ...
70%
...в). До хористів пришол гіст - знаный совітскій писменник родом з Вільхівців (повіт Санок) Дмитро Бедзик (1898-1982). Його трилоґія «Украдені гори» ы то певно перший в Совітскій Украіні твір про Лемків. З паном Дмитром ра...
З лемківского архіву
...Павло Ганас Внескы в лемківскым архіві буде про великого композитора родом з Бортного тоє Димитрия Бортняньского Бодай же вшыткы східньословяньскы Церковны Хоры приняли до свого репертуару даякы творы бортяньского Але не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... На кінцю помолили ся панахіду за переслідуваных котру одслужыл владыка Кіріл мая р вымер Димитрий Русинко єден з основателів Стоваришыня Лемків Автор вісти Севериян Косовскій З жальом інформуєме што квітня апріля р на р...
70%
...А Іван з якого Же до Арґентилы пішол найґдівяпедю был в Дзюдя деладор был з єдино тотого Адмитро Днетр был але він помер а там по тому был Михайль Дмитро вмер то він з якого был з даєте учыді Значит найстаршый был Василь...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Єст на мали рокы як сте ...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі То был претекст То был п...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Приіхали сме до вылова і...
70%
...а як то треба по лемківскы танцювати Хто може поставити тот танец як то вас єс насканич Е Дмитрой Іванович я повідал за нього памятат як тотаны танцували як то ходу як тоє шле доходу як же там Тікы старшы парібкы танцува...
Феномен Бескідів
Церков св. Димитрияа в Чарній / «Феномен Бескідів - деревяны церкви і костелы» / «Fenomen Beskidów - drewniane cerkwie i kościoły». Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Радийочытальня
...жалуйте бо як люде жалуют то якоси леґше Лемко чысло за рік чытал Севериян Косовскій Од р Димитрий Выслоцкій мешкал в Перемышль де печатал ґазету Руска Земля Выбух І світовой войны Перервал тоту діяльніст Выслоцкій остал...
Спомний собі Лемку
...лавя, котрий мал місце на переломі 20. і 30. років ХХ віку. Товды же цілы Ізбы вєдно з о. Димитрийом Хыляком рішыли побудувати нову церков – православну часовню, в котрій в 1946 р., станула під вінці з каваліром з рідног...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рославы Шып псевдонім Мірослава Копинец Кліп был зробленый у спілпраци з знаным режысером Дмитром Фесенком Так само были представлены і дві попередні роботы артистів Неспала яси і ночі триє царіє Камерманом вшыткых трьох...
Щыро доношу
...еном Дмитра І Кыцая од трьох років тот загынул а од рока обвинена мешкат з його братанком Дмитром ІІ Кыцайом Обвинена любила вмер дзицко горячом і сердечном любовю Обвинена і вшыткы уважали Дмитра ІІ за стараючого ся о є...
Щыро доношу
...и на грабс до Млина одкалем Линар пішол з копком до Мальцова пак і до Ленартова на вину а Дмитро котрий ся дождати іх не міг пішол на Перемышель Коли вертал чул в грабі же копка купил сой коня і поіхал до Мукачела на слу...
70%
...рервы но то оповідают сусіды Емілия Нестеряк Помужу Ят Чышын она з рока і Дмитро єй сусід Дмитро Ксенич він з того самого села Незнийова лем з рока Бесідуєме з нима чого вчыли колиси дівчат Чого вчыли хлопців А при тім б...
Реґістер Забытків
...іі тепер дознаєме ся кус більше про саму церков Покровительом шалницкой церкви єст святый Димитрий Мученик Єст то церков орієнтувана значыт іконостас містиця по східній страні злокалізувана єст в сусідстві сельской забуд...
70%
... Лукы было лем двоє вмерли як были іщы мали А выросли родицям на радіст Іван Василь Михал Дмитро Фецко Марися Нацка Рузя і Анца Но але вызнати яка то была економічна ситуация в лемківскых селах то два сины повандрували д...
70%
...і місци в новых обставинах в новых умовах Утім оповідала нам Емілия Нестеряк з Незнаюлы і Дмитро Ксенич з того самого села они мешканці Калуша Анна Кыдонь з Крізівкы Споминана уж ту Пелагія Феш Панна Ропіцка в Боґушы Юли...
Радийочытальня
...аденій грошы украіньского автора Димитра Бедзика на лемківскій язык перевюл Петро Мурянка Дмитро Бедзиґ віче Бесіду з щербы котра так не подабала ся Хылякови перебыл вшыткым знаний адвокат качмарчык якій сідил за столом ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...обогачены выімками поезиі якого автором подля адотациі шефредактора бесіды являт ся Павел Ксенич Тот текст рекомендуєме в першій черзі В літнім періоді дуже ся діє прото окладинка кличе до участи в Лемківскій Ватрі на Чу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...языку букву ы хоснувал часом в ватрі блаженой памяти Штефан Гладик хоснувал і проф Андрий Ксенич але проводове обєднаня редакторам Ватры з ньом не по дорозі І мож бы тоту неоправдану впертіст даяк зрозуміти як даєме на т...
Карпатска Русь
... і з цих писем найважнійшы новости пише до брата і братовой Так я твоя сестра Анна і брат Дмитро доносиме вам што лист мы отримали якій ты писал до родичів Родичів нашых гымнеєє бо тато нашы померли в маю року а мама выі...
70%
...нфлікт А тепер зас вернеме до нашой респонденткы Анны Гаврильок тепер поможу то она Барна Дмитро і палегія Гаврильок мали три діти Ваню Марийся і маленька Анця Жыли они в невеликім селі Вышеватка близко польско словацкой...
70%
...обы а знаний писменник редактор часопису Лемку соспільный діяч Ваню Гунянка циту Доправды Дмитро Выслоцкій трафил аж до Відня до суду Мал серенців же вышол Одтамиль В в рокы а особливо соковы в часі німецкой окупациі під...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оляк Петро Кузяк Онуфра Лешко Горбаль Михаіл Кєц Онуфер Кузяк Якол Горбаль Василь Воробль Дмитро Воробель Осиф Ожыньскій Марина Блащак Фецко Кузяк з Вернеівкы Юрко Старанка Стефан Дзямба Петро Феш Іван Старанка і Дмитро ...
Радийочытальня
... передвидуваня тугы і смутку Переважали над потенцияльным зарібком Вшыткы оповіданя Павла Ксенича сучасного лемківского писателя выріжнят характерний гумор Послухайме жартібливого оповіданя о лемківскых еміґрантах Павел ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...очы в ремонті Хто поставил вшыткы тоты кресты і капличкы Може то были родины Барна Дидрич Ксенич або Яцевич а може Швігар Кавка Чулий або Якубич Урам Нестер Марчак Дошол бы до того по мапах і катастрах певно пан Сабатови...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ослоном ґур діє Русі Карпатскій і Карпатрусінів посвячена остала рецензия авторства Павла Ксенича заміщена в части рецензиі і справозданя Ксенич більше писатель як дослідник представил книгу в фабулярній атмосфері особис...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...языку букву ы хоснувал часом в ватрі блаженой памяти Штефан Гладик хоснувал і проф Андрий Ксенич але проводове обєднаня редакторам Ватры з ньом не по дорозі І мож бы тоту Неоправдану впертіст даяк зрозуміти як даєме на т...
За нами, перед нами
...ку в русиньскым языку на основным і середнім шкільным рівни ден січня то ден уродин Павла Ксенича лемківского писменника молодого поколіня котрый вродил ся в році в Шпротаві на Нижнім Шлеску де скінчыл основну і середню ...
Реляциі
...кшаньскій повіл же декотры не мают достоменности лем ся ідентифікуют І коли мене професор Ксенич на якыси конференциі ся звідал А де Ваша столиця А де Ваша фана А де ваше штоси там я повідам я не потребую ідентифікувати ...
А Я[К]...?
... в найліпшых роках рахувало понад хыж і понад мешканців і назвиска то Хомик Баволяк Чулик Ксенич Дзядик Кобан Щерба Слота Циркот Гаущак Гаталевич Зіркач Судик Смериканич Решетар Сосонько Стах Пиртко Грещак Янкович Бабяк ...
З лемківского архіву
...початку барз важну ролю в орґанізуваню діяльности політычной на Лемковині одограли адукат Димитрий Собін Димитрий Віслоцкій і священник Димитрий Хриляк Діячы разом з прибылыма делеґатами усталили стратеґію діяня на віче ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыка не арештувано то до вязниці трафили уж інчы лемківскы діячы отец Михало Юрчакєвич і о Димитрий Хыляк Здає ся што під конец мая р повюл качмарчык лемківску делеґацию до Прагы а початком червця а початком червця юнія р...
Щыро доношу
...ратувано хыжывы же выміненых на скуток сильного вітру і браку воды Згоріли доцяп обі хыжы Дмитро Жебюс приблизно тис марок занве тис марок Шкоды Оген не міг легко розшырити ся на лібчы ґаздівкы похыжы якы згоріли находил...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ньскій Ірина Невіцка Александер Маркуш Анрик Рабелиш Юлий Боршуш Кумяцькій Михало Поповіч Дмитро Поповіч Андрий Ворон Дьонісій Зубріцкій Александер Поляньскій Іван Михалка Павел Федор Іван Дзюляй Іван Луцуга Петро Карман...
70%
...дачы то фактосий лем оповід про дулю ціловека Лем Але даколи і такы передачы треба робити Дмитро і Пелагія Гаврилякы мали троі діти Ваню Марися і маленька Анця Жыли они в невеликым селі Вышылатка близко польско словацкой...
70%
...рийко Александерш одвокатом робил тут в монастырисках то наймолоці был сын той Александер Дмитро і Іван і Мария єбілопєтеро Гівило Пєтеро і той стрийко Александер приіхал з моім татом з мойом мамом бы дідо приіхал ту Гав...
70%
...ерло а жывы але поти мі той найстарший помертя три дочкы брат найстаршый любомер дри брат Дмитро я третя Мария а четверта была Ольга А была Гелена Нас выгнали уж ту Выгнали тотой был той был найстаршый Любомер то він зак...
70%
... ций автобусі Але в мріях свойой памяти все летит до рідной землиці Были іх родиці осмеро Дмитро Мария Антоніна Олена Текля Стефа Петрина і Ірина а тепер жыют лем три сестры Тепер тепер нищыт опомужу ґрупы оповістку сусо...
Щыро доношу
...х в разі потребы міг присягом ствердити Свідок одповіл на загальны звіданя Меной назвиско Дмитро Налесник Вік років Місце вроджыня баниця Ґміна приналежности Баниця Віроісповіданя Грекокатолик родинний стан женатий Профе...
Щыро доношу
...нич По одчытаню так єм зознал з тым же рахую сой кошта ставенництва в квоті штырьох корон Дмитро Баґан На звіданя одповіл Василь Кобыляк Тридцет років уроджений в Крампні грекокатолик Женати Ґазда Што до інциденту поклик...
А Я[К]...?
...длом Різником і масарьом был Миколай Більо званый Суханичом О єйгарну в бальниці провадил Дмитро Сувик званый Рачыком акушерком але і зілярком была Софія Більо на котру кликали шепета В середушній части села стояла корчм...
