Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
45 odcinków · 14 serii
А Я[К]...?
...Штефана Димитр Мати Димитря выводила ся зо шляхецкого росийского роду Толстых Назвиско на бортняньскій змінил іщы отец Димитря Штефан Шкурат по тому як уж замешкал в Глуховій Штефан Шкурат трафил до козацкой сотні під до...
Реляциі
Запрашам до выслуханя выняткового концерту Бортняньскій в Бортным Академіцкій Камеральный Хор ім Дмітра Бортняньского з Украіны выступил мая рока в церкви Покровы святых Космы і Дамяна в Бортным тепер одділ Музею Дворы К...
На крылах істориі
...вых успіхів і великє чысло культура ных діячів Єдным з них был знаний композитор і співак Дмітро Бортняньскій Рід бортняньскых походил з села Бортне На нят мітра Штефан Жґурак оселил ся в Ґлуховій на Украіні і змінил наз...
З лемківского архіву
...аны Історик Іван Крясовскій в публикациі Діячы наукы і Культуры Лемковины подає же Штефан Бортняньскій поступил так через ріжны тогочасны розругы Але акурат сороковы рокы XIX віка были в Польщы спокійны Пануваня короля А...
Языковий Гокус Покус
...вскым языку і серед Лемків вельо доз лем припомнути поляньскій креницкій і єй черняньскій бортняньскій вірхняньскій Но так з голы більше хыбаль не повім але Тоты названя певно тіж походят бо кінцівка скій ци скій барз ча...
Радийочытальня
...тот раз то она выпхала хо з дому бесідуючы і вегале Адже то твій брат так То правда Петро Бортняньскій Славний професор хірурґ был його братом Выділи ся так давно же мож повісти нияк ся не знают То был хыбаль шесдесяты р...
Боіско
...еза він накінцим повіл же він не зна што то сут Славяне но то памятайте єст написане Митробортняньскій вроджений Вухові Вмер в Санкт Петерсбурґу украіньскій і росийскій композитор співак і дириґент Но в такым разі ге для...
Там в горах Карпатах
...атры Як ходит до ватры бортняньскы Я все ся старал полювати на націкавы тварі а на першій бортняньскій ватрі появил ся чловек зо Словачыны в Старім лемківскій одязі і сама тверда барз характеристична Тажны сумясты великы...
Боіско
...е сідити Явожним ані то до Косела І натуральні пішли до Косела зробили ся навет наш кйонз бортняньскій булят Украінец але был такій запечений римокатолик по тім што як пришло до Бортного Юж на Пенці візитувати село то ся...
Реляциі
...стнуючого прикрашыня а частично удокументуваного вчас ремонту церкви в роках Як ся вказує бортняньска церков мога чыслити не лем девят але аж кольорів Головный мотив выставы кольоры є і авторы схоснували тіж до презентац...
Реґістер Забытків
... десяткы років Знаме тіж же з Бортного выводил ся рід бортняньскых з якого походил Димитр Бортняньскій славний композитор клясичной та церковной музыкы Прадідо Димитря был навет і шолтисом Бортного Думам же знаме тіж же ...
Пропаґанда
...ал цілу історию же они ся з поколіня на поколіня вчыли і і того А як ся звал тот дириґент бортняньскій знате ци гераз єм не припомну А де вы сте ся вчыли музыкы Я хтіл грати од Маленького то є сакы Істория мов Я ся выхов...
Гравце
...или і хтіли сме іти давде іны і пішли сме ліды не позвалил меза Співали люде в Бортнім як бортняньскій Од нього співали вшыткы співали бортнів люде і тоты люде співали на Заході але лем в церкви Но і такых гір як ту было...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вскы в ґміні Радваниці Стріча з історийом і культуром Лемків Петра Трохановского Димитрий Бортняньскій та творці підкарпатского Пємонту і Петра медвідя вмер Володимір Микыта продолжуватель русиньской підкарпатской малярс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нок ґрунтовні выремонтували і заадаптували під музей Находила ся гын експозиция посвячена бортняньскій камінярці Того рока повело ся закінчыти дальшый етап консерваторскых робіт В плянах єст одбудова плебаньской загороды...
Радийочытальня
...В околицях Бортного і Мацины Захоронили ся леґенды о збійнику сипку Мал він свою печеру в бортняньскій корнуті Послухайме як заховал ся він в народній памяти Лемків Теодор Кузяк Леґенда о збійнику Сыпку Оповідал стрик Ма...
Реляциі
...цкы ци по мадярскы нашы карпатскы співы а тіж літурґічны творы од великых композиторів як бортняньскій ци римскій корсако Концерт хорів одкрыл Віктор Крамаренко председа Вседержавного русиньского самосправуваня Присутных...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нославяньскій язык нашы карпатскы співы але і літурґічны творы од великых композиторів як бортняньскій ци римскій Корсаков Концерт хорів одкрыло председа Вседержавного русиньского самосправуваня а участ ним приговорил ся...
Реляциі
...гнеска на выставі Нікійфора думам же тота людина повинна зо собом єднати тіж Нікійфор тіж бортняньскій Еы Дуже інчых люди котры з котрых можеме быти направду горды котры можут для нас быти такым світлом котры до котрых м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...список поміщеный в Річнику Руской Бурсы Єдным з поневоленых был Штефан Феленчак послідній бортняньскій каміняр Список публикуваний Горбальом чыслит особы з Лемковины котры были вязнены в Аушвіц Біркенал Треба застеречы ш...
Языковий Гокус Покус
...ой музыкы хоц в неділі Чуєте єй барз гідні в нашым радию лем фм але як раз днес і не буде бортняньскій хоц Ны Но не буду ся уж ту перед вами тлумачыл але як раз выбра імчайковского барз люблю того того творця того композ...
А Я[К]...?
... корепетитором самого австрияцкого наступця трону арцикнязя Рудольфа Ознаннім композиторі Бортняньскым мали сме уж оказию чути в єднім з проґрамів Духовна Музика та певні уж ште специялистами в тематі тогославного композ...
А Я[К]...?
... чытельны качковского Миляня од самого дітинства активна была в соспільно культурным жытю бортняньской чытельни брала участ в представлінях і выступах Хору Закінчыла ґімназию в Рымановій В р вышла замуж за сусіда Алекса ...
А Я[К]...?
...поставлено бортнім Помник представлят собу выбітного композитора церковной музикы Дмитрія Бортняньского То з Бортного походят тато дідо і цілый рід бортняньскых а властиві Шкуратів бо такє є родове назвиско предків Димит...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...півах якы сут природны на Лемковині Платня была выдана в рамках тогорічной едициі проєкту Бортняньского Поворот до Бортного Результатом проведеных варштатів єст спомянута платня під назвом Церковногалицкій співы Ціль рев...
Раз, два, три
...уміли сме ся вшыткы барз добрі І товды ідеалістичні єм думал што вшыткы котры зышли ся на бортняньску луку хотят лем єдно і єднакы цілі ім ся мриют жебы Лемковина была і жыла Нашым людям ішло о всокочыня лемківского язык...
Радийочытальня
...пішо і Ци то лем туга ци Надія В році Стараньом єй брата Максима вышла обшырна книжка під бортняньскым небом Будуча полным представліньом творчости поетесы послухайме польского перекладу єдного з вершів авторства брата п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Пішол і цито Лемтуга Ци Надія В році стараньом єй брата Максима вышла обшырна книжка під бортняньскым небом будуча полным представліньом творчости поетесы Меленія Собен вмерла по тяжкій хвороті лютого фебруара р вєдно з...
А Я[К]...?
...отім наслідувати його стиль Част дослідників твердит же сам Шатиньскій николи не дорівнал бортняньскым камінярьом і же не был до кінця камінярьом а церковным малярьом Шатиньскій оселил ся Розстайным але потім замешкал в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях Дальше цитуваня Факт што бічскій Музей передал паук до бортняньской церкви не єст типовым музейным діяньом то символ спілпрацы медже інституциями котрым залежыт на захованю культуровой ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тец Владислав Канюк ци отец Мирослав Цідило як опікун памятковых обєктів входячых в склад бортняньской парохіі Отец Мирослав Цідило достереженый был за ремонт і адаптацию будинку старой Плебаниі на парохіяльный Історично...
Реляциі
...рем желань наш слухач Януш Квока хоче тіж задедикувати для вас пречудовый верш лемківской бортняньской поетесы Меляніі Совін і одраз припомнути же в тым році минуло уж років од єй народжыня Верж під наголовком Земльо моя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Бортного же тут был орґанізуваный Лемковскій Драмкружок на Выгнаню то он в р подал мысель бортняньской молодежы зробити представленє із нашой книжкы під головком Старанка мал дост трудности зо стороны дакотрых власти і м...
Раз, два, три
...чны будительскы як славне мурянчыско Пришло мі говарити давно тому в конкурсі рецитациі з бортняньской ватряной сцены Долго за мном ся несло хру хру дика свиня Зато доднес на Поличці мам хру хру конкурсову нагороду Книжк...
Раз, два, три
... Очорнили Лемків Але то не Лемкы ґранты ім дают Ци давно было ліпше Ні не было На єдній з бортняньскых ватр в вісемдесятых роках выступил польскій ансамбль ee Ґрупа выконувала на сампоніях і бубнах індияньску музыку прос...
70%
...т Андрий Сас Звучатимут творы Пасхальна кантата музыка Михайла Вербицкого Достойну музыка бортняньского го с А зараз на сцені Хорова копылат Звін село Звенигород пустомитівского району Керівник заслужений артисту краіны ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нцю заспівали вєдно бортяньского На кінцю концерту зазвучало Буди імя Господне од Димітра Бортняньского Тоту літургічну част заспівали вєдночленове вшыткых хорів котры на фестівалі брали участ В неділю фестіваль продолжа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Хор Кірило Методян з Братіславы Пісньом Буде імя Господне в обробці композитора Димитрия Бортняньского в інтерпретациі вшыткых выступаючых хорів закінчыл ся фестівальовий суботній концерт В неділю співало ся в пряшівскы...
Реляциі
...о котрий єм почул в гайнівці в році і барз мі ся полюбил Ци Вам І уж на сам конец концерт бортняньского давоскреснет Бог Дякую і іщы раз од себе же вам вшыткого што найліпше найздорівше лем фм останте з нами і маєстро Ям...
Реляциі
...я орлай то были етнічны Русины тиж были і Лемкы як наприклад Няньо складателя композитора бортняньского він тіж є знаме як рускій композитор Тутомено є барз розшырене але його коріня сут на Лемковині Тепер тижмаме вельор...
Реляциі
...ды то не мам якысых векшых асоцияций Але Пропоную Вам послухати Кондаку Діва M Композициі бортняньского близкого Лемкам композитора контак котрий і мі ся здарило давно тому співати І было то великє для мене пережытя Іщы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...інтервю На основі устных нарраций сучасных Бортнян в статі принята остала проба одтворіня бортняньского культурового простору сперед выселіня Ефектом єст накрислена мапа ріжных части села така яка хранена єст в памяти йо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ків Є ініциятором і орґанізатором циклю концертів під наголовком Спіл з іконом на фоні та бортняньского поворот до Бортного котрых цілює шырити в реґіоні красу і розмаітіст церковного співу Успішно орґанізує шторічный ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о єст ініциятором і орґанізатором циклю концертів під наголовком Спів з іконом на фоні та бортняньского поворот до Бортного котрых цілює шырити в реґіоні красу і розмаітіст церковного співу Головну нагороду заряд признал...
Боіско
... бесідувал уж і то справа розвязана як бы але як з том з тым як то повісти до народовістю бортняньского котра яку яку вікіпедию отвориш тота така така буде народовіст Така пропо тот патерналізм о котрым бесідувал єм то є...
