Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Йоан Гірка”

Wyczyść

326 odcinków · 29 serii · strona 1 z 6

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

Днесь пришла смутна вість. У віку 90 років умер Йоан Гірка. Бызначна особность ґрекокатолицькой церькви другой половины 20-го і зачатку 21-го столітя, довгорічный адміністратор а пізніше єпарха Ґрекокатолицькой пряшівско...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...абин отец Поповец єст предсідательом прицерковной соспільной орґанізациі общества святого Йоана Крестителя зас отец Ясік єст мож повісти журналістом шефредактором выдаваного през Общество квартальника Артос Общество свят...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

... фм просит Павло Ханас Низкє в лемківскым архіві буде про священника з Підкарпатской Руси Йоана Чурговича Была то персона неєднозначна в своіх діянях так же послухайте чого Ян Цюргович котрого назвиско походит од старосл...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...ти Саленсу Сухлістю Довольте мі нашыткых привітати на громадній стрічі членів общества Св Йоана Крестітеля дякую дівчатом Радославі Асикові айскісі Ріковій школяркам граватской школы за пісню улимариятску пісню на самой ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

...дию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі буде прорусиньского Будителя Йоана Раковского В районі хусту находит ся село Іза знане завдякы своіх ремісників котры вырабляют гын товары з Лозів Прото знают ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

...ыжу з душом книжочку про оповіданя і быти може уж знате про кого бесіда єсте зо мном пані Йоанна Сарнецка тінь добры вітам тін добрым вітам Пані Анна єст антроположком культуры соспільном діячком активістком оповідачком ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а бывшого пряшівского єпархы котрый автором є скульптор Любомір Пурдеш Іоан Гірка владыка Йоан Гірка якій жыл в роках народил ся до рольницкой родины Грекокатоликів у Абрановцях Выштудувал грекокатолицку руску Реальну ґі...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

...циі з лемківском історийом і єй традицийным ремеслом. Основательом реченой загороды є Пан Йоан Дзюбина, емеритуваний учытель і абсольвент рільничых шкіл. Пан Ваньо вказали нам свою роботу, оповіли о ній, як і о шумных пл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

Йоанікій Базильович Юанікі Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Юані і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...шых роках были до Рыма загнаны і дальшы подобны просьбы котры до кінця підпорил і владыка Йоан Гірка товдышній пряшівскій єпарха но в них уж жадали і реорґанізацию грекокатолицкой церкви на митрополітну цитуваня Зряджынь...

Богослужыня

Пренос Божеской Літургіі з церкви Успінія Пресвятой Богородиці в Зимній Воді

...повязана з акцийом Вісла. Была она офіцийні ериґувана в серпни/авґусті 1947 рока о. митр. Йоаном Левярьом. Парохію з зачатку творило двадцет єден русиньскых родин з Бортного на Лемковині та двадцет родин Украінців з Холм...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...ком был в тым часі отец Ігнатий Рынявец Мурувану церков під Покровом представленя святого Йоана Богослава оддано в році Єдным з духовных передвійном был тіж отец Александер Дуркот а в окресі Меджевійна душпастырску опіку...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...я зідуєно Але што тоты люде што ни там робили як ты ся з том дівком цілувал А він Кричали гірка гірка Та хыбаль знате дорогы слухаче же то іде о весіля Іде о тото же він уж пер ся ма о высіля І хоц то є русиньскій сухар ...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...тны заспівали коляду Бог Предвічний А потім зачал ся молебен Вортало бы повісти же церков Йоана Крестителя посвячана Пітора рока тому было впроєктувано Лемком Богданом Дудяком і у лемківскым стилю Правда традицийна лемкі...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...тны заспівали коляду Бог Предвічний А потім зачал ся молебен Портало бы повісти же церков Йоана Крестителя посвячана Пітора рока тому было спроєктувана Лемком Богданом Дудяком і у лемківскым стилю Правда традицийна лемкі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій

...иці надишол телеґрам кондоленциі В тым телеґрамі нашла ся тіж відоміст про номінацию отця Йоана Поляньского на особу заряджаючы адміністрацийом Апостольском Лемковины з управлінями сотрудника капітулярного седеваканте От...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

... не так веселі як были колиси Памятайте што тото скосели сіну не так пахне на нас на вазы гірка Як пахло колиси Памятайте же товды яличці на гірка Як вас выганяли з рідной стороны они ся схылили І днеска смо ся пам в тот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...атолицкого архієпископа Прімаса Йозефа Берана мая р Перший пореволючний пряшівскій єпарха Йоан Гірка дістал рукоположыня в Пряшові но подія одбыла ся у великых просторах шпортовой салі кєд же был великій інтерес з боку в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вілей Автор вісти Петро Медвід В суботу мая р До грекокатолицкого Катедрального Собору св Йоана Крестителя пришло множество люде з ріжных русиньскых реґіонів Словакі вєдно і зі своіма священниками Общество святого Йоана ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...и в Словациі товдышній Чехословациі был высвячений перший грекокатолицкій єпископ был ним Йоан Гірка товдышній єрарха пряшівской єпархіі так хвильку іше ся зосередиме на особі она гіркы вродил ся січня рока был высвячены...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... пряшівской грекокатолицкой єпархіі єпархія товды не мала свого єпископа віл єй ординарий Йоан Гірка пізнійший єпарха В авґусті р з позволіньом ординария еміґрувал до Італиі і зачал студийом на Правницкій Факульті Папско...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

... крипы а они летіли такій од памятам памятом богато памятом такого была гора Полинця Така гірка Полвинця така невеличка гірка і за полвинцьом там было Шыж І так они ішли здолы до горы Найперша была мій дід Еміль по тым м...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...и певно пяний там не лежыл ани таперник Ха ха А панє Антодавну у домсі так як тераз гірко гірка ся гірка в сь а давно співали трыш не співали аж ся гості як ся готили То музикант призял ткы гушлі гыж зачал грати а тал ко...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...дружых ся не смія і тількы свашками дружкы мали звязок з сво дружбы нє дружба ясий дружба гірка моя служба три нимове скоси за дружбом ся просил Дес би ні тепер на думку пришли агла тоспівати Дружба я сой дружба гірка мо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...пары лістоваройте і на дівалю квітня вмер в віку років емеритуваный Владыка пряшівскій Ян Гірка Погріб Владикы мал місце квітня в Пряшові На погребі Владикы присутных было інчых владык і понад священників На погороні при...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...изкыма Семана Мадзеляна - дівками: Александром Федорчак і Марийом Біліцом, та правнучками Йоанном Чырняньском і Наталийом Бендзом. То спомины о няню і прадіді в тыжден по тым, як выдатний лемківскій творця одышол до Вічн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...тро та і палел хоц до Павла не знам чыщы загалі не скаверну бо то кус меньше популяр маме Йоана маме Івана маме тот Йоан котрий і од м єврейского языка на ідею ханан то значыт кєд бы так безпосередні перевести то Яхве єс...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...тро та і палел хоц до Павла не знам чыщы загалі не скаверну бо то кус меньше популяр маме Йоана маме Івана маме тот Йоан котрий і од м єврейского языка на ідею ханан то значыт кєд бы так безпосередні перевести то Яхве єс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...принял зречыня ся пастырского ряджыня пряшівской архієпархіі архієпископом і митрополитом Йоаном Бабяком Єдночасно вселеньскій архієрий призначыл владыку Петра Руснака братиславского єпарху за апостольского адміністратор...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас Нижній проґрам посвяченый буде Йоанови Дулишковичови Цілый реґіон Карпатской Руси про него почул в році коли вышла його моноґрафія Історичыскє черты Уґро рускых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усиньского діяча і грекокатолицкого священника пароха Лабови Угрина Лабівця і Котова отця Йоана Дуркота юніа Єй дідом был о Йоан Дуркот сеніор парох Новой Веси і Лоси Зас родоначальником священничой родины Дуркотів был н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...был адміністратором в Рыхвалді а пізнійше парогом в Новици і Ізбах Єдным з його сынів был Йоан Хризостом Дуркот снір вроджений в році в Новици Йоан Хризостом Дуркот сніор был адміністратором в Жеґєстовій Камяні Тиличу За...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пряшівской грекокатолицкой єпархіі єпархія товды не мала свого єпископа ввіл єй ординарий Йоан Гірка пізнійший єпарха В авґусті р з позволіньом ординария еміґрувал до Італиі і почал студиі на Правницкій Факульті Папского...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... пряшівской грекокатолицкой єпархіі єпархія товды не мала свого єпископа віл єй ординарий Йоан Гірка пізнійший єпарха В авґусті р з позволіньом ординария еміґрувал до Італиі і зачал студиюм на Правницкій Факульті Папског...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рґан митрополитной церкви схвалила літурґікон Божественну літургію од нашого святого отця Йоана Златоустого по русиньскы Русиньскій текст літурґіі буде мож офіцияльно хоснувати од авґуста Тым русиньскій язык стал офіциял...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ановска Гора Звір є путницкым місцьом од септембра р Пряшівскій архієпископ і митрополита Йоан Бабяк выголосил довтошнє місце молитвы на горі Звір за путницкє місце на основі факту же од р до Літмановой путує великє множ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

...арафіі могли сте почути деякы фраґменты по русиньскы а было то голосительне слово святого Йоана Златолустого переведене Петром Мурянком якє чытат ся при кінци пасхальной утреніі але і Апостол і Євангелию тіж чытат ся в К...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій

...х отцул застараньом но і дале нечытельным рокы пізнійше в р Ганьчова находила ся в маєтку Йоана Зборовского дале была фаром і в сумі підлігало під ню аж пят сел Бліхнарка Высова Прислоп Рібкы і Реґєтів Коли в роках ХХ ст...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ґрунта за польскых золотых В р Ганьчова і Вішова дале вымінены разом находили ся в маєтку Йоана Зборовского Было на тот час ланів єдно закупне колесо дно трапскє колесо єден загородник з Польом і комірників без худобы До...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #71 - 2 X 2014 Iоан Брадач

...мківскым архіві буде про выбідну перзону церковного жытя віка Перед роками на світ пришол Йоан Брадач Вродил ся лютого рока в селі Торискы на Спішыл Його няню Семон Брадач был державным урядником Йон Брадач враховує ся д...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...вати парохія але латиньска липця р король Володиславя Гайло дарувал краківскому бискупови Йоанови Радліци Мушыну і сел серед котрых была і Андрий Ілка Тот маяток пил зачатком так званого мушыньского ключа ци тіж державы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... был на одпусті головным служытельом пряшівскій грекокатолицкій архієпископ і митрополіта Йоан Бабяк Вєдно з ним служыли меджелябірскій протопрезвитель Йоан Башко прото і гуменчыну св Василия Великого Володимір Юрий Седл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тых коли мурували Білу Маковицю Повловичовым стиху православны священици містный парох о Йоан Совіч і отец Петро Савчак одслужыли панахіду за Александра Павловича по котрій отец Петро приговорил ся участникам і підкрисл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...длучыня і переслідуваня Єпископы были участны на єпископскій гіротоніі пряшівского єпархы Йоана Гіркы Занедолго понавстіві Старого Краю юна р в ден своіх народенин в згоді з народжынями ІІ Ватіканьского Собору высокопрес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

... чудержаві во фраґментах публикуваны єст в часописі Бесіда В тій части статі нашла ся тіж гірка констатация што до популярности і заінтересуваня тлумачынями серед чытачів Як пояснят авторка допису цитуваня тяжка конфронт...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...тальйону саперів серед них пультта нагорода Хрест за Монтесіну за нр британьскій нагороды Гірка війны років зіркы Італиі Медаль Війскы з ном Згодом участникы арміі ґенерала Владислава Андерса брали участ в боях в пілнічн...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

... тепер ыверпо та бы хто на ся бышос бід дак неочала такє потім сі якій жолте якій такє як гірка тишо так долгає ся є Жена жена выдана не мала права деси без хусткы навет в хыжы не мала права вказати ся деси без хуткы то ...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...оже оповідати дітям і внукам історию так як хло ци правдиву ци брехливу Правда доколи єст гірка і неприємна Але правдива інформация дає чловеку правдивий невыкривлений образ світа Правдиво подана істория дає досвідчыня о...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...ы його лиця свідчат о повазі предмету і з дитинячом наівностю котрій при тым перебыват ся гірка іронія і пекуча сатира Так Лемко є майстер в сатирі о так повідат анонім Так повідат Хыляк ту вычыслено як ріжны народы жарт...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...ґірти тату ся А він єй так водпису єбри Не май кодра нашшефкарту біжків Водиця Цітка ламя гірка дора Блодорога а повідте вшыткы як вас звате Ганя Тепла фіґура Ганя тепла Коза Любомира Вірати сіхіна А віра тепля Явіра те ...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...ий каждый бы вертал а потым до родзеґі уж привыкли той жыю діюшы Трудно ся называт Але до гірка аж нихтів пєдна пригала Пані до Богдана Святківского все ся сміяли бо приіхала з родины і куляла гай як пришла ту Як ся пойд...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...м меси змоли але тото было такє така аж червеня така ж така така жолта то власка штана де гірка была А тота зготове чыруґы далежены те зізну Але яни не ілиме дуже хыма в пригвали Коли Полякы мукы нам не дале мукы зозяли ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лектуру публикациі жебы познати яка єст загальна опінія ріжных середовиск Єст она солодко гірка З єдной стороны ся доцінят діяня польскых власти же вкінци приняли уставу про нас в р і же меншыны стали ся правным і офіция...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...віт богыню сонця цливо налетячій хмарат небом Креслинь надій криво Споминам на літо старе гірка в душі лука Надіял єм в зашлых часах Мари в сонцю рука чарівляльницю Не вросла ночы Маме леня оцьом Єдны інші очы Спомина Ма...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

... звином Стоваришыня Лемків значий повім повім іронічні повімы повім так гірко іронічні то гірка іронія Не сподівалам ся такой перевертности бо од того малам зачати Бо коли зостали ограничены власні такы діяня в домаганю ...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...ай задумай за думна Ани собі бексерві не думай Гей я в собі веці ярдівка хвая Не будут Яг гірка одшукає Задурай задурай вет я задумна гай ани в собі вець за мі не думай заду петя за не сові веце моі не думают під пару пи...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...тже така шапка вояка так бы м єй назвал І гелм то наш голм то значыт гора даякі такє дака гірка над над котра єст выже обшыр котра єст выже над рештом над рештом обшыри Зрештом мамельо в польскым языку такых слів котры с...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

... єдит баробат робит мене свій Но смієт ся же мне палятка Але тато смієт ся же му не пра і гірка Не зато сленцембе пароди Анґлизатуй смі зембы не траірка Уй парубте парубте курка тя добте а нієдна дівцына целите І я табы ...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...іками модерныма Справдити присутніст Або быти присутным віртуальні Гей Ей гей гей єпископ гірка мал Як ся вказує несправедливу достопіню словакізатора тихы русиньской грекокатолицкой церкви на Словациі Несправедливу бы н...

Pasujące serie

29 serii