Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Йоан Дзюбина”

Wyczyść

202 odcinków · 26 serii · strona 1 z 4

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

...циі з лемківском історийом і єй традицийным ремеслом. Основательом реченой загороды є Пан Йоан Дзюбина, емеритуваний учытель і абсольвент рільничых шкіл. Пан Ваньо вказали нам свою роботу, оповіли о ній, як і о шумных пл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

... фм просит Павло Ханас Низкє в лемківскым архіві буде про священника з Підкарпатской Руси Йоана Чурговича Была то персона неєднозначна в своіх діянях так же послухайте чого Ян Цюргович котрого назвиско походит од старосл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

...дию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі буде прорусиньского Будителя Йоана Раковского В районі хусту находит ся село Іза знане завдякы своіх ремісників котры вырабляют гын товары з Лозів Прото знают ...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповід нам ку зо ты...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду eororatini Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам к...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду earopo Находиме ся в Лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Вланьом Дзюбином котре оповіст нам ку з...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреализуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду ent ror вечер Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся гнеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст на...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe вечер Находиме ся в лемківскій Едукацийні Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам ку...

Реляциі

Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі

Добре Позволите же може на початку повіти по польску Дляко же подат бенде демонструвал тыкати ся до мыш на бы знаюст на так жебы нибы оддало тлумачыня на вшыткож Тамковска Заґрода Едукацийна в Ґорличови єст обшысл Ґєньсє...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...абин отец Поповец єст предсідательом прицерковной соспільной орґанізациі общества святого Йоана Крестителя зас отец Ясік єст мож повісти журналістом шефредактором выдаваного през Общество квартальника Артос Общество свят...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

...ыжу з душом книжочку про оповіданя і быти може уж знате про кого бесіда єсте зо мном пані Йоанна Сарнецка тінь добры вітам тін добрым вітам Пані Анна єст антроположком культуры соспільном діячком активістком оповідачком ...

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

Днесь пришла смутна вість. У віку 90 років умер Йоан Гірка. Бызначна особность ґрекокатолицькой церькви другой половины 20-го і зачатку 21-го столітя, довгорічный адміністратор а пізніше єпарха Ґрекокатолицькой пряшівско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Спіридон Мазуля Іван Федорко Гаврило Вірхняньскій Гнат Грабан Трофий гыба Іван Гур Павел Дзюбина Гнат Дзюбина Петро Гыба Стефан Медвідь Михал Станчак Михал Пласконь Максим Дзюбина Діонізий Квятко Іван Підляскович Стефан...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...ти Саленсу Сухлістю Довольте мі нашыткых привітати на громадній стрічі членів общества Св Йоана Крестітеля дякую дівчатом Радославі Асикові айскісі Ріковій школяркам граватской школы за пісню улимариятску пісню на самой ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

Йоанікій Базильович Юанікі Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Юані і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій

...иці надишол телеґрам кондоленциі В тым телеґрамі нашла ся тіж відоміст про номінацию отця Йоана Поляньского на особу заряджаючы адміністрацийом Апостольском Лемковины з управлінями сотрудника капітулярного седеваканте От...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...сей отец Мирослав Цідило з Бортного отец проторей Владимір Канюк з Ганчовой отец проторей Йоан Плева з Запальова отец протодиякон Антон Ярий котры служыт в сануцкій катедрі уж років Співалкамеральный склад єпарархіяльног...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...омайстра в тій обшыри діяльности отримали і інчы особы м ін Театральный ансамбль ци Роман Дзюбина ґорлицкій соспільный діяч лемківского походжыня якій є презесом стоваришыня і ректором Університету Золотого Віку в Ґорлиц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...омайстра в тій обшыри діяльности отримали і інчы особы м ін Театральный ансамбль ци Роман Дзюбина ґорлицкій соспільный діяч лемківского походжыня якій є презесом стоваришыня і ректором Університету Золотого Віку в Ґорлиц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... віку не єст до кінця окрислена як ся хтоси чує молодо то значыт же є молодіж жартує Ваня Дзюбина властитель Едукацийной Загороды в Ґладишові головный інструктор варштатів Музей не до обзераня а до практикуваня вшыткого ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... до Лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові приватного музею веденого данутом Іваньом Дзюбинами Початок цитуваня Дознали ся в нас основ про лемківску історию реляцийонує данута Дзюбина вказали сме ім розмаіти роботы ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...был адміністратором в Рыхвалді а пізнійше парогом в Новици і Ізбах Єдным з його сынів был Йоан Хризостом Дуркот снір вроджений в році в Новици Йоан Хризостом Дуркот сніор был адміністратором в Жеґєстовій Камяні Тиличу За...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...тны заспівали коляду Бог Предвічний А потім зачал ся молебен Вортало бы повісти же церков Йоана Крестителя посвячана Пітора рока тому было впроєктувано Лемком Богданом Дудяком і у лемківскым стилю Правда традицийна лемкі...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...тны заспівали коляду Бог Предвічний А потім зачал ся молебен Портало бы повісти же церков Йоана Крестителя посвячана Пітора рока тому было спроєктувана Лемком Богданом Дудяком і у лемківскым стилю Правда традицийна лемкі...

Богослужыня

Пренос Божеской Літургіі з церкви Успінія Пресвятой Богородиці в Зимній Воді

...повязана з акцийом Вісла. Была она офіцийні ериґувана в серпни/авґусті 1947 рока о. митр. Йоаном Левярьом. Парохію з зачатку творило двадцет єден русиньскых родин з Бортного на Лемковині та двадцет родин Украінців з Холм...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...изкыма Семана Мадзеляна - дівками: Александром Федорчак і Марийом Біліцом, та правнучками Йоанном Чырняньском і Наталийом Бендзом. То спомины о няню і прадіді в тыжден по тым, як выдатний лемківскій творця одышол до Вічн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...ком был в тым часі отец Ігнатий Рынявец Мурувану церков під Покровом представленя святого Йоана Богослава оддано в році Єдным з духовных передвійном был тіж отец Александер Дуркот а в окресі Меджевійна душпастырску опіку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...роґраму на подіі выступал мужскій Хор св Єфрема якій одпрезентувал части літургіі святого Йоана Златоустого котры в церковнославяньскым языку як новы версиі скомпонувал Микляуш Могай а так само фольклорный ансамбль Русин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... был на одпусті головным служытельом пряшівскій грекокатолицкій архієпископ і митрополіта Йоан Бабяк Вєдно з ним служыли меджелябірскій протопрезвитель Йоан Башко прото і гуменчыну св Василия Великого Володимір Юрий Седл...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій

...х отцул застараньом но і дале нечытельным рокы пізнійше в р Ганьчова находила ся в маєтку Йоана Зборовского дале была фаром і в сумі підлігало під ню аж пят сел Бліхнарка Высова Прислоп Рібкы і Реґєтів Коли в роках ХХ ст...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ґрунта за польскых золотых В р Ганьчова і Вішова дале вымінены разом находили ся в маєтку Йоана Зборовского Было на тот час ланів єдно закупне колесо дно трапскє колесо єден загородник з Польом і комірників без худобы До...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...омити коли же я был молодий то я думал більш жорстоко і більше так остро осуджувал як той дзюбина напликат по кустаборі в Явоні зупинил ся в слупску і тамСым был латиньскы капеляном але він коли в році Была та можливіст ...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...етро Выжыйовскій років якого мычали в нашій церкви це відомий діяч церковний Лемку Степан Дзюбина якій з перемысля часто приізджал до нас і в наступному році мебуди святкували літя від дня його народжыня Безперечно стріз...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...м вчыти уж по кількоситам роках як вчыли інчы учытелькы в Устюпані Хомяк в Ґладышові пані Дзюбина думам же они могли мати як сы проблемы хоц ниґда не чулам о тым А тепер тост но нормальні так само мам обовязкы приділены ...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...пны одтинкы на закінчыня пісня Лемкы слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка співат Мирко Дзюбина Мы бідны уж дііда прадіі да То духом хоц будме богати І чести не дай мез до птары не зломит нам бій чести не дай мез до пт...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

...егач Запрашам на музичну перерву а в ній зас о пташку Послухайме шковраночка співат Мірко Дзюбина дуляровы братя Ус минуло ярилі то зышол теплий час уж не ходит раді світом уж і неєдназ Здобраноцкумили мі де є ся мі птас...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...ами Послухайме пісні уж ся мі не снит слова Івану Шолем музыка Петро Мурянка співат Мирко Дзюбина уж ся мі не снит рін над потоком і гусинан і ґельґотливи уж ся мі несняты сокы Над хыжом мойом Сигыротливо уж ся мін не сн...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...ен в моім дітінстві Чытал якол тутко Послухайме тіж співанкы о корові Співат ганця Гончак Дзюбина з ансамбльом Лемковина мара мота на мойо ми рана платнеского ріта диктара моправницьом там Атара Мантара нопла нора А ядул...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...оділений был на дві катеґориі старшу і молодшу ґрупу Працы оцінювало жірі в складі Данута Дзюбина філоложка долголітня учытелька лемківского языка Марта Ватраль докторантка на Філолоґічным Выділі Ягайлоньского Університе...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...а за утраченом вітчызном Пісню на слова Івана Жолема опрацувал Петро Мурянка співат Мырко Дзюбина уж ся мі не сни дрін над потоком і гусинан і ґельґотливи уж ся мі несняты сокы Над хыжом мойом сигыротливо уж ся мін не сн...

Боіско

Боіско - 19 III 22 - Łemkowska Zagroda Edukacyjna

...рчы то што господарка буде гев проваджена єст позволенє Повятовый Інспекторат Мігалюса Ян Дзюбина Подишол Системi Ну видно будова але то не нове ну не нове Но видно же не нове бо то таке єст нове старе назвиме то Ты єст ...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

... жебым таком першом першым магістанком была Пані Танута Малецка Цюрик хиба пода Дзюбин та Дзюбина Малецка Дюбина Най по теміщыня геройны студент в тадже тылятя ся быдзю тых учолідках ци правочынтках ґіромкы Дякує нам вшы...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...схознавали сме ся з Н порядку Дале другій ден рано сте робили неткы Но так Другій ден пан Дзюбина показал нам не лем як то ся з тым робило Напроток мы показал нам як росне той дозв высокы тонкы руслинкы з синыма квітками...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оділеный был на дві катеґориі старшу і молодшу ґрупы працы оцінювало жырі в складі Данута Дзюбина філоложка вельолітня учытелька лемківского языка Марта Ватраль докторантка на Філолоґічным выділі Ягайлоньского Університе...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

... была така м наука о тіж през забаву Нашывчы языка Першомым научытельком была пані Данута Дзюбина пізнійше уж в ґімназиі была пані Мірослава Хомяк а наступном научытельком была пані Варвара Дуць То уж вчыла мене і в ґімн...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...лемківскы і русиньскы діти не лем теориі але і практикы Пан Марко Русиняк і нас пан Ваньо Дзюбина выдумали в єдным часі подібны проєкты Тепер нич не остало лем спрібувати навязати контакт але не лем лемківскє ремесло был...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

... оповіл яка є того ґенеза і як то буде проходило м вшытко ся взяло з того як нял пан Ваню Дзюбина опровадили по такым чуді новобудуваным што маредні як Ґладышова Вказує ся же будувана є то тіж неєднозначне стара нова хыж...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...пілперечны комунікаты з той співанкой ідут співало очывидно Думам же вшыткы познали Мірко Дзюбина з дуляровых братів А з чым бесідує про пілперечны комунікаты Бо раз Мы бідны уж діда про діда а як видно по зоставлінях То...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...уде концерт буде промоция той платній буде Юлия Дошна буде Сузана буде буде напевно Мірко Дзюбина з ансамблю Доляр arer буде наш гіст зо Словациі Што А предовшыткым буде Петро Мурянка котрому завдячаме вшыткы тоты фантас...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

...ам то был потім Деметий то бывязко Былбаюс Поликарт Ґбур Дбур потім Дрібчак Ґыба ых Телеб Дзюбина Дзюбіня Бігунячка Михаляк Валак Ротко другє ґыбаты мы Морохы Тюрик Гаушка Демчар Карлик Пелехач Робич Ґуреш Шмайда поланда...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...шы і співанок Хоту барз файні А хто вас вчыт лемківского языка Пан Дзюбна так пані Данута Дзюбина е любити ходити на лемківскій язык І часто хоц го знам же тепер вакациі то уж тепер не мате але помі од вересня заска зачн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...раматычна ґрупа Саля выполнена была по берегы а на публиці сідил медже інчыма отец Штефан Дзюбина Перша штука была поважна Адже і поплаківано на ній але на другій плакано уж лем зо сміху Зо взгляду на барз уданый выступ ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас Нижній проґрам посвяченый буде Йоанови Дулишковичови Цілый реґіон Карпатской Руси про него почул в році коли вышла його моноґрафія Історичыскє черты Уґро рускых ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

...риятелілилі бо іх характеры збудуваны были на подібных вартістях Лучыли іх соспільны ідеі Йоан Колч свою книжницю подарувал грекокатолицкій єпархіі в Пряшові Дішло до того мая р а уж вересня того самого рока Йоан Колч по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...католицкій архієпископ митрополіта Йона Йосеф Максим принял у катедральным соборі святого Йоана Крестителя єпископску хіротонію і был інтронізуваний до свого уряду Высокопреосвященный Іона стал історично пряшівскым єписк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...принял зречыня ся пастырского ряджыня пряшівской архієпархіі архієпископом і митрополитом Йоаном Бабяком Єдночасно вселеньскій архієрий призначыл владыку Петра Руснака братиславского єпарху за апостольского адміністратор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...котры одказуют на даяку історичну дію яка є повязана в тій державі з Русинами Митрополіта Йоан Премєрови В боротьбі проти пандеміі треба і духовну поміч Автор вісти Петро Медвід Словацка Републіка має од суботы марця р н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...тро та і палел хоц до Павла не знам чыщы загалі не скаверну бо то кус меньше популяр маме Йоана маме Івана маме тот Йоан котрий і од м єврейского языка на ідею ханан то значыт кєд бы так безпосередні перевести то Яхве єс...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...тро та і палел хоц до Павла не знам чыщы загалі не скаверну бо то кус меньше популяр маме Йоана маме Івана маме тот Йоан котрий і од м єврейского языка на ідею ханан то значыт кєд бы так безпосередні перевести то Яхве єс...

Pasujące serie

26 serii