Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2917 odcinków · 38 serii · strona 1 z 49
А Я[К]...?
... якого пан з Дуклі застрілил в році Менціньскій сподівал ся одвету і одповідньо зрыхтувал свій двір окопал огороду го высокым плотом і зрыхтувал люди На одвет выбрало ся понад збійників Конечні хтіли забити самого менцін...
70%
...та не было то мамом на роботу на поле ходила Але як приходил стрыку не раз ночы аме щы зо своіма то я вже не спала бо як я відчувала же бабо же ся не сві Вікно засунене а мама каже певно там пришла якась до них Но а я вж...
Раз, два, три
...зяти Ци не лем мы самы Прото не глядайме оправданя не поясняйме своіх браків і здаваня ся свого поясняючы тото дакым алібі Николи не єст пізно на науку взяти в рукы книжкы або поглядати тых котры поділят ся своім знаньом...
70%
...тых найстаршых бо то они несут в собі памят родины села народа они зберегли віру любов до свого мову і традициі а тиж моральний кодекс Лемка Запрошам до бесіды власні тотых найстаршых Богневска они іщы при добрім здоровл...
Реляциі
... в Польсци але мімо то промовала ріжными способами звлаща діяльніст украіньском твожон на своім териториюм осродкі вспартя для украіньскых террористув Бардолго Чехословация властіве уможливіляла жытє украіньскым терорист...
70%
...то тыжня зацікавило яси помаленти золоми золоти Ге ге згоде новодину помаленти зайду Гува свого ти для самило по робото прийду Ге з вечеро не прийду богерота собіло один ночы пармо Видите не буду о тім бы то може інакше ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... іщы ся дуже на байках крылова тиш цітал і і так Старал ся жебы то кажда байка мала якыти свій морал Но мам ту волцю та плату Просиме о ты авті Йой памятам знав напала свого часу лем не знам си не жерде настала Радна вол...
Раз, два, три
...риду котра коли оставлены має ґены чутливости терпит а коли іх не мат приносит лем ганьбу свому родови Пора прото скінчыти з украінізацийныма експериментами котры явно підпорюют тых котры вельо разів вказали своі облича ...
70%
... там аж так же будете перениц Не знам што там уж робит Факто треба буде далі добывати абы свій газ был та го єбы мы выкорыстовули свій газ за не платили Акурат штоси там на Закарпатю нашли тепер місяц тому зыколи Добре о...
70%
...и были то были Были є тамтокы Католиці да іщы далі там є Ту Вы оддали ся можна повісти зо свого Тата весе з тых же жебы ту пригали так само такы А в якым то році было весільо Моє То вывіли же вы на Словацию поіхали одвід...
Вступне до контроли
...о памтятка на момент, коли „Руска Бурса“ офіціално навернула ся до рук тых, котрым все од свого початку належала. До рук Русинів із Лемковины. Вєдно з тым є тот напис про мене і сімболом. Сімболом того, же домашні люди, ...
70%
...у они же мали нєм стірі морґы поля може Тамо мали тамо мали морґів Тылюві но і лізме мали свій і лізме мали спілку же было пару родин же мали той ліс Но такы были фут ґазды А чули єм же деякы повідали же і як пересиляют ...
70%
...ам Ци ходит в горы тепер але до недавна іщы худил Нопер то они з женом переважні ходят на свій город ага город город но то хотіла бы м тепер вернути до куріня до лемківского куріня Бо хоц пан Штефан ма і польскє прізвиск...
70%
...віддаю перевагу Богві і побожнім пісням То мушу без Боганя до порога І вы знаєте што я то свого роду то є голос дусі моєй Голос дусі моєй до Тебе бложе кличе неначе над синім мором чайкы Юпігыче І то дійсно так тому што ...
70%
...а Жукуло Ніт не зато же ту было аж кільку Жуків а зато жі війны маршал Жуку коротку молту свій штаб Але політыка ся зміняла і одношыня до того маршала Жуку Латыж Зато в р село видали тыж совітску але більше уж нейтральну...
70%
...ка на сливі а уж нашы молодяты щестливі сважкы співали Дякую ти Боже і своій мамунці же я свій віноньчок лишыло в церкувці тішыт ся родина вшыткых єм тішыла же з своім родицьом ганьбы не зробило ото яко знаю є тато як зн...
Театр Терка
...х выбрати собі і дотепер я жыю ґаваліром На надрукуваня новель єдал ріньскых то єст цілий свій надобытий маєток котрый я собі одложыл на тяжшы часы Уж уж зачал я економічнійше жыти і складати грошы на старост як пришла м...
70%
... то была і добра прикмета як хтоси єст такым бізнесменом як зна рахувати грошы зна цінити свій час Не тратит час на дармо а лем там де може мати даяку выгоду Але я гварю о Лемках Імків тото не было популярне і взагалі та...
70%
...метрів але Львова од тамаль не видно бо його затуляют горы Власні тоты горы дают місточку свій шарм і коли іду до Львова власні том дорогом през винникы то все милую ся тотым краєвидом винникы асоциюют ся в мене чогоси з...
Спомний собі Лемку
...си ся діяло же лемківскы научытели давали на польскы села а польскы научытели давали дост свій до сів православ А в якым языку вас чысле по польскы В тій хвили трудо мі навет поісти бо не памятам ци то был Знам же по пол...
70%
...ивітаю в насі постоля выпили з нас і поговорили мы знов знову розішли ся мызнач кожний по свій справі ос і Уже як раз після закєнчыня навсиня я повернул ся в колш Почал працювати в камыші Ну будам тут туже ме почали част...
Раз, два, три
...ка сохранила знаня подій або лемківской істориі котры гейбы іх сокыром рівно одрубал мают свій острий конец рівно в літі р Дале рідна істория для громадян луганьской і другых области кінчыт ся єй неє По році ани Лемків а...
Вступне до контроли
...мость, мав єдно велике позітівум. КСУТ быв професіоналнов інштітуційов, котра мала шторік свій стабілный розрахунок, в котрій робили професіоналы, котры, каждый подля свого фаху, мали на старости выдавницку діялность, ме...
70%
...употы чловека який за ціле жытя не єл сам і не на родині зісти ани єдной доброй грушкы зо свого саду ґазда який не познал своіх добрых грушок бо не знал іх правдивого вмаку А выділи же выповіли же ваш муж то з Лемків з і...
70%
...м Є сьогодні особливо приємно розпочати жыганы спро Фестівально районы Фестівалі в Лемків свій Булі особливо приємне што цей фестіваль безпочаткуваємо в церви Лемків Жени Ú Знадвору дуже будівна ou зроблено славо Мужу І ...
Раз, два, три
...мали інчы обычаі і одмінны способы жытя Але капіталистичний систем дозвалял каждому снити свій сон дорабляти ся і оселяти на все на новій земли принимаючы американьскій модель жытя або вертати назад з заробленыма грошами...
70%
...аґітаторы ходили коло то в лютому В лютым році будьма выселіня такы примусове были А то і свій ти тайшли Пришли і найпер пішли до тотых люди люди же погоріхы же погоріли жебы жебы силша тым ця сово каже там каже готовы є...
70%
...уковців же походят наприклад з гуцулів пошыряют сой гуцульщыну на етноґрафічній мапі жебы свого было більше Ноты же мают себе зо буйків розсувают границі Бойківщыны Чысто так як два сусіды жывуют за меджю і писувают коли...
70%
... тамлійшы рати Але ту сут лем даякы кольоры виджу же мате своі такы улюблены То каждий на свій смак буде рат кольора А вы оддавно такє робите рунию вас і ткали штоси там в родині ткали І я Тыпірка Тс Але я не звідала як ...
70%
... голосы єст в тім припадку дириґент Мариянна Яра я барз щыро єй дякую за тото же привезла свій колектив за можливіст такой стрічы І такой бесіды тиж дякую єй за вшытко і запрошам зас приізджати в Украіну А тепер уж прася...
70%
...ыма людми тоже переселенчами і вырішыли іхати на західню Украіну фіром жебы забрати дешну свого жы привезли Тато хоч мебли хотіл забрат привязали коровы і коні взяли своі былколоскы были нашы коні І гночы тото выіхала а ...
70%
...пілостровом а пізнійше островом Але мешканці рібника мусіли лишыти свою Курысняньску Русь свій Прекрасний Устріл бо были выселены в радяньску Украіну Пришли они і гев в село Підзамоцьок і Гнеска сідят Кулуня дві Мариі з ...
70%
...тересуй з якого покуліня выходиш з якого роду якє пукуліня де бурути ся А што памятаєте з свого дитинства і кій може найбільше рані сплати што памятайте з того села Державы Памятаю як м до школы ходили то ты дя ходила до...
70%
... і Лемкы были а зараз та бых так хтіли дуже вырівня те знаєте одподивте ся ту што іно мал свій ювілей Біло рожы червоно рожы жолта рожы така такы ріжны Так само і в церкви ріжны народы ріжны єте чес митрополитан Дрейшкій...
70%
...бі тіж Назберати колоскы після кумбойна назбера кілоґрамку лося а участковы лапил єй і то свій Лемко і і той во зосудили на сім рокы дни Йой бла ся так І він был участковым вітеє і так ся дуже выслужувал перед радяньском...
70%
...века же тижмацую яр гіто усін а і Зиму Як бесідуєте зо старшом особом яка гыде листопадом свого жытя то певні зауважыте докуля і тоты листопадовы туманы тоту мряку Як туманы кус ся рысіют розступлят ся під проміньом сунт...
Гіст в ЛЕМ.фм
...іло гей то была велька пар правдоподібні было то великє свято же можна было ся вырвати зо свого села іти в світ і познати інчых люди Єднак тоты контакты были такодило ся до шкіл і выдавало ся книгы і Купувало ся і ґазеты...
Печатня
...церкви вже небо потперти Споминати як ту буде не чекати смерти справід лем говорити Хрест свій честно нести просто жыти не глядати вудкі ся вызнести Куди іду Кресненько ся вклуню Духышут му заклицю вшыткых звон семісту з...
70%
...м братом поіхали до Радяньского Союза до дніпропетровской области што можете оповісти про свого няня про тата Ямочы скітати він ту чепил Пиляк был А то і єдку было А дід то він бым Пиляк был Але трудно утримувати тілько ...
70%
...у друг Дрогы слухаче припоминам же у нас в Устях Ольґа і Василь ідями і каждий оповідат о своім Ульґа про рідне розділя а Василь про мацину велику Іж знате же то друга передача з того циклю медже інчым пан Василь оповіда...
70%
...ла Лемкам на такый хор Моя субєктивна думка така оряньска влада мала мала своі контакты і свій вплыв медже Лемками в сполученых Штатах Америкы і Канаді Комуністична влада прес пресу літературу выдавану гын навязувала пон...
«Лемко» - ґазета для народа
... Новый Санч дня грудня рякє Чытальня імени Качковского в Смереківци уряджує дня януваря В своім поміщеню представленє Два войны і Сатана в Бочці а януаря р комедию в двох актах подзвідмы Початок година вечером Революция ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...тудию огостя єст со мном пан Богдан Карел професийный аматор ци аматор професийоналиста в своім фаху зараз ся звідаме в сницарці в сницерці в різбі в дереві Ґорычан Лусянин то ся тіж достаме о хыльку Витайте добры ден До...
Оповім Ти байку
...ти іх дала Огньова баба мусіла одчарувати братів з каменів Братя ожылы Барз втішыли ся на свій видок А баба згынула бо наймолодший не оддал єй волосика Зобрали ся вшыткы в дорогу Найстарший бесідує Я єм ся оженил іду до ...
Спомний собі Лемку
...дому Галура котра народила ся в р і барз добрі памятат рокы свойой молодости Попри тыма в своім жытю як на молоду жену перешол барз вельо зато і вес дає інтересуюча не лем під оглядом особистых споминів але і історичных ...
Спомний собі Лемку
...н розлатували м а по дорозі было так же як выглядала дорога Давали іст дашто ци сте лем о своім были Не давале давале давали кукуритянку так уж давали Та на то бы робили робили такы посой з савранша на вісніх торагій а с...
Гіст в ЛЕМ.фм
...не вела Полька така Але назвиско такого ноту ноту Полька но то поляків не выселями мам од свій част любили І тримали тото бо іскю потім знате Податкы платили мали ліз мали поле а потім забрали тото Хоц мама тут цілый час...
70%
...ришли молоды учітеле она на пенсиі могла уж Кустьок оддыхнути могла більше часу посвятити своій родині но і осередку Товариства Лемківщына в Бережанах През пару років рядила тотым осередком но але утім пізнійше А тепер х...
Раз, два, три
...ономастичний материял на Лемковині опрацувал табелі діаґрамы і порівнаня а дале дедикувал свій труд Товариству Народных Шкіл з прошыньом о покровительство над Лемковином Кристина Пєрадзка офірувала свою розправу скаутам ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... цікавого зобачыти но а осін тіж єст красно бо тоты листкы котры ся перебарвяют тіж мавіт свій урок Нопруч того очывидно як тоси любит зберати гриби но то акурат в осіньом може ся выказати А што думаш ци лемківскы лісы с...
70%
...ал то оказали же взяли чашу хто є до того реґіону то было голова того реґіону цурскупчене свій хлоп а його сєн зробил си попильничку з той чашы і зачало ся там штоси робити чудо тамтівы в тій кантуарі в Кізльові І настра...
70%
...тепер пришли сме до пані Юлиі Колдры то просиме слухати єй цікаву але і траґічну оповід о своім жытю Але вартат послухати Яру ся в Польщы Сеєме сова Повід Кросно Воєводство львівскє то было так в Польщы і народила ся я в...
Боіско
...може ся трафити припадком чом часом вартат народу зробити дашто шаленого простослухати ся свого серця Бесідуєме по англицкы але думам же так простым языком і так і темы сут так універсальны же вельо осіб котры лем має да...
70%
...ци в ци было іх кілька но і были постушкы Постушкы якы ішли з дітятком дутятка і сузнасли своі дары І то грала ся та сцена выфлеємскы тритівці подіі якій описуют євангелисты в Євангелиях І то вшытко ся грало были одповід...
Ґрамофон
Русиньска дискотека, котра має своіх вірных слухачів. Наша дискотека.
Ґрамофон
Русиньска дискотека, котра має своіх вірных слухачів. Наша парада.
70%
...івской области і Ваню од дітины цікавил ся музиком а пак вчыл ся Того і выбрал музыку яку свій фах Цілежытя не лем грал але і выкладал музичны предметы дириґувал ріжныма хорами з якых найважнійшым для нас єст хор Лемкови...
Вступне до контроли
...народный музей – Музей україньской културы у Свіднику, якый єй робив із нагоды святкованя свого 60-річного юбілею, не была о тім, як україньскы членове УПА робили в Карпатах свої злочіны і яку „културу“ вказали, кідь заб...
Ґрамофон
...ры не рішыли жадну любов ани жадны світовы проблемы Але рішыли такы конфлікты медже собом своіма приятелями і своім оточыньом Співанка є доднес брана як за таку выповід і портрет тотышньой молодой аґлицкой ґенерациі Ребо...
Вступне до контроли
...она санкціоновано. Но і в тім припаді платить, же папірь знесе вельо і мы собі зробиме по свому. Мы, старостове.
